{"id":698814,"date":"2024-06-07T20:48:03","date_gmt":"2024-06-07T20:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/"},"modified":"2024-06-07T20:48:03","modified_gmt":"2024-06-07T20:48:03","slug":"mots-maoris-puissants-et-leurs-significations","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/","title":{"rendered":"Mots maoris puissants et leurs significations"},"content":{"rendered":"

Les langues indig\u00e8nes du monde entier regorgent de mots puissants qui transportent des significations profondes et des histoires riches. Le maori<\/a>, langue polyn\u00e9sienne parl\u00e9e par le peuple indig\u00e8ne de Nouvelle-Z\u00e9lande, ne fait pas exception. Plongeons dans quelques-uns des mots maoris les plus puissants et explorons leurs significations et usages.<\/p>\n

Mana<\/h2>\n

Mana<\/b> est un concept central<\/a> dans de nombreuses cultures polyn\u00e9siennes, y compris la culture maorie. Ce mot d\u00e9signe une sorte de pouvoir spirituel ou de prestige qui peut \u00eatre acquis par les personnes, les objets ou les lieux. Le mana<\/b> est souvent associ\u00e9 \u00e0 la force, \u00e0 l’autorit\u00e9 et \u00e0 la dignit\u00e9.<\/p>\n

Ko te mana o te tangata he mea tapu.<\/font><\/p>\n

Wh\u0101nau<\/h2>\n

Wh\u0101nau<\/b> signifie \u00ab famille \u00bb ou \u00ab communaut\u00e9 \u00bb. Cependant, il va au-del\u00e0 de la simple famille nucl\u00e9aire pour inclure les relations \u00e9largies et les personnes avec lesquelles on a des liens forts. Le concept de wh\u0101nau<\/b> est crucial dans la culture maorie, car il souligne l’importance des relations et de la solidarit\u00e9 communautaire.<\/p>\n

Ko te wh\u0101nau te p\u016btake o te ora.<\/font><\/p>\n

Tapu<\/h2>\n

Tapu<\/b> est un terme qui signifie \u00ab sacr\u00e9 \u00bb ou \u00ab interdit \u00bb. Il est souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9signer des personnes, des lieux ou des objets qui sont consid\u00e9r\u00e9s comme sacr\u00e9s et intouchables. Le concept de tapu<\/b> r\u00e9gule de nombreux aspects de la vie maorie, y compris les rituels et les interactions sociales.<\/p>\n

He tapu te marae, kaua e t\u0101kahi.<\/font><\/p>\n

Kaitiakitanga<\/h2>\n

Kaitiakitanga<\/b> se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la protection et \u00e0 la gestion de l’environnement. Ce terme est souvent traduit par \u00ab guardianship \u00bb ou \u00ab stewardship \u00bb en anglais<\/a>. Il implique une responsabilit\u00e9 envers la nature et les ressources, soulignant l’importance de pr\u00e9server l’environnement pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n

E tiaki ana m\u0101tou i te whenua m\u014d te kaitiakitanga.<\/font><\/p>\n

Wairua<\/h2>\n

Wairua<\/b> signifie \u00ab esprit \u00bb ou \u00ab \u00e2me \u00bb. Dans la culture maorie, le wairua<\/b> est consid\u00e9r\u00e9 comme une partie essentielle de l’\u00eatre humain, connectant l’individu au monde spirituel. Il est souvent associ\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 mentale<\/a> et \u00e9motionnelle.<\/p>\n

Ko te wairua te h\u0101 o te tangata.<\/font><\/p>\n

Tikanga<\/h2>\n

Tikanga<\/b> se r\u00e9f\u00e8re aux coutumes et aux traditions maories. Ce terme englobe un large \u00e9ventail de pratiques et de croyances qui r\u00e9gissent les comportements sociaux et culturels. Le tikanga<\/b> joue un r\u00f4le crucial dans la vie quotidienne des Maoris, assurant que les actions sont align\u00e9es avec les valeurs et les principes culturels.<\/p>\n

