{"id":699511,"date":"2024-06-07T21:45:55","date_gmt":"2024-06-07T21:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/"},"modified":"2024-06-07T21:45:55","modified_gmt":"2024-06-07T21:45:55","slug":"vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/","title":{"rendered":"Vocabulaire \u00e9ducatif et acad\u00e9mique en tha\u00ef"},"content":{"rendered":"

Apprendre une nouvelle langue<\/a> est une aventure passionnante et enrichissante. L’une des \u00e9tapes cruciales dans l’apprentissage d’une langue est l’acquisition de vocabulaire sp\u00e9cifique \u00e0 divers domaines. Aujourd’hui, nous allons nous concentrer sur le vocabulaire \u00e9ducatif et acad\u00e9mique en tha\u00eflandais<\/a>. Ce guide vous fournira des mots et des phrases essentiels qui vous aideront \u00e0 naviguer dans des contextes \u00e9ducatifs et acad\u00e9miques en tha\u00ef.<\/p>\n

Vocabulaire de base<\/h2>\n

\u0e04\u0e23\u0e39<\/b> (kruu) – professeur
\nLa personne qui enseigne dans une \u00e9cole ou une institution d’apprentissage.<\/p>\n

\u0e04\u0e23\u0e39\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19<\/font><\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19<\/b> (nakrian) – \u00e9l\u00e8ve
\nUne personne qui \u00e9tudie dans une \u00e9cole ou une institution \u00e9ducative.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e08\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07<\/font><\/p>\n

\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19<\/b> (rongrian) – \u00e9cole
\nUn \u00e9tablissement o\u00f9 l’on dispense un enseignement, g\u00e9n\u00e9ralement pour les enfants.<\/p>\n

\u0e40\u0e14\u0e47\u0e01\u0e46 \u0e44\u0e1b\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e17\u0e38\u0e01\u0e27\u0e31\u0e19<\/font><\/p>\n

\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32<\/b> (wi-cha) – mati\u00e8re
\nUn domaine particulier d’\u00e9tude ou de connaissance.<\/p>\n

\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e04\u0e13\u0e34\u0e15\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e22\u0e32\u0e01\u0e21\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e02\u0e32<\/font><\/p>\n

Vocabulaire acad\u00e9mique avanc\u00e9<\/h2>\n

\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e0d\u0e0d\u0e32<\/b> (pa-rin-yaa) – dipl\u00f4me
\nUn certificat d\u00e9livr\u00e9 par une universit\u00e9<\/a> ou un coll\u00e8ge apr\u00e8s la r\u00e9ussite d’un programme d’\u00e9tudes.<\/p>\n

\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e27\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c<\/font><\/p>\n

\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e19\u0e34\u0e1e\u0e19\u0e18\u0e4c<\/b> (wit-tha-yaa-ni-pon) – th\u00e8se
\nUn document de recherche approfondie, souvent requis pour obtenir un dipl\u00f4me de niveau sup\u00e9rieur.<\/p>\n

\u0e40\u0e02\u0e32\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e19\u0e34\u0e1e\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e1a<\/b> (gaan-sop) – examen
\nUn test<\/a> formel de connaissances ou comp\u00e9tences, souvent utilis\u00e9 pour \u00e9valuer les \u00e9tudiants<\/a>.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e04<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19<\/b> (gaan-baan) – devoirs
\nDes t\u00e2ches scolaires donn\u00e9es par les enseignants<\/a> \u00e0 leurs \u00e9l\u00e8ves \u00e0 faire \u00e0 la maison.<\/p>\n

\u0e04\u0e23\u0e39\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e30\u0e21\u0e32\u0e01\u0e27\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49<\/font><\/p>\n

Vocabulaire li\u00e9 aux installations et ressources \u00e9ducatives<\/h3>\n

\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e38\u0e14<\/b> (hong-sa-mut) – biblioth\u00e8que
\nUn lieu o\u00f9 l’on peut emprunter des livres et autres ressources \u00e9ducatives.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e0a\u0e2d\u0e1a\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e38\u0e14<\/font><\/p>\n

\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23<\/b> (hong-pa-ti-ba-ti-gaan) – laboratoire
\nUn lieu \u00e9quip\u00e9 pour r\u00e9aliser des exp\u00e9riences scientifiques et des recherches.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e14\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23<\/font><\/p>\n

\u0e04\u0e2d\u0e21\u0e1e\u0e34\u0e27\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c<\/b> (khom-phiu-ter) – ordinateur
\nUn appareil \u00e9lectronique utilis\u00e9 pour traiter et stocker des informations.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e04\u0e2d\u0e21\u0e1e\u0e34\u0e27\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19<\/font><\/p>\n

\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19<\/b> (nang-sue-rian) – manuel scolaire
\nUn livre utilis\u00e9 comme outil d’enseignement dans les \u00e9coles.<\/p>\n

\u0e04\u0e23\u0e39\u0e41\u0e08\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19<\/font><\/p>\n

