{"id":698904,"date":"2024-06-07T20:55:32","date_gmt":"2024-06-07T20:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/"},"modified":"2024-06-07T20:55:32","modified_gmt":"2024-06-07T20:55:32","slug":"vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/","title":{"rendered":"Vocabulaire militaire et de d\u00e9fense en marathi"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;apprentissage d&rsquo;une <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/la-meilleure-facon-de-commencer-a-parler-une-nouvelle-langue\/\">nouvelle langue<\/a> peut parfois \u00eatre un d\u00e9fi, surtout lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de vocabulaire sp\u00e9cialis\u00e9. Pour ceux qui s&rsquo;int\u00e9ressent aux termes militaires et de d\u00e9fense en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-marathi\/\">marathi<\/a>, voici un guide complet pour vous aider \u00e0 comprendre et \u00e0 utiliser ces mots dans le contexte appropri\u00e9. Ce vocabulaire est essentiel non seulement pour les professionnels de la d\u00e9fense, mais aussi pour ceux qui souhaitent mieux comprendre les actualit\u00e9s internationales ou explorer des carri\u00e8res dans ce domaine.<\/p>\n<h2>Les termes de base<\/h2>\n<p><b>\u0938\u0947\u0928\u093e<\/b> (sena) : Ce mot signifie \u00ab\u00a0arm\u00e9e\u00a0\u00bb en marathi. Il est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les forces arm\u00e9es d&rsquo;un pays.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0938\u0947\u0928\u093e \u0926\u0947\u0936\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0932\u0937\u094d\u0915\u0930<\/b> (lashkar) : C&rsquo;est un autre terme pour \u00ab\u00a0arm\u00e9e\u00a0\u00bb, souvent utilis\u00e9 de mani\u00e8re interchangeable avec <b>\u0938\u0947\u0928\u093e<\/b>.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0932\u0937\u094d\u0915\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u091a\u0940 \u092c\u093e\u091c\u0940 \u0932\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0906\u0939\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915<\/b> (sainik) : Cela signifie \u00ab\u00a0soldat\u00a0\u00bb. Un <b>\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915<\/b> est une personne qui sert dans l&rsquo;arm\u00e9e.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0926\u0947\u0936\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0940\u092e\u0947\u091a\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<h3>Les grades et les titres<\/h3>\n<p><b>\u091c\u0928\u0930\u0932<\/b> (general) : Ce terme signifie \u00ab\u00a0g\u00e9n\u00e9ral\u00a0\u00bb, un grade \u00e9lev\u00e9 dans l&rsquo;arm\u00e9e.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u091c\u0928\u0930\u0932\u0928\u0947 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u0940 \u0906\u0916\u0932\u0940.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0915\u0930\u094d\u0928\u0932<\/b> (karnal) : Cela signifie \u00ab\u00a0colonel\u00a0\u00bb, un autre grade militaire important.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0915\u0930\u094d\u0928\u0932\u0928\u0947 \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u0924\u0941\u0915\u0921\u0940\u091a\u0947 \u0928\u0947\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0947\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0915\u0945\u092a\u094d\u091f\u0928<\/b> (captain) : Ce mot signifie \u00ab\u00a0capitaine\u00a0\u00bb. Un <b>\u0915\u0945\u092a\u094d\u091f\u0928<\/b> est un officier de l&rsquo;arm\u00e9e charg\u00e9 de commander une compagnie.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0915\u0945\u092a\u094d\u091f\u0928\u0928\u0947 \u0936\u093f\u0938\u094d\u0924\u092c\u0926\u094d\u0927\u0924\u0947\u0928\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0926\u093f\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0932\u0947\u092b\u094d\u091f\u0928\u0902\u091f<\/b> (leftenant) : Cela signifie \u00ab\u00a0lieutenant\u00a0\u00bb, un grade d&rsquo;officier subalterne.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0932\u0947\u092b\u094d\u091f\u0928\u0902\u091f\u0928\u0947 \u0928\u0935\u0940\u0928 \u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0926\u093f\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<h2>Les op\u00e9rations et les missions<\/h2>\n<p><b>\u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0908<\/b> (karwai) : Ce terme signifie \u00ab\u00a0op\u00e9ration\u00a0\u00bb en marathi. Il est souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-mission\/\">mission<\/a> militaire sp\u00e9cifique.