{"id":932406,"date":"2024-08-21T12:49:57","date_gmt":"2024-08-21T12:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T12:49:57","modified_gmt":"2024-08-21T12:49:57","slug":"wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"Wahrnehmen"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527648,"template":"","dictionary_language":[4308],"class_list":["post-932406","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-allemand"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wahrnehmen - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe allemand &quot;wahrnehmen&quot; est un terme complexe et polyvalent qui joue un r\u00f4le important dans la langue allemande. \u00c0 la base, &quot;wahrnehmen&quot; signifie &quot;percevoir&quot; ou &quot;prendre conscience de&quot;. Il s&#039;agit d&#039;un verbe \u00e0 particule s\u00e9parable, compos\u00e9 de &quot;wahr&quot; (v\u00e9rit\u00e9) et &quot;nehmen&quot; (prendre), ce qui litt\u00e9ralement pourrait se traduire par &quot;prendre pour vrai&quot;. Cependant, son utilisation et ses connotations vont bien au-del\u00e0 de cette traduction litt\u00e9rale. &quot;Wahrnehmen&quot; est couramment utilis\u00e9 pour d\u00e9crire l&#039;acte de percevoir par les sens, comme voir, entendre, sentir, go\u00fbter ou toucher. Il peut \u00e9galement s&#039;appliquer \u00e0 la perception mentale et \u00e9motionnelle, englobant ainsi la reconnaissance, la compr\u00e9hension et l&#039;interpr\u00e9tation d&#039;informations ou de situations. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes o\u00f9 il est question d&#039;attention et d&#039;observation attentive, et il peut \u00e9galement impliquer une certaine sensibilit\u00e9 ou r\u00e9ceptivit\u00e9 \u00e0 ce qui est per\u00e7u. La compr\u00e9hension de &quot;wahrnehmen&quot; et de ses nuances est essentielle pour ceux qui apprennent l&#039;allemand, car il est fr\u00e9quemment employ\u00e9 dans divers contextes, allant de la communication quotidienne \u00e0 des discussions plus abstraites ou philosophiques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wahrnehmen - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"Wahrnehmen - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T12:49:57+00:00\",\"description\":\"Le verbe allemand \\\"wahrnehmen\\\" est un terme complexe et polyvalent qui joue un r\u00f4le important dans la langue allemande. \u00c0 la base, \\\"wahrnehmen\\\" signifie \\\"percevoir\\\" ou \\\"prendre conscience de\\\". Il s'agit d'un verbe \u00e0 particule s\u00e9parable, compos\u00e9 de \\\"wahr\\\" (v\u00e9rit\u00e9) et \\\"nehmen\\\" (prendre), ce qui litt\u00e9ralement pourrait se traduire par \\\"prendre pour vrai\\\". Cependant, son utilisation et ses connotations vont bien au-del\u00e0 de cette traduction litt\u00e9rale. \\\"Wahrnehmen\\\" est couramment utilis\u00e9 pour d\u00e9crire l'acte de percevoir par les sens, comme voir, entendre, sentir, go\u00fbter ou toucher. Il peut \u00e9galement s'appliquer \u00e0 la perception mentale et \u00e9motionnelle, englobant ainsi la reconnaissance, la compr\u00e9hension et l'interpr\u00e9tation d'informations ou de situations. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes o\u00f9 il est question d'attention et d'observation attentive, et il peut \u00e9galement impliquer une certaine sensibilit\u00e9 ou r\u00e9ceptivit\u00e9 \u00e0 ce qui est per\u00e7u. La compr\u00e9hension de \\\"wahrnehmen\\\" et de ses nuances est essentielle pour ceux qui apprennent l'allemand, car il est fr\u00e9quemment employ\u00e9 dans divers contextes, allant de la communication quotidienne \u00e0 des discussions plus abstraites ou philosophiques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A girl in glasses speaks to her classmates while learning languages at a library table.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wahrnehmen &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wahrnehmen - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe allemand \"wahrnehmen\" est un terme complexe et polyvalent qui joue un r\u00f4le important dans la langue allemande. \u00c0 la base, \"wahrnehmen\" signifie \"percevoir\" ou \"prendre conscience de\". Il s'agit d'un verbe \u00e0 particule s\u00e9parable, compos\u00e9 de \"wahr\" (v\u00e9rit\u00e9) et \"nehmen\" (prendre), ce qui litt\u00e9ralement pourrait se traduire par \"prendre pour vrai\". Cependant, son utilisation et ses connotations vont bien au-del\u00e0 de cette traduction litt\u00e9rale. \"Wahrnehmen\" est couramment utilis\u00e9 pour d\u00e9crire l'acte de percevoir par les sens, comme voir, entendre, sentir, go\u00fbter ou toucher. Il peut \u00e9galement s'appliquer \u00e0 la perception mentale et \u00e9motionnelle, englobant ainsi la reconnaissance, la compr\u00e9hension et l'interpr\u00e9tation d'informations ou de situations. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes o\u00f9 il est question d'attention et d'observation attentive, et il peut \u00e9galement impliquer une certaine sensibilit\u00e9 ou r\u00e9ceptivit\u00e9 \u00e0 ce qui est per\u00e7u. La compr\u00e9hension de \"wahrnehmen\" et de ses nuances est essentielle pour ceux qui apprennent l'allemand, car il est fr\u00e9quemment employ\u00e9 dans divers contextes, allant de la communication quotidienne \u00e0 des discussions plus abstraites ou philosophiques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Wahrnehmen - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"Wahrnehmen - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T12:49:57+00:00","description":"Le verbe allemand \"wahrnehmen\" est un terme complexe et polyvalent qui joue un r\u00f4le important dans la langue allemande. \u00c0 la base, \"wahrnehmen\" signifie \"percevoir\" ou \"prendre conscience de\". Il s'agit d'un verbe \u00e0 particule s\u00e9parable, compos\u00e9 de \"wahr\" (v\u00e9rit\u00e9) et \"nehmen\" (prendre), ce qui litt\u00e9ralement pourrait se traduire par \"prendre pour vrai\". Cependant, son utilisation et ses connotations vont bien au-del\u00e0 de cette traduction litt\u00e9rale. \"Wahrnehmen\" est couramment utilis\u00e9 pour d\u00e9crire l'acte de percevoir par les sens, comme voir, entendre, sentir, go\u00fbter ou toucher. Il peut \u00e9galement s'appliquer \u00e0 la perception mentale et \u00e9motionnelle, englobant ainsi la reconnaissance, la compr\u00e9hension et l'interpr\u00e9tation d'informations ou de situations. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 dans des contextes o\u00f9 il est question d'attention et d'observation attentive, et il peut \u00e9galement impliquer une certaine sensibilit\u00e9 ou r\u00e9ceptivit\u00e9 \u00e0 ce qui est per\u00e7u. La compr\u00e9hension de \"wahrnehmen\" et de ses nuances est essentielle pour ceux qui apprennent l'allemand, car il est fr\u00e9quemment employ\u00e9 dans divers contextes, allant de la communication quotidienne \u00e0 des discussions plus abstraites ou philosophiques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A girl in glasses speaks to her classmates while learning languages at a library table."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/wahrnehmen-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wahrnehmen &#8211; Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/932406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=932406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=932406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}