{"id":699168,"date":"2024-06-07T21:17:45","date_gmt":"2024-06-07T21:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/"},"modified":"2024-06-07T21:17:45","modified_gmt":"2024-06-07T21:17:45","slug":"communication-commerciale-en-russe","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/","title":{"rendered":"Communication commerciale en russe"},"content":{"rendered":"

Dans le monde des affaires, la communication commerciale est essentielle pour \u00e9tablir des relations solides et fructueuses. La langue russe<\/a>, avec sa richesse et sa complexit\u00e9, peut sembler intimidante, mais avec une compr\u00e9hension des termes cl\u00e9s et des expressions courantes, vous pouvez naviguer avec assurance dans les interactions professionnelles. Voici un guide complet pour vous aider \u00e0 ma\u00eetriser la communication commerciale en russe.<\/p>\n

Les salutations et introductions<\/h2>\n

Pour bien commencer<\/a> une interaction commerciale, il est crucial de conna\u00eetre les salutations et les introductions appropri\u00e9es.<\/p>\n

\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435<\/b> (Zdravstvuyte) – Bonjour.
\n\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430?<\/font>
\nBonjour, comment allez-vous ?<\/p>\n

\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0443\u0442\u0440\u043e<\/b> (Dobroye utro) – Bon matin.
\n\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0443\u0442\u0440\u043e, \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438!<\/font>
\nBon matin, coll\u00e8gues !<\/p>\n

\u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c<\/b> (Dobry den) – Bon apr\u00e8s-midi.
\n\u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c, \u0440\u0430\u0434\u044b \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c.<\/font>
\nBon apr\u00e8s-midi, heureux de vous voir.<\/p>\n

\u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440<\/b> (Dobry vecher) – Bonsoir.
\n\u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440, \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430.<\/font>
\nBonsoir, messieurs.<\/p>\n

Les titres et positions<\/h2>\n

Conna\u00eetre les titres professionnels est essentiel pour adresser correctement vos interlocuteurs.<\/p>\n

\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d<\/b> (Gospodin) – Monsieur.
\n\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441.<\/font>
\nMonsieur Ivanov, nous avons une proposition commerciale pour vous.<\/p>\n

\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0436\u0430<\/b> (Gospozha) – Madame.
\n\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0436\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c.<\/font>
\nMadame Petrova, merci pour votre aide.<\/p>\n

\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440<\/b> (Direktor) – Directeur.
\n\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/font>
\nLe directeur de l’entreprise a accept\u00e9 notre proposition.<\/p>\n

\u041c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440<\/b> (Menedzher) – Manager.
\n\u041c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0430\u043c \u0441\u0432\u044f\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438.<\/font>
\nLe manager des ventes vous contactera.<\/p>\n

Expressions de base pour la communication commerciale<\/h2>\n

Voici quelques expressions courantes que vous utiliserez souvent dans les affaires.<\/p>\n

\u0414\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430<\/b> (Delovaya vstrecha) – R\u00e9union d’affaires.
\n\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430.<\/font>
\nNous avons une r\u00e9union d’affaires pr\u00e9vue pour demain.<\/p>\n

\u041f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b<\/b> (Peregovory) – N\u00e9gociations.
\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e.<\/font>
\nLes n\u00e9gociations ont \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s.<\/p>\n

\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442<\/b> (Kontrakt) – Contrat.
\n\u041c\u044b \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442.<\/font>
\nNous avons sign\u00e9 un nouveau<\/a> contrat.<\/p>\n

\u0421\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e<\/b> (Sotrudnichestvo) – Collaboration.
\n\u041c\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/font>
\nNous esp\u00e9rons une longue collaboration.<\/p>\n

\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442<\/b> (Proekt) – Projet.
\n\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435.<\/font>
\nLe projet commencera le mois prochain.<\/p>\n

