{"id":290783,"date":"2024-05-12T22:03:53","date_gmt":"2024-05-12T22:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/"},"modified":"2024-05-12T22:03:53","modified_gmt":"2024-05-12T22:03:53","slug":"colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/","title":{"rendered":"Colidir vs Collide – Clarifier les confusions fr\u00e9quentes dans le vocabulaire portugais"},"content":{"rendered":"

Dans l’apprentissage d’une nouvelle langue<\/a>, il est fr\u00e9quent de rencontrer des mots qui semblent similaires mais poss\u00e8dent des significations distinctes. C’est notamment le cas en portugais<\/a> avec les verbes \u00ab\u00a0colidir\u00a0\u00bb<\/b> et \u00ab\u00a0collide\u00a0\u00bb<\/b>. Bien que ces mots partagent une origine \u00e9tymologique commune avec l’anglais et peuvent \u00eatre traduits par \u00ab\u00a0collider\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais<\/a>, ils sont utilis\u00e9s dans des contextes diff\u00e9rents et ont des nuances de sens<\/a> qu’il est crucial de ma\u00eetriser.<\/p>\n

Comprendre le verbe \u00ab\u00a0colidir\u00a0\u00bb<\/h3>\n

Le verbe \u00ab\u00a0colidir\u00a0\u00bb<\/b> en portugais est utilis\u00e9 pour exprimer une collision physique entre deux objets ou plus. Ce terme est principalement employ\u00e9 dans des contextes formels ou techniques tels que la physique, l’automobile ou les rapports de police<\/a>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Os dois carros colidiram na interse\u00e7\u00e3o.\u00a0\u00bb<\/b> – Les deux voitures sont entr\u00e9es en collision \u00e0 l’intersection.<\/p>\n

Dans cet exemple, \u00ab\u00a0colidir\u00a0\u00bb indique un impact direct et souvent violent, ce qui est conforme \u00e0 l’usage le plus courant du mot. Il est important de noter que \u00ab\u00a0colidir\u00a0\u00bb ne s’emploie g\u00e9n\u00e9ralement pas pour d\u00e9crire des interactions non physiques ou figuratives.<\/p>\n

Le verbe \u00ab\u00a0collide\u00a0\u00bb en portugais<\/h3>\n

Le mot \u00ab\u00a0collide\u00a0\u00bb<\/b>, bien qu’\u00e9tant un faux-ami apparent, n’est pas utilis\u00e9 en portugais. En effet, les apprenants de portugais peuvent confondre ce terme avec l’anglais \u00ab\u00a0to collide\u00a0\u00bb, qui a le m\u00eame sens que \u00ab\u00a0colidir\u00a0\u00bb. C’est un exemple classique de faux-amis o\u00f9 les mots se ressemblent dans deux langues mais n’ont pas d’\u00e9quivalent direct dans l’une d’entre elles. Pour exprimer l’id\u00e9e de collision en portugais dans un contexte moins formel ou technique, d’autres verbes peuvent \u00eatre utilis\u00e9s, comme \u00ab\u00a0bater\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0chocar\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quando ela virou a esquina, bateu com a bicicleta num poste.\u00a0\u00bb<\/b> – Quand elle a tourn\u00e9 le coin, elle est entr\u00e9e en collision avec un poteau avec son v\u00e9lo.<\/p>\n

Ici, \u00ab\u00a0bater\u00a0\u00bb est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire une collision, montrant une alternative plus courante en langue parl\u00e9e pour \u00ab\u00a0colidir\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Choisir entre \u00ab\u00a0colidir\u00a0\u00bb et ses alternatives<\/h3>\n

Le choix entre \u00ab\u00a0colidir\u00a0\u00bb<\/b> et d’autres verbes tels que \u00ab\u00a0bater\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0chocar\u00a0\u00bb d\u00e9pend largement du contexte et du niveau de formalit\u00e9 souhait\u00e9. \u00ab\u00a0Colidir\u00a0\u00bb est pr\u00e9f\u00e9rable dans un langage formel ou \u00e9crit, surtout si l’on veut insister sur la nature technique ou violente de la collision.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Os dados colidiram com as previs\u00f5es anteriores, causando uma revis\u00e3o dos resultados.\u00a0\u00bb<\/b> – Les donn\u00e9es ont collisionn\u00e9 avec les pr\u00e9visions ant\u00e9rieures, causant une r\u00e9vision des r\u00e9sultats.<\/p>\n

