{"id":935056,"date":"2024-08-21T13:00:50","date_gmt":"2024-08-21T13:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T13:00:50","modified_gmt":"2024-08-21T13:00:50","slug":"desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"D\u00e9synchroniser"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527691,"template":"","dictionary_language":[4310],"class_list":["post-935056","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9synchroniser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe &quot;d\u00e9synchroniser&quot; en fran\u00e7ais est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire l&#039;action de rendre deux ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments non synchronis\u00e9s, c&#039;est-\u00e0-dire les d\u00e9caler dans le temps ou les rendre ind\u00e9pendants les uns des autres en termes de coordination. \u00c9tymologiquement, ce mot est form\u00e9 du pr\u00e9fixe &quot;d\u00e9-&quot; qui indique une action inverse, et de &quot;synchroniser&quot;, qui signifie mettre en accord ou en harmonie temporelle plusieurs \u00e9v\u00e9nements ou processus. &quot;D\u00e9synchroniser&quot; s&#039;emploie souvent dans des contextes techniques ou technologiques, par exemple en informatique, en audiovisuel, ou en communication, o\u00f9 il est important de maintenir ou de rompre la synchronisation entre diff\u00e9rents syst\u00e8mes ou appareils. Cela peut concerner des fichiers audio et vid\u00e9o, des donn\u00e9es informatiques, ou encore des syst\u00e8mes de communication. En r\u00e9sum\u00e9, d\u00e9synchroniser revient \u00e0 provoquer un manque de coordination temporelle entre des \u00e9l\u00e9ments initialement synchronis\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9synchroniser - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"D\u00e9synchroniser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-shares-table-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T13:00:50+00:00\",\"description\":\"Le verbe \\\"d\u00e9synchroniser\\\" en fran\u00e7ais est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire l'action de rendre deux ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments non synchronis\u00e9s, c'est-\u00e0-dire les d\u00e9caler dans le temps ou les rendre ind\u00e9pendants les uns des autres en termes de coordination. \u00c9tymologiquement, ce mot est form\u00e9 du pr\u00e9fixe \\\"d\u00e9-\\\" qui indique une action inverse, et de \\\"synchroniser\\\", qui signifie mettre en accord ou en harmonie temporelle plusieurs \u00e9v\u00e9nements ou processus. \\\"D\u00e9synchroniser\\\" s'emploie souvent dans des contextes techniques ou technologiques, par exemple en informatique, en audiovisuel, ou en communication, o\u00f9 il est important de maintenir ou de rompre la synchronisation entre diff\u00e9rents syst\u00e8mes ou appareils. Cela peut concerner des fichiers audio et vid\u00e9o, des donn\u00e9es informatiques, ou encore des syst\u00e8mes de communication. En r\u00e9sum\u00e9, d\u00e9synchroniser revient \u00e0 provoquer un manque de coordination temporelle entre des \u00e9l\u00e9ments initialement synchronis\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-shares-table-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-shares-table-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A small group sits at a round outdoor table and uses laptops while learning languages on campus.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9synchroniser &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9synchroniser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe \"d\u00e9synchroniser\" en fran\u00e7ais est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire l'action de rendre deux ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments non synchronis\u00e9s, c'est-\u00e0-dire les d\u00e9caler dans le temps ou les rendre ind\u00e9pendants les uns des autres en termes de coordination. \u00c9tymologiquement, ce mot est form\u00e9 du pr\u00e9fixe \"d\u00e9-\" qui indique une action inverse, et de \"synchroniser\", qui signifie mettre en accord ou en harmonie temporelle plusieurs \u00e9v\u00e9nements ou processus. \"D\u00e9synchroniser\" s'emploie souvent dans des contextes techniques ou technologiques, par exemple en informatique, en audiovisuel, ou en communication, o\u00f9 il est important de maintenir ou de rompre la synchronisation entre diff\u00e9rents syst\u00e8mes ou appareils. Cela peut concerner des fichiers audio et vid\u00e9o, des donn\u00e9es informatiques, ou encore des syst\u00e8mes de communication. En r\u00e9sum\u00e9, d\u00e9synchroniser revient \u00e0 provoquer un manque de coordination temporelle entre des \u00e9l\u00e9ments initialement synchronis\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9synchroniser - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"D\u00e9synchroniser - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-shares-table-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T13:00:50+00:00","description":"Le verbe \"d\u00e9synchroniser\" en fran\u00e7ais est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire l'action de rendre deux ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments non synchronis\u00e9s, c'est-\u00e0-dire les d\u00e9caler dans le temps ou les rendre ind\u00e9pendants les uns des autres en termes de coordination. \u00c9tymologiquement, ce mot est form\u00e9 du pr\u00e9fixe \"d\u00e9-\" qui indique une action inverse, et de \"synchroniser\", qui signifie mettre en accord ou en harmonie temporelle plusieurs \u00e9v\u00e9nements ou processus. \"D\u00e9synchroniser\" s'emploie souvent dans des contextes techniques ou technologiques, par exemple en informatique, en audiovisuel, ou en communication, o\u00f9 il est important de maintenir ou de rompre la synchronisation entre diff\u00e9rents syst\u00e8mes ou appareils. Cela peut concerner des fichiers audio et vid\u00e9o, des donn\u00e9es informatiques, ou encore des syst\u00e8mes de communication. En r\u00e9sum\u00e9, d\u00e9synchroniser revient \u00e0 provoquer un manque de coordination temporelle entre des \u00e9l\u00e9ments initialement synchronis\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-shares-table-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-shares-table-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A small group sits at a round outdoor table and uses laptops while learning languages on campus."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/desynchroniser-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9synchroniser &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/935056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=935056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=935056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}