Expressions pour discuter des affaires<\/h2>\n

Lorsque vous discutez des affaires, certaines expressions sont particuli\u00e8rement utiles.<\/p>\n

\u041f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u044c<\/b> (Pribyl) – Profit.
\n\u041d\u0430\u0448\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u044c \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 20%.<\/font>
\nNotre profit a augment\u00e9 de 20%.<\/p>\n

\u0423\u0431\u044b\u0442\u043e\u043a<\/b> (Ubytok) – Perte.
\n\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043d\u0435\u0441\u043b\u0430 \u0443\u0431\u044b\u0442\u043a\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443.<\/font>
\nL’entreprise a subi des pertes l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n

\u0412\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/b> (Vlozheniya) – Investissements.
\n\u041c\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0432\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440.<\/font>
\nNous pr\u00e9voyons d’augmenter nos investissements dans ce secteur.<\/p>\n

\u0420\u044b\u043d\u043e\u043a<\/b> (Rynok) – March\u00e9.
\n\u0420\u044b\u043d\u043e\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430.<\/font>
\nLe march\u00e9 montre des signes de croissance.<\/p>\n

\u0421\u043f\u0440\u043e\u0441<\/b> (Spros) – Demande.
\n\u0421\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0442.<\/font>
\nLa demande pour nos produits augmente.<\/p>\n

Expressions pour les transactions commerciales<\/h2>\n

Les transactions commerciales n\u00e9cessitent des termes sp\u00e9cifiques pour \u00eatre claires et pr\u00e9cises.<\/p>\n

\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430<\/b> (Oplata) – Paiement.
\n\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 30 \u0434\u043d\u0435\u0439.<\/font>
\nLe paiement doit \u00eatre effectu\u00e9 dans les 30 jours.<\/p>\n

\u0421\u0447\u0435\u0442<\/b> (Schet) – Facture.
\n\u041c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448 \u0441\u0447\u0435\u0442.<\/font>
\nNous avons re\u00e7u votre facture.<\/p>\n

\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430<\/b> (Dostavka) – Livraison.
\n\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435.<\/font>
\nLa livraison des marchandises sera effectu\u00e9e la semaine prochaine.<\/p>\n

\u0417\u0430\u043a\u0430\u0437<\/b> (Zakaz) – Commande.
\n\u0412\u0430\u0448 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d.<\/font>
\nVotre commande a \u00e9t\u00e9 exp\u00e9di\u00e9e.<\/p>\n

\u0421\u043a\u0438\u0434\u043a\u0430<\/b> (Skidka) – R\u00e9duction.
\n\u041c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c \u0441\u043a\u0438\u0434\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b.<\/font>
\nNous offrons une r\u00e9duction sur les grosses commandes.<\/p>\n

Expressions pour les communications \u00e9crites<\/h2>\n

En affaires, la communication \u00e9crite est tout aussi importante que la communication verbale.<\/p>\n

\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e<\/b> (Elektronnoye pis’mo) – Courriel.
\n\u042f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044e \u0432\u0430\u043c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438.<\/font>
\nJe vous enverrai un courriel avec les d\u00e9tails.<\/p>\n

\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/b> (Kommertscheskoye predlozhenie) – Proposition commerciale.
\n\u041c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441.<\/font>
\nNous avons pr\u00e9par\u00e9 une proposition commerciale pour vous.<\/p>\n

\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442<\/b> (Otchet) – Rapport.
\n\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043a \u043a\u043e\u043d\u0446\u0443 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438.<\/font>
\nLe rapport sera pr\u00eat d’ici la fin<\/a> de la semaine.<\/p>\n

\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442<\/b> (Kontrakt) – Contrat.
\n\u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f.<\/font>
\nNous devons signer ce contrat aujourd’hui.<\/p>\n

\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442<\/b> (Dokument) – Document.
\n\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442.<\/font>
\nVeuillez m’envoyer ce document.<\/p>\n

Expressions pour les interactions t\u00e9l\u00e9phoniques<\/h2>\n

Les appels t\u00e9l\u00e9phoniques sont courants dans le milieu des affaires. Voici quelques phrases pour vous aider.<\/p>\n

\u0417\u0432\u043e\u043d\u043e\u043a<\/b> (Zvonok) – Appel.
\n\u042f \u0436\u0434\u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0437\u0432\u043e\u043d\u043a\u0430.<\/font>
\nJ’attends votre appel.<\/p>\n

\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440<\/b> (Telefonny razgovor) – Conversation t\u00e9l\u00e9phonique.
\n\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440.<\/font>
\nNous avons eu une conversation t\u00e9l\u00e9phonique productive.<\/p>\n

\u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044c<\/b> (Sekretar) – Secr\u00e9taire.
\n\u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044c \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0441 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c.<\/font>
\nLe secr\u00e9taire vous mettra en relation avec le directeur.<\/p>\n

\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0430<\/b> (Golosovaya pochta) – Messagerie vocale.
\n\u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435.<\/font>
\nLaissez un message sur ma messagerie vocale.<\/p>\n

\u041f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c<\/b> (Perezvonit’) – Rappeler.
\n\u042f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0432\u043e\u043d\u044e \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435.<\/font>
\nJe vous rappellerai plus tard.<\/p>\n

Expressions pour exprimer des opinions et des accords<\/h2>\n

Exprimer clairement vos opinions et accords est crucial dans les discussions commerciales.<\/p>\n

\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d<\/b> (Soglasen) – D’accord (masculin).
\n\u042f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.<\/font>
\nJe suis d’accord avec votre proposition.<\/p>\n

\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430<\/b> (Soglasna) – D’accord (f\u00e9minin).
\n\u042f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.<\/font>
\nJe suis d’accord avec cette d\u00e9cision.<\/p>\n

\u041d\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d<\/b> (Ne soglasen) – Pas d’accord (masculin).
\n\u042f \u043d\u0435<\/a> \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u043c\u0438.<\/font>
\nJe ne suis pas d’accord avec vos conditions.<\/p>\n

\u041d\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430<\/b> (Ne soglasna) – Pas d’accord (f\u00e9minin).
\n\u042f \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.<\/font>
\nJe ne suis pas d’accord avec cet avis.<\/p>\n

\u041c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<\/b> (Mneniye) – Opinion.
\n\u0412\u0430\u0448\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441.<\/font>
\nVotre opinion est tr\u00e8s importante pour nous.<\/p>\n

Expressions pour fixer des rendez-vous<\/h2>\n

Fixer des rendez-vous est une partie importante de la gestion des affaires.<\/p>\n

\u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430<\/b> (Vstrecha) – Rendez-vous.
\n\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430.<\/font>
\nNous avons un rendez-vous pr\u00e9vu pour demain.<\/p>\n

\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c<\/b> (Naznachit’) – Fixer.
\n\u041c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435.<\/font>
\nNous pouvons fixer un rendez-vous la semaine prochaine.<\/p>\n

\u041f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438<\/b> (Perenesti) – Reporter.
\n\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043b\u0438 \u043c\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443?<\/font>
\nPouvons-nous reporter notre rendez-vous ?<\/p>\n

\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c<\/b> (Otmenit’) – Annuler.
\n\u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443.<\/font>
\nMalheureusement, je dois annuler notre rendez-vous.<\/p>\n

\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c<\/b> (Podtverdit’) – Confirmer.
\n\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435.<\/font>
\nVeuillez confirmer votre participation.<\/p>\n

Expressions pour les pr\u00e9sentations<\/h2>\n

Les pr\u00e9sentations sont essentielles pour partager des id\u00e9es et des informations dans un contexte commercial.<\/p>\n

\u041f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f<\/b> (Prezentatsiya) – Pr\u00e9sentation.
\n\u041f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 10 \u0443\u0442\u0440\u0430.<\/font>
\nLa pr\u00e9sentation commencera \u00e0 10 heures du matin.<\/p>\n

\u0421\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b<\/b> (Slaydy) – Diapositives.
\n\u042f \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b \u0441\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438.<\/font>
\nJ’ai pr\u00e9par\u00e9 des diapositives pour notre r\u00e9union.<\/p>\n

\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f<\/b> (Auditoriya) – Public.
\n\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.<\/font>
\nLe public a \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par notre pr\u00e9sentation.<\/p>\n

\u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a<\/b> (Dokladchik) – Orateur.
\n\u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435.<\/font>
\nL’orateur a pr\u00e9sent\u00e9 des donn\u00e9es int\u00e9ressantes.<\/p>\n

\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b<\/b> (Voprosy) – Questions.
\n\u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438?<\/font>
\nAvez-vous des questions concernant la pr\u00e9sentation ?<\/p>\n

Conclusion<\/h3>\n

Ma\u00eetriser le vocabulaire et les expressions de la communication commerciale en russe est un atout pr\u00e9cieux pour toute personne souhaitant r\u00e9ussir dans le monde des affaires internationales<\/a>. En comprenant et en utilisant ces termes, vous pourrez interagir de mani\u00e8re plus efficace et professionnelle avec vos partenaires russophones. N’oubliez pas que la pratique r\u00e9guli\u00e8re et la mise en contexte de ces expressions sont essentielles pour renforcer votre confiance et votre comp\u00e9tence linguistique. Bonne chance<\/a> dans vos futures interactions commerciales en russe !<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527963,"template":"","vocabulary_language":[3868],"class_list":["post-699168","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-russe"],"acf":[],"yoast_head":"\nCommunication commerciale en russe - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans le monde des affaires, la communication commerciale est essentielle pour \u00e9tablir des relations solides et fructueuses. La langue russe, avec sa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Communication commerciale en russe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le monde des affaires, la communication commerciale est essentielle pour \u00e9tablir des relations solides et fructueuses. La langue russe, avec sa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/communication-commerciale-en-russe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/communication-commerciale-en-russe\\\/\",\"name\":\"Communication commerciale en russe - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/communication-commerciale-en-russe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/communication-commerciale-en-russe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T21:17:45+00:00\",\"description\":\"Dans le monde des affaires, la communication commerciale est essentielle pour \u00e9tablir des relations solides et fructueuses. La langue russe, avec sa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/communication-commerciale-en-russe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/communication-commerciale-en-russe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/communication-commerciale-en-russe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students sit at an outdoor terrace with laptops while focused on learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/communication-commerciale-en-russe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communication commerciale en russe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/talkpalai\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/talkpal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@TalkPal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@talkpal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/talkpal_ai\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/talkpal-9cde\",\"https:\\\/\\\/www.g2.com\\\/products\\\/talkpal-for-business\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.trustpilot.com\\\/review\\\/talkpal.ai\",\"https:\\\/\\\/www.capterra.com\\\/p\\\/10006800\\\/TalkPal\\\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/publishing-principles\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/actionable-feedback-policy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/corrections-policy\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/ethics-policy\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Communication commerciale en russe - Talkpal","description":"Dans le monde des affaires, la communication commerciale est essentielle pour \u00e9tablir des relations solides et fructueuses. La langue russe, avec sa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Communication commerciale en russe","og_description":"Dans le monde des affaires, la communication commerciale est essentielle pour \u00e9tablir des relations solides et fructueuses. La langue russe, avec sa","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/","name":"Communication commerciale en russe - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-07T21:17:45+00:00","description":"Dans le monde des affaires, la communication commerciale est essentielle pour \u00e9tablir des relations solides et fructueuses. La langue russe, avec sa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students sit at an outdoor terrace with laptops while focused on learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/communication-commerciale-en-russe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communication commerciale en russe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/699168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=699168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=699168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}