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942\u091a\u094d\u092f\u093e \u0924\u0933\u093e\u0935\u0930 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0915\u0947\u0932\u0940.<\/font><\/p>\n<p><b>\u092e\u093f\u0936\u0928<\/b> (mission) : Ce mot est directement emprunt\u00e9 \u00e0 l&rsquo;anglais et signifie \u00ab\u00a0mission\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u090f\u0915 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092e\u093f\u0936\u0928 \u0926\u0947\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0917\u0938\u094d\u0924<\/b> (gast) : Cela signifie \u00ab\u00a0patrouille\u00a0\u00bb. Une <b>\u0917\u0938\u094d\u0924<\/b> est une mission o\u00f9 les soldats surveillent une zone.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0930\u0947\u0937\u0947\u0935\u0930 \u0917\u0938\u094d\u0924 \u0918\u093e\u0924\u0932\u0940.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0939\u0932\u094d\u0932\u093e<\/b> (halla) : Ce terme signifie \u00ab\u00a0attaque\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0936\u0924\u094d\u0930\u0942\u0928\u0947 \u0905\u091a\u093e\u0928\u0915 \u0939\u0932\u094d\u0932\u093e \u0915\u0947\u0932\u093e.<\/font><\/p>\n<h3>Les \u00e9quipements et les armes<\/h3>\n<p><b>\u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930<\/b> (shastra) : Cela signifie \u00ab\u00a0arme\u00a0\u00bb. Ce terme est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer tout type d&rsquo;arme, des armes \u00e0 feu aux armes blanches.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0906\u092a\u0932\u0940 \u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0920\u0947\u0935\u0932\u0940.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0924\u094b\u092b<\/b> (tof) : Ce mot signifie \u00ab\u00a0canon\u00a0\u00bb. Un <b>\u0924\u094b\u092b<\/b> est une grosse pi\u00e8ce d&rsquo;artillerie utilis\u00e9e dans les combats.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0924\u094b\u092b\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u093f\u0932\u094d\u0932\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930 \u0917\u094b\u0933\u0947 \u0921\u093e\u0917\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u092c\u0902\u0926\u0942\u0915<\/b> (bandook) : Cela signifie \u00ab\u00a0fusil\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0arme \u00e0 feu\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092c\u0902\u0926\u0942\u0915 \u0939\u093e\u0924\u093e\u0924 \u0918\u0947\u0924\u0932\u0940.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0917\u094d\u0930\u0947\u0928\u0947\u0921<\/b> (grenade) : Ce mot est directement emprunt\u00e9 \u00e0 l&rsquo;anglais et signifie \u00ab\u00a0grenade\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0917\u094d\u0930\u0947\u0928\u0947\u0921\u091a\u093e \u0935\u093e\u092a\u0930 \u0915\u0947\u0932\u093e.<\/font><\/p>\n<h2>Les strat\u00e9gies et les tactiques<\/h2>\n<p><b>\u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u0940<\/b> (ranneeti) : Ce terme signifie \u00ab\u00a0strat\u00e9gie\u00a0\u00bb. La <b>\u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u0940<\/b> est un plan d&rsquo;action pour atteindre un objectif militaire.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u091c\u0928\u0930\u0932\u0928\u0947 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u0940 \u0930\u0923\u0928\u0940\u0924\u0940 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0947\u0932\u0940.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930<\/b> (tantra) : Cela signifie \u00ab\u00a0tactique\u00a0\u00bb. Les <b>\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930<\/b> sont les m\u00e9thodes sp\u00e9cifiques utilis\u00e9es pour mettre en \u0153uvre une strat\u00e9gie.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942\u0935\u0930 \u0924\u0902\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u091a\u093e \u0935\u093e\u092a\u0930 \u0915\u0947\u0932\u093e.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923<\/b> (sanrakshan) : Ce mot signifie \u00ab\u00a0d\u00e9fense\u00a0\u00bb. Il est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les actions entreprises pour prot\u00e9ger une position ou une r\u00e9gion.