{"id":290532,"date":"2024-05-12T21:42:35","date_gmt":"2024-05-12T21:42:35","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/"},"modified":"2024-05-12T21:42:35","modified_gmt":"2024-05-12T21:42:35","slug":"%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/","title":{"rendered":"\u5148\u751f vs \u5148\u8f29 &#8211; Clarifier le statut social dans le vocabulaire japonais"},"content":{"rendered":"<p>Comprendre les nuances des termes <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-japanese\/\">japonais<\/a> peut parfois \u00eatre d\u00e9routant, surtout lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de mots qui d\u00e9notent le rang ou le statut social dans les interactions quotidiennes. Parmi ces termes, \u00ab\u00a0<b>\u5148\u751f<\/b> (sensei)\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0<b>\u5148\u8f29<\/b> (senpai)\u00a0\u00bb sont particuli\u00e8rement importants dans la culture japonaise, mais leur usage appropri\u00e9 peut souvent pr\u00eater \u00e0 confusion pour les apprenants de la langue japonaise. Cet article se propose de clarifier ces distinctions pour aider \u00e0 mieux comprendre et utiliser correctement ces termes.<\/p>\n<h3>Comprendre le terme \u5148\u751f (Sensei)<\/h3>\n<p>\u00ab\u00a0<b>\u5148\u751f<\/b>\u00a0\u00bb est un terme souvent traduit par \u00ab\u00a0professeur\u00a0\u00bb en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-french\/\">fran\u00e7ais<\/a>, mais son usage s&rsquo;\u00e9tend \u00e0 d&rsquo;autres domaines au-del\u00e0 de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-for-education\/\">\u00e9ducation<\/a>. Il peut \u00eatre utilis\u00e9 pour adresser des m\u00e9decins, des avocats, des artistes ou toute autre personne m\u00e9ritant du respect en raison de ses comp\u00e9tences ou de son expertise dans un domaine particulier. Le mot est compos\u00e9 de deux kanji : \u5148 (sen) signifiant \u00ab\u00a0avant\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0premier\u00a0\u00bb et \u751f (sei) signifiant \u00ab\u00a0vie\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0naissance\u00a0\u00bb. Cela peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme \u00ab\u00a0celui qui est venu avant dans la vie\u00a0\u00bb, indiquant une personne qui a accumul\u00e9 de l&rsquo;exp\u00e9rience et de la sagesse.<\/p>\n<p>\u5c71\u7530\u5148\u751f\u306b\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n(Yamada-sensei ni shitsumon ga arimasu.)<br \/>\n(J&rsquo;ai une question pour le professeur Yamada.)<\/p>\n<p>\u3053\u3061\u3089\u306f\u79c1\u306e\u30d4\u30a2\u30ce\u306e\u5148\u751f\u3067\u3059\u3002<br \/>\n(Kochira wa watashi no piano no sensei desu.)<br \/>\n(Voici mon professeur de piano.)<\/p>\n<h3>Comprendre le terme \u5148\u8f29 (Senpai)<\/h3>\n<p>\u00ab\u00a0<b>\u5148\u8f29<\/b>\u00a0\u00bb est souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une personne qui a plus d&rsquo;exp\u00e9rience dans un contexte sp\u00e9cifique, souvent en milieu scolaire ou professionnel. Ce terme est d\u00e9riv\u00e9 des m\u00eames kanji que \u00ab\u00a0sensei\u00a0\u00bb, mais son utilisation est plus informelle et est souvent traduit par \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-seniors\/\">senior<\/a>\u00a0\u00bb. Il implique une relation o\u00f9 le \u00ab\u00a0senpai\u00a0\u00bb a la responsabilit\u00e9 d&rsquo;\u00eatre un mentor ou un guide pour son \u00ab\u00a0\u5f8c\u8f29\u00a0\u00bb (kouhai) &#8211; le junior.<\/p>\n<p>\u7530\u4e2d\u5148\u8f29\u3001\u5f8c\u3067\u3061\u3087\u3063\u3068\u76f8\u8ac7\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n(Tanaka-senpai, ato de chotto soudan ga arimasu.)<br \/>\n(Tanaka-senpai, j&rsquo;ai une petite consultation \u00e0 vous demander plus tard.)<\/p>\n<p>\u5148\u8f29\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u3069\u3046\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n(Senpai, kono purojekuto ni tsuite dou omoimasu ka?)<br \/>\n(Senpai, que pensez-vous de ce projet ?)<\/p>\n<h3>Les diff\u00e9rences cl\u00e9s entre \u5148\u751f et \u5148\u8f29<\/h3>\n<p>La principale diff\u00e9rence entre \u00ab\u00a0<b>\u5148\u751f<\/b>\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0<b>\u5148\u8f29<\/b>\u00a0\u00bb r\u00e9side dans le niveau de formalit\u00e9 et le contexte d&rsquo;utilisation. \u00ab\u00a0<b>\u5148\u751f<\/b>\u00a0\u00bb est utilis\u00e9 dans un contexte plus formel et est souvent associ\u00e9 \u00e0 une reconnaissance professionnelle ou acad\u00e9mique. En revanche, \u00ab\u00a0<b>\u5148\u8f29<\/b>\u00a0\u00bb est plus informel et utilis\u00e9 principalement dans les relations entre pairs o\u00f9 l&rsquo;un est plus exp\u00e9riment\u00e9.<\/p>\n<h3>Quand utiliser \u5148\u751f ou \u5148\u8f29 ?<\/h3>\n<p>Choisir entre \u00ab\u00a0sensei\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0senpai\u00a0\u00bb d\u00e9pend largement du contexte de la relation. Si vous parlez \u00e0 un professeur, un m\u00e9decin, ou toute autre personne dans une position d&rsquo;autorit\u00e9 ou d&rsquo;expertise, \u00ab\u00a0sensei\u00a0\u00bb est le terme appropri\u00e9. D&rsquo;autre part, \u00ab\u00a0senpai\u00a0\u00bb est utilis\u00e9 quand vous vous adressez \u00e0 quelqu&rsquo;un qui n&rsquo;est pas n\u00e9cessairement dans une position d&rsquo;autorit\u00e9 mais qui a plus d&rsquo;exp\u00e9rience que vous dans un contexte particulier.