{"id":936769,"date":"2024-08-21T13:08:10","date_gmt":"2024-08-21T13:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T13:08:10","modified_gmt":"2024-08-21T13:08:10","slug":"secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"Secularizar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527661,"template":"","dictionary_language":[4312],"class_list":["post-936769","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-portugais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Secularizar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe &quot;secularizar&quot; en portugais est un terme important qui m\u00e9rite une explication d\u00e9taill\u00e9e, surtout pour les francophones qui cherchent \u00e0 mieux comprendre les nuances de cette langue. &quot;Secularizar&quot; signifie litt\u00e9ralement &quot;s\u00e9culariser&quot; en fran\u00e7ais. Il s&#039;agit d&#039;un verbe transitif qui se r\u00e9f\u00e8re principalement au processus de transformation d&#039;une institution, d&#039;une organisation ou d&#039;une propri\u00e9t\u00e9 religieuse en quelque chose de la\u00efque, c&#039;est-\u00e0-dire non religieux. La s\u00e9cularisation peut concerner divers aspects de la soci\u00e9t\u00e9, y compris l&#039;\u00e9ducation, les propri\u00e9t\u00e9s fonci\u00e8res et les pratiques culturelles. Par exemple, une \u00e9cole religieuse qui devient une \u00e9cole publique, ou des terres appartenant \u00e0 une institution religieuse qui sont redistribu\u00e9es pour des usages non religieux, peuvent \u00eatre d\u00e9crites comme ayant \u00e9t\u00e9 &quot;s\u00e9cularis\u00e9es&quot;. Ce terme est souvent utilis\u00e9 dans des contextes historiques, sociologiques et politiques pour d\u00e9crire des changements structurels et id\u00e9ologiques au sein des soci\u00e9t\u00e9s. En somme, &quot;secularizar&quot; est un verbe qui encapsule l&#039;id\u00e9e de rendre quelque chose ind\u00e9pendant de l&#039;influence religieuse, en le transformant pour qu&#039;il soit adapt\u00e9 \u00e0 une utilisation ou une perspective la\u00efque.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Secularizar - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"Secularizar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-review-workbook-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T13:08:10+00:00\",\"description\":\"Le verbe \\\"secularizar\\\" en portugais est un terme important qui m\u00e9rite une explication d\u00e9taill\u00e9e, surtout pour les francophones qui cherchent \u00e0 mieux comprendre les nuances de cette langue. \\\"Secularizar\\\" signifie litt\u00e9ralement \\\"s\u00e9culariser\\\" en fran\u00e7ais. Il s'agit d'un verbe transitif qui se r\u00e9f\u00e8re principalement au processus de transformation d'une institution, d'une organisation ou d'une propri\u00e9t\u00e9 religieuse en quelque chose de la\u00efque, c'est-\u00e0-dire non religieux. La s\u00e9cularisation peut concerner divers aspects de la soci\u00e9t\u00e9, y compris l'\u00e9ducation, les propri\u00e9t\u00e9s fonci\u00e8res et les pratiques culturelles. Par exemple, une \u00e9cole religieuse qui devient une \u00e9cole publique, ou des terres appartenant \u00e0 une institution religieuse qui sont redistribu\u00e9es pour des usages non religieux, peuvent \u00eatre d\u00e9crites comme ayant \u00e9t\u00e9 \\\"s\u00e9cularis\u00e9es\\\". Ce terme est souvent utilis\u00e9 dans des contextes historiques, sociologiques et politiques pour d\u00e9crire des changements structurels et id\u00e9ologiques au sein des soci\u00e9t\u00e9s. En somme, \\\"secularizar\\\" est un verbe qui encapsule l'id\u00e9e de rendre quelque chose ind\u00e9pendant de l'influence religieuse, en le transformant pour qu'il soit adapt\u00e9 \u00e0 une utilisation ou une perspective la\u00efque.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-review-workbook-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-review-workbook-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Two friends with curly hair review an open workbook while learning languages together.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Secularizar &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Secularizar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe \"secularizar\" en portugais est un terme important qui m\u00e9rite une explication d\u00e9taill\u00e9e, surtout pour les francophones qui cherchent \u00e0 mieux comprendre les nuances de cette langue. \"Secularizar\" signifie litt\u00e9ralement \"s\u00e9culariser\" en fran\u00e7ais. Il s'agit d'un verbe transitif qui se r\u00e9f\u00e8re principalement au processus de transformation d'une institution, d'une organisation ou d'une propri\u00e9t\u00e9 religieuse en quelque chose de la\u00efque, c'est-\u00e0-dire non religieux. La s\u00e9cularisation peut concerner divers aspects de la soci\u00e9t\u00e9, y compris l'\u00e9ducation, les propri\u00e9t\u00e9s fonci\u00e8res et les pratiques culturelles. Par exemple, une \u00e9cole religieuse qui devient une \u00e9cole publique, ou des terres appartenant \u00e0 une institution religieuse qui sont redistribu\u00e9es pour des usages non religieux, peuvent \u00eatre d\u00e9crites comme ayant \u00e9t\u00e9 \"s\u00e9cularis\u00e9es\". Ce terme est souvent utilis\u00e9 dans des contextes historiques, sociologiques et politiques pour d\u00e9crire des changements structurels et id\u00e9ologiques au sein des soci\u00e9t\u00e9s. En somme, \"secularizar\" est un verbe qui encapsule l'id\u00e9e de rendre quelque chose ind\u00e9pendant de l'influence religieuse, en le transformant pour qu'il soit adapt\u00e9 \u00e0 une utilisation ou une perspective la\u00efque.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Secularizar - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"Secularizar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-review-workbook-learning-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T13:08:10+00:00","description":"Le verbe \"secularizar\" en portugais est un terme important qui m\u00e9rite une explication d\u00e9taill\u00e9e, surtout pour les francophones qui cherchent \u00e0 mieux comprendre les nuances de cette langue. \"Secularizar\" signifie litt\u00e9ralement \"s\u00e9culariser\" en fran\u00e7ais. Il s'agit d'un verbe transitif qui se r\u00e9f\u00e8re principalement au processus de transformation d'une institution, d'une organisation ou d'une propri\u00e9t\u00e9 religieuse en quelque chose de la\u00efque, c'est-\u00e0-dire non religieux. La s\u00e9cularisation peut concerner divers aspects de la soci\u00e9t\u00e9, y compris l'\u00e9ducation, les propri\u00e9t\u00e9s fonci\u00e8res et les pratiques culturelles. Par exemple, une \u00e9cole religieuse qui devient une \u00e9cole publique, ou des terres appartenant \u00e0 une institution religieuse qui sont redistribu\u00e9es pour des usages non religieux, peuvent \u00eatre d\u00e9crites comme ayant \u00e9t\u00e9 \"s\u00e9cularis\u00e9es\". Ce terme est souvent utilis\u00e9 dans des contextes historiques, sociologiques et politiques pour d\u00e9crire des changements structurels et id\u00e9ologiques au sein des soci\u00e9t\u00e9s. En somme, \"secularizar\" est un verbe qui encapsule l'id\u00e9e de rendre quelque chose ind\u00e9pendant de l'influence religieuse, en le transformant pour qu'il soit adapt\u00e9 \u00e0 une utilisation ou une perspective la\u00efque.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-review-workbook-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-review-workbook-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Two friends with curly hair review an open workbook while learning languages together."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/secularizar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Secularizar &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/936769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=936769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}