{"id":290472,"date":"2024-05-12T21:37:34","date_gmt":"2024-05-12T21:37:34","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/"},"modified":"2025-12-26T13:45:45","modified_gmt":"2025-12-26T13:45:45","slug":"%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/","title":{"rendered":"\u092a\u093e\u0938 vs \u0926\u0942\u0930 &#8211; De pr\u00e8s et de loin en termes hindi"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;apprentissage d&rsquo;une <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/la-meilleure-facon-de-commencer-a-parler-une-nouvelle-langue\/\">nouvelle langue<\/a> est souvent une aventure passionnante qui nous ouvre les portes de nouvelles cultures et mani\u00e8res de penser. Parmi les nombreux aspects fascinants de cette exploration se trouve la mani\u00e8re dont les langues expriment les concepts de distance. En <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-hindi\/\">hindi<\/a>, les termes <b>\u092a\u093e\u0938 (paas)<\/b> et <b>\u0926\u0942\u0930 (door)<\/b> illustrent parfaitement cette id\u00e9e, correspondant respectivement \u00e0 \u00ab\u00a0proche\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0loin\u00a0\u00bb. Dans cet article, nous explorerons les nuances de ces mots \u00e0 travers divers contextes et structures de phrases, facilitant ainsi pour les francophones l&rsquo;apprentissage de ces termes hindi essentiels.<\/p>\n<h3>Comprendre \u092a\u093e\u0938 (Paas) et \u0926\u0942\u0930 (Door)<\/h3>\n<p><b>\u092a\u093e\u0938 (paas)<\/b> et <b>\u0926\u0942\u0930 (door)<\/b> sont des adverbes qui d\u00e9crivent la proximit\u00e9 ou l&rsquo;\u00e9loignement d&rsquo;un objet, d&rsquo;une personne ou d&rsquo;une id\u00e9e par rapport au sujet. Leur utilisation est cruciale dans la communication quotidienne pour exprimer la distance physique ou m\u00e9taphorique.<\/p>\n<p><b>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0918\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0939\u0948\u0964 (Mera school mere ghar ke paas hai.)<\/b> &#8211; Mon \u00e9cole est pr\u00e8s de ma maison.<br \/>\n<b>\u092c\u093e\u091c\u093e\u0930 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0926\u0942\u0930 \u0939\u0948\u0964 (Bazaar yahaan se bahut door hai.)<\/b> &#8211; Le march\u00e9 est tr\u00e8s loin d&rsquo;ici.<\/p>\n<h3>Utilisation dans des contextes vari\u00e9s<\/h3>\n<p>Les termes <b>\u092a\u093e\u0938<\/b> et <b>\u0926\u0942\u0930<\/b> ne se limitent pas \u00e0 la distance physique. Ils peuvent \u00e9galement exprimer une proximit\u00e9 ou une distance \u00e9motionnelle, temporelle ou m\u00eame philosophique.<\/p>\n<p><b>\u0924\u0941\u092e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u0915\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u093e\u0938 \u0939\u094b\u0964 (Tum mere dil ke bahut paas ho.)<\/b> &#8211; Tu es tr\u00e8s proche de mon c\u0153ur.<br \/>\n<b>\u0935\u0939 \u0938\u092e\u092f \u0905\u092c \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0926\u0942\u0930 \u0939\u0948\u0964 (Vah samay ab bahut door hai.)<\/b> &#8211; Ce <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/zh-hans\/grammar_exercises\/temps-%e6%b3%95%e8%af%ad%e8%af%ad%e6%b3%95%e7%bb%83%e4%b9%a0\/\">temps<\/a> est maintenant tr\u00e8s loin.<\/p>\n<h3>Expressions et idiomes<\/h3>\n<p>Comme en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-french\/\">fran\u00e7ais<\/a>, le hindi poss\u00e8de une richesse d&rsquo;expressions idiomatiques utilisant <b>\u092a\u093e\u0938<\/b> et <b>\u0926\u0942\u0930<\/b>. Ces expressions enrichissent la langue et offrent un aper\u00e7u de la culture et des valeurs.<\/p>\n<p><b>\u092a\u093e\u0938-\u092a\u093e\u0938 \u092c\u0948\u0920\u0928\u093e (Paas-paas baithna)<\/b> &#8211; S&rsquo;asseoir c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9crire une bonne entente ou une proximit\u00e9 dans les relations.<br \/>\n<b>\u0926\u0942\u0930 \u0915\u0947 \u0922\u094b\u0932 \u0938\u0941\u0939\u093e\u0935\u0928\u0947 (Door ke dhol suhaavane)<\/b> &#8211; Litt\u00e9ralement, \u00ab\u00a0les tambours lointains sonnent plaisants\u00a0\u00bb, une expression \u00e9quivalente \u00e0 \u00ab\u00a0l&rsquo;herbe semble toujours plus verte de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h3>Constructions grammaticales avec \u092a\u093e\u0938 et \u0926\u0942\u0930<\/h3>\n<p>En hindi, <b>\u092a\u093e\u0938<\/b> et <b>\u0926\u0942\u0930<\/b> peuvent \u00eatre utilis\u00e9s de mani\u00e8re flexible dans diff\u00e9rentes constructions grammaticales pour ajuster le <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-sens\/\">sens<\/a> de la phrase.<\/p>\n<p><b>\u0935\u0939 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0906 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 (Vah mere paas aa raha hai.)<\/b> &#8211; Il vient vers moi.<br \/>\n<b>\u092e\u0948\u0902 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 (Main usse door ja raha hoon.)<\/b> &#8211; Je m&rsquo;\u00e9loigne de lui.