{"id":698797,"date":"2024-06-07T20:46:27","date_gmt":"2024-06-07T20:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/"},"modified":"2024-06-07T20:46:27","modified_gmt":"2024-06-07T20:46:27","slug":"argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/","title":{"rendered":"Argot familier et expressions informelles en malais"},"content":{"rendered":"<p>Le <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-malay\/\">malais<\/a> est une langue riche et vari\u00e9e, surtout lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;argot familier et d&rsquo;expressions informelles. Tout comme en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-french\/\">fran\u00e7ais<\/a>, ces expressions apportent une touche de couleur et de vie \u00e0 la langue quotidienne. Que vous soyez un apprenant d\u00e9butant ou avanc\u00e9, comprendre et utiliser ces expressions peut vous aider \u00e0 communiquer de mani\u00e8re plus naturelle et authentique. Voici quelques expressions et mots d&rsquo;argot couramment utilis\u00e9s en malais, avec des explications en fran\u00e7ais et des exemples d&rsquo;utilisation.<\/p>\n<h2>Argot et Expressions Informelles en Malais<\/h2>\n<h3>Kantoi<\/h3>\n<p><b>Kantoi<\/b> signifie se faire attraper en train de faire quelque chose de mal ou de r\u00e9pr\u00e9hensible. C&rsquo;est un terme souvent utilis\u00e9 pour parler de quelqu&rsquo;un qui a \u00e9t\u00e9 pris sur le fait.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dia kantoi menipu dalam <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-test-takers-e-g-toefl-ielts\/\">ujian<\/a>.<\/font><\/p>\n<h3>Tapau<\/h3>\n<p><b>Tapau<\/b> est un terme emprunt\u00e9 du cantonais, utilis\u00e9 pour d\u00e9signer le fait de prendre de la nourriture \u00e0 emporter. Il est couramment utilis\u00e9 dans les contextes informels.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Saya nak tapau makanan dari restoran <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-itu\/\">itu<\/a>.<\/font><\/p>\n<h3>Syok<\/h3>\n<p><b>Syok<\/b> signifie quelque chose de tr\u00e8s agr\u00e9able, g\u00e9nial ou excitant. C&rsquo;est une expression souvent utilis\u00e9e pour d\u00e9crire une exp\u00e9rience positive.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Pesta tadi malam memang syok!<\/font><\/p>\n<h3>Abang<\/h3>\n<p><b>Abang<\/b> est un terme familier pour d\u00e9signer un fr\u00e8re a\u00een\u00e9, mais il est \u00e9galement utilis\u00e9 pour s&rsquo;adresser de mani\u00e8re amicale ou respectueuse \u00e0 un homme plus \u00e2g\u00e9.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Abang, boleh tolong saya tak?<\/font><\/p>\n<h3>Bungkus<\/h3>\n<p><b>Bungkus<\/b> signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0emballer\u00a0\u00bb, mais en argot, il est utilis\u00e9 pour dire que quelqu&rsquo;un est compl\u00e8tement \u00e9puis\u00e9 ou fini.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Selepas lari 10 kilometer, <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-you-say-i-think-in-malay\/\">saya rasa<\/a> bungkus.<\/font><\/p>\n<h3>Ponteng<\/h3>\n<p><b>Ponteng<\/b> signifie s\u00e9cher les cours ou le travail. C&rsquo;est un terme souvent utilis\u00e9 par les \u00e9tudiants pour parler de l&rsquo;absent\u00e9isme.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dia selalu ponteng kelas matematik.<\/font><\/p>\n<h3>Kacau<\/h3>\n<p><b>Kacau<\/b> signifie d\u00e9ranger ou emb\u00eater quelqu&rsquo;un. C&rsquo;est un terme couramment utilis\u00e9 pour parler de quelqu&rsquo;un qui cause des d\u00e9sagr\u00e9ments.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Jangan kacau saya, saya sedang kerja.<\/font><\/p>\n<h3>Lepak<\/h3>\n<p><b>Lepak<\/b> signifie se d\u00e9tendre ou tra\u00eener. C&rsquo;est une activit\u00e9 populaire parmi les jeunes, qui aiment passer du temps ensemble sans rien faire de particulier.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Jom lepak di kedai kopi nanti.<\/font><\/p>\n<h3>Bajet<\/h3>\n<p><b>Bajet<\/b> est utilis\u00e9 de mani\u00e8re sarcastique pour dire que quelqu&rsquo;un se prend pour ce qu&rsquo;il n&rsquo;est pas, souvent avec une connotation n\u00e9gative.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dia bajet dia tu pandai sangat.<\/font><\/p>\n<h3>Fuyoh<\/h3>\n<p><b>Fuyoh<\/b> est une expression de surprise ou d&rsquo;\u00e9merveillement. Elle est souvent utilis\u00e9e pour montrer qu&rsquo;on est impressionn\u00e9 par quelque chose.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Fuyoh, kereta baru awak memang cantik!<\/font><\/p>\n<h3>Mat Salleh<\/h3>\n<p><b>Mat Salleh<\/b> est un terme familier pour d\u00e9signer un \u00e9tranger occidental. Il est souvent utilis\u00e9 de mani\u00e8re informelle.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Mat Salleh itu pandai cakap Bahasa Melayu.<\/font><\/p>\n<h3>Alamak<\/h3>\n<p><b>Alamak<\/b> est une expression utilis\u00e9e pour montrer la surprise, l&rsquo;inqui\u00e9tude ou la frustration, similaire \u00e0 \u00ab\u00a0Oh non!