{"id":935139,"date":"2024-08-21T13:01:12","date_gmt":"2024-08-21T13:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T13:01:12","modified_gmt":"2024-08-21T13:01:12","slug":"remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"R\u00e9munipaliser"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527647,"template":"","dictionary_language":[4310],"class_list":["post-935139","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-francais"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00e9munipaliser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe "r\u00e9munipaliser" est un n\u00e9ologisme form\u00e9 \u00e0 partir du pr\u00e9fixe "r\u00e9-" indiquant une r\u00e9p\u00e9tition ou un retour \u00e0 une situation ant\u00e9rieure, et du verbe "municipaliser", qui signifie transf\u00e9rer \u00e0 la municipalit\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 ou la gestion de services ou d'entreprises qui \u00e9taient auparavant g\u00e9r\u00e9s par des entit\u00e9s priv\u00e9es. Ainsi, "r\u00e9munipaliser" signifie litt\u00e9ralement "remunicipaliser", c'est-\u00e0-dire rendre \u00e0 nouveau municipal, r\u00e9int\u00e9grer sous la gestion publique municipale des services ou des entreprises qui avaient \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9s. Ce terme est souvent utilis\u00e9 dans le contexte de discussions sur la gestion des services publics locaux tels que l'eau, l'\u00e9lectricit\u00e9, les transports, ou les services de sant\u00e9, o\u00f9 il y a un d\u00e9bat sur les avantages et les inconv\u00e9nients de la privatisation et de la municipalisation. R\u00e9munipaliser implique donc une action de reprise en main par les autorit\u00e9s municipales pour assurer une gestion publique directe de ces services, souvent dans le but de garantir une meilleure qualit\u00e9, une plus grande \u00e9quit\u00e9 d'acc\u00e8s, ou un contr\u00f4le plus d\u00e9mocratique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9munipaliser - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"R\u00e9munipaliser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborate-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T13:01:12+00:00\",\"description\":\"Le verbe \\\"r\u00e9munipaliser\\\" est un n\u00e9ologisme form\u00e9 \u00e0 partir du pr\u00e9fixe \\\"r\u00e9-\\\" indiquant une r\u00e9p\u00e9tition ou un retour \u00e0 une situation ant\u00e9rieure, et du verbe \\\"municipaliser\\\", qui signifie transf\u00e9rer \u00e0 la municipalit\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 ou la gestion de services ou d'entreprises qui \u00e9taient auparavant g\u00e9r\u00e9s par des entit\u00e9s priv\u00e9es. Ainsi, \\\"r\u00e9munipaliser\\\" signifie litt\u00e9ralement \\\"remunicipaliser\\\", c'est-\u00e0-dire rendre \u00e0 nouveau municipal, r\u00e9int\u00e9grer sous la gestion publique municipale des services ou des entreprises qui avaient \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9s. Ce terme est souvent utilis\u00e9 dans le contexte de discussions sur la gestion des services publics locaux tels que l'eau, l'\u00e9lectricit\u00e9, les transports, ou les services de sant\u00e9, o\u00f9 il y a un d\u00e9bat sur les avantages et les inconv\u00e9nients de la privatisation et de la municipalisation. R\u00e9munipaliser implique donc une action de reprise en main par les autorit\u00e9s municipales pour assurer une gestion publique directe de ces services, souvent dans le but de garantir une meilleure qualit\u00e9, une plus grande \u00e9quit\u00e9 d'acc\u00e8s, ou un contr\u00f4le plus d\u00e9mocratique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborate-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborate-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Five students gather at a table with books and a laptop to learn languages together.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9munipaliser – Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9munipaliser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe \"r\u00e9munipaliser\" est un n\u00e9ologisme form\u00e9 \u00e0 partir du pr\u00e9fixe \"r\u00e9-\" indiquant une r\u00e9p\u00e9tition ou un retour \u00e0 une situation ant\u00e9rieure, et du verbe \"municipaliser\", qui signifie transf\u00e9rer \u00e0 la municipalit\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 ou la gestion de services ou d'entreprises qui \u00e9taient auparavant g\u00e9r\u00e9s par des entit\u00e9s priv\u00e9es. Ainsi, \"r\u00e9munipaliser\" signifie litt\u00e9ralement \"remunicipaliser\", c'est-\u00e0-dire rendre \u00e0 nouveau municipal, r\u00e9int\u00e9grer sous la gestion publique municipale des services ou des entreprises qui avaient \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9s. Ce terme est souvent utilis\u00e9 dans le contexte de discussions sur la gestion des services publics locaux tels que l'eau, l'\u00e9lectricit\u00e9, les transports, ou les services de sant\u00e9, o\u00f9 il y a un d\u00e9bat sur les avantages et les inconv\u00e9nients de la privatisation et de la municipalisation. R\u00e9munipaliser implique donc une action de reprise en main par les autorit\u00e9s municipales pour assurer une gestion publique directe de ces services, souvent dans le but de garantir une meilleure qualit\u00e9, une plus grande \u00e9quit\u00e9 d'acc\u00e8s, ou un contr\u00f4le plus d\u00e9mocratique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9munipaliser - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"R\u00e9munipaliser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborate-learning-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T13:01:12+00:00","description":"Le verbe \"r\u00e9munipaliser\" est un n\u00e9ologisme form\u00e9 \u00e0 partir du pr\u00e9fixe \"r\u00e9-\" indiquant une r\u00e9p\u00e9tition ou un retour \u00e0 une situation ant\u00e9rieure, et du verbe \"municipaliser\", qui signifie transf\u00e9rer \u00e0 la municipalit\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 ou la gestion de services ou d'entreprises qui \u00e9taient auparavant g\u00e9r\u00e9s par des entit\u00e9s priv\u00e9es. Ainsi, \"r\u00e9munipaliser\" signifie litt\u00e9ralement \"remunicipaliser\", c'est-\u00e0-dire rendre \u00e0 nouveau municipal, r\u00e9int\u00e9grer sous la gestion publique municipale des services ou des entreprises qui avaient \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9s. Ce terme est souvent utilis\u00e9 dans le contexte de discussions sur la gestion des services publics locaux tels que l'eau, l'\u00e9lectricit\u00e9, les transports, ou les services de sant\u00e9, o\u00f9 il y a un d\u00e9bat sur les avantages et les inconv\u00e9nients de la privatisation et de la municipalisation. R\u00e9munipaliser implique donc une action de reprise en main par les autorit\u00e9s municipales pour assurer une gestion publique directe de ces services, souvent dans le but de garantir une meilleure qualit\u00e9, une plus grande \u00e9quit\u00e9 d'acc\u00e8s, ou un contr\u00f4le plus d\u00e9mocratique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborate-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborate-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Five students gather at a table with books and a laptop to learn languages together."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/remunipaliser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9munipaliser – Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/935139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=935139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=935139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}