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u0917\u093e\u0935\u0940 \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0926\u093f\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0906\u0915\u094d\u0930\u092e\u0923<\/b> (aakraman) : Cela signifie \u00ab\u00a0invasion\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0attaque offensive\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0936\u0924\u094d\u0930\u0942\u0928\u0947 \u0906\u0915\u094d\u0930\u092e\u0923 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0947\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<h3>Les termes de communication et de renseignement<\/h3>\n<p><b>\u0917\u0941\u092a\u094d\u0924\u091a\u0930<\/b> (guptachar) : Ce mot signifie \u00ab\u00a0espion\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0agent de renseignement\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0917\u0941\u092a\u094d\u0924\u091a\u0930\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u093e\u091a\u0940 \u092e\u093e\u0939\u093f\u0924\u0940 \u0917\u094b\u0933\u093e \u0915\u0947\u0932\u0940.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0938\u0902\u0926\u0947\u0936<\/b> (sandesh) : Cela signifie \u00ab\u00a0message\u00a0\u00bb. Un <b>\u0938\u0902\u0926\u0947\u0936<\/b> est une communication envoy\u00e9e entre les unit\u00e9s militaires.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0915\u0945\u092a\u094d\u091f\u0928\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u093e\u0932\u093e \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u092a\u093e\u0920\u0935\u0932\u093e.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0938\u093f\u0917\u094d\u0928\u0932<\/b> (signal) : Ce mot signifie \u00ab\u00a0signal\u00a0\u00bb. Les <b>\u0938\u093f\u0917\u094d\u0928\u0932<\/b> sont utilis\u00e9s pour communiquer des informations importantes sur le champ de bataille.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0938\u093f\u0917\u094d\u0928\u0932\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e\u0924\u0942\u0928 \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0938\u093e\u0927\u0932\u093e.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0930\u0947\u0921\u093f\u0913<\/b> (radio) : Ce terme signifie \u00ab\u00a0radio\u00a0\u00bb. La <b>\u0930\u0947\u0921\u093f\u0913<\/b> est un moyen de communication important pour les militaires.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0930\u0947\u0921\u093f\u0913\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0926\u093f\u0932\u094d\u092f\u093e.<\/font><\/p>\n<h2>Les termes relatifs aux conflits et aux guerres<\/h2>\n<p><b>\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927<\/b> (yuddha) : Ce terme signifie \u00ab\u00a0guerre\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0926\u094b\u0928 \u0926\u0947\u0936\u093e\u0902\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u091d\u093e\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937<\/b> (sangharsh) : Cela signifie \u00ab\u00a0conflit\u00a0\u00bb. Un <b>\u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937<\/b> peut \u00eatre une lutte arm\u00e9e ou une dispute intense entre deux parties.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0940\u092e\u0947\u0935\u0930 \u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u091d\u093e\u0932\u093e.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0935\u093f\u091c\u092f<\/b> (vijay) : Ce mot signifie \u00ab\u00a0victoire\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u0924 \u0935\u093f\u091c\u092f \u092e\u093f\u0933\u0935\u0932\u093e.<\/font><\/p>\n<p><b>\u092a\u0930\u093e\u092d\u0935<\/b> (parabhav) : Cela signifie \u00ab\u00a0d\u00e9faite\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0936\u0924\u094d\u0930\u0942\u091a\u093e \u092a\u0930\u093e\u092d\u0935 \u091d\u093e\u0932\u093e.<\/font><\/p>\n<h3>Les termes relatifs \u00e0 la logistique et au soutien<\/h3>\n<p><b>\u0906\u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940<\/b> (aapoorti) : Ce mot signifie \u00ab\u00a0approvisionnement\u00a0\u00bb. L&rsquo;<b>\u0906\u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940<\/b> inclut tout ce qui est n\u00e9cessaire pour soutenir les troupes, comme la nourriture, les munitions et les \u00e9quipements.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0906\u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940 \u092e\u093f\u0933\u093e\u0932\u0940.