{"id":937577,"date":"2024-08-21T13:11:53","date_gmt":"2024-08-21T13:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T13:11:53","modified_gmt":"2024-08-21T13:11:53","slug":"pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"Pipocar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527813,"template":"","dictionary_language":[4312],"class_list":["post-937577","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-portugais"],"acf":[],"yoast_head":"\nPipocar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe \u00ab pipocar \u00bb en portugais est un terme int\u00e9ressant qui poss\u00e8de plusieurs sens en fonction du contexte dans lequel il est utilis\u00e9. \u00c0 l'origine, \u00ab pipocar \u00bb provient du mot \u00ab pipoca \u00bb qui signifie \u00ab pop-corn \u00bb, et \u00e9voque l'id\u00e9e de quelque chose qui \u00e9clate ou saute, comme les grains de ma\u00efs lorsqu'ils sont chauff\u00e9s. Au sens figur\u00e9, \u00ab pipocar \u00bb peut \u00eatre utilis\u00e9 pour d\u00e9crire des situations dans lesquelles quelque chose appara\u00eet soudainement et de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, comme des \u00e9v\u00e9nements qui surgissent de mani\u00e8re inattendue, ou des probl\u00e8mes qui se multiplient rapidement. En outre, il peut \u00e9galement signifier \u00e9viter une situation ou une responsabilit\u00e9, en particulier en contexte informel. Le verbe est couramment utilis\u00e9 dans le langage quotidien et familier, et sa signification peut varier l\u00e9g\u00e8rement selon les r\u00e9gions et les contextes sociaux. En r\u00e9sum\u00e9, \u00ab pipocar \u00bb est un verbe polyvalent qui capture l'id\u00e9e d'apparition soudaine, de multiplication rapide ou d'\u00e9vitement, enrichissant ainsi le vocabulaire portugais avec une nuance de spontan\u00e9it\u00e9 et d'impr\u00e9vu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pipocar - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"Pipocar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-shared-while-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T13:11:53+00:00\",\"description\":\"Le verbe \u00ab pipocar \u00bb en portugais est un terme int\u00e9ressant qui poss\u00e8de plusieurs sens en fonction du contexte dans lequel il est utilis\u00e9. \u00c0 l'origine, \u00ab pipocar \u00bb provient du mot \u00ab pipoca \u00bb qui signifie \u00ab pop-corn \u00bb, et \u00e9voque l'id\u00e9e de quelque chose qui \u00e9clate ou saute, comme les grains de ma\u00efs lorsqu'ils sont chauff\u00e9s. Au sens figur\u00e9, \u00ab pipocar \u00bb peut \u00eatre utilis\u00e9 pour d\u00e9crire des situations dans lesquelles quelque chose appara\u00eet soudainement et de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, comme des \u00e9v\u00e9nements qui surgissent de mani\u00e8re inattendue, ou des probl\u00e8mes qui se multiplient rapidement. En outre, il peut \u00e9galement signifier \u00e9viter une situation ou une responsabilit\u00e9, en particulier en contexte informel. Le verbe est couramment utilis\u00e9 dans le langage quotidien et familier, et sa signification peut varier l\u00e9g\u00e8rement selon les r\u00e9gions et les contextes sociaux. En r\u00e9sum\u00e9, \u00ab pipocar \u00bb est un verbe polyvalent qui capture l'id\u00e9e d'apparition soudaine, de multiplication rapide ou d'\u00e9vitement, enrichissant ainsi le vocabulaire portugais avec une nuance de spontan\u00e9it\u00e9 et d'impr\u00e9vu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-shared-while-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-shared-while-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Written notes are shared by a student showing a paper to another while learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pipocar – Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pipocar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe \u00ab pipocar \u00bb en portugais est un terme int\u00e9ressant qui poss\u00e8de plusieurs sens en fonction du contexte dans lequel il est utilis\u00e9. \u00c0 l'origine, \u00ab pipocar \u00bb provient du mot \u00ab pipoca \u00bb qui signifie \u00ab pop-corn \u00bb, et \u00e9voque l'id\u00e9e de quelque chose qui \u00e9clate ou saute, comme les grains de ma\u00efs lorsqu'ils sont chauff\u00e9s. Au sens figur\u00e9, \u00ab pipocar \u00bb peut \u00eatre utilis\u00e9 pour d\u00e9crire des situations dans lesquelles quelque chose appara\u00eet soudainement et de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, comme des \u00e9v\u00e9nements qui surgissent de mani\u00e8re inattendue, ou des probl\u00e8mes qui se multiplient rapidement. En outre, il peut \u00e9galement signifier \u00e9viter une situation ou une responsabilit\u00e9, en particulier en contexte informel. Le verbe est couramment utilis\u00e9 dans le langage quotidien et familier, et sa signification peut varier l\u00e9g\u00e8rement selon les r\u00e9gions et les contextes sociaux. En r\u00e9sum\u00e9, \u00ab pipocar \u00bb est un verbe polyvalent qui capture l'id\u00e9e d'apparition soudaine, de multiplication rapide ou d'\u00e9vitement, enrichissant ainsi le vocabulaire portugais avec une nuance de spontan\u00e9it\u00e9 et d'impr\u00e9vu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pipocar - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"Pipocar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-shared-while-learning-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T13:11:53+00:00","description":"Le verbe \u00ab pipocar \u00bb en portugais est un terme int\u00e9ressant qui poss\u00e8de plusieurs sens en fonction du contexte dans lequel il est utilis\u00e9. \u00c0 l'origine, \u00ab pipocar \u00bb provient du mot \u00ab pipoca \u00bb qui signifie \u00ab pop-corn \u00bb, et \u00e9voque l'id\u00e9e de quelque chose qui \u00e9clate ou saute, comme les grains de ma\u00efs lorsqu'ils sont chauff\u00e9s. Au sens figur\u00e9, \u00ab pipocar \u00bb peut \u00eatre utilis\u00e9 pour d\u00e9crire des situations dans lesquelles quelque chose appara\u00eet soudainement et de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, comme des \u00e9v\u00e9nements qui surgissent de mani\u00e8re inattendue, ou des probl\u00e8mes qui se multiplient rapidement. En outre, il peut \u00e9galement signifier \u00e9viter une situation ou une responsabilit\u00e9, en particulier en contexte informel. Le verbe est couramment utilis\u00e9 dans le langage quotidien et familier, et sa signification peut varier l\u00e9g\u00e8rement selon les r\u00e9gions et les contextes sociaux. En r\u00e9sum\u00e9, \u00ab pipocar \u00bb est un verbe polyvalent qui capture l'id\u00e9e d'apparition soudaine, de multiplication rapide ou d'\u00e9vitement, enrichissant ainsi le vocabulaire portugais avec une nuance de spontan\u00e9it\u00e9 et d'impr\u00e9vu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-shared-while-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-shared-while-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Written notes are shared by a student showing a paper to another while learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/pipocar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pipocar – Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/937577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=937577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=937577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}