{"id":698838,"date":"2024-06-07T20:49:41","date_gmt":"2024-06-07T20:49:41","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/"},"modified":"2024-06-07T20:49:41","modified_gmt":"2024-06-07T20:49:41","slug":"expressions-et-argot-en-maori","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/","title":{"rendered":"Expressions et argot en maori"},"content":{"rendered":"<p>Le <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-maori\/\">maori<\/a>, la langue indig\u00e8ne de la Nouvelle-Z\u00e9lande, est riche en expressions et en argot qui refl\u00e8tent la culture et l&rsquo;histoire de ses locuteurs. Apprendre ces expressions peut non seulement am\u00e9liorer votre ma\u00eetrise de la langue, mais aussi vous offrir une meilleure compr\u00e9hension de la culture maorie. Dans cet article, nous allons explorer plusieurs expressions et mots d&rsquo;argot courants en maori, en fournissant des d\u00e9finitions claires et des exemples d&rsquo;utilisation.<\/p>\n<h2>Expressions courantes en maori<\/h2>\n<p><b>Kia ora<\/b><br \/>\nCette expression est utilis\u00e9e pour dire \u00ab\u00a0bonjour\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0salut\u00a0\u00bb. Elle peut \u00e9galement signifier \u00ab\u00a0merci\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0soyez bien\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\"><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-you-say-lets-go-in-maori\/\">Kia ora<\/a> e hoa!<\/font><\/p>\n<p><b>Haere mai<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0bienvenue\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une fa\u00e7on chaleureuse d&rsquo;accueillir quelqu&rsquo;un dans votre maison ou votre espace.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Haere mai ki taku whare.<\/font><\/p>\n<p><b>Aroha<\/b><br \/>\nCe mot signifie \u00ab\u00a0amour\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0affection\u00a0\u00bb. Il est souvent utilis\u00e9 dans des contextes familiaux et amicaux.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ka nui taku aroha ki a koe.<\/font><\/p>\n<p><b>Kai<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0nourriture\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0repas\u00a0\u00bb. C&rsquo;est un mot essentiel dans n&rsquo;importe quelle langue.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\"><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-you-use-kei-te-to-describe-present-action\/\">Kei te<\/a> hiahia au <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-you-use-ki-te-to-indicate-movement\/\">ki te<\/a> <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-kai\/\">kai<\/a>.<\/font><\/p>\n<p><b>Wh\u0101nau<\/b><br \/>\nCe mot signifie \u00ab\u00a0famille\u00a0\u00bb. Il est souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9signer non seulement la famille imm\u00e9diate, mais aussi la famille \u00e9largie.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te aroha au ki taku wh\u0101nau.<\/font><\/p>\n<h2>Argot maori<\/h2>\n<p><b>Chur<\/b><br \/>\nUtilis\u00e9 pour dire \u00ab\u00a0merci\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0cool\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une expression polyvalente qui montre l&rsquo;appr\u00e9ciation ou l&rsquo;accord.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\"><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-chur\/\">Chur<\/a> bro, ka pai!<\/font><\/p>\n<p><b>Bro<\/b><br \/>\nC&rsquo;est une abr\u00e9viation de \u00ab\u00a0brother\u00a0\u00bb (fr\u00e8re) en anglais, utilis\u00e9e pour s&rsquo;adresser \u00e0 un ami proche ou \u00e0 un membre de la famille.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te p\u0113hea koe, bro?<\/font><\/p>\n<p><b>Waka<\/b><br \/>\nCe mot signifie \u00ab\u00a0cano\u00eb\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0bateau\u00a0\u00bb, mais il est aussi utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une voiture dans l&rsquo;argot moderne.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei hea t\u014d waka?<\/font><\/p>\n<p><b>Hangi<\/b><br \/>\nIl s&rsquo;agit d&rsquo;un mode de cuisson traditionnel maori o\u00f9 les aliments sont cuits dans un four souterrain. C&rsquo;est aussi le terme utilis\u00e9 pour le repas lui-m\u00eame.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ka <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-kai\/\">kai<\/a> t\u0101tou i te hangi \u0101 te p\u014d nei.<\/font><\/p>\n<p><b>Puku<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0ventre\u00a0\u00bb. Dans l&rsquo;argot, il est souvent utilis\u00e9 pour parler de la faim ou de l&rsquo;app\u00e9tit.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te hiakai taku puku.<\/font><\/p>\n<h2>Expressions culturelles<\/h2>\n<p><b>Marae<\/b><br \/>\nUn marae est un lieu de rencontre communautaire maori. C&rsquo;est un espace sacr\u00e9 utilis\u00e9 pour les c\u00e9r\u00e9monies, les r\u00e9unions et les rassemblements sociaux.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">I haere m\u0101tou ki te marae m\u014d te hui.<\/font><\/p>\n<p><b>Mana<\/b><br \/>\nCe mot signifie \u00ab\u00a0prestige\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0autorit\u00e9\u00a0\u00bb. Il est souvent utilis\u00e9 pour parler de l&rsquo;influence ou du pouvoir spirituel d&rsquo;une personne.