{"id":699624,"date":"2024-06-07T21:55:23","date_gmt":"2024-06-07T21:55:23","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/"},"modified":"2024-06-07T21:55:23","modified_gmt":"2024-06-07T21:55:23","slug":"professions-et-mots-professionnels-en-ourdou","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/","title":{"rendered":"Professions et mots professionnels en ourdou"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/the-best-way-to-start-speaking-a-new-language\/\">Apprendre une nouvelle langue<\/a> peut \u00eatre une t\u00e2che ardue, mais c&rsquo;est aussi une exp\u00e9rience extr\u00eamement enrichissante. L&rsquo;ourdou, en particulier, est une langue riche et po\u00e9tique parl\u00e9e principalement au Pakistan et en Inde. Aujourd&rsquo;hui, nous allons explorer les professions et les mots professionnels en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-urdu\/\">ourdou<\/a>, ce qui peut \u00eatre particuli\u00e8rement utile pour ceux qui cherchent \u00e0 travailler ou \u00e0 voyager dans une r\u00e9gion o\u00f9 l&rsquo;ourdou est parl\u00e9.<\/p>\n<h2>Professions en ourdou<\/h2>\n<h3>Docteur<\/h3>\n<p>Le mot pour docteur en ourdou est <b>\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631<\/b> (<i>daaktar<\/i>). Ce terme est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer un professionnel de la sant\u00e9 qui est qualifi\u00e9 pour diagnostiquer et traiter des maladies.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u0631\u06cc\u0636 \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0627\u062c \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Ing\u00e9nieur<\/h3>\n<p>Le mot pour ing\u00e9nieur en ourdou est <b>\u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631<\/b> (<i>engineer<\/i>). Un ing\u00e9nieur est une personne qui utilise les principes de la science et des math\u00e9matiques pour concevoir et construire des structures, des machines et des syst\u00e8mes.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631 \u0646\u06d2 \u067e\u0644 \u06a9\u0627 \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Enseignant<\/h3>\n<p>Le mot pour enseignant en ourdou est <b>\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f<\/b> (<i>ustad<\/i>). Un enseignant est une personne qui aide les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 acqu\u00e9rir des connaissances, des comp\u00e9tences ou des valeurs.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\"><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-teachers\/\">\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f<\/a> \u0646\u06d2 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-students\/\">\u0637\u0644\u0628\u0627\u0621<\/a> \u06a9\u0648 \u0633\u0628\u0642 \u067e\u0691\u06be\u0627\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Avocat<\/h3>\n<p>Le mot pour avocat en ourdou est <b>\u0648\u06a9\u06cc\u0644<\/b> (<i>wakeel<\/i>). Un avocat est une personne qui est qualifi\u00e9e pour donner des conseils juridiques et repr\u00e9senter des personnes devant les tribunaux.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0648\u06a9\u06cc\u0644 \u0646\u06d2 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u06a9\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Policier<\/h3>\n<p>Le mot pour policier en ourdou est <b>\u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0627<\/b> (<i>police wala<\/i>). Un policier est un membre de la force publique responsable de maintenir la loi et l&rsquo;ordre.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0645\u062c\u0631\u0645 \u06a9\u0648 \u067e\u06a9\u0691 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Infirmi\u00e8re<\/h3>\n<p>Le mot pour infirmi\u00e8re en ourdou est <b>\u0646\u0631\u0633<\/b> (<i>nurse<\/i>). Une infirmi\u00e8re est une professionnelle de la sant\u00e9 qui prend soin des patients et les aide dans leur r\u00e9tablissement.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0646\u0631\u0633 \u0645\u0631\u06cc\u0636 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Chef cuisinier<\/h3>\n<p>Le mot pour chef cuisinier en ourdou est <b>\u0634\u06cc\u0641<\/b> (<i>chef<\/i>). Un chef est une personne qui pr\u00e9pare des repas dans un restaurant ou un h\u00f4tel.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0634\u06cc\u0641 \u0646\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Architecte<\/h3>\n<p>Le mot pour architecte en ourdou est <b>\u0622\u0631\u06a9\u06cc\u0679\u06cc\u06a9\u0679<\/b> (<i>architect<\/i>). Un architecte est une personne qui planifie, con\u00e7oit et supervise la construction de b\u00e2timents.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0622\u0631\u06a9\u06cc\u0679\u06cc\u06a9\u0679 \u0646\u06d2 \u0646\u0626\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0688\u06cc\u0632\u0627\u0626\u0646 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Journaliste<\/h3>\n<p>Le mot pour journaliste en ourdou est <b>\u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc<\/b> (<i>sahafi<\/i>). Un journaliste est une personne qui collecte, \u00e9crit et distribue des nouvelles et d&rsquo;autres informations.