{"id":936567,"date":"2024-08-21T13:07:17","date_gmt":"2024-08-21T13:07:17","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T13:07:17","modified_gmt":"2024-08-21T13:07:17","slug":"trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"Trabalhar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1528080,"template":"","dictionary_language":[4312],"class_list":["post-936567","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-portugais"],"acf":[],"yoast_head":"\nTrabalhar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe "trabalhar" en portugais est un terme fondamental et fr\u00e9quemment utilis\u00e9 dans la langue. Il se traduit en fran\u00e7ais par "travailler". Ce verbe joue un r\u00f4le central dans les conversations quotidiennes, les contextes professionnels et \u00e9ducatifs, et dans une vari\u00e9t\u00e9 de situations formelles et informelles. "Trabalhar" d\u00e9signe l'action de consacrer son temps et ses efforts \u00e0 une activit\u00e9 productive, qu'elle soit r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e ou non, dans le but d'accomplir une t\u00e2che ou d'atteindre un objectif. En portugais, comme en fran\u00e7ais, le verbe "trabalhar" est conjugu\u00e9 selon diff\u00e9rents temps et modes pour indiquer le moment et la mani\u00e8re dont l'action de travailler se d\u00e9roule. Sa conjugaison varie selon la personne (je, tu, il\/elle, nous, vous, ils\/elles) et le temps (pr\u00e9sent, pass\u00e9, futur, etc.), ce qui permet de pr\u00e9ciser le contexte temporel de l'action. Comprendre et ma\u00eetriser l'utilisation de "trabalhar" est essentiel pour communiquer efficacement en portugais, tant dans des situations professionnelles que dans la vie de tous les jours.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trabalhar - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/dictionary\\\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/dictionary\\\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\\\/\",\"name\":\"Trabalhar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/dictionary\\\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/dictionary\\\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/woman-at-sunset-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T13:07:17+00:00\",\"description\":\"Le verbe \\\"trabalhar\\\" en portugais est un terme fondamental et fr\u00e9quemment utilis\u00e9 dans la langue. Il se traduit en fran\u00e7ais par \\\"travailler\\\". Ce verbe joue un r\u00f4le central dans les conversations quotidiennes, les contextes professionnels et \u00e9ducatifs, et dans une vari\u00e9t\u00e9 de situations formelles et informelles. \\\"Trabalhar\\\" d\u00e9signe l'action de consacrer son temps et ses efforts \u00e0 une activit\u00e9 productive, qu'elle soit r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e ou non, dans le but d'accomplir une t\u00e2che ou d'atteindre un objectif. En portugais, comme en fran\u00e7ais, le verbe \\\"trabalhar\\\" est conjugu\u00e9 selon diff\u00e9rents temps et modes pour indiquer le moment et la mani\u00e8re dont l'action de travailler se d\u00e9roule. Sa conjugaison varie selon la personne (je, tu, il\\\/elle, nous, vous, ils\\\/elles) et le temps (pr\u00e9sent, pass\u00e9, futur, etc.), ce qui permet de pr\u00e9ciser le contexte temporel de l'action. Comprendre et ma\u00eetriser l'utilisation de \\\"trabalhar\\\" est essentiel pour communiquer efficacement en portugais, tant dans des situations professionnelles que dans la vie de tous les jours.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/dictionary\\\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/dictionary\\\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/dictionary\\\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/woman-at-sunset-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/woman-at-sunset-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A woman sits at a desk by a window with mountain views while learning languages from books and a laptop.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/dictionary\\\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trabalhar – Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/talkpalai\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/talkpal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@TalkPal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@talkpal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/talkpal_ai\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/talkpal-9cde\",\"https:\\\/\\\/www.g2.com\\\/products\\\/talkpal-for-business\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.trustpilot.com\\\/review\\\/talkpal.ai\",\"https:\\\/\\\/www.capterra.com\\\/p\\\/10006800\\\/TalkPal\\\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/publishing-principles\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/actionable-feedback-policy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/corrections-policy\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/ethics-policy\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trabalhar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe \"trabalhar\" en portugais est un terme fondamental et fr\u00e9quemment utilis\u00e9 dans la langue. Il se traduit en fran\u00e7ais par \"travailler\". Ce verbe joue un r\u00f4le central dans les conversations quotidiennes, les contextes professionnels et \u00e9ducatifs, et dans une vari\u00e9t\u00e9 de situations formelles et informelles. \"Trabalhar\" d\u00e9signe l'action de consacrer son temps et ses efforts \u00e0 une activit\u00e9 productive, qu'elle soit r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e ou non, dans le but d'accomplir une t\u00e2che ou d'atteindre un objectif. En portugais, comme en fran\u00e7ais, le verbe \"trabalhar\" est conjugu\u00e9 selon diff\u00e9rents temps et modes pour indiquer le moment et la mani\u00e8re dont l'action de travailler se d\u00e9roule. Sa conjugaison varie selon la personne (je, tu, il\/elle, nous, vous, ils\/elles) et le temps (pr\u00e9sent, pass\u00e9, futur, etc.), ce qui permet de pr\u00e9ciser le contexte temporel de l'action. Comprendre et ma\u00eetriser l'utilisation de \"trabalhar\" est essentiel pour communiquer efficacement en portugais, tant dans des situations professionnelles que dans la vie de tous les jours.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trabalhar - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"Trabalhar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-at-sunset-learning-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T13:07:17+00:00","description":"Le verbe \"trabalhar\" en portugais est un terme fondamental et fr\u00e9quemment utilis\u00e9 dans la langue. Il se traduit en fran\u00e7ais par \"travailler\". Ce verbe joue un r\u00f4le central dans les conversations quotidiennes, les contextes professionnels et \u00e9ducatifs, et dans une vari\u00e9t\u00e9 de situations formelles et informelles. \"Trabalhar\" d\u00e9signe l'action de consacrer son temps et ses efforts \u00e0 une activit\u00e9 productive, qu'elle soit r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e ou non, dans le but d'accomplir une t\u00e2che ou d'atteindre un objectif. En portugais, comme en fran\u00e7ais, le verbe \"trabalhar\" est conjugu\u00e9 selon diff\u00e9rents temps et modes pour indiquer le moment et la mani\u00e8re dont l'action de travailler se d\u00e9roule. Sa conjugaison varie selon la personne (je, tu, il\/elle, nous, vous, ils\/elles) et le temps (pr\u00e9sent, pass\u00e9, futur, etc.), ce qui permet de pr\u00e9ciser le contexte temporel de l'action. Comprendre et ma\u00eetriser l'utilisation de \"trabalhar\" est essentiel pour communiquer efficacement en portugais, tant dans des situations professionnelles que dans la vie de tous les jours.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-at-sunset-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-at-sunset-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A woman sits at a desk by a window with mountain views while learning languages from books and a laptop."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/trabalhar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trabalhar – Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/936567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=936567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}