{"id":698818,"date":"2024-06-07T20:48:08","date_gmt":"2024-06-07T20:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/"},"modified":"2024-06-07T20:48:08","modified_gmt":"2024-06-07T20:48:08","slug":"vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/","title":{"rendered":"Vocabulaire sacr\u00e9 maori\u00a0: termes de signification"},"content":{"rendered":"

La langue maorie est riche en expressions et en termes qui refl\u00e8tent la profondeur de la culture et des croyances spirituelles de ce peuple indig\u00e8ne de Nouvelle-Z\u00e9lande. Dans cet article, nous allons explorer quelques termes sacr\u00e9s maoris qui ont une signification particuli\u00e8re. Ces mots ne sont pas seulement des \u00e9l\u00e9ments de langage, mais des fragments de l’\u00e2me et de l’histoire des Maoris.<\/p>\n

Vocabulaire sacr\u00e9 maori<\/h2>\n

Mana<\/b><\/h3>\n

Mana<\/b> est un concept fondamental dans la culture maorie, repr\u00e9sentant une force spirituelle ou une \u00e9nergie surnaturelle. Ce terme d\u00e9signe le pouvoir, l’autorit\u00e9 et le prestige qu’une personne peut poss\u00e9der. Le mana peut \u00eatre h\u00e9rit\u00e9, gagn\u00e9 par des actions ou perdu par des comportements indignes.<\/p>\n

Kei te<\/a> mau mana te rangatira o te iwi.<\/font><\/p>\n

Tapu<\/b><\/h3>\n

Tapu<\/b> signifie sacr\u00e9 ou interdit. C’est un \u00e9tat de protection ou de restriction associ\u00e9 \u00e0 des personnes, des objets ou des lieux. Le tapu est souvent utilis\u00e9 pour pr\u00e9server la sanctit\u00e9 et le respect envers certains aspects de la culture et de la nature.<\/p>\n

He tapu te whare karakia.<\/font><\/p>\n

Whakapapa<\/b><\/h3>\n

Whakapapa<\/b> est la g\u00e9n\u00e9alogie ou l’arbre g\u00e9n\u00e9alogique. Ce terme est essentiel pour comprendre l’identit\u00e9 et les liens familiaux au sein de la soci\u00e9t\u00e9 maorie. La whakapapa n’est pas seulement une liste de noms, mais une connexion vivante entre les g\u00e9n\u00e9rations pass\u00e9es, pr\u00e9sentes et futures.<\/p>\n

Kei te ako au i t\u014dku whakapapa.<\/font><\/p>\n

Wairua<\/b><\/h3>\n

Wairua<\/b> d\u00e9signe l’esprit ou l’\u00e2me. C’est l’essence immat\u00e9rielle qui anime les \u00eatres vivants. Les Maoris croient que le wairua continue d’exister apr\u00e8s la mort et peut influencer<\/a> les vivants.<\/p>\n

He kaha t\u014dku wairua i t\u0113nei r\u0101<\/a>.<\/font><\/p>\n

Haka<\/b><\/h3>\n

Haka<\/b> est une danse traditionnelle maorie souvent ex\u00e9cut\u00e9e en groupe. Elle est c\u00e9l\u00e8bre pour ses mouvements vigoureux et ses chants puissants. Le haka peut \u00eatre utilis\u00e9 pour accueillir des invit\u00e9s, c\u00e9l\u00e9brer des victoires ou pr\u00e9parer les guerriers pour la bataille.<\/p>\n

Ka t\u016b te kapa haka ki te<\/a> marae.<\/font><\/p>\n

Marae<\/b><\/h3>\n

Marae<\/b> est un lieu de rassemblement sacr\u00e9 pour les Maoris. C’est un espace communautaire o\u00f9 se d\u00e9roulent les c\u00e9r\u00e9monies, les r\u00e9unions et les \u00e9v\u00e9nements sociaux. Le marae est souvent le c\u0153ur de la communaut\u00e9.<\/p>\n

Kei te hui te iwi ki te marae.<\/font><\/p>\n

Kaumatua<\/b><\/h3>\n

Kaumatua<\/b> d\u00e9signe un a\u00een\u00e9 respect\u00e9 dans la communaut\u00e9 maorie. Les kaumatua<\/a> sont souvent consult\u00e9s pour leurs conseils et leur sagesse. Ils jouent un r\u00f4le crucial dans la transmission des traditions et des connaissances.<\/p>\n

Kei te k\u014drero te kaumatua ki te rangatahi.<\/font><\/p>\n

Taonga<\/b><\/h3>\n

Taonga<\/b> signifie tr\u00e9sor ou objet pr\u00e9cieux. Ce terme peut se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 des biens mat\u00e9riels ou \u00e0 des valeurs culturelles et spirituelles. Les taonga sont souvent transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration et sont hautement respect\u00e9s.<\/p>\n

He taonga nui t\u014dku wh\u0101nau.<\/font><\/p>\n

Wh\u0101nau<\/b><\/h3>\n

Wh\u0101nau<\/b> signifie famille. Cependant, ce terme a une signification plus large chez les Maoris, englobant non seulement la famille nucl\u00e9aire mais aussi la famille \u00e9largie et les liens communautaires.<\/p>\n

