{"id":931854,"date":"2024-08-21T12:47:38","date_gmt":"2024-08-21T12:47:38","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T12:47:38","modified_gmt":"2024-08-21T12:47:38","slug":"gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"Gelten"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527666,"template":"","dictionary_language":[4308],"class_list":["post-931854","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-allemand"],"acf":[],"yoast_head":"\nGelten - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe allemand "gelten" est un terme couramment utilis\u00e9 dans la langue allemande et rev\u00eat une importance significative dans divers contextes. "Gelten" signifie principalement "valoir" ou "\u00eatre valable". Il peut \u00e9galement se traduire par "\u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme" ou "\u00eatre r\u00e9put\u00e9". Ce verbe est souvent employ\u00e9 pour exprimer des r\u00e8gles, des lois, des normes ou des perceptions sociales qui sont en vigueur ou reconnues. Dans son usage, "gelten" peut \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 des situations o\u00f9 l'on parle de la validit\u00e9 ou de l'applicabilit\u00e9 de quelque chose. Par exemple, on l'utilise pour indiquer qu'une certaine r\u00e8gle ou loi est en vigueur, ou que quelqu'un est per\u00e7u d'une certaine mani\u00e8re par la soci\u00e9t\u00e9. C'est un verbe irr\u00e9gulier, ce qui signifie que sa conjugaison ne suit pas les sch\u00e9mas r\u00e9guliers et peut varier en fonction du temps et du mode utilis\u00e9s. En r\u00e9sum\u00e9, "gelten" est un verbe polyvalent essentiel pour exprimer des concepts de validit\u00e9, de reconnaissance et d'acceptation dans de nombreux contextes en allemand.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gelten - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"Gelten - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/girl-is-reading-books-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T12:47:38+00:00\",\"description\":\"Le verbe allemand \\\"gelten\\\" est un terme couramment utilis\u00e9 dans la langue allemande et rev\u00eat une importance significative dans divers contextes. \\\"Gelten\\\" signifie principalement \\\"valoir\\\" ou \\\"\u00eatre valable\\\". Il peut \u00e9galement se traduire par \\\"\u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme\\\" ou \\\"\u00eatre r\u00e9put\u00e9\\\". Ce verbe est souvent employ\u00e9 pour exprimer des r\u00e8gles, des lois, des normes ou des perceptions sociales qui sont en vigueur ou reconnues. Dans son usage, \\\"gelten\\\" peut \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 des situations o\u00f9 l'on parle de la validit\u00e9 ou de l'applicabilit\u00e9 de quelque chose. Par exemple, on l'utilise pour indiquer qu'une certaine r\u00e8gle ou loi est en vigueur, ou que quelqu'un est per\u00e7u d'une certaine mani\u00e8re par la soci\u00e9t\u00e9. C'est un verbe irr\u00e9gulier, ce qui signifie que sa conjugaison ne suit pas les sch\u00e9mas r\u00e9guliers et peut varier en fonction du temps et du mode utilis\u00e9s. En r\u00e9sum\u00e9, \\\"gelten\\\" est un verbe polyvalent essentiel pour exprimer des concepts de validit\u00e9, de reconnaissance et d'acceptation dans de nombreux contextes en allemand.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/girl-is-reading-books-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/girl-is-reading-books-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A person looks out a window while learning languages from a book at a large desk.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gelten – Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gelten - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe allemand \"gelten\" est un terme couramment utilis\u00e9 dans la langue allemande et rev\u00eat une importance significative dans divers contextes. \"Gelten\" signifie principalement \"valoir\" ou \"\u00eatre valable\". Il peut \u00e9galement se traduire par \"\u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme\" ou \"\u00eatre r\u00e9put\u00e9\". Ce verbe est souvent employ\u00e9 pour exprimer des r\u00e8gles, des lois, des normes ou des perceptions sociales qui sont en vigueur ou reconnues. Dans son usage, \"gelten\" peut \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 des situations o\u00f9 l'on parle de la validit\u00e9 ou de l'applicabilit\u00e9 de quelque chose. Par exemple, on l'utilise pour indiquer qu'une certaine r\u00e8gle ou loi est en vigueur, ou que quelqu'un est per\u00e7u d'une certaine mani\u00e8re par la soci\u00e9t\u00e9. C'est un verbe irr\u00e9gulier, ce qui signifie que sