{"id":699040,"date":"2024-06-07T21:06:45","date_gmt":"2024-06-07T21:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/"},"modified":"2024-06-07T21:06:45","modified_gmt":"2024-06-07T21:06:45","slug":"vocabulaire-persan-juridique-et-juridique","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/","title":{"rendered":"Vocabulaire persan juridique et juridique"},"content":{"rendered":"

L’apprentissage d’une nouvelle langue<\/a> peut souvent inclure des domaines sp\u00e9cifiques et techniques, comme le vocabulaire juridique. Si vous \u00eates un francophone apprenant le persan<\/a> et que vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par le droit, cet article est fait pour vous. Nous allons explorer un ensemble de vocabulaire juridique persan avec des d\u00e9finitions en fran\u00e7ais<\/a> et des exemples de phrases en persan.<\/p>\n

Vocabulaire de base<\/h2>\n

\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646<\/b> (q\u0101n\u016bn) : La loi ou le droit en g\u00e9n\u00e9ral.
\n\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/font><\/p>\n

\u062d\u0642\u0648\u0642<\/b> (hoq\u016bq) : Les droits ou la jurisprudence.
\n\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0628\u0634\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0648\u062f<\/font><\/p>\n

\u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647<\/b> (d\u0101dg\u0101h) : Le tribunal.
\n\u062c\u0644\u0633\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/font><\/p>\n

\u0642\u0627\u0636\u06cc<\/b> (q\u0101zi) : Le juge.
\n\u0642\u0627\u0636\u06cc \u062d\u06a9\u0645 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0631\u062f<\/font><\/p>\n

\u0648\u06a9\u0627\u0644\u062a<\/b> (vok\u0101lat) : L’avocature ou la repr\u00e9sentation l\u00e9gale.
\n\u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u0648\u06a9\u0627\u0644\u062a \u0627\u0633\u062a<\/font><\/p>\n

\u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645<\/b> (mahk\u016bm) : Condamn\u00e9 ou jug\u00e9 coupable.
\n\u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

Termes sp\u00e9cifiques<\/h2>\n

\u062a\u0639\u0642\u06cc\u0628<\/b> (ta’q\u012bb) : La poursuite l\u00e9gale ou judiciaire.
\n\u062a\u0639\u0642\u06cc\u0628 \u0642\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/font><\/p>\n

\u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a<\/b> (shek\u0101yat) : La plainte ou le recours.
\n\u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/font><\/p>\n

\u0645\u062f\u0639\u06cc<\/b> (modda\u2019\u012b) : Le plaignant ou le demandeur.
\n\u0645\u062f\u0639\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0633\u0627\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a<\/font><\/p>\n

\u0645\u062f\u0639\u06cc\u200c\u0639\u0644\u06cc\u0647<\/b> (modda\u2019\u012b \u2018alayh) : Le d\u00e9fendeur.
\n\u0645\u062f\u0639\u06cc\u200c\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f<\/font><\/p>\n

\u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc<\/b> (hoq\u016bq\u012b) : Relatif aux droits civils ou \u00e0 la jurisprudence.
\n\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062f\u0642\u062a \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f<\/font><\/p>\n

\u062c\u0632\u0627\u06cc\u06cc<\/b> (jaz\u0101\u2019\u012b) : Relatif au droit p\u00e9nal.
\n\u0627\u0648 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u062c\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a<\/font><\/p>\n

\u062d\u06a9\u0645<\/b> (hokm) : Le jugement ou le verdict.
\n\u062d\u06a9\u0645 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0642\u0627\u0636\u06cc \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

\u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u0638\u0631<\/b> (tajd\u012bd nazar) : L’appel ou la r\u00e9vision d’un jugement.
\n\u0627\u0648 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0631\u062f<\/font><\/p>\n

Documents et proc\u00e9dures<\/h2>\n

\u0633\u0646\u062f<\/b> (sanad) : Le document ou l’acte.
\n\u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0646\u0647<\/font><\/p>\n

\u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f<\/b> (qar\u0101rd\u0101d) : Le contrat.
\n\u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0636\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f<\/font><\/p>\n

\u0648\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647<\/b> (vas\u012byat n\u0101me) : Le testament.
\n\u0648\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u067e\u062f\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f<\/font><\/p>\n

\u0631\u0627\u06cc<\/b> (ra\u2019y) : Le vote ou le jugement.
\n\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0639 \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0628\u0648\u062f<\/font><\/p>\n

\u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u0627\u062f\u0646\u0627\u0645\u0647<\/b> (este\u0161h\u0101d n\u0101me) : L’affidavit ou la d\u00e9claration sous serment.
\n\u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u0627\u062f\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0627\u062f<\/font><\/p>\n

\u0634\u0647\u0627\u062f\u062a<\/b> (\u0161ah\u0101dat) : Le t\u00e9moignage.
\n\u0634\u0647\u0627\u062f\u062a \u0634\u0627\u0647\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0648\u062f<\/font><\/p>\n

\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647<\/b> (t\u0101r\u012bkh-e d\u0101dg\u0101h) : La date<\/a> du tribunal.
\n\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f<\/font><\/p>\n

\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631<\/b> (dast\u016br) : L’ordre ou la directive.
\n\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0634\u0648\u062f<\/font><\/p>\n

\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647<\/b> (parv\u0101nde) : Le dossier ou le cas.
\n\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

R\u00f4les et responsabilit\u00e9s<\/h2>\n

\u0648\u06a9\u06cc\u0644<\/b> (vak\u012bl) : L’avocat.
\n\u0648\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u0631\u062f<\/font><\/p>\n

\u0645\u0648\u06a9\u0644<\/b> (movakkel) : Le client ou le mandant.
\n\u0645\u0648\u06a9\u0644 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a<\/font><\/p>\n

\u062f\u0627\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646<\/b> (d\u0101dst\u0101n) : Le procureur.
\n\u062f\u0627\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0627\u062f<\/font><\/p>\n

\u0647\u06cc\u0626\u062a \u0645\u0646\u0635\u0641\u0647<\/b> (hey’at-e monsef) : Le jury.
\n\u0647\u06cc\u0626\u062a \u0645\u0646\u0635\u0641\u0647 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a<\/font><\/p>\n

\u0634\u0627\u0647\u062f<\/b> (sh\u0101hed) : Le t\u00e9moin.
\n\u0634\u0627\u0647\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a<\/font><\/p>\n

\u0645\u062a\u0647\u0645<\/b> (moteham) : L’accus\u00e9.
\n\u0645\u062a\u0647\u0645 \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f<\/font><\/p>\n

\u0628\u0627\u0632\u067e\u0631\u0633<\/b> (b\u0101zpors) : L’enqu\u00eateur.
\n\u0628\u0627\u0632\u067e\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/font><\/p>\n

\u0636\u0627\u0628\u0637<\/b> (z\u0101bet) : L’officier de justice.
\n\u0636\u0627\u0628\u0637 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u062f<\/font><\/p>\n

Concepts et principes<\/h2>\n

\u0639\u062f\u0627\u0644\u062a<\/b> (ed\u0101lat) : La justice.
\n\u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0634\u0648\u062f<\/font><\/p>\n

\u062c\u0631\u0645<\/b> (jorm) : Le crime ou le d\u00e9lit.
\n\u062c\u0631\u0645 \u0627\u0648 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

\u06af\u0646\u0627\u0647<\/b> (gon\u0101h) : La culpabilit\u00e9.
\n\u06af\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0648 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

\u0628\u06cc\u200c\u06af\u0646\u0627\u0647\u06cc<\/b> (b\u012b gon\u0101h\u012b) : L’innocence.
\n\u0628\u06cc\u200c\u06af\u0646\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0648 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

\u0642\u0635\u0627\u0635<\/b> (qes\u0101s) : La r\u00e9tribution ou la loi du talion.
\n\u0642\u0635\u0627\u0635 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a<\/font><\/p>\n

\u062f\u06cc\u0647<\/b> (d\u012bye) : Le d\u00e9dommagement ou le prix du sang.
\n\u062f\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0642\u062a\u0648\u0644 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

\u0634\u06a9<\/b> (shak) : Le doute.
\n\u0634\u06a9 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0635\u062d\u062a \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f<\/font><\/p>\n

\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644<\/b> (ehtem\u0101l) : La probabilit\u00e9.
\n\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0628\u0631\u0626\u0647 \u0627\u0648 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f<\/font><\/p>\n

\u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a<\/b> (rez\u0101yat) : Le consentement.
\n\u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0627\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u062a\u0645 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a<\/font><\/p>\n

\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0628\u0634\u0631<\/b> (hoq\u016bq-e bashar) : Les droits de l’homme.
\n\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0628\u0634\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0648\u062f<\/font><\/p>\n

Proc\u00e9dures et actions<\/h2>\n

\u0628\u0627\u0632\u062f\u0627\u0634\u062a<\/b> (b\u0101zd\u0101sht) : L’arrestation.
\n\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0627\u0634\u062a \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

\u062a\u0641\u062a\u06cc\u0634<\/b> (taft\u012bsh) : La perquisition.
\n\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u062a\u0641\u062a\u06cc\u0634 \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

\u0628\u0627\u0632\u062c\u0648\u06cc\u06cc<\/b> (b\u0101zj\u016b\u2019\u012b) : L’interrogatoire.
\n\u0628\u0627\u0632\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0648 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

\u0645\u062d\u0627\u06a9\u0645\u0647<\/b> (moh\u0101keme) : Le proc\u00e8s.
\n\u0645\u062d\u0627\u06a9\u0645\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f<\/font><\/p>\n

\u062d\u0636\u0648\u0631<\/b> (hoz\u016br) : La pr\u00e9sence.
\n\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0647\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a<\/font><\/p>\n

\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642<\/b> (tahq\u012bq) : L’enqu\u00eate.
\n\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/font><\/p>\n

\u0627\u0633\u062a\u06cc\u0646\u0627\u0641<\/b> (este\u2019n\u0101f) : L’appel.
\n\u0627\u0648 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u06cc\u0646\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u062f<\/font><\/p>\n

\u0628\u0627\u0632\u067e\u0631\u0633\u06cc<\/b> (b\u0101zpors\u012b) : L’instruction judiciaire.
\n\u0628\u0627\u0632\u067e\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a<\/font><\/p>\n

\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f<\/b> (ta\u2019y\u012bd) : La confirmation.
\n\u062d\u06a9\u0645 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

\u0644\u063a\u0648<\/b> (la\u011fv) : L’annulation.
\n\u062d\u06a9\u0645 \u0644\u063a\u0648 \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

\u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644<\/b> (tahv\u012bl) : La remise ou la livraison.
\n\u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f<\/font><\/p>\n

Ce vocabulaire n’est qu’une introduction aux termes juridiques en persan. Ma\u00eetriser ce lexique peut vous aider \u00e0 mieux comprendre les documents juridiques, les proc\u00e9dures judiciaires et les discussions sur les droits et la justice en persan. Continuez \u00e0 pratiquer et \u00e0 \u00e9largir votre vocabulaire pour devenir plus \u00e0 l’aise avec ces concepts complexes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528014,"template":"","vocabulary_language":[3865],"class_list":["post-699040","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-persan"],"acf":[],"yoast_head":"\nVocabulaire persan juridique et juridique - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut souvent inclure des domaines sp\u00e9cifiques et techniques, comme le vocabulaire juridique. Si vous \u00eates un\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vocabulaire persan juridique et juridique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut souvent inclure des domaines sp\u00e9cifiques et techniques, comme le vocabulaire juridique. Si vous \u00eates un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/\",\"name\":\"Vocabulaire persan juridique et juridique - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T21:06:45+00:00\",\"description\":\"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut souvent inclure des domaines sp\u00e9cifiques et techniques, comme le vocabulaire juridique. Si vous \u00eates un\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Study textbooks are read by diverse students sitting at desks in a large library hall for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vocabulaire persan juridique et juridique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vocabulaire persan juridique et juridique - Talkpal","description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut souvent inclure des domaines sp\u00e9cifiques et techniques, comme le vocabulaire juridique. Si vous \u00eates un","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vocabulaire persan juridique et juridique","og_description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut souvent inclure des domaines sp\u00e9cifiques et techniques, comme le vocabulaire juridique. Si vous \u00eates un","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/","name":"Vocabulaire persan juridique et juridique - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-07T21:06:45+00:00","description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut souvent inclure des domaines sp\u00e9cifiques et techniques, comme le vocabulaire juridique. Si vous \u00eates un","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Study textbooks are read by diverse students sitting at desks in a large library hall for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-persan-juridique-et-juridique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vocabulaire persan juridique et juridique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/699040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=699040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=699040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}