Kei te hui te wh\u0101nau m\u014d te Kirihimete<\/a>.<\/font><\/p>\n

Kaitiaki<\/b><\/h3>\n

Kaitiaki<\/b> d\u00e9signe un gardien ou protecteur. Ce terme est souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9crire ceux qui sont charg\u00e9s de prot\u00e9ger les ressources naturelles et culturelles. Les kaitiaki ont un r\u00f4le sacr\u00e9 dans la pr\u00e9servation de l’environnement et des traditions.<\/p>\n

Ko ia te kaitiaki o te ngahere.<\/font><\/p>\n

Mauri<\/b><\/h3>\n

Mauri<\/b> est le principe vital ou l’\u00e9nergie de la vie. C’est la force qui donne vie et dynamisme \u00e0 tous les \u00eatres vivants. Le mauri est souvent associ\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre.<\/p>\n

Kei te ora t\u014dku mauri.<\/font><\/p>\n

Rangatira<\/b><\/h3>\n

Rangatira<\/b> signifie chef ou leader. Un rangatira est une personne qui poss\u00e8de du mana et qui est respect\u00e9e pour sa capacit\u00e9 \u00e0 guider et \u00e0 inspirer les autres.<\/p>\n

Ko ia te rangatira o t\u014d m\u0101tou iwi.<\/font><\/p>\n

Te Reo M\u0101ori<\/b><\/h3>\n

Te Reo M\u0101ori<\/b> est la langue maorie. Elle est l’une des langues officielles de la Nouvelle-Z\u00e9lande et un \u00e9l\u00e9ment crucial de l’identit\u00e9 culturelle des Maoris.<\/p>\n

Kei te ako ahau i te Reo M\u0101ori.<\/font><\/p>\n

Karanga<\/b><\/h3>\n

Karanga<\/b> est un appel c\u00e9r\u00e9moniel effectu\u00e9 par les femmes lors de l’accueil des invit\u00e9s sur un marae. C’est un \u00e9change vocal entre les h\u00f4tes et les invit\u00e9s, souvent empreint de respect et de spiritualit\u00e9.<\/p>\n

Ka t\u012bmata te karanga i te atat\u016b.<\/font><\/p>\n

Waka<\/b><\/h3>\n

Waka<\/b> d\u00e9signe un cano\u00eb ou un bateau traditionnel maori<\/a>. Les waka ont une importance historique et culturelle, \u00e9tant les v\u00e9hicules qui ont amen\u00e9 les anc\u00eatres maoris \u00e0 Aotearoa (Nouvelle-Z\u00e9lande).<\/p>\n

Kei te hoe ng\u0101 tamariki i te waka.<\/font><\/p>\n

Rongo\u0101<\/b><\/h3>\n

Rongo\u0101<\/b> est la m\u00e9decine traditionnelle maorie. Ce terme inclut l’utilisation de plantes m\u00e9dicinales, des pratiques spirituelles et des m\u00e9thodes de gu\u00e9rison transmises par les anc\u00eatres.<\/p>\n

Kei te rapu rongo\u0101 au m\u014d t\u014dku m\u0101uiui.<\/font><\/p>\n

H\u0101kari<\/b><\/h3>\n

H\u0101kari<\/b> est un festin ou une f\u00eate. Les h\u0101kari sont souvent organis\u00e9s pour c\u00e9l\u00e9brer des \u00e9v\u00e9nements importants, et ils constituent une occasion de renforcer les liens communautaires.<\/p>\n

Ka t\u016b te h\u0101kari hei whakanui i te tau hou.<\/font><\/p>\n

Tangihanga<\/b><\/h3>\n

Tangihanga<\/b> est une c\u00e9r\u00e9monie fun\u00e9raire maorie. C’est un moment de deuil et de comm\u00e9moration, o\u00f9 la famille et la communaut\u00e9 se r\u00e9unissent pour rendre hommage \u00e0 la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e.<\/p>\n

Kei te haere m\u0101tou ki te tangihanga o t\u014dku kuia.<\/font><\/p>\n

Koha<\/b><\/h3>\n

Koha<\/b> est un don ou une contribution, souvent offert lors de c\u00e9r\u00e9monies ou d’\u00e9v\u00e9nements communautaires. Le koha est une expression de respect et de gratitude.<\/p>\n

Kei te hoatu au i taku koha ki te marae.<\/font><\/p>\n

Utu<\/b><\/h3>\n

Utu<\/b> est un concept de r\u00e9ciprocit\u00e9 ou de compensation. Il peut signifier la r\u00e9paration d’un tort ou le retour d’un bienfait. L’utu est essentiel pour maintenir l’\u00e9quilibre et l’harmonie dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Kei te hoatu utu m\u014d ng\u0101 mahi pai i mahia e koe.<\/font><\/p>\n

Whenua<\/b><\/h3>\n

Whenua<\/b> signifie terre ou territoire. Pour les Maoris, la whenua est plus qu’une simple parcelle de terre; elle est profond\u00e9ment li\u00e9e \u00e0 l’identit\u00e9, \u00e0 la culture et \u00e0 la spiritualit\u00e9.<\/p>\n

