{"id":933434,"date":"2024-08-21T12:54:15","date_gmt":"2024-08-21T12:54:15","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T12:54:15","modified_gmt":"2024-08-21T12:54:15","slug":"manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"Manosear"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527995,"template":"","dictionary_language":[4309],"class_list":["post-933434","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-espagnol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Manosear - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe &quot;manosear&quot; en espagnol est un terme int\u00e9ressant et parfois controvers\u00e9 en raison de ses connotations et de son usage. Il d\u00e9rive du mot &quot;mano&quot; qui signifie &quot;main&quot; en espagnol. &quot;Manosear&quot; se traduit litt\u00e9ralement par &quot;tripoter&quot; ou &quot;t\u00e2ter&quot; en fran\u00e7ais. La d\u00e9finition principale de &quot;manosear&quot; est le fait de toucher de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e ou insistante avec les mains. Ce verbe peut avoir une connotation n\u00e9gative lorsqu&#039;il est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire des gestes de contact non d\u00e9sir\u00e9s, souvent de nature intrusive ou inappropri\u00e9e. C&#039;est pourquoi, dans de nombreux contextes, &quot;manosear&quot; peut \u00eatre per\u00e7u comme une action d\u00e9plac\u00e9e ou irrespectueuse. Cependant, il est \u00e9galement possible d&#039;utiliser &quot;manosear&quot; dans des situations moins charg\u00e9es \u00e9motionnellement, par exemple, pour d\u00e9crire quelqu&#039;un qui manipule un objet de fa\u00e7on excessive. En somme, bien que ce verbe puisse avoir des implications vari\u00e9es, il est essentiel de prendre en compte le contexte pour comprendre pleinement son sens et son impact.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manosear - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"Manosear - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-tools-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T12:54:15+00:00\",\"description\":\"Le verbe \\\"manosear\\\" en espagnol est un terme int\u00e9ressant et parfois controvers\u00e9 en raison de ses connotations et de son usage. Il d\u00e9rive du mot \\\"mano\\\" qui signifie \\\"main\\\" en espagnol. \\\"Manosear\\\" se traduit litt\u00e9ralement par \\\"tripoter\\\" ou \\\"t\u00e2ter\\\" en fran\u00e7ais. La d\u00e9finition principale de \\\"manosear\\\" est le fait de toucher de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e ou insistante avec les mains. Ce verbe peut avoir une connotation n\u00e9gative lorsqu'il est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire des gestes de contact non d\u00e9sir\u00e9s, souvent de nature intrusive ou inappropri\u00e9e. C'est pourquoi, dans de nombreux contextes, \\\"manosear\\\" peut \u00eatre per\u00e7u comme une action d\u00e9plac\u00e9e ou irrespectueuse. Cependant, il est \u00e9galement possible d'utiliser \\\"manosear\\\" dans des situations moins charg\u00e9es \u00e9motionnellement, par exemple, pour d\u00e9crire quelqu'un qui manipule un objet de fa\u00e7on excessive. En somme, bien que ce verbe puisse avoir des implications vari\u00e9es, il est essentiel de prendre en compte le contexte pour comprendre pleinement son sens et son impact.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-tools-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-tools-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Focused students use digital tools and laptops for learning languages in a library during the evening.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manosear &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manosear - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe \"manosear\" en espagnol est un terme int\u00e9ressant et parfois controvers\u00e9 en raison de ses connotations et de son usage. Il d\u00e9rive du mot \"mano\" qui signifie \"main\" en espagnol. \"Manosear\" se traduit litt\u00e9ralement par \"tripoter\" ou \"t\u00e2ter\" en fran\u00e7ais. La d\u00e9finition principale de \"manosear\" est le fait de toucher de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e ou insistante avec les mains. Ce verbe peut avoir une connotation n\u00e9gative lorsqu'il est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire des gestes de contact non d\u00e9sir\u00e9s, souvent de nature intrusive ou inappropri\u00e9e. C'est pourquoi, dans de nombreux contextes, \"manosear\" peut \u00eatre per\u00e7u comme une action d\u00e9plac\u00e9e ou irrespectueuse. Cependant, il est \u00e9galement possible d'utiliser \"manosear\" dans des situations moins charg\u00e9es \u00e9motionnellement, par exemple, pour d\u00e9crire quelqu'un qui manipule un objet de fa\u00e7on excessive. En somme, bien que ce verbe puisse avoir des implications vari\u00e9es, il est essentiel de prendre en compte le contexte pour comprendre pleinement son sens et son impact.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manosear - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"Manosear - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-tools-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T12:54:15+00:00","description":"Le verbe \"manosear\" en espagnol est un terme int\u00e9ressant et parfois controvers\u00e9 en raison de ses connotations et de son usage. Il d\u00e9rive du mot \"mano\" qui signifie \"main\" en espagnol. \"Manosear\" se traduit litt\u00e9ralement par \"tripoter\" ou \"t\u00e2ter\" en fran\u00e7ais. La d\u00e9finition principale de \"manosear\" est le fait de toucher de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e ou insistante avec les mains. Ce verbe peut avoir une connotation n\u00e9gative lorsqu'il est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire des gestes de contact non d\u00e9sir\u00e9s, souvent de nature intrusive ou inappropri\u00e9e. C'est pourquoi, dans de nombreux contextes, \"manosear\" peut \u00eatre per\u00e7u comme une action d\u00e9plac\u00e9e ou irrespectueuse. Cependant, il est \u00e9galement possible d'utiliser \"manosear\" dans des situations moins charg\u00e9es \u00e9motionnellement, par exemple, pour d\u00e9crire quelqu'un qui manipule un objet de fa\u00e7on excessive. En somme, bien que ce verbe puisse avoir des implications vari\u00e9es, il est essentiel de prendre en compte le contexte pour comprendre pleinement son sens et son impact.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-tools-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-tools-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Focused students use digital tools and laptops for learning languages in a library during the evening."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/manosear-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manosear &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/933434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=933434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=933434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}