{"id":933813,"date":"2024-08-21T12:55:51","date_gmt":"2024-08-21T12:55:51","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T12:55:51","modified_gmt":"2024-08-21T12:55:51","slug":"realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"Realimentar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527749,"template":"","dictionary_language":[4309],"class_list":["post-933813","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-espagnol"],"acf":[],"yoast_head":"\nRealimentar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe espagnol \u00ab realimentar \u00bb est un terme qui peut sembler technique, mais il a une signification assez pr\u00e9cise et utile dans divers contextes. En espagnol, \u00ab realimentar \u00bb signifie \u00ab alimenter \u00e0 nouveau \u00bb ou \u00ab fournir de l'\u00e9nergie ou des ressources suppl\u00e9mentaires \u00bb. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes scientifiques, techniques ou industriels pour d\u00e9crire le processus de r\u00e9approvisionnement ou de recyclage des ressources. Par exemple, dans le domaine de l'\u00e9lectronique, \u00ab realimentar \u00bb peut faire r\u00e9f\u00e9rence au processus de retour d'une partie de la sortie d'un syst\u00e8me \u00e0 son entr\u00e9e pour am\u00e9liorer la performance ou stabiliser le fonctionnement. De m\u00eame, dans le contexte de la gestion de projets ou de la production, il peut indiquer l'action de fournir \u00e0 nouveau des ressources ou des informations pour assurer la continuit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 des op\u00e9rations. Le verbe \u00ab realimentar \u00bb est form\u00e9 de la combinaison du pr\u00e9fixe \u00ab re- \u00bb, qui signifie \u00ab de nouveau \u00bb ou \u00ab \u00e0 nouveau \u00bb, et du verbe \u00ab alimentar \u00bb, qui signifie \u00ab nourrir \u00bb ou \u00ab alimenter \u00bb. Cette structure rend le verbe assez intuitif pour ceux qui comprennent les \u00e9l\u00e9ments de base de la langue espagnole.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Realimentar - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"Realimentar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-viewed-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T12:55:51+00:00\",\"description\":\"Le verbe espagnol \u00ab realimentar \u00bb est un terme qui peut sembler technique, mais il a une signification assez pr\u00e9cise et utile dans divers contextes. En espagnol, \u00ab realimentar \u00bb signifie \u00ab alimenter \u00e0 nouveau \u00bb ou \u00ab fournir de l'\u00e9nergie ou des ressources suppl\u00e9mentaires \u00bb. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes scientifiques, techniques ou industriels pour d\u00e9crire le processus de r\u00e9approvisionnement ou de recyclage des ressources. Par exemple, dans le domaine de l'\u00e9lectronique, \u00ab realimentar \u00bb peut faire r\u00e9f\u00e9rence au processus de retour d'une partie de la sortie d'un syst\u00e8me \u00e0 son entr\u00e9e pour am\u00e9liorer la performance ou stabiliser le fonctionnement. De m\u00eame, dans le contexte de la gestion de projets ou de la production, il peut indiquer l'action de fournir \u00e0 nouveau des ressources ou des informations pour assurer la continuit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 des op\u00e9rations. Le verbe \u00ab realimentar \u00bb est form\u00e9 de la combinaison du pr\u00e9fixe \u00ab re- \u00bb, qui signifie \u00ab de nouveau \u00bb ou \u00ab \u00e0 nouveau \u00bb, et du verbe \u00ab alimentar \u00bb, qui signifie \u00ab nourrir \u00bb ou \u00ab alimenter \u00bb. Cette structure rend le verbe assez intuitif pour ceux qui comprennent les \u00e9l\u00e9ments de base de la langue espagnole.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-viewed-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-viewed-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Digital lessons are viewed by people at laptops in a modern office space for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Realimentar – Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Realimentar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe espagnol \u00ab realimentar \u00bb est un terme qui peut sembler technique, mais il a une signification assez pr\u00e9cise et utile dans divers contextes. En espagnol, \u00ab realimentar \u00bb signifie \u00ab alimenter \u00e0 nouveau \u00bb ou \u00ab fournir de l'\u00e9nergie ou des ressources suppl\u00e9mentaires \u00bb. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes scientifiques, techniques ou industriels pour d\u00e9crire le processus de r\u00e9approvisionnement ou de recyclage des ressources. Par exemple, dans le domaine de l'\u00e9lectronique, \u00ab realimentar \u00bb peut faire r\u00e9f\u00e9rence au processus de retour d'une partie de la sortie d'un syst\u00e8me \u00e0 son entr\u00e9e pour am\u00e9liorer la performance ou stabiliser le fonctionnement. De m\u00eame, dans le contexte de la gestion de projets ou de la production, il peut indiquer l'action de fournir \u00e0 nouveau des ressources ou des informations pour assurer la continuit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 des op\u00e9rations. Le verbe \u00ab realimentar \u00bb est form\u00e9 de la combinaison du pr\u00e9fixe \u00ab re- \u00bb, qui signifie \u00ab de nouveau \u00bb ou \u00ab \u00e0 nouveau \u00bb, et du verbe \u00ab alimentar \u00bb, qui signifie \u00ab nourrir \u00bb ou \u00ab alimenter \u00bb. Cette structure rend le verbe assez intuitif pour ceux qui comprennent les \u00e9l\u00e9ments de base de la langue espagnole.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Realimentar - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"Realimentar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-viewed-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T12:55:51+00:00","description":"Le verbe espagnol \u00ab realimentar \u00bb est un terme qui peut sembler technique, mais il a une signification assez pr\u00e9cise et utile dans divers contextes. En espagnol, \u00ab realimentar \u00bb signifie \u00ab alimenter \u00e0 nouveau \u00bb ou \u00ab fournir de l'\u00e9nergie ou des ressources suppl\u00e9mentaires \u00bb. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes scientifiques, techniques ou industriels pour d\u00e9crire le processus de r\u00e9approvisionnement ou de recyclage des ressources. Par exemple, dans le domaine de l'\u00e9lectronique, \u00ab realimentar \u00bb peut faire r\u00e9f\u00e9rence au processus de retour d'une partie de la sortie d'un syst\u00e8me \u00e0 son entr\u00e9e pour am\u00e9liorer la performance ou stabiliser le fonctionnement. De m\u00eame, dans le contexte de la gestion de projets ou de la production, il peut indiquer l'action de fournir \u00e0 nouveau des ressources ou des informations pour assurer la continuit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 des op\u00e9rations. Le verbe \u00ab realimentar \u00bb est form\u00e9 de la combinaison du pr\u00e9fixe \u00ab re- \u00bb, qui signifie \u00ab de nouveau \u00bb ou \u00ab \u00e0 nouveau \u00bb, et du verbe \u00ab alimentar \u00bb, qui signifie \u00ab nourrir \u00bb ou \u00ab alimenter \u00bb. Cette structure rend le verbe assez intuitif pour ceux qui comprennent les \u00e9l\u00e9ments de base de la langue espagnole.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-viewed-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-viewed-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Digital lessons are viewed by people at laptops in a modern office space for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/realimentar-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Realimentar – Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/933813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=933813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=933813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}