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">He nui t\u014dna mana i roto i te hapori.<\/font><\/p>\n<p><b>Tapu<\/b><br \/>\nCe mot signifie \u00ab\u00a0sacr\u00e9\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0interdit\u00a0\u00bb. Il est souvent utilis\u00e9 pour parler de choses qui sont prot\u00e9g\u00e9es par des r\u00e8gles ou des tabous culturels.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">He tapu t\u0113nei w\u0101hi, kaua e kuhu.<\/font><\/p>\n<p><b>Tino pai<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0tr\u00e8s bien\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0excellent\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une expression positive utilis\u00e9e pour montrer l&rsquo;appr\u00e9ciation ou l&rsquo;admiration.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Tino pai t\u014d mahi!<\/font><\/p>\n<p><b>Wairua<\/b><br \/>\nCe mot signifie \u00ab\u00a0esprit\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00e2me\u00a0\u00bb. Il est souvent utilis\u00e9 pour parler de la spiritualit\u00e9 ou de l&rsquo;essence int\u00e9rieure d&rsquo;une personne.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te ora t\u014dku wairua.<\/font><\/p>\n<h2>Expressions de la vie quotidienne<\/h2>\n<p><b>Ka pai<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0bien\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0d&rsquo;accord\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une expression courante pour montrer l&rsquo;approbation ou l&rsquo;accord.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ka pai, haere t\u0101tou!<\/font><\/p>\n<p><b>Kei te pai<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0\u00e7a va\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0tout va bien\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une mani\u00e8re courante de r\u00e9pondre lorsque quelqu&rsquo;un vous demande comment vous allez.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te pai ahau, me koe?<\/font><\/p>\n<p><b>Hoihoi<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0silence\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0tais-toi\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une mani\u00e8re de demander \u00e0 quelqu&rsquo;un de se taire ou de faire moins de bruit.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Hoihoi, kei te ako au!<\/font><\/p>\n<p><b>T\u0113n\u0101 koe<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0salut \u00e0 toi\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0bonjour\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une salutation formelle utilis\u00e9e pour s&rsquo;adresser \u00e0 une personne.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">T\u0113n\u0101 koe e te rangatira.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0100e<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0oui\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une r\u00e9ponse simple et affirmative.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0100e, kei te haere au.<\/font><\/p>\n<p><b>K\u0101o<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0non\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une r\u00e9ponse simple et n\u00e9gative.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">K\u0101o, k\u0101ore au i te hiahia.<\/font><\/p>\n<h2>Expressions d&rsquo;\u00e9motion<\/h2>\n<p><b>H\u012bkaka<\/b><br \/>\nCe mot signifie \u00ab\u00a0excit\u00e9\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0enthousiaste\u00a0\u00bb. Il est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire un sentiment de grande anticipation ou d&rsquo;enthousiasme.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te h\u012bkaka au m\u014d te haerenga.<\/font><\/p>\n<p><b>P\u014duri<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0triste\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0d\u00e9prim\u00e9\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une mani\u00e8re de d\u00e9crire un sentiment de tristesse ou de chagrin.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te p\u014duri au m\u014d te mate o taku hoa.<\/font><\/p>\n<p><b>Riri<\/b><br \/>\nCe mot signifie \u00ab\u00a0en col\u00e8re\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0furieux\u00a0\u00bb. Il est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire un sentiment de col\u00e8re intense.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te riri au n\u0101 te mea i te tahaetia taku waka.<\/font><\/p>\n<p><b>Hiamo<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0heureux\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0joyeux\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une mani\u00e8re de d\u00e9crire un sentiment de bonheur ou de joie.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te hiamo au m\u014d te r\u0101 wh\u0101nau o taku tamaiti.<\/font><\/p>\n<p><b>Manawa p\u0101<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0nerveux\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0anxieux\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une mani\u00e8re de d\u00e9crire un sentiment d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 ou de nervosit\u00e9.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te manawa p\u0101 au i mua i te whakam\u0101tautau.