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u062e\u0628\u0631 \u06a9\u06cc \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679 \u06a9\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Pharmacien<\/h3>\n<p>Le mot pour pharmacien en ourdou est <b>\u062f\u0648\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0634<\/b> (<i>dawa frosh<\/i>). Un pharmacien est une personne qui est qualifi\u00e9e pour pr\u00e9parer et distribuer des m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u062f\u0648\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0646\u06d2 \u0645\u0631\u06cc\u0636 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>\u00c9lectricien<\/h3>\n<p>Le mot pour \u00e9lectricien en ourdou est <b>\u0627\u0644\u06cc\u06a9\u0679\u0631\u06cc\u0634\u0646<\/b> (<i>electrician<\/i>). Un \u00e9lectricien est une personne qualifi\u00e9e pour installer, entretenir et r\u00e9parer les syst\u00e8mes \u00e9lectriques.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0627\u0644\u06cc\u06a9\u0679\u0631\u06cc\u0634\u0646 \u0646\u06d2 \u062e\u0631\u0627\u0628 \u062a\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0679\u06be\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Plombier<\/h3>\n<p>Le mot pour plombier en ourdou est <b>\u067e\u0644\u0645\u0628\u0631<\/b> (<i>plumber<\/i>). Un plombier est une personne qui installe et r\u00e9pare les syst\u00e8mes de plomberie.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u067e\u0644\u0645\u0628\u0631 \u0646\u06d2 \u067e\u0627\u0626\u067e \u06a9\u06cc \u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648 \u0679\u06be\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Conducteur<\/h3>\n<p>Le mot pour conducteur en ourdou est <b>\u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u0631<\/b> (<i>driver<\/i>). Un conducteur est une personne qui conduit un v\u00e9hicule.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u0631 \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0688\u06d2 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Comptable<\/h3>\n<p>Le mot pour comptable en ourdou est <b>\u0627\u06a9\u0627\u0624\u0646\u0679\u0646\u0679<\/b> (<i>accountant<\/i>). Un comptable est une personne qui est responsable des finances et des comptes d&rsquo;une <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-cultural-organization-members\/\">organisation<\/a>.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0627\u06a9\u0627\u0624\u0646\u0679\u0646\u0679 \u0646\u06d2 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Biblioth\u00e9caire<\/h3>\n<p>Le mot pour biblioth\u00e9caire en ourdou est <b>\u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0646<\/b> (<i>librarian<\/i>). Un biblioth\u00e9caire est une personne qui est responsable de la gestion des collections de livres et de documents dans une biblioth\u00e8que.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Professeur<\/h3>\n<p>Le mot pour professeur en ourdou est <b>\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631<\/b> (<i>professor<\/i>). Un professeur est un enseignant de niveau universitaire ou sup\u00e9rieur.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u06d2 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h2>Vocabulaire professionnel en ourdou<\/h2>\n<h3>Projet<\/h3>\n<p>Le mot pour projet en ourdou est <b>\u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1<\/b> (<i>mansooba<\/i>). Un projet est une entreprise planifi\u00e9e ou une t\u00e2che sp\u00e9cifique \u00e0 accomplir.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0646\u06cc\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>R\u00e9union<\/h3>\n<p>Le mot pour r\u00e9union en ourdou est <b>\u0627\u062c\u0644\u0627\u0633<\/b> (<i>ijlaas<\/i>). Une r\u00e9union est une assembl\u00e9e de personnes pour discuter ou d\u00e9cider de quelque chose.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0644 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06c1\u0645 \u0627\u062c\u0644\u0627\u0633 \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Rapport<\/h3>\n<p>Le mot pour rapport en ourdou est <b>\u0631\u067e\u0648\u0631\u0679<\/b> (<i>report<\/i>). Un rapport est un document qui pr\u00e9sente des informations ou des r\u00e9sultats d&rsquo;une enqu\u00eate ou d&rsquo;une \u00e9tude.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0641\u0635\u0644 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Contrat<\/h3>\n<p>Le mot pour contrat en ourdou est <b>\u0645\u0639\u0627\u06c1\u062f\u06c1<\/b> (<i>moaahida<\/i>). Un contrat est un accord l\u00e9gal entre deux ou plusieurs parties.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u06c1\u062f\u06d2 \u067e\u0631 \u062f\u0633\u062a\u062e\u0637 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Client<\/h3>\n<p>Le mot pour client en ourdou est <b>\u06af\u0627\u06c1\u06a9<\/b> (<i>gahak<\/i>). Un client est une personne qui ach\u00e8te des biens ou des services.