<\/p>\n<h3>Conseils pour les apprenants de fran\u00e7ais<\/h3>\n<p>Pour les francophones apprenant le hindi, comprendre le contexte d&rsquo;utilisation de <b>\u092a\u093e\u0938<\/b> et <b>\u0926\u0942\u0930<\/b> est essentiel. Voici quelques conseils :<\/p>\n<p>1. <b>Pratique r\u00e9guli\u00e8re<\/b> : Utilisez ces mots dans des phrases simples pour vous habituer \u00e0 leur contexte.<br \/>\n2. <b>\u00c9coute active<\/b> : Lorsque vous \u00e9coutez des locuteurs natifs, faites attention \u00e0 la mani\u00e8re dont ils utilisent ces termes.<br \/>\n3. <b>Lectures diversifi\u00e9es<\/b> : Lisez des textes vari\u00e9s en hindi pour voir comment les auteurs exploitent ces concepts de distance.<\/p>\n<p>En conclusion, <b>\u092a\u093e\u0938 (paas)<\/b> et <b>\u0926\u0942\u0930 (door)<\/b> sont plus que de simples mots en hindi; ils sont une porte d&rsquo;entr\u00e9e vers une meilleure compr\u00e9hension de la langue et de la culture. Leur ma\u00eetrise peut grandement enrichir votre exp\u00e9rience d&rsquo;apprentissage et vous permettre de communiquer plus efficacement en hindi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528071,"template":"","vocabulary_language":[3336],"class_list":["post-290472","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-hindi-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u092a\u093e\u0938 vs \u0926\u0942\u0930 - De pr\u00e8s et de loin en termes hindi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;apprentissage d&#039;une nouvelle langue est souvent une aventure passionnante qui nous ouvre les portes de nouvelles cultures et mani\u00e8res de penser. Parmi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u092a\u093e\u0938 vs \u0926\u0942\u0930 - De pr\u00e8s et de loin en termes hindi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;apprentissage d&#039;une nouvelle langue est souvent une aventure passionnante qui nous ouvre les portes de nouvelles cultures et mani\u00e8res de penser. Parmi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:45:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/\",\"name\":\"\u092a\u093e\u0938 vs \u0926\u0942\u0930 - De pr\u00e8s et de loin en termes hindi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/typing-is-done-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-12T21:37:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:45:45+00:00\",\"description\":\"L'apprentissage d'une nouvelle langue est souvent une aventure passionnante qui nous ouvre les portes de nouvelles cultures et mani\u00e8res de penser. Parmi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/typing-is-done-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/typing-is-done-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Several people work at library desks with computer monitors for learning languages during the day.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u092a\u093e\u0938 vs \u0926\u0942\u0930 &#8211; De pr\u00e8s et de loin en termes hindi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u092a\u093e\u0938 vs \u0926\u0942\u0930 - De pr\u00e8s et de loin en termes hindi - Talkpal","description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue est souvent une aventure passionnante qui nous ouvre les portes de nouvelles cultures et mani\u00e8res de penser. Parmi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u092a\u093e\u0938 vs \u0926\u0942\u0930 - De pr\u00e8s et de loin en termes hindi","og_description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue est souvent une aventure passionnante qui nous ouvre les portes de nouvelles cultures et mani\u00e8res de penser. Parmi","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_modified_time":"2025-12-26T13:45:45+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/","name":"\u092a\u093e\u0938 vs \u0926\u0942\u0930 - De pr\u00e8s et de loin en termes hindi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/typing-is-done-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-05-12T21:37:34+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:45:45+00:00","description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue est souvent une aventure passionnante qui nous ouvre les portes de nouvelles cultures et mani\u00e8res de penser. Parmi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/typing-is-done-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/typing-is-done-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Several people work at library desks with computer monitors for learning languages during the day."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%aa%e0%a4%be%e0%a4%b8-vs-%e0%a4%a6%e0%a5%82%e0%a4%b0-de-pres-et-de-loin-en-termes-hindi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u092a\u093e\u0938 vs \u0926\u0942\u0930 &#8211; De pr\u00e8s et de loin en termes hindi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/290472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=290472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}