\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Alamak, saya tertinggal dompet di rumah.<\/font><\/p>\n<h3>Cincai<\/h3>\n<p><b>Cincai<\/b> signifie faire quelque chose de mani\u00e8re n\u00e9gligente ou sans soin. C&rsquo;est souvent utilis\u00e9 pour critiquer la qualit\u00e9 du travail.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Jangan buat kerja cincai, nanti bos marah.<\/font><\/p>\n<h3>Giler<\/h3>\n<p><b>Giler<\/b> est l&rsquo;argot pour \u00ab\u00a0gila\u00a0\u00bb, qui signifie \u00ab\u00a0fou\u00a0\u00bb. Il est souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9crire quelque chose de tr\u00e8s intense ou incroyable.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Parti semalam memang giler!<\/font><\/p>\n<h3>Kenapa<\/h3>\n<p><b>Kenapa<\/b> est une mani\u00e8re informelle de demander \u00ab\u00a0Pourquoi?\u00a0\u00bb. C&rsquo;est une question courante dans les conversations quotidiennes.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kenapa awak tak datang semalam?<\/font><\/p>\n<h3>Bohong<\/h3>\n<p><b>Bohong<\/b> signifie mentir. C&rsquo;est un terme souvent utilis\u00e9 pour accuser quelqu&rsquo;un de ne pas dire la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Jangan bohong, saya tahu awak tak pergi sekolah.<\/font><\/p>\n<h3>Mamak<\/h3>\n<p><b>Mamak<\/b> d\u00e9signe les restaurants indiens-musulmans en Malaisie, connus pour leur nourriture d\u00e9licieuse et bon march\u00e9. C&rsquo;est aussi utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les personnes qui y travaillent.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Mari makan di kedai mamak malam ini.<\/font><\/p>\n<h3>Koyak<\/h3>\n<p><b>Koyak<\/b> signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0d\u00e9chir\u00e9\u00a0\u00bb, mais en argot, il est utilis\u00e9 pour dire que quelqu&rsquo;un est \u00e9motionnellement affect\u00e9 ou boulevers\u00e9.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dia koyak selepas putus dengan teman wanita dia.<\/font><\/p>\n<h3>Kipidap<\/h3>\n<p><b>Kipidap<\/b> est une expression humoristique qui signifie \u00ab\u00a0Keep it up\u00a0\u00bb en anglais, utilis\u00e9e pour encourager quelqu&rsquo;un \u00e0 continuer ce qu&rsquo;il fait.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Bagus kerja awak, kipidap!<\/font><\/p>\n<h3>Amoi<\/h3>\n<p><b>Amoi<\/b> est un terme familier pour d\u00e9signer une jeune femme chinoise. C&rsquo;est souvent utilis\u00e9 de mani\u00e8re amicale ou famili\u00e8re.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Amoi itu pandai masak makanan Cina.<\/font><\/p>\n<h3>Macam<\/h3>\n<p><b>Macam<\/b> signifie \u00ab\u00a0comme\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0tel que\u00a0\u00bb. C&rsquo;est un mot tr\u00e8s courant dans les conversations informelles.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dia cakap macam dia tahu segalanya.<\/font><\/p>\n<h3>Syiok sendiri<\/h3>\n<p><b>Syiok sendiri<\/b> est une expression qui signifie se faire plaisir \u00e0 soi-m\u00eame ou \u00eatre \u00e9go\u00efstement satisfait. Souvent utilis\u00e9 pour critiquer quelqu&rsquo;un qui ne pense qu&rsquo;\u00e0 lui-m\u00eame.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Jangan syiok sendiri, fikirkan orang lain juga.<\/font><\/p>\n<h3>Gedebak-gedebuk<\/h3>\n<p><b>Gedebak-gedebuk<\/b> est une onomatop\u00e9e utilis\u00e9e pour d\u00e9crire un bruit fort et soudain, souvent utilis\u00e9 pour parler d&rsquo;un accident ou d&rsquo;un impact.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Tiba-tiba gedebak-gedebuk, kereta itu terlanggar tiang.<\/font><\/p>\n<h3>Goyang kaki<\/h3>\n<p><b>Goyang kaki<\/b> signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0secouer les pieds\u00a0\u00bb, mais en argot, il signifie ne rien faire ou se la couler douce.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dia hanya goyang kaki di rumah sementara orang lain bekerja keras.<\/font><\/p>\n<h3>Cari makan<\/h3>\n<p><b>Cari makan<\/b> signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0chercher de la nourriture\u00a0\u00bb, mais il est couramment utilis\u00e9 pour parler de gagner sa vie ou de travailler.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Saya perlu cari makan untuk keluarga saya.<\/font><\/p>\n<h3>Jaga tepi kain<\/h3>\n<p><b>Jaga tepi kain<\/b> est une expression qui signifie se m\u00ealer des affaires des autres. Utilis\u00e9e souvent pour critiquer quelqu&rsquo;un de trop curieux ou intrusif.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Jangan jaga tepi kain orang, uruskan hal sendiri.<\/font><\/p>\n<h3>Tumpang glamour<\/h3>\n<p><b>Tumpang glamour<\/b> signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0emprunter la gloire\u00a0\u00bb, utilis\u00e9 pour parler de quelqu&rsquo;un qui profite de la renomm\u00e9e ou de la popularit\u00e9 de quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dia selalu tumpang glamour kawan-kawan dia yang terkenal.