{"id":936945,"date":"2024-08-21T13:08:59","date_gmt":"2024-08-21T13:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T13:08:59","modified_gmt":"2024-08-21T13:08:59","slug":"rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"Rotular"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527625,"template":"","dictionary_language":[4312],"class_list":["post-936945","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-portugais"],"acf":[],"yoast_head":"\nRotular - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe portugais "rotular" est un terme courant qui signifie "\u00e9tiqueter" en fran\u00e7ais. Il d\u00e9rive du mot "r\u00f3tulo" qui signifie "\u00e9tiquette" ou "\u00e9tiquette autocollante". Utilis\u00e9 dans divers contextes, ce verbe d\u00e9signe l'action de placer ou d'apposer une \u00e9tiquette sur un objet, un produit ou une marchandise, afin de l'identifier ou de fournir des informations sp\u00e9cifiques sur celui-ci. Au-del\u00e0 de son usage litt\u00e9ral, "rotular" peut \u00e9galement s'employer de mani\u00e8re figur\u00e9e pour indiquer le fait de classer, de cat\u00e9goriser ou de st\u00e9r\u00e9otyper des personnes ou des id\u00e9es. Dans ce sens, il peut avoir une connotation n\u00e9gative, sugg\u00e9rant qu'une personne ou une id\u00e9e est injustement r\u00e9duite \u00e0 une \u00e9tiquette ou \u00e0 un clich\u00e9. Comprendre et utiliser correctement le verbe "rotular" est essentiel pour les apprenants de portugais, car il est fr\u00e9quemment utilis\u00e9 tant dans le langage quotidien que dans des contextes plus formels.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rotular - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"Rotular - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-uses-laptop-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T13:08:59+00:00\",\"description\":\"Le verbe portugais \\\"rotular\\\" est un terme courant qui signifie \\\"\u00e9tiqueter\\\" en fran\u00e7ais. Il d\u00e9rive du mot \\\"r\u00f3tulo\\\" qui signifie \\\"\u00e9tiquette\\\" ou \\\"\u00e9tiquette autocollante\\\". Utilis\u00e9 dans divers contextes, ce verbe d\u00e9signe l'action de placer ou d'apposer une \u00e9tiquette sur un objet, un produit ou une marchandise, afin de l'identifier ou de fournir des informations sp\u00e9cifiques sur celui-ci. Au-del\u00e0 de son usage litt\u00e9ral, \\\"rotular\\\" peut \u00e9galement s'employer de mani\u00e8re figur\u00e9e pour indiquer le fait de classer, de cat\u00e9goriser ou de st\u00e9r\u00e9otyper des personnes ou des id\u00e9es. Dans ce sens, il peut avoir une connotation n\u00e9gative, sugg\u00e9rant qu'une personne ou une id\u00e9e est injustement r\u00e9duite \u00e0 une \u00e9tiquette ou \u00e0 un clich\u00e9. Comprendre et utiliser correctement le verbe \\\"rotular\\\" est essentiel pour les apprenants de portugais, car il est fr\u00e9quemment utilis\u00e9 tant dans le langage quotidien que dans des contextes plus formels.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-uses-laptop-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-uses-laptop-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Two students smile while using a laptop and open book for learning languages in a cafe.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rotular – Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rotular - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe portugais \"rotular\" est un terme courant qui signifie \"\u00e9tiqueter\" en fran\u00e7ais. Il d\u00e9rive du mot \"r\u00f3tulo\" qui signifie \"\u00e9tiquette\" ou \"\u00e9tiquette autocollante\". Utilis\u00e9 dans divers contextes, ce verbe d\u00e9signe l'action de placer ou d'apposer une \u00e9tiquette sur un objet, un produit ou une marchandise, afin de l'identifier ou de fournir des informations sp\u00e9cifiques sur celui-ci. Au-del\u00e0 de son usage litt\u00e9ral, \"rotular\" peut \u00e9galement s'employer de mani\u00e8re figur\u00e9e pour indiquer le fait de classer, de cat\u00e9goriser ou de st\u00e9r\u00e9otyper des personnes ou des id\u00e9es. Dans ce sens, il peut avoir une connotation n\u00e9gative, sugg\u00e9rant qu'une personne ou une id\u00e9e est injustement r\u00e9duite \u00e0 une \u00e9tiquette ou \u00e0 un clich\u00e9. Comprendre et utiliser correctement le verbe \"rotular\" est essentiel pour les apprenants de portugais, car il est fr\u00e9quemment utilis\u00e9 tant dans le langage quotidien que dans des contextes plus formels.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rotular - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"Rotular - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-uses-laptop-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T13:08:59+00:00","description":"Le verbe portugais \"rotular\" est un terme courant qui signifie \"\u00e9tiqueter\" en fran\u00e7ais. Il d\u00e9rive du mot \"r\u00f3tulo\" qui signifie \"\u00e9tiquette\" ou \"\u00e9tiquette autocollante\". Utilis\u00e9 dans divers contextes, ce verbe d\u00e9signe l'action de placer ou d'apposer une \u00e9tiquette sur un objet, un produit ou une marchandise, afin de l'identifier ou de fournir des informations sp\u00e9cifiques sur celui-ci. Au-del\u00e0 de son usage litt\u00e9ral, \"rotular\" peut \u00e9galement s'employer de mani\u00e8re figur\u00e9e pour indiquer le fait de classer, de cat\u00e9goriser ou de st\u00e9r\u00e9otyper des personnes ou des id\u00e9es. Dans ce sens, il peut avoir une connotation n\u00e9gative, sugg\u00e9rant qu'une personne ou une id\u00e9e est injustement r\u00e9duite \u00e0 une \u00e9tiquette ou \u00e0 un clich\u00e9. Comprendre et utiliser correctement le verbe \"rotular\" est essentiel pour les apprenants de portugais, car il est fr\u00e9quemment utilis\u00e9 tant dans le langage quotidien que dans des contextes plus formels.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-uses-laptop-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-uses-laptop-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Two students smile while using a laptop and open book for learning languages in a cafe."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/rotular-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rotular – Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/936945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=936945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}