Dans cet exemple, bien que la collision ne soit pas physique, \u00ab\u00a0colidir\u00a0\u00bb est utilis\u00e9 m\u00e9taphoriquement pour indiquer une confrontation directe et inattendue entre des ensembles de donn\u00e9es.<\/p>\n

En revanche, dans la conversation quotidienne, il pourrait \u00eatre plus naturel d’utiliser \u00ab\u00a0bater\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0chocar\u00a0\u00bb, surtout si la collision est mineure ou non technique.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ele bateu com a porta ao sair.\u00a0\u00bb<\/b> – Il a claqu\u00e9 la porte en sortant.<\/p>\n

Conclusion<\/h3>\n

En r\u00e9sum\u00e9, comprendre la distinction entre \u00ab\u00a0colidir\u00a0\u00bb<\/b> et les autres verbes qui expriment la collision en portugais est essentiel pour \u00e9viter les malentendus et am\u00e9liorer la pr\u00e9cision dans l’expression. \u00ab\u00a0Colidir\u00a0\u00bb devrait \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 pour des contextes o\u00f9 une collision physique, souvent s\u00e9rieuse ou technique, est discut\u00e9e. Pour des situations quotidiennes ou moins formelles, d’autres termes comme \u00ab\u00a0bater\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0chocar\u00a0\u00bb peuvent \u00eatre plus appropri\u00e9s.<\/p>\n

Ce genre de nuances lexicales met en lumi\u00e8re l’importance de l’\u00e9tude approfondie du vocabulaire et de la pratique continue, essentiels pour ma\u00eetriser une langue \u00e9trang\u00e8re. En \u00e9tant conscient des faux-amis et en apprenant \u00e0 utiliser les mots correctement selon le contexte, les apprenants de portugais peuvent am\u00e9liorer leur comp\u00e9tence communicative et leur compr\u00e9hension globale de la langue.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527750,"template":"","vocabulary_language":[3339],"class_list":["post-290783","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-portugais"],"acf":[],"yoast_head":"\nColidir vs Collide - Clarifier les confusions fr\u00e9quentes dans le vocabulaire portugais - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans l'apprentissage d'une nouvelle langue, il est fr\u00e9quent de rencontrer des mots qui semblent similaires mais poss\u00e8dent des significations distinctes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colidir vs Collide - Clarifier les confusions fr\u00e9quentes dans le vocabulaire portugais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans l'apprentissage d'une nouvelle langue, il est fr\u00e9quent de rencontrer des mots qui semblent similaires mais poss\u00e8dent des significations distinctes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/\",\"name\":\"Colidir vs Collide - Clarifier les confusions fr\u00e9quentes dans le vocabulaire portugais - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-books-are-used-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-12T22:03:53+00:00\",\"description\":\"Dans l'apprentissage d'une nouvelle langue, il est fr\u00e9quent de rencontrer des mots qui semblent similaires mais poss\u00e8dent des significations distinctes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-books-are-used-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-books-are-used-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Library books are used by several students sitting at shared desks for learning languages at night.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colidir vs Collide – Clarifier les confusions fr\u00e9quentes dans le vocabulaire portugais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colidir vs Collide - Clarifier les confusions fr\u00e9quentes dans le vocabulaire portugais - Talkpal","description":"Dans l'apprentissage d'une nouvelle langue, il est fr\u00e9quent de rencontrer des mots qui semblent similaires mais poss\u00e8dent des significations distinctes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Colidir vs Collide - Clarifier les confusions fr\u00e9quentes dans le vocabulaire portugais","og_description":"Dans l'apprentissage d'une nouvelle langue, il est fr\u00e9quent de rencontrer des mots qui semblent similaires mais poss\u00e8dent des significations distinctes.","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/","name":"Colidir vs Collide - Clarifier les confusions fr\u00e9quentes dans le vocabulaire portugais - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-books-are-used-learning-languages.webp","datePublished":"2024-05-12T22:03:53+00:00","description":"Dans l'apprentissage d'une nouvelle langue, il est fr\u00e9quent de rencontrer des mots qui semblent similaires mais poss\u00e8dent des significations distinctes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-books-are-used-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-books-are-used-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Library books are used by several students sitting at shared desks for learning languages at night."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/colidir-vs-collide-clarifier-les-confusions-frequentes-dans-le-vocabulaire-portugais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colidir vs Collide – Clarifier les confusions fr\u00e9quentes dans le vocabulaire portugais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/290783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=290783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}