Vocabulaire des activit\u00e9s et des processus \u00e9ducatifs<\/h2>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e19<\/b> (gaan-rian-gaan-son) – enseignement et apprentissage
\nLe processus d’enseigner et d’apprendre dans un environnement \u00e9ducatif.<\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e19\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e04\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e39\u0e07<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e22<\/b> (gaan-ban-yaai) – conf\u00e9rence
\nUn discours ou une pr\u00e9sentation donn\u00e9e par un expert sur un sujet particulier.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e22\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e08\u0e31\u0e22<\/b> (gaan-wi-jai) – recherche
\nL’acte de chercher des informations nouvelles ou approfondies sur un sujet.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e08\u0e31\u0e22\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e14\u0e25\u0e2d\u0e07<\/b> (gaan-thot-long) – exp\u00e9rience
\nUn test pratique ou une enqu\u00eate pour d\u00e9couvrir quelque chose de nouveau ou v\u00e9rifier une hypoth\u00e8se.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e14\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e33\u0e15\u0e2d\u0e1a<\/font><\/p>\n

Vocabulaire des r\u00f4les et des responsabilit\u00e9s acad\u00e9miques<\/h3>\n

\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e32\u0e23\u0e22\u0e4c<\/b> (aa-jaan) – professeur d’universit\u00e9
\nUn enseignant de niveau sup\u00e9rieur, souvent \u00e0 l’universit\u00e9.<\/p>\n

\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e32\u0e23\u0e22\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e33\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e41\u0e01\u0e48\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e08\u0e31\u0e22<\/font><\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23<\/b> (nak-wi-chaa-gaan) – acad\u00e9micien
\nUne personne sp\u00e9cialis\u00e9e dans un domaine particulier de la connaissance, souvent impliqu\u00e9e dans la recherche.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e35\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e27\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23<\/font><\/p>\n

\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e2a\u0e2d\u0e19<\/b> (phuu-chuay-son) – assistant d’enseignement
\nUne personne qui aide un enseignant dans ses t\u00e2ches \u00e9ducatives.<\/p>\n

\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19<\/font><\/p>\n

\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23<\/b> (phuu-bor-ri-han) – administrateur
\nUne personne responsable de la gestion d’une institution \u00e9ducative.<\/p>\n

\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e27\u0e32\u0e07\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48<\/font><\/p>\n

Vocabulaire des qualifications et des \u00e9valuations<\/h2>\n

\u0e40\u0e01\u0e23\u0e14<\/b> (gred) – note
\nUne \u00e9valuation de la performance d’un \u00e9tudiant dans une mati\u00e8re particuli\u00e8re.<\/p>\n

\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e01\u0e23\u0e14\u0e14\u0e35\u0e43\u0e19\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e04\u0e13\u0e34\u0e15\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c<\/font><\/p>\n

\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34\u0e19\u0e34\u0e22\u0e21<\/b> (kiat-ni-yom) – mention honorifique
\nUne distinction acad\u00e9mique accord\u00e9e pour des performances exceptionnelles.<\/p>\n

\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34\u0e19\u0e34\u0e22\u0e21\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32<\/font><\/p>\n

\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19<\/b> (phon-gaan-rian) – r\u00e9sultats scolaires
\nLes notes ou \u00e9valuations obtenues par un \u00e9tudiant dans ses mati\u00e8res d’\u00e9tudes.<\/p>\n

\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e02\u0e32\u0e14\u0e35\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n

\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e19\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e23<\/b> (pra-kaat-ni-yaa-bat) – certificat
\nUn document officiel attestant la r\u00e9ussite d’un programme d’\u00e9tudes ou d’une formation.<\/p>\n

\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e19\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e08\u0e1a\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e2a\u0e39\u0e15\u0e23<\/font><\/p>\n

Vocabulaire des environnements d’apprentissage<\/h3>\n

\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19<\/b> (hong-rian) – salle de classe
\nUn espace o\u00f9 les cours sont dispens\u00e9s.<\/p>\n

\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e14\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e1a<\/font><\/p>\n

\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22<\/b> (ma-ha-wit-tha-yaa-lai) – universit\u00e9
\nUne institution d’enseignement sup\u00e9rieur o\u00f9 sont dispens\u00e9s des cours avanc\u00e9s.<\/p>\n

\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e14\u0e31\u0e07<\/font><\/p>\n

\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e40\u0e02\u0e15<\/b> (wit-tha-yaa-khet) – campus
\nLe terrain et les b\u00e2timents d’une universit\u00e9 ou d’un coll\u00e8ge.<\/p>\n

\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e40\u0e02\u0e15\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e30\u0e14\u0e27\u0e01\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e04\u0e23\u0e31\u0e19<\/font><\/p>\n

\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e38\u0e21<\/b> (hong-pra-chum) – salle de r\u00e9union
\nUn lieu o\u00f9 des r\u00e9unions ou des conf\u00e9rences sont tenues.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e08\u0e31\u0e14\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48<\/font><\/p>\n