<\/p>\n<h3>Conclusion<\/h3>\n<p>Comprendre et utiliser correctement les termes \u00ab\u00a0<b>\u5148\u751f<\/b>\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0<b>\u5148\u8f29<\/b>\u00a0\u00bb peut grandement am\u00e9liorer vos interactions en japonais. Il est crucial de reconna\u00eetre le contexte et la relation pour choisir le terme appropri\u00e9, respectant ainsi les nuances culturelles et linguistiques du japonais.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527983,"template":"","vocabulary_language":[3337],"class_list":["post-290532","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-japonais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u5148\u751f vs \u5148\u8f29 - Clarifier le statut social dans le vocabulaire japonais - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comprendre les nuances des termes japonais peut parfois \u00eatre d\u00e9routant, surtout lorsqu&#039;il s&#039;agit de mots qui d\u00e9notent le rang ou le statut social dans les\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5148\u751f vs \u5148\u8f29 - Clarifier le statut social dans le vocabulaire japonais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comprendre les nuances des termes japonais peut parfois \u00eatre d\u00e9routant, surtout lorsqu&#039;il s&#039;agit de mots qui d\u00e9notent le rang ou le statut social dans les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\\\/\",\"name\":\"\u5148\u751f vs \u5148\u8f29 - Clarifier le statut social dans le vocabulaire japonais - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/students-studying-together-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-12T21:42:35+00:00\",\"description\":\"Comprendre les nuances des termes japonais peut parfois \u00eatre d\u00e9routant, surtout lorsqu'il s'agit de mots qui d\u00e9notent le rang ou le statut social dans les\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/students-studying-together-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/students-studying-together-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Two students sit at a long wooden library table while focused on learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/vocabulary\\\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5148\u751f vs \u5148\u8f29 &#8211; Clarifier le statut social dans le vocabulaire japonais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/talkpalai\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/talkpal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@TalkPal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@talkpal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/talkpal_ai\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/talkpal-9cde\",\"https:\\\/\\\/www.g2.com\\\/products\\\/talkpal-for-business\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.trustpilot.com\\\/review\\\/talkpal.ai\",\"https:\\\/\\\/www.capterra.com\\\/p\\\/10006800\\\/TalkPal\\\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/publishing-principles\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/actionable-feedback-policy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/corrections-policy\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/ethics-policy\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5148\u751f vs \u5148\u8f29 - Clarifier le statut social dans le vocabulaire japonais - Talkpal","description":"Comprendre les nuances des termes japonais peut parfois \u00eatre d\u00e9routant, surtout lorsqu'il s'agit de mots qui d\u00e9notent le rang ou le statut social dans les","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u5148\u751f vs \u5148\u8f29 - Clarifier le statut social dans le vocabulaire japonais","og_description":"Comprendre les nuances des termes japonais peut parfois \u00eatre d\u00e9routant, surtout lorsqu'il s'agit de mots qui d\u00e9notent le rang ou le statut social dans les","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/","name":"\u5148\u751f vs \u5148\u8f29 - Clarifier le statut social dans le vocabulaire japonais - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-studying-together-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-05-12T21:42:35+00:00","description":"Comprendre les nuances des termes japonais peut parfois \u00eatre d\u00e9routant, surtout lorsqu'il s'agit de mots qui d\u00e9notent le rang ou le statut social dans les","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-studying-together-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-studying-together-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Two students sit at a long wooden library table while focused on learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e5%85%88%e7%94%9f-vs-%e5%85%88%e8%bc%a9-clarifier-le-statut-social-dans-le-vocabulaire-japonais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5148\u751f vs \u5148\u8f29 &#8211; Clarifier le statut social dans le vocabulaire japonais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/290532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=290532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}