{"id":935166,"date":"2024-08-21T13:01:18","date_gmt":"2024-08-21T13:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T13:01:18","modified_gmt":"2024-08-21T13:01:18","slug":"repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"Repragmatiser"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527912,"template":"","dictionary_language":[4310],"class_list":["post-935166","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-francais"],"acf":[],"yoast_head":"\nRepragmatiser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"**Repragmatiser : Comprendre et Utiliser le Verbe** Le verbe "repragmatiser" est un terme relativement technique et peu courant en fran\u00e7ais. Il d\u00e9rive du mot "pragmatique", qui se rapporte \u00e0 l'action ou \u00e0 la pratique concr\u00e8te, souvent en opposition aux th\u00e9ories ou aux id\u00e9es abstraites. **D\u00e9finition :** Repragmatiser signifie r\u00e9orienter une approche, une strat\u00e9gie ou une politique en fonction de crit\u00e8res pragmatiques, c'est-\u00e0-dire en tenant compte des aspects pratiques et des r\u00e9sultats tangibles plut\u00f4t que des th\u00e9ories ou id\u00e9aux. Autrement dit, il s'agit de r\u00e9ajuster une action ou une r\u00e9flexion pour qu'elle soit plus adapt\u00e9e \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 concr\u00e8te et aux besoins imm\u00e9diats. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes professionnels, acad\u00e9miques ou politiques, o\u00f9 il est n\u00e9cessaire de r\u00e9\u00e9valuer et de modifier des plans d'action pour les rendre plus efficaces et pertinents par rapport \u00e0 des situations r\u00e9elles. En somme, "repragmatiser" est une invitation \u00e0 la flexibilit\u00e9 et \u00e0 l'adaptabilit\u00e9, en mettant l'accent sur l'efficacit\u00e9 et la practicit\u00e9 dans la mise en \u0153uvre d'id\u00e9es ou de projets.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Repragmatiser - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"Repragmatiser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-read-books-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T13:01:18+00:00\",\"description\":\"**Repragmatiser : Comprendre et Utiliser le Verbe** Le verbe \\\"repragmatiser\\\" est un terme relativement technique et peu courant en fran\u00e7ais. Il d\u00e9rive du mot \\\"pragmatique\\\", qui se rapporte \u00e0 l'action ou \u00e0 la pratique concr\u00e8te, souvent en opposition aux th\u00e9ories ou aux id\u00e9es abstraites. **D\u00e9finition :** Repragmatiser signifie r\u00e9orienter une approche, une strat\u00e9gie ou une politique en fonction de crit\u00e8res pragmatiques, c'est-\u00e0-dire en tenant compte des aspects pratiques et des r\u00e9sultats tangibles plut\u00f4t que des th\u00e9ories ou id\u00e9aux. Autrement dit, il s'agit de r\u00e9ajuster une action ou une r\u00e9flexion pour qu'elle soit plus adapt\u00e9e \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 concr\u00e8te et aux besoins imm\u00e9diats. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes professionnels, acad\u00e9miques ou politiques, o\u00f9 il est n\u00e9cessaire de r\u00e9\u00e9valuer et de modifier des plans d'action pour les rendre plus efficaces et pertinents par rapport \u00e0 des situations r\u00e9elles. En somme, \\\"repragmatiser\\\" est une invitation \u00e0 la flexibilit\u00e9 et \u00e0 l'adaptabilit\u00e9, en mettant l'accent sur l'efficacit\u00e9 et la practicit\u00e9 dans la mise en \u0153uvre d'id\u00e9es ou de projets.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-read-books-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-read-books-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A group of focused students sits at a large wooden table while learning languages from open textbooks.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Repragmatiser – Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Repragmatiser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"**Repragmatiser : Comprendre et Utiliser le Verbe** Le verbe \"repragmatiser\" est un terme relativement technique et peu courant en fran\u00e7ais. Il d\u00e9rive du mot \"pragmatique\", qui se rapporte \u00e0 l'action ou \u00e0 la pratique concr\u00e8te, souvent en opposition aux th\u00e9ories ou aux id\u00e9es abstraites. **D\u00e9finition :** Repragmatiser signifie r\u00e9orienter une approche, une strat\u00e9gie ou une politique en fonction de crit\u00e8res pragmatiques, c'est-\u00e0-dire en tenant compte des aspects pratiques et des r\u00e9sultats tangibles plut\u00f4t que des th\u00e9ories ou id\u00e9aux. Autrement dit, il s'agit de r\u00e9ajuster une action ou une r\u00e9flexion pour qu'elle soit plus adapt\u00e9e \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 concr\u00e8te et aux besoins imm\u00e9diats. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes professionnels, acad\u00e9miques ou politiques, o\u00f9 il est n\u00e9cessaire de r\u00e9\u00e9valuer et de modifier des plans d'action pour les rendre plus efficaces et pertinents par rapport \u00e0 des situations r\u00e9elles. En somme, \"repragmatiser\" est une invitation \u00e0 la flexibilit\u00e9 et \u00e0 l'adaptabilit\u00e9, en mettant l'accent sur l'efficacit\u00e9 et la practicit\u00e9 dans la mise en \u0153uvre d'id\u00e9es ou de projets.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Repragmatiser - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"Repragmatiser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-read-books-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T13:01:18+00:00","description":"**Repragmatiser : Comprendre et Utiliser le Verbe** Le verbe \"repragmatiser\" est un terme relativement technique et peu courant en fran\u00e7ais. Il d\u00e9rive du mot \"pragmatique\", qui se rapporte \u00e0 l'action ou \u00e0 la pratique concr\u00e8te, souvent en opposition aux th\u00e9ories ou aux id\u00e9es abstraites. **D\u00e9finition :** Repragmatiser signifie r\u00e9orienter une approche, une strat\u00e9gie ou une politique en fonction de crit\u00e8res pragmatiques, c'est-\u00e0-dire en tenant compte des aspects pratiques et des r\u00e9sultats tangibles plut\u00f4t que des th\u00e9ories ou id\u00e9aux. Autrement dit, il s'agit de r\u00e9ajuster une action ou une r\u00e9flexion pour qu'elle soit plus adapt\u00e9e \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 concr\u00e8te et aux besoins imm\u00e9diats. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes professionnels, acad\u00e9miques ou politiques, o\u00f9 il est n\u00e9cessaire de r\u00e9\u00e9valuer et de modifier des plans d'action pour les rendre plus efficaces et pertinents par rapport \u00e0 des situations r\u00e9elles. En somme, \"repragmatiser\" est une invitation \u00e0 la flexibilit\u00e9 et \u00e0 l'adaptabilit\u00e9, en mettant l'accent sur l'efficacit\u00e9 et la practicit\u00e9 dans la mise en \u0153uvre d'id\u00e9es ou de projets.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-read-books-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-read-books-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A group of focused students sits at a large wooden table while learning languages from open textbooks."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/repragmatiser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Repragmatiser – Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/935166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=935166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=935166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}