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06af\u0627\u06c1\u06a9 \u0646\u06d2 \u0646\u0626\u06cc \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u062e\u0631\u06cc\u062f\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Employ\u00e9<\/h3>\n<p>Le mot pour employ\u00e9 en ourdou est <b>\u0645\u0644\u0627\u0632\u0645<\/b> (<i>mulaazim<\/i>). Un employ\u00e9 est une personne qui travaille pour une entreprise ou une organisation.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0622\u062c \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0622\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Patron<\/h3>\n<p>Le mot pour patron en ourdou est <b>\u0628\u0627\u0633<\/b> (<i>boss<\/i>). Un patron est une personne qui supervise et dirige les employ\u00e9s.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0628\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u0679\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Salaire<\/h3>\n<p>Le mot pour salaire en ourdou est <b>\u062a\u0646\u062e\u0648\u0627\u06c1<\/b> (<i>tankhwaah<\/i>). Un salaire est la r\u00e9mun\u00e9ration vers\u00e9e \u00e0 un employ\u00e9 pour son travail.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0627\u0633 \u0645\u06c1\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0645\u0644 \u06af\u0626\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Promotion<\/h3>\n<p>Le mot pour promotion en ourdou est <b>\u062a\u0631\u0642\u06cc<\/b> (<i>taraqqi<\/i>). Une promotion est une avanc\u00e9e ou une \u00e9l\u00e9vation \u00e0 un poste sup\u00e9rieur.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0627\u0633\u06d2 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0645\u0644 \u06af\u0626\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>D\u00e9mission<\/h3>\n<p>Le mot pour d\u00e9mission en ourdou est <b>\u0627\u0633\u062a\u0639\u0641\u06cc<\/b> (<i>istifa<\/i>). Une d\u00e9mission est l&rsquo;acte de quitter volontairement son emploi.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0641\u06cc \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Travail d&rsquo;\u00e9quipe<\/h3>\n<p>Le mot pour travail d&rsquo;\u00e9quipe en ourdou est <b>\u0679\u06cc\u0645 \u0648\u0631\u06a9<\/b> (<i>teamwork<\/i>). Le travail d&rsquo;\u00e9quipe est la collaboration entre les membres d&rsquo;un groupe pour atteindre un objectif commun.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0679\u06cc\u0645 \u0648\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u06c1\u062f\u0641 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Comp\u00e9tence<\/h3>\n<p>Le mot pour comp\u00e9tence en ourdou est <b>\u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a<\/b> (<i>maharat<\/i>). Une comp\u00e9tence est une capacit\u00e9 ou un talent sp\u00e9cifique n\u00e9cessaire pour accomplir une t\u00e2che.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a \u0628\u06c1\u062a \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Formation<\/h3>\n<p>Le mot pour formation en ourdou est <b>\u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a<\/b> (<i>tarbiyat<\/i>). La formation est le processus d&rsquo;apprentissage des comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour un emploi particulier.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0646\u0626\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Exp\u00e9rience<\/h3>\n<p>Le mot pour exp\u00e9rience en ourdou est <b>\u062a\u062c\u0631\u0628\u06c1<\/b> (<i>tajurba<\/i>). L&rsquo;exp\u00e9rience est la connaissance ou la comp\u00e9tence acquise par la pratique r\u00e9p\u00e9t\u00e9e d&rsquo;une activit\u00e9.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062f\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>\u00c9valuation<\/h3>\n<p>Le mot pour \u00e9valuation en ourdou est <b>\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635<\/b> (<i>tashees<\/i>). Une \u00e9valuation est un examen ou une analyse pour d\u00e9terminer la valeur ou la qualit\u00e9 de quelque chose.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u06a9\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Conf\u00e9rence<\/h3>\n<p>Le mot pour conf\u00e9rence en ourdou est <b>\u06a9\u0627\u0646\u0641\u0631\u0646\u0633<\/b> (<i>conference<\/i>). Une conf\u00e9rence est une r\u00e9union formelle pour discuter d&rsquo;un sujet sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06a9\u0627\u0646\u0641\u0631\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u0648\u06af \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Investissement<\/h3>\n<p>Le mot pour investissement en ourdou est <b>\u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0631\u06cc<\/b> (<i>sarmaya kari<\/i>). Un investissement est l&rsquo;acte de placer de l&rsquo;argent dans quelque chose pour obtenir un profit.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0646\u0626\u06cc \u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Strat\u00e9gie<\/h3>\n<p>Le mot pour strat\u00e9gie en ourdou est <b>\u062d\u06a9\u0645\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc<\/b> (<i>hikmat amli<\/i>). Une strat\u00e9gie est un plan d&rsquo;action con\u00e7u pour atteindre un objectif sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0646\u0626\u06cc \u062d\u06a9\u0645\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>D\u00e9fi<\/h3>\n<p>Le mot pour d\u00e9fi en ourdou est <b>\u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c<\/b> (<i>challenge<\/i>). Un d\u00e9fi est une situation difficile qui demande un effort particulier pour \u00eatre surmont\u00e9e.