Vocabulaire des interactions et des communications acad\u00e9miques<\/h2>\n

\u0e2d\u0e20\u0e34\u0e1b\u0e23\u0e32\u0e22<\/b> (a-pi-praai) – d\u00e9bat
\nUne discussion formelle sur un sujet particulier, souvent impliquant des opinions divergentes.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e20\u0e34\u0e1b\u0e23\u0e32\u0e22\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e21<\/font><\/p>\n

\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e21\u0e19\u0e32<\/b> (sam-ma-naa) – s\u00e9minaire
\nUne r\u00e9union ou s\u00e9rie de r\u00e9unions de discussion et d’enseignement sur un sujet particulier.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e21\u0e19\u0e32\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e33\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d<\/b> (gaan-nam-sa-no) – pr\u00e9sentation
\nL’acte de montrer et d’expliquer le contenu d’un sujet \u00e0 un public.<\/p>\n

\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e33\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c<\/font><\/p>\n

\u0e04\u0e33\u0e16\u0e32\u0e21<\/b> (kam-thaam) – question
\nUne phrase ou une expression utilis\u00e9e pour demander des informations.<\/p>\n

\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e22\u0e01\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e16\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e16\u0e32\u0e21\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e17\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19<\/font><\/p>\n

En ma\u00eetrisant ce vocabulaire \u00e9ducatif et acad\u00e9mique, vous serez mieux \u00e9quip\u00e9 pour naviguer dans des environnements \u00e9ducatifs en tha\u00eflandais. Que vous soyez \u00e9tudiant, enseignant ou simplement passionn\u00e9 par l’apprentissage des langues, ces mots et expressions vous seront tr\u00e8s utiles. Bonne chance dans votre apprentissage !<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527871,"template":"","vocabulary_language":[3875],"class_list":["post-699511","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-thailandais"],"acf":[],"yoast_head":"\nVocabulaire \u00e9ducatif et acad\u00e9mique en tha\u00ef - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue est une aventure passionnante et enrichissante. L'une des \u00e9tapes cruciales dans l'apprentissage d'une langue est\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vocabulaire \u00e9ducatif et acad\u00e9mique en tha\u00ef\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue est une aventure passionnante et enrichissante. L'une des \u00e9tapes cruciales dans l'apprentissage d'une langue est\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\\\/\",\"name\":\"Vocabulaire \u00e9ducatif et acad\u00e9mique en tha\u00ef - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/picking-books-to-learn-languages-manually.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T21:45:55+00:00\",\"description\":\"Apprendre une nouvelle langue est une aventure passionnante et enrichissante. L'une des \u00e9tapes cruciales dans l'apprentissage d'une langue est\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/picking-books-to-learn-languages-manually.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/picking-books-to-learn-languages-manually.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A woman reaches for a book on a tall shelf in a quiet library while learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tha\u00eflande\",\"item\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary_language\\\/thailandais\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vocabulaire \u00e9ducatif et acad\u00e9mique en tha\u00ef\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/talkpalai\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/talkpal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@TalkPal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@talkpal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/talkpal_ai\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/talkpal-9cde\",\"https:\\\/\\\/www.g2.com\\\/products\\\/talkpal-for-business\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.trustpilot.com\\\/review\\\/talkpal.ai\",\"https:\\\/\\\/www.capterra.com\\\/p\\\/10006800\\\/TalkPal\\\/\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Talkpal_AI\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/publishing-principles\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/actionable-feedback-policy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/corrections-policy\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/ethics-policy\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vocabulaire \u00e9ducatif et acad\u00e9mique en tha\u00ef - Talkpal","description":"Apprendre une nouvelle langue est une aventure passionnante et enrichissante. L'une des \u00e9tapes cruciales dans l'apprentissage d'une langue est","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vocabulaire \u00e9ducatif et acad\u00e9mique en tha\u00ef","og_description":"Apprendre une nouvelle langue est une aventure passionnante et enrichissante. L'une des \u00e9tapes cruciales dans l'apprentissage d'une langue est","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/","name":"Vocabulaire \u00e9ducatif et acad\u00e9mique en tha\u00ef - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/picking-books-to-learn-languages-manually.webp","datePublished":"2024-06-07T21:45:55+00:00","description":"Apprendre une nouvelle langue est une aventure passionnante et enrichissante. L'une des \u00e9tapes cruciales dans l'apprentissage d'une langue est","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/picking-books-to-learn-languages-manually.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/picking-books-to-learn-languages-manually.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A woman reaches for a book on a tall shelf in a quiet library while learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-educatif-et-academique-en-thai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tha\u00eflande","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary_language\/thailandais\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vocabulaire \u00e9ducatif et acad\u00e9mique en tha\u00ef"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Talkpal_AI"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/699511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=699511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=699511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}