{"id":290471,"date":"2024-05-12T21:37:33","date_gmt":"2024-05-12T21:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/"},"modified":"2024-05-12T21:37:33","modified_gmt":"2024-05-12T21:37:33","slug":"%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/","title":{"rendered":"\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 vs \u092a\u0940\u091b\u0947 – Recto et verso dans les directions hindi"},"content":{"rendered":"

Lorsqu’il s’agit d’apprendre une nouvelle langue, la compr\u00e9hension des directions et leur usage correct est crucial, surtout dans des langues comme l’hindi o\u00f9 les pr\u00e9positions et les postpositions peuvent changer le sens<\/a> d’une phrase de mani\u00e8re significative. Dans cet article, nous allons explorer deux mots hindi<\/a> tr\u00e8s utilis\u00e9s pour indiquer la direction : \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 (saamne)<\/b> et \u092a\u0940\u091b\u0947 (peeche)<\/b>, qui se traduisent respectivement par \u00ab\u00a0devant\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0derri\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Comprendre \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 (saamne) et \u092a\u0940\u091b\u0947 (peeche)<\/h3>\n

Le mot \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 (saamne)<\/b> est souvent utilis\u00e9 pour indiquer quelque chose qui est situ\u00e9 \u00e0 l’avant ou face \u00e0 un point de r\u00e9f\u00e9rence. D’autre part, \u092a\u0940\u091b\u0947 (peeche)<\/b> est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer quelque chose qui se trouve \u00e0 l’arri\u00e8re ou derri\u00e8re. La distinction entre ces deux pr\u00e9positions est cruciale car elle peut changer l’orientation et le sens de vos phrases en hindi.<\/p>\n

\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u092e\u0947\u091c \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0939\u0948\u0964 (Meri kitaab mez ke saamne hai.)
\n– Mon livre est devant la table.<\/p>\n

\u092e\u0947\u0930\u093e \u092c\u0948\u0917 \u0915\u0941\u0930\u094d\u0938\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u0939\u0948\u0964 (Mera bag kursi<\/a> ke peeche hai.)
\n– Mon sac est derri\u00e8re la chaise.<\/p>\n

Usage dans des phrases complexes<\/h3>\n

Lorsque vous utilisez \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 (saamne)<\/b> et \u092a\u0940\u091b\u0947 (peeche)<\/b> dans des phrases plus complexes, il est important de faire attention \u00e0 la structure de la phrase afin de maintenir la clart\u00e9. <\/p>\n

\u091c\u092c \u092e\u0948\u0902 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092a\u0939\u0941\u0902\u091a\u093e, \u0924\u094b \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0916\u0921\u093c\u0947 \u0925\u0947\u0964 (Jab main school pahuncha, to mere dost school ke saamne khade the.)
\n– Quand je suis arriv\u00e9 \u00e0 l’\u00e9cole, mes amis \u00e9taient debout devant l’\u00e9cole.<\/p>\n

\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0915\u093f \u0915\u0941\u091b \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930<\/a> \u0915\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0925\u0947\u0964 (Maine dekha ki kuchh chhatra kaksha ke peeche baaten kar rahe the.)
\n– J’ai vu que quelques \u00e9tudiants<\/a> parlaient derri\u00e8re la classe.<\/p>\n

Erreurs courantes \u00e0 \u00e9viter<\/h3>\n

L’une des erreurs les plus courantes que font les apprenants en hindi est de confondre \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 (saamne)<\/b> avec \u092a\u0940\u091b\u0947 (peeche)<\/b>. Cette confusion peut souvent conduire \u00e0 des malentendus, surtout dans des situations o\u00f9 la direction est cruciale.<\/p>\n

Pour vous aider \u00e0 \u00e9viter ces erreurs, voici quelques points \u00e0 garder en t\u00eate :
\n1. \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 (saamne)<\/b> est toujours utilis\u00e9 pour faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la partie avant et \u092a\u0940\u091b\u0947 (peeche)<\/b> pour l’arri\u00e8re.
\n2. Faites attention au contexte. Parfois, les pr\u00e9positions peuvent avoir des usages figuratifs ou idiomatiques.
\n3. Pratiquez avec des locuteurs natifs ou dans des situations r\u00e9elles pour mieux comprendre l’usage de ces mots.<\/p>\n