Kei te tiaki m\u0101tou i te whenua o \u014d m\u0101tou t\u016bpuna.<\/font><\/p>\n

T\u016brangawaewae<\/b><\/h3>\n

T\u016brangawaewae<\/b> est litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0un endroit o\u00f9 se tenir debout\u00a0\u00bb. Il s’agit d’un lieu o\u00f9 une personne se sent en s\u00e9curit\u00e9, connect\u00e9e et enracin\u00e9e. Le t\u016brangawaewae est souvent associ\u00e9 au marae et \u00e0 la terre ancestrale.<\/p>\n

Ko t\u014dku marae te t\u016brangawaewae o t\u014dku wh\u0101nau.<\/font><\/p>\n

P\u014dwhiri<\/b><\/h3>\n

P\u014dwhiri<\/b> est une c\u00e9r\u00e9monie d’accueil traditionnelle, souvent effectu\u00e9e sur un marae. Cette c\u00e9r\u00e9monie comprend des discours, des chants et des danses pour accueillir les invit\u00e9s et renforcer les liens entre les participants.<\/p>\n

Kei te haere m\u0101tou ki te p\u014dwhiri m\u014d ng\u0101 manuhiri.<\/font><\/p>\n

Tohunga<\/b><\/h3>\n

Tohunga<\/b> est un expert ou un pr\u00eatre dans la culture maorie. Les tohunga poss\u00e8dent des connaissances sp\u00e9cialis\u00e9es en mati\u00e8re de spiritualit\u00e9, de m\u00e9decine, d’artisanat et d’autres domaines culturels.<\/p>\n

Kei te rapu tohunga m\u0101tou m\u014d te rongo\u0101.<\/font><\/p>\n

Whanaungatanga<\/b><\/h3>\n

Whanaungatanga<\/b> est le concept de relations et de connexions familiales. Il met l’accent sur l’importance des liens sociaux et communautaires dans la culture maorie.<\/p>\n

Kei te whakapakari m\u0101tou i te whanaungatanga i roto i t\u014d m\u0101tou hap\u016b.<\/font><\/p>\n

Hauora<\/b><\/h3>\n

Hauora<\/b> signifie sant\u00e9 ou bien-\u00eatre. Ce terme englobe non seulement la sant\u00e9 physique, mais aussi le bien-\u00eatre mental, \u00e9motionnel et spirituel.<\/p>\n

Kei te tiaki ahau i t\u014dku hauora.<\/font><\/p>\n

Ces termes sacr\u00e9s maoris offrent une fen\u00eatre sur la riche culture et les profondes croyances spirituelles des Maoris. En comprenant et en respectant ces mots, nous pouvons mieux appr\u00e9cier la profondeur et la beaut\u00e9 de la langue maorie et de la culture qu’elle v\u00e9hicule. Apprendre ces termes n’est pas seulement un exercice linguistique, mais aussi une mani\u00e8re de se connecter avec une tradition vivante et vibrante.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527640,"template":"","vocabulary_language":[3861],"class_list":["post-698818","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-maori-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nVocabulaire sacr\u00e9 maori\u00a0: termes de signification - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La langue maorie est riche en expressions et en termes qui refl\u00e8tent la profondeur de la culture et des croyances spirituelles de ce peuple indig\u00e8ne de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vocabulaire sacr\u00e9 maori\u00a0: termes de signification\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La langue maorie est riche en expressions et en termes qui refl\u00e8tent la profondeur de la culture et des croyances spirituelles de ce peuple indig\u00e8ne de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/\",\"name\":\"Vocabulaire sacr\u00e9 maori\u00a0: termes de signification - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T20:48:08+00:00\",\"description\":\"La langue maorie est riche en expressions et en termes qui refl\u00e8tent la profondeur de la culture et des croyances spirituelles de ce peuple indig\u00e8ne de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Six students sit at a table with papers and pens for the purpose of learning languages together.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vocabulaire sacr\u00e9 maori\u00a0: termes de signification\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vocabulaire sacr\u00e9 maori\u00a0: termes de signification - Talkpal","description":"La langue maorie est riche en expressions et en termes qui refl\u00e8tent la profondeur de la culture et des croyances spirituelles de ce peuple indig\u00e8ne de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vocabulaire sacr\u00e9 maori\u00a0: termes de signification","og_description":"La langue maorie est riche en expressions et en termes qui refl\u00e8tent la profondeur de la culture et des croyances spirituelles de ce peuple indig\u00e8ne de","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/","name":"Vocabulaire sacr\u00e9 maori\u00a0: termes de signification - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-07T20:48:08+00:00","description":"La langue maorie est riche en expressions et en termes qui refl\u00e8tent la profondeur de la culture et des croyances spirituelles de ce peuple indig\u00e8ne de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Six students sit at a table with papers and pens for the purpose of learning languages together."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-sacre-maori-termes-de-signification\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vocabulaire sacr\u00e9 maori\u00a0: termes de signification"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/698818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=698818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}