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0646\u0627 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Objectif<\/h3>\n<p>Le mot pour objectif en ourdou est <b>\u0645\u0642\u0635\u062f<\/b> (<i>maqsad<\/i>). Un objectif est un but ou une cible que l&rsquo;on cherche \u00e0 atteindre.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Planification<\/h3>\n<p>Le mot pour planification en ourdou est <b>\u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc<\/b> (<i>mansooba bandi<\/i>). La planification est le processus de r\u00e9flexion et d&rsquo;organisation des actions n\u00e9cessaires pour atteindre un but.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06cc\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>N\u00e9gociation<\/h3>\n<p>Le mot pour n\u00e9gociation en ourdou est <b>\u0645\u0630\u0627\u06a9\u0631\u0627\u062a<\/b> (<i>muzakraat<\/i>). Une n\u00e9gociation est une discussion visant \u00e0 parvenir \u00e0 un accord.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628 \u0645\u0630\u0627\u06a9\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<p>En apprenant ces mots et expressions, vous serez mieux \u00e9quip\u00e9 pour naviguer dans un environnement professionnel o\u00f9 l&rsquo;ourdou est la langue principale. Que vous soyez en train de chercher un emploi, de collaborer avec des coll\u00e8gues ou de g\u00e9rer une entreprise, cette connaissance linguistique vous sera tr\u00e8s utile. Bon apprentissage!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527961,"template":"","vocabulary_language":[3877],"class_list":["post-699624","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-ourdou"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Professions et mots professionnels en ourdou - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une t\u00e2che ardue, mais c&#039;est aussi une exp\u00e9rience extr\u00eamement enrichissante. L&#039;ourdou, en particulier, est une\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Professions et mots professionnels en ourdou\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une t\u00e2che ardue, mais c&#039;est aussi une exp\u00e9rience extr\u00eamement enrichissante. L&#039;ourdou, en particulier, est une\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/\",\"name\":\"Professions et mots professionnels en ourdou - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-review-notes-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T21:55:23+00:00\",\"description\":\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une t\u00e2che ardue, mais c'est aussi une exp\u00e9rience extr\u00eamement enrichissante. L'ourdou, en particulier, est une\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-review-notes-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-review-notes-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"An older man and two students review paper handouts while learning languages at a shared table.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Professions et mots professionnels en ourdou\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Professions et mots professionnels en ourdou - Talkpal","description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une t\u00e2che ardue, mais c'est aussi une exp\u00e9rience extr\u00eamement enrichissante. L'ourdou, en particulier, est une","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Professions et mots professionnels en ourdou","og_description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une t\u00e2che ardue, mais c'est aussi une exp\u00e9rience extr\u00eamement enrichissante. L'ourdou, en particulier, est une","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/","name":"Professions et mots professionnels en ourdou - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-review-notes-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-07T21:55:23+00:00","description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une t\u00e2che ardue, mais c'est aussi une exp\u00e9rience extr\u00eamement enrichissante. L'ourdou, en particulier, est une","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-review-notes-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-review-notes-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"An older man and two students review paper handouts while learning languages at a shared table."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/professions-et-mots-professionnels-en-ourdou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Professions et mots professionnels en ourdou"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/699624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=699624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=699624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}