<\/font><\/p>\n<h3>Chop<\/h3>\n<p><b>Chop<\/b> signifie r\u00e9server ou revendiquer quelque chose pour soi-m\u00eame. Souvent utilis\u00e9 dans les contextes informels pour marquer son territoire ou garantir une place.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Saya chop tempat duduk ini dulu.<\/font><\/p>\n<h3>Sayang<\/h3>\n<p><b>Sayang<\/b> est un terme affectueux qui signifie \u00ab\u00a0cher\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0ch\u00e9ri\u00a0\u00bb. Utilis\u00e9 fr\u00e9quemment entre partenaires ou pour exprimer de l&rsquo;affection.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Saya sayang awak sangat-sangat.<\/font><\/p>\n<h3>Balik kampung<\/h3>\n<p><b>Balik kampung<\/b> signifie retourner dans son village natal ou chez soi. C&rsquo;est une expression couramment utilis\u00e9e lors des vacances ou des f\u00eates.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Hari Raya ini, saya nak balik kampung.<\/font><\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Comprendre et utiliser l&rsquo;argot et les <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/culture\/les-expressions-francaises-pour-des-discussions-informelles\/\">expressions informelles<\/a> en malais peut consid\u00e9rablement enrichir votre communication et rendre vos interactions plus authentiques. Bien que ces expressions soient courantes, il est toujours important de faire attention au contexte et de les utiliser de mani\u00e8re appropri\u00e9e. En int\u00e9grant ces termes dans votre vocabulaire, vous pourrez mieux comprendre la culture et les nuances de la langue malaisienne. Bon apprentissage!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527788,"template":"","vocabulary_language":[3860],"class_list":["post-698797","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-malais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Argot familier et expressions informelles en malais - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le malais est une langue riche et vari\u00e9e, surtout lorsqu&#039;il s&#039;agit d&#039;argot familier et d&#039;expressions informelles. Tout comme en fran\u00e7ais, ces expressions\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Argot familier et expressions informelles en malais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le malais est une langue riche et vari\u00e9e, surtout lorsqu&#039;il s&#039;agit d&#039;argot familier et d&#039;expressions informelles. Tout comme en fran\u00e7ais, ces expressions\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/\",\"name\":\"Argot familier et expressions informelles en malais - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-while-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T20:46:27+00:00\",\"description\":\"Le malais est une langue riche et vari\u00e9e, surtout lorsqu'il s'agit d'argot familier et d'expressions informelles. Tout comme en fran\u00e7ais, ces expressions\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-while-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-while-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A man and woman sit at a caf\u00e9 table with books while learning languages and discussing their progress.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Argot familier et expressions informelles en malais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Argot familier et expressions informelles en malais - Talkpal","description":"Le malais est une langue riche et vari\u00e9e, surtout lorsqu'il s'agit d'argot familier et d'expressions informelles. Tout comme en fran\u00e7ais, ces expressions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Argot familier et expressions informelles en malais","og_description":"Le malais est une langue riche et vari\u00e9e, surtout lorsqu'il s'agit d'argot familier et d'expressions informelles. Tout comme en fran\u00e7ais, ces expressions","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/","name":"Argot familier et expressions informelles en malais - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-while-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-07T20:46:27+00:00","description":"Le malais est une langue riche et vari\u00e9e, surtout lorsqu'il s'agit d'argot familier et d'expressions informelles. Tout comme en fran\u00e7ais, ces expressions","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-while-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-while-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A man and woman sit at a caf\u00e9 table with books while learning languages and discussing their progress."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/argot-familier-et-expressions-informelles-en-malais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Argot familier et expressions informelles en malais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/698797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=698797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}