Me whai tikanga i roto i \u0101 t\u0101tou mahi katoa.<\/font><\/p>\n

Aroha<\/h2>\n

Aroha<\/b> est un mot maori qui signifie \u00ab amour \u00bb, \u00ab compassion \u00bb ou \u00ab sympathie \u00bb. Il est utilis\u00e9 pour exprimer des sentiments de profonde affection et de bienveillance envers les autres. L’aroha<\/b> est un concept fondamental dans les relations et les interactions sociales maories.<\/p>\n

Aroha mai, aroha atu.<\/font><\/p>\n

M\u0101ori<\/h2>\n

M\u0101ori<\/b> est le terme utilis\u00e9 pour d\u00e9signer le peuple indig\u00e8ne de Nouvelle-Z\u00e9lande, ainsi que leur langue et leur culture. Le mot signifie litt\u00e9ralement \u00ab normal<\/a> \u00bb ou \u00ab commun \u00bb, mais il est devenu un symbole d’identit\u00e9 et de fiert\u00e9 pour les peuples autochtones.<\/p>\n

Ko au he M\u0101ori, n\u014d Aotearoa.<\/font><\/p>\n

Haka<\/h2>\n

Haka<\/b> est une danse rituelle maorie accompagn\u00e9e de chants et de mouvements \u00e9nergiques. Traditionnellement, le haka<\/b> \u00e9tait utilis\u00e9 pour pr\u00e9parer les guerriers avant la bataille, mais il est maintenant ex\u00e9cut\u00e9 lors de diverses occasions pour exprimer la solidarit\u00e9, l’honneur et la c\u00e9l\u00e9bration.<\/p>\n

Ka mate, ka mate, ka ora, ka ora!<\/font><\/p>\n

Whakapapa<\/h2>\n

Whakapapa<\/b> signifie \u00ab g\u00e9n\u00e9alogie \u00bb ou \u00ab lign\u00e9e \u00bb. Ce terme est utilis\u00e9 pour tracer les anc\u00eatres et les relations familiales, et il joue un r\u00f4le central dans la culture maorie. Le whakapapa<\/b> permet aux individus de comprendre leur place dans le monde et de se connecter \u00e0 leurs racines.<\/p>\n

Ko te whakapapa te arataki i a t\u0101tou.<\/font><\/p>\n

Rangatira<\/h2>\n

Rangatira<\/b> se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un chef ou un leader. Ce terme est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une personne qui poss\u00e8de du mana<\/b> et qui est respect\u00e9e pour sa sagesse, son courage et sa capacit\u00e9 \u00e0 guider les autres. Un rangatira<\/b> est souvent vu comme un gardien des valeurs et des traditions de la communaut\u00e9.<\/p>\n

Ko ia te rangatira o t\u014d m\u0101tou iwi.<\/font><\/p>\n

Mauri<\/h2>\n

Mauri<\/b> est le principe de la vie ou l’essence vitale. Ce mot d\u00e9signe la force qui anime tous les \u00eatres vivants et les objets inanim\u00e9s. Le mauri<\/b> est ce qui donne la vie et l’\u00e9nergie \u00e0 tout ce qui existe.<\/p>\n

Ko te mauri kei roto i ng\u0101 mea katoa.<\/font><\/p>\n

Te Reo<\/h2>\n

Te Reo<\/b> signifie \u00ab la langue \u00bb. Ce terme est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour d\u00e9signer la langue maorie. La revitalisation et la pr\u00e9servation de Te Reo<\/b> sont des aspects cruciaux de la culture maorie, car la langue est un v\u00e9hicule important de transmission des connaissances et des traditions.<\/p>\n

Ko te reo te mauri o te mana M\u0101ori.<\/font><\/p>\n

P\u014dwhiri<\/h2>\n

P\u014dwhiri<\/b> est une c\u00e9r\u00e9monie de bienvenue traditionnelle maorie. Elle implique des chants, des discours et des gestes symboliques pour accueillir les visiteurs et \u00e9tablir des relations. Le p\u014dwhiri<\/b> est un aspect important de l’hospitalit\u00e9<\/a> maorie.<\/p>\n