Pratique pour ma\u00eetriser<\/h3>\n

Pour ma\u00eetriser l’utilisation de \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 (saamne)<\/b> et \u092a\u0940\u091b\u0947 (peeche)<\/b>, il est essentiel de pratiquer r\u00e9guli\u00e8rement. Voici quelques phrases que vous pouvez utiliser pour vous entra\u00eener :<\/p>\n

\u0935\u0939 \u092c\u093f\u0932\u094d\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u090f\u0915 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0915 \u0939\u0948\u0964 (Vah building ke saamne ek park hai.)
\n– Il y a un parc devant le b\u00e2timent.<\/p>\n

\u0938\u094d\u091f\u0947\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u090f\u0915 \u091b\u094b\u091f\u0940 \u0926\u0941\u0915\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 (Station ke peeche ek chhoti dukaan hai.)
\n– Il y a une petite boutique derri\u00e8re la station.<\/p>\n

En conclusion, comprendre et utiliser correctement \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 (saamne)<\/b> et \u092a\u0940\u091b\u0947 (peeche)<\/b> dans vos phrases en hindi peut grandement am\u00e9liorer votre capacit\u00e9 \u00e0 communiquer des directions claires. Continuez \u00e0 pratiquer et \u00e0 explorer ces concepts pour affiner votre ma\u00eetrise de la langue hindi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527878,"template":"","vocabulary_language":[3336],"class_list":["post-290471","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-hindi-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 vs \u092a\u0940\u091b\u0947 - Recto et verso dans les directions hindi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lorsqu'il s'agit d'apprendre une nouvelle langue, la compr\u00e9hension des directions et leur usage correct est crucial, surtout dans des langues comme\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 vs \u092a\u0940\u091b\u0947 - Recto et verso dans les directions hindi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsqu'il s'agit d'apprendre une nouvelle langue, la compr\u00e9hension des directions et leur usage correct est crucial, surtout dans des langues comme\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/\",\"name\":\"\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 vs \u092a\u0940\u091b\u0947 - Recto et verso dans les directions hindi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/screens-are-watched-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-12T21:37:33+00:00\",\"description\":\"Lorsqu'il s'agit d'apprendre une nouvelle langue, la compr\u00e9hension des directions et leur usage correct est crucial, surtout dans des langues comme\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/screens-are-watched-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/screens-are-watched-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Laptop screens are watched by wide-eyed students while learning languages in a dark room.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 vs \u092a\u0940\u091b\u0947 – Recto et verso dans les directions hindi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 vs \u092a\u0940\u091b\u0947 - Recto et verso dans les directions hindi - Talkpal","description":"Lorsqu'il s'agit d'apprendre une nouvelle langue, la compr\u00e9hension des directions et leur usage correct est crucial, surtout dans des langues comme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 vs \u092a\u0940\u091b\u0947 - Recto et verso dans les directions hindi","og_description":"Lorsqu'il s'agit d'apprendre une nouvelle langue, la compr\u00e9hension des directions et leur usage correct est crucial, surtout dans des langues comme","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/","name":"\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 vs \u092a\u0940\u091b\u0947 - Recto et verso dans les directions hindi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/screens-are-watched-learning-languages.webp","datePublished":"2024-05-12T21:37:33+00:00","description":"Lorsqu'il s'agit d'apprendre une nouvelle langue, la compr\u00e9hension des directions et leur usage correct est crucial, surtout dans des langues comme","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/screens-are-watched-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/screens-are-watched-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Laptop screens are watched by wide-eyed students while learning languages in a dark room."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%a8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%aa%e0%a5%80%e0%a4%9b%e0%a5%87-recto-et-verso-dans-les-directions-hindi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 vs \u092a\u0940\u091b\u0947 – Recto et verso dans les directions hindi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/290471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=290471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}