{"id":935179,"date":"2024-08-21T13:01:22","date_gmt":"2024-08-21T13:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T13:01:22","modified_gmt":"2024-08-21T13:01:22","slug":"reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"R\u00e9encapsuler"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527934,"template":"","dictionary_language":[4310],"class_list":["post-935179","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9encapsuler - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe &quot;r\u00e9encapsuler&quot; est un terme technique principalement utilis\u00e9 dans le domaine de l&#039;informatique et de l&#039;ing\u00e9nierie. Il provient de l&#039;assemblage du pr\u00e9fixe &quot;r\u00e9-&quot; signifiant &quot;de nouveau&quot; ou &quot;\u00e0 nouveau&quot;, et du verbe &quot;encapsuler&quot;, qui lui-m\u00eame d\u00e9rive du mot &quot;capsule&quot;. D\u00e9finition : &quot;R\u00e9encapsuler&quot; signifie encapsuler de nouveau quelque chose. En d&#039;autres termes, cela implique de placer ou de contenir \u00e0 nouveau un objet ou un concept dans une structure ou une enveloppe protectrice. Ce terme est souvent utilis\u00e9 lorsqu&#039;on parle de r\u00e9organiser ou de restructurer des donn\u00e9es, du code ou des composants dans un syst\u00e8me pour en am\u00e9liorer la modularit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 ou la maintenabilit\u00e9. Cette action de r\u00e9encapsulation est essentielle dans diff\u00e9rents contextes pour s&#039;assurer que les \u00e9l\u00e9ments encapsul\u00e9s sont prot\u00e9g\u00e9s contre des influences ext\u00e9rieures, ou pour am\u00e9liorer la structure et le fonctionnement global d&#039;un syst\u00e8me.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9encapsuler - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"R\u00e9encapsuler - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-check-papers-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T13:01:22+00:00\",\"description\":\"Le verbe \\\"r\u00e9encapsuler\\\" est un terme technique principalement utilis\u00e9 dans le domaine de l'informatique et de l'ing\u00e9nierie. Il provient de l'assemblage du pr\u00e9fixe \\\"r\u00e9-\\\" signifiant \\\"de nouveau\\\" ou \\\"\u00e0 nouveau\\\", et du verbe \\\"encapsuler\\\", qui lui-m\u00eame d\u00e9rive du mot \\\"capsule\\\". D\u00e9finition : \\\"R\u00e9encapsuler\\\" signifie encapsuler de nouveau quelque chose. En d'autres termes, cela implique de placer ou de contenir \u00e0 nouveau un objet ou un concept dans une structure ou une enveloppe protectrice. Ce terme est souvent utilis\u00e9 lorsqu'on parle de r\u00e9organiser ou de restructurer des donn\u00e9es, du code ou des composants dans un syst\u00e8me pour en am\u00e9liorer la modularit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 ou la maintenabilit\u00e9. Cette action de r\u00e9encapsulation est essentielle dans diff\u00e9rents contextes pour s'assurer que les \u00e9l\u00e9ments encapsul\u00e9s sont prot\u00e9g\u00e9s contre des influences ext\u00e9rieures, ou pour am\u00e9liorer la structure et le fonctionnement global d'un syst\u00e8me.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-check-papers-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-check-papers-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Several students in a library aisle discuss handwritten notes while learning languages together.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9encapsuler &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9encapsuler - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe \"r\u00e9encapsuler\" est un terme technique principalement utilis\u00e9 dans le domaine de l'informatique et de l'ing\u00e9nierie. Il provient de l'assemblage du pr\u00e9fixe \"r\u00e9-\" signifiant \"de nouveau\" ou \"\u00e0 nouveau\", et du verbe \"encapsuler\", qui lui-m\u00eame d\u00e9rive du mot \"capsule\". D\u00e9finition : \"R\u00e9encapsuler\" signifie encapsuler de nouveau quelque chose. En d'autres termes, cela implique de placer ou de contenir \u00e0 nouveau un objet ou un concept dans une structure ou une enveloppe protectrice. Ce terme est souvent utilis\u00e9 lorsqu'on parle de r\u00e9organiser ou de restructurer des donn\u00e9es, du code ou des composants dans un syst\u00e8me pour en am\u00e9liorer la modularit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 ou la maintenabilit\u00e9. Cette action de r\u00e9encapsulation est essentielle dans diff\u00e9rents contextes pour s'assurer que les \u00e9l\u00e9ments encapsul\u00e9s sont prot\u00e9g\u00e9s contre des influences ext\u00e9rieures, ou pour am\u00e9liorer la structure et le fonctionnement global d'un syst\u00e8me.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9encapsuler - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"R\u00e9encapsuler - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-check-papers-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T13:01:22+00:00","description":"Le verbe \"r\u00e9encapsuler\" est un terme technique principalement utilis\u00e9 dans le domaine de l'informatique et de l'ing\u00e9nierie. Il provient de l'assemblage du pr\u00e9fixe \"r\u00e9-\" signifiant \"de nouveau\" ou \"\u00e0 nouveau\", et du verbe \"encapsuler\", qui lui-m\u00eame d\u00e9rive du mot \"capsule\". D\u00e9finition : \"R\u00e9encapsuler\" signifie encapsuler de nouveau quelque chose. En d'autres termes, cela implique de placer ou de contenir \u00e0 nouveau un objet ou un concept dans une structure ou une enveloppe protectrice. Ce terme est souvent utilis\u00e9 lorsqu'on parle de r\u00e9organiser ou de restructurer des donn\u00e9es, du code ou des composants dans un syst\u00e8me pour en am\u00e9liorer la modularit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 ou la maintenabilit\u00e9. Cette action de r\u00e9encapsulation est essentielle dans diff\u00e9rents contextes pour s'assurer que les \u00e9l\u00e9ments encapsul\u00e9s sont prot\u00e9g\u00e9s contre des influences ext\u00e9rieures, ou pour am\u00e9liorer la structure et le fonctionnement global d'un syst\u00e8me.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-check-papers-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-check-papers-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Several students in a library aisle discuss handwritten notes while learning languages together."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/reencapsuler-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9encapsuler &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/935179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=935179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=935179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}