Nau mai, haere mai ki te<\/a> p\u014dwhiri.<\/font><\/p>\n

Kaum\u0101tua<\/h2>\n

Kaum\u0101tua<\/b> d\u00e9signe les a\u00een\u00e9s ou les anciens au sein de la communaut\u00e9 maorie. Ils sont respect\u00e9s pour leur sagesse, leurs connaissances et leur exp\u00e9rience. Les kaum\u0101tua<\/b> jouent un r\u00f4le essentiel dans la transmission des traditions et des valeurs culturelles.<\/p>\n

Ng\u0101 kaum\u0101tua te poutokomanawa o te iwi.<\/font><\/p>\n

Te Ao M\u0101rama<\/h2>\n

Te Ao M\u0101rama<\/b> signifie \u00ab le monde de la lumi\u00e8re \u00bb. Ce terme est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer le monde physique et spirituel o\u00f9 la vie existe. Il est souvent oppos\u00e9 \u00e0 Te P\u014d<\/b>, le monde de l’obscurit\u00e9, et repr\u00e9sente la connaissance, la clart\u00e9 et la compr\u00e9hension.<\/p>\n

Kei roto m\u0101tou i Te Ao M\u0101rama.<\/font><\/p>\n

Hauora<\/h2>\n

Hauora<\/b> d\u00e9signe la sant\u00e9 ou le bien-\u00eatre. Ce terme englobe non seulement la sant\u00e9 physique, mais aussi le bien-\u00eatre mental, \u00e9motionnel et spirituel. Le concept de hauora<\/b> est essentiel dans la culture maorie, o\u00f9 une approche holistique de la sant\u00e9 est privil\u00e9gi\u00e9e.<\/p>\n

Me tiaki te hauora o te tangata.<\/font><\/p>\n

Matakite<\/h2>\n

Matakite<\/b> signifie \u00ab visionnaire \u00bb ou \u00ab proph\u00e8te \u00bb. Ce terme est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une personne qui a la capacit\u00e9 de voir au-del\u00e0 du pr\u00e9sent et de pr\u00e9voir l’avenir. Les matakite<\/b> sont souvent respect\u00e9s pour leur sagesse et leurs conseils spirituels.<\/p>\n

Ko ia he matakite rongonui.<\/font><\/p>\n

Utu<\/h2>\n

Utu<\/b> est un concept complexe qui se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la r\u00e9ciprocit\u00e9 et \u00e0 la justice. Il peut impliquer la compensation, la vengeance ou la restitution en r\u00e9ponse \u00e0 une action ou \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement. Le utu<\/b> vise \u00e0 r\u00e9tablir l’\u00e9quilibre et l’harmonie dans les relations.<\/p>\n

Me utu t\u0101tou i ng\u0101 mahi kino.<\/font><\/p>\n

Whakat\u014d<\/h2>\n

Whakat\u014d<\/b> signifie \u00ab planter \u00bb ou \u00ab semer \u00bb. Ce terme est souvent utilis\u00e9 de mani\u00e8re litt\u00e9rale pour parler de l’agriculture, mais il peut \u00e9galement avoir un sens<\/a> figur\u00e9, d\u00e9signant l’acte de semer des id\u00e9es ou des valeurs.<\/p>\n

Me whakat\u014d i te m\u0101tauranga ki roto i ng\u0101 tamariki.<\/font><\/p>\n

Rongo\u0101<\/h2>\n

Rongo\u0101<\/b> se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la m\u00e9decine traditionnelle maorie. Ce terme englobe les pratiques de gu\u00e9rison utilisant des plantes, des rem\u00e8des naturels et des rituels spirituels. Le rongo\u0101<\/b> est un aspect important de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre maoris.<\/p>\n

Ka whakamahia te rongo\u0101 hei whakaora i te tinana.<\/font><\/p>\n

M\u0101tauranga<\/h2>\n

M\u0101tauranga<\/b> signifie \u00ab connaissance \u00bb ou \u00ab \u00e9ducation \u00bb. Ce terme est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les connaissances traditionnelles et contemporaines, et il joue un r\u00f4le crucial dans la transmission des savoirs et des comp\u00e9tences au sein de la communaut\u00e9 maorie.<\/p>\n

