{"id":932926,"date":"2024-08-21T12:52:09","date_gmt":"2024-08-21T12:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T12:52:09","modified_gmt":"2024-08-21T12:52:09","slug":"fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"Fortf\u00fchren"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527747,"template":"","dictionary_language":[4308],"class_list":["post-932926","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-allemand"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fortf\u00fchren - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe allemand &quot;fortf\u00fchren&quot; est un terme important \u00e0 conna\u00eetre pour toute personne apprenant la langue allemande. Litt\u00e9ralement, &quot;fortf\u00fchren&quot; se traduit par &quot;continuer&quot; ou &quot;poursuivre&quot; en fran\u00e7ais. C&#039;est un verbe transitif qui s&#039;utilise pour indiquer la continuation d&#039;une action ou d&#039;une activit\u00e9 qui a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9. Par exemple, il peut \u00eatre employ\u00e9 pour parler de la poursuite d&#039;un projet, d&#039;une discussion, ou d&#039;une quelconque activit\u00e9 apr\u00e8s une interruption. Le verbe se compose de deux parties : &quot;fort&quot;, qui signifie &quot;en avant&quot; ou &quot;plus loin&quot;, et &quot;f\u00fchren&quot;, qui signifie &quot;mener&quot; ou &quot;guider&quot;. Ainsi, &quot;fortf\u00fchren&quot; combine ces id\u00e9es pour transmettre le sens de mener quelque chose plus loin ou de continuer \u00e0 avancer avec une t\u00e2che ou un processus d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9. Comprendre et savoir utiliser &quot;fortf\u00fchren&quot; est essentiel pour exprimer la notion de continuit\u00e9 dans divers contextes en allemand, que ce soit dans un cadre professionnel, acad\u00e9mique ou personnel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fortf\u00fchren - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"Fortf\u00fchren - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lecture-hall-serves-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T12:52:09+00:00\",\"description\":\"Le verbe allemand \\\"fortf\u00fchren\\\" est un terme important \u00e0 conna\u00eetre pour toute personne apprenant la langue allemande. Litt\u00e9ralement, \\\"fortf\u00fchren\\\" se traduit par \\\"continuer\\\" ou \\\"poursuivre\\\" en fran\u00e7ais. C'est un verbe transitif qui s'utilise pour indiquer la continuation d'une action ou d'une activit\u00e9 qui a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9. Par exemple, il peut \u00eatre employ\u00e9 pour parler de la poursuite d'un projet, d'une discussion, ou d'une quelconque activit\u00e9 apr\u00e8s une interruption. Le verbe se compose de deux parties : \\\"fort\\\", qui signifie \\\"en avant\\\" ou \\\"plus loin\\\", et \\\"f\u00fchren\\\", qui signifie \\\"mener\\\" ou \\\"guider\\\". Ainsi, \\\"fortf\u00fchren\\\" combine ces id\u00e9es pour transmettre le sens de mener quelque chose plus loin ou de continuer \u00e0 avancer avec une t\u00e2che ou un processus d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9. Comprendre et savoir utiliser \\\"fortf\u00fchren\\\" est essentiel pour exprimer la notion de continuit\u00e9 dans divers contextes en allemand, que ce soit dans un cadre professionnel, acad\u00e9mique ou personnel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lecture-hall-serves-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lecture-hall-serves-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Students sit in a classroom setting using laptops and writing notes for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fortf\u00fchren &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fortf\u00fchren - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe allemand \"fortf\u00fchren\" est un terme important \u00e0 conna\u00eetre pour toute personne apprenant la langue allemande. Litt\u00e9ralement, \"fortf\u00fchren\" se traduit par \"continuer\" ou \"poursuivre\" en fran\u00e7ais. C'est un verbe transitif qui s'utilise pour indiquer la continuation d'une action ou d'une activit\u00e9 qui a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9. Par exemple, il peut \u00eatre employ\u00e9 pour parler de la poursuite d'un projet, d'une discussion, ou d'une quelconque activit\u00e9 apr\u00e8s une interruption. Le verbe se compose de deux parties : \"fort\", qui signifie \"en avant\" ou \"plus loin\", et \"f\u00fchren\", qui signifie \"mener\" ou \"guider\". Ainsi, \"fortf\u00fchren\" combine ces id\u00e9es pour transmettre le sens de mener quelque chose plus loin ou de continuer \u00e0 avancer avec une t\u00e2che ou un processus d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9. Comprendre et savoir utiliser \"fortf\u00fchren\" est essentiel pour exprimer la notion de continuit\u00e9 dans divers contextes en allemand, que ce soit dans un cadre professionnel, acad\u00e9mique ou personnel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fortf\u00fchren - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"Fortf\u00fchren - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lecture-hall-serves-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T12:52:09+00:00","description":"Le verbe allemand \"fortf\u00fchren\" est un terme important \u00e0 conna\u00eetre pour toute personne apprenant la langue allemande. Litt\u00e9ralement, \"fortf\u00fchren\" se traduit par \"continuer\" ou \"poursuivre\" en fran\u00e7ais. C'est un verbe transitif qui s'utilise pour indiquer la continuation d'une action ou d'une activit\u00e9 qui a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9. Par exemple, il peut \u00eatre employ\u00e9 pour parler de la poursuite d'un projet, d'une discussion, ou d'une quelconque activit\u00e9 apr\u00e8s une interruption. Le verbe se compose de deux parties : \"fort\", qui signifie \"en avant\" ou \"plus loin\", et \"f\u00fchren\", qui signifie \"mener\" ou \"guider\". Ainsi, \"fortf\u00fchren\" combine ces id\u00e9es pour transmettre le sens de mener quelque chose plus loin ou de continuer \u00e0 avancer avec une t\u00e2che ou un processus d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9. Comprendre et savoir utiliser \"fortf\u00fchren\" est essentiel pour exprimer la notion de continuit\u00e9 dans divers contextes en allemand, que ce soit dans un cadre professionnel, acad\u00e9mique ou personnel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lecture-hall-serves-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lecture-hall-serves-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Students sit in a classroom setting using laptops and writing notes for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/fortfuhren-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fortf\u00fchren &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/932926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=932926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=932926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}