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0935\u093e\u0939\u0924\u0942\u0915<\/b> (vahatuuk) : Cela signifie \u00ab\u00a0transport\u00a0\u00bb. La <b>\u0935\u093e\u0939\u0924\u0942\u0915<\/b> est cruciale pour d\u00e9placer les troupes et le mat\u00e9riel.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0935\u093e\u0939\u0924\u0941\u0915\u0940\u0938\u093e\u0920\u0940 \u091f\u094d\u0930\u0915\u091a\u093e \u0935\u093e\u092a\u0930 \u0915\u0947\u0932\u093e.<\/font><\/p>\n<p><b>\u092e\u0926\u0924<\/b> (madat) : Ce terme signifie \u00ab\u00a0aide\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0soutien\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u0935\u0948\u0926\u094d\u092f\u0915\u0940\u092f \u092e\u0926\u0924 \u092e\u093f\u0933\u093e\u0932\u0940.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0924\u0902\u092c\u0942<\/b> (tambu) : Cela signifie \u00ab\u00a0tente\u00a0\u00bb. Les <b>\u0924\u0902\u092c\u0942<\/b> sont utilis\u00e9s pour abriter les soldats sur le terrain.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u0902\u092c\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940 \u0918\u0947\u0924\u0932\u0940.<\/font><\/p>\n<h2>Les termes relatifs \u00e0 la formation et \u00e0 l&rsquo;entra\u00eenement<\/h2>\n<p><b>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923<\/b> (prashikshan) : Ce mot signifie \u00ab\u00a0formation\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0entra\u00eenement\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0928\u0935\u0940\u0928 \u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0926\u093f\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924 \u0906\u0939\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0936\u093f\u092c\u093f\u0930<\/b> (shibir) : Cela signifie \u00ab\u00a0camp\u00a0\u00bb. Un <b>\u0936\u093f\u092c\u093f\u0930<\/b> est un lieu o\u00f9 les soldats sont form\u00e9s ou log\u00e9s temporairement.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u093f\u092c\u093f\u0930\u093e\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0918\u0947\u0924\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0915\u0935\u093e\u092f\u0924<\/b> (kavayt) : Ce terme signifie \u00ab\u00a0exercice\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0man\u0153uvre militaire\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0915\u0935\u093e\u092f\u0924\u0940\u0938\u093e\u0920\u0940 \u092e\u0948\u0926\u093e\u0928\u093e\u0924 \u091c\u092e\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u092a\u0925\u0915<\/b> (pathak) : Cela signifie \u00ab\u00a0\u00e9quipe\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0unit\u00e9\u00a0\u00bb. Un <b>\u092a\u0925\u0915<\/b> est un groupe de soldats formant une unit\u00e9 op\u00e9rationnelle.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u092a\u0925\u0915\u093e\u0928\u0947 \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924\u092a\u0923\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0918\u0947\u0924\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<h3>Les termes relatifs aux soins m\u00e9dicaux et \u00e0 l&rsquo;\u00e9vacuation<\/h3>\n<p><b>\u0930\u0941\u0917\u094d\u0923\u0935\u093e\u0939\u093f\u0915\u093e<\/b> (rugnavahika) : Ce mot signifie \u00ab\u00a0ambulance\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u091c\u0916\u092e\u0940 \u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u093e \u0930\u0941\u0917\u094d\u0923\u0935\u093e\u0939\u093f\u0915\u0947\u0924\u0942\u0928 \u0930\u0941\u0917\u094d\u0923\u093e\u0932\u092f\u093e\u0924 \u0928\u0947\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0935\u0948\u0926\u094d\u092f\u0915\u0940\u092f<\/b> (vaidyakiy) : Cela signifie \u00ab\u00a0m\u00e9dical\u00a0\u00bb. Le terme <b>\u0935\u0948\u0926\u094d\u092f\u0915\u0940\u092f<\/b> est utilis\u00e9 pour tout ce qui se rapporte aux soins de sant\u00e9.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u0935\u0948\u0926\u094d\u092f\u0915\u0940\u092f \u092e\u0926\u0924 \u092e\u093f\u0933\u093e\u0932\u0940.