Ko te m\u0101tauranga he taonga tuku iho.<\/font><\/p>\n

Whenua<\/h2>\n

Whenua<\/b> signifie \u00ab terre \u00bb ou \u00ab pays \u00bb. Ce terme est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer non seulement le territoire physique, mais aussi les liens spirituels et \u00e9motionnels que les Maoris entretiennent avec la terre. Le whenua<\/b> est consid\u00e9r\u00e9 comme une source de vie et d’identit\u00e9.<\/p>\n

Ko te whenua te manawa o te iwi.<\/font><\/p>\n

Tohunga<\/h2>\n

Tohunga<\/b> se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un expert ou un sp\u00e9cialiste dans un domaine particulier, souvent dans les arts de la gu\u00e9rison, la spiritualit\u00e9 ou les m\u00e9tiers traditionnels. Les tohunga<\/b> sont respect\u00e9s pour leurs comp\u00e9tences et leur sagesse.<\/p>\n

Ko ia te tohunga rongonui o t\u014d m\u0101tou iwi.<\/font><\/p>\n

Te P\u014d<\/h2>\n

Te P\u014d<\/b> signifie \u00ab le monde de l’obscurit\u00e9 \u00bb ou \u00ab le monde des morts \u00bb. Ce terme est souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9signer l’au-del\u00e0 ou l’\u00e9tat de non-existence avant la cr\u00e9ation du monde. Il est oppos\u00e9 \u00e0 Te Ao M\u0101rama<\/b>, le monde de la lumi\u00e8re.<\/p>\n

Ka hoki ng\u0101 wairua ki Te P\u014d.<\/font><\/p>\n

En explorant ces mots maoris puissants, nous d\u00e9couvrons non seulement leurs significations, mais aussi les valeurs et les croyances profondes de la culture maorie. Chaque mot est une porte d’entr\u00e9e vers une compr\u00e9hension plus riche et plus nuanc\u00e9e de la langue et de la culture maories. Que cet aper\u00e7u vous inspire \u00e0 en apprendre davantage et \u00e0 appr\u00e9cier la sagesse et la beaut\u00e9 de Te Reo M\u0101ori.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528020,"template":"","vocabulary_language":[3861],"class_list":["post-698814","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-maori-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nMots maoris puissants et leurs significations - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les langues indig\u00e8nes du monde entier regorgent de mots puissants qui transportent des significations profondes et des histoires riches. Le maori, langue\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mots maoris puissants et leurs significations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les langues indig\u00e8nes du monde entier regorgent de mots puissants qui transportent des significations profondes et des histoires riches. Le maori, langue\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/\",\"name\":\"Mots maoris puissants et leurs significations - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T20:48:03+00:00\",\"description\":\"Les langues indig\u00e8nes du monde entier regorgent de mots puissants qui transportent des significations profondes et des histoires riches. Le maori, langue\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A student uses a tablet and stylus to take notes while learning languages in a bright study hall.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mots maoris puissants et leurs significations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mots maoris puissants et leurs significations - Talkpal","description":"Les langues indig\u00e8nes du monde entier regorgent de mots puissants qui transportent des significations profondes et des histoires riches. Le maori, langue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mots maoris puissants et leurs significations","og_description":"Les langues indig\u00e8nes du monde entier regorgent de mots puissants qui transportent des significations profondes et des histoires riches. Le maori, langue","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/","name":"Mots maoris puissants et leurs significations - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-07T20:48:03+00:00","description":"Les langues indig\u00e8nes du monde entier regorgent de mots puissants qui transportent des significations profondes et des histoires riches. Le maori, langue","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A student uses a tablet and stylus to take notes while learning languages in a bright study hall."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/mots-maoris-puissants-et-leurs-significations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mots maoris puissants et leurs significations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/698814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=698814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}