<\/font><\/p>\n<h2>Expressions de respect et de courtoisie<\/h2>\n<p><b>M\u014drena<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0bonjour\u00a0\u00bb le matin. C&rsquo;est une mani\u00e8re courante de saluer quelqu&rsquo;un le matin.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">M\u014drena e hoa!<\/font><\/p>\n<p><b>Haere r\u0101<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0au revoir\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0adieu\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une mani\u00e8re de dire au revoir \u00e0 quelqu&rsquo;un qui part.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Haere r\u0101, e hoa!<\/font><\/p>\n<p><b>Hei konei r\u0101<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0\u00e0 bient\u00f4t\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une mani\u00e8re de dire que vous verrez la personne plus tard.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Hei konei r\u0101, ka kite an\u014d au i a koe \u0101p\u014dp\u014d.<\/font><\/p>\n<p><b>T\u0113n\u0101 koutou<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0salut \u00e0 vous tous\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une mani\u00e8re formelle de saluer un groupe de personnes.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">T\u0113n\u0101 koutou katoa.<\/font><\/p>\n<p><b>Kia kaha<\/b><br \/>\nCela signifie \u00ab\u00a0soyez fort\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0restez fort\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une expression de soutien et d&rsquo;encouragement.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kia kaha, e hoa!<\/font><\/p>\n<p>Apprendre ces expressions et ces mots d&rsquo;argot en maori peut consid\u00e9rablement enrichir votre exp\u00e9rience linguistique et culturelle. En les utilisant dans des conversations quotidiennes, vous montrerez non seulement votre respect pour la langue et la culture maorie, mais vous approfondirez \u00e9galement votre connexion avec les locuteurs natifs. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 int\u00e9grer ces expressions dans vos \u00e9changes pour devenir plus familier avec cette belle langue.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527676,"template":"","vocabulary_language":[3861],"class_list":["post-698838","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-maori-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Expressions et argot en maori - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le maori, la langue indig\u00e8ne de la Nouvelle-Z\u00e9lande, est riche en expressions et en argot qui refl\u00e8tent la culture et l&#039;histoire de ses locuteurs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expressions et argot en maori\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le maori, la langue indig\u00e8ne de la Nouvelle-Z\u00e9lande, est riche en expressions et en argot qui refl\u00e8tent la culture et l&#039;histoire de ses locuteurs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/\",\"name\":\"Expressions et argot en maori - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-at-round-table-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T20:49:41+00:00\",\"description\":\"Le maori, la langue indig\u00e8ne de la Nouvelle-Z\u00e9lande, est riche en expressions et en argot qui refl\u00e8tent la culture et l'histoire de ses locuteurs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-at-round-table-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-at-round-table-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A group of people sits at a round wooden table in a library for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expressions et argot en maori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expressions et argot en maori - Talkpal","description":"Le maori, la langue indig\u00e8ne de la Nouvelle-Z\u00e9lande, est riche en expressions et en argot qui refl\u00e8tent la culture et l'histoire de ses locuteurs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Expressions et argot en maori","og_description":"Le maori, la langue indig\u00e8ne de la Nouvelle-Z\u00e9lande, est riche en expressions et en argot qui refl\u00e8tent la culture et l'histoire de ses locuteurs.","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/","name":"Expressions et argot en maori - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-at-round-table-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-07T20:49:41+00:00","description":"Le maori, la langue indig\u00e8ne de la Nouvelle-Z\u00e9lande, est riche en expressions et en argot qui refl\u00e8tent la culture et l'histoire de ses locuteurs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-at-round-table-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-at-round-table-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A group of people sits at a round wooden table in a library for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-et-argot-en-maori\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expressions et argot en maori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/698838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=698838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}