<\/font><\/p>\n<p><b>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930<\/b> (prathamik upchar) : Cela signifie \u00ab\u00a0premiers secours\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u091a\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0935\u093e\u091a\u0935\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<p><b>\u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u0915<\/b> (chikitsak) : Ce mot signifie \u00ab\u00a0m\u00e9decin\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0docteur\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u091c\u0916\u092e\u0940 \u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947\u0932\u0947.<\/font><\/p>\n<p>En ma\u00eetrisant ce vocabulaire, vous serez mieux \u00e9quip\u00e9 pour comprendre les contextes militaires et de d\u00e9fense en marathi. Que vous soyez un \u00e9tudiant, un professionnel ou simplement un passionn\u00e9 de langues, ces termes vous aideront \u00e0 enrichir votre connaissance de cette langue riche et diversifi\u00e9e. Apprendre ces mots peut \u00e9galement vous permettre de mieux comprendre les actualit\u00e9s internationales et les documents relatifs \u00e0 la d\u00e9fense. Bon apprentissage!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527663,"template":"","vocabulary_language":[3862],"class_list":["post-698904","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-marathi-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vocabulaire militaire et de d\u00e9fense en marathi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;apprentissage d&#039;une nouvelle langue peut parfois \u00eatre un d\u00e9fi, surtout lorsqu&#039;il s&#039;agit de vocabulaire sp\u00e9cialis\u00e9. Pour ceux qui s&#039;int\u00e9ressent aux\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vocabulaire militaire et de d\u00e9fense en marathi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;apprentissage d&#039;une nouvelle langue peut parfois \u00eatre un d\u00e9fi, surtout lorsqu&#039;il s&#039;agit de vocabulaire sp\u00e9cialis\u00e9. Pour ceux qui s&#039;int\u00e9ressent aux\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/\",\"name\":\"Vocabulaire militaire et de d\u00e9fense en marathi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-view-laptop-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T20:55:32+00:00\",\"description\":\"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut parfois \u00eatre un d\u00e9fi, surtout lorsqu'il s'agit de vocabulaire sp\u00e9cialis\u00e9. Pour ceux qui s'int\u00e9ressent aux\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-view-laptop-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-view-laptop-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students sit at a table with books and a laptop for learning languages in a library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vocabulaire militaire et de d\u00e9fense en marathi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vocabulaire militaire et de d\u00e9fense en marathi - Talkpal","description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut parfois \u00eatre un d\u00e9fi, surtout lorsqu'il s'agit de vocabulaire sp\u00e9cialis\u00e9. Pour ceux qui s'int\u00e9ressent aux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vocabulaire militaire et de d\u00e9fense en marathi","og_description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut parfois \u00eatre un d\u00e9fi, surtout lorsqu'il s'agit de vocabulaire sp\u00e9cialis\u00e9. Pour ceux qui s'int\u00e9ressent aux","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/","name":"Vocabulaire militaire et de d\u00e9fense en marathi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-view-laptop-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-07T20:55:32+00:00","description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut parfois \u00eatre un d\u00e9fi, surtout lorsqu'il s'agit de vocabulaire sp\u00e9cialis\u00e9. Pour ceux qui s'int\u00e9ressent aux","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-view-laptop-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-view-laptop-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students sit at a table with books and a laptop for learning languages in a library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-militaire-et-de-defense-en-marathi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vocabulaire militaire et de d\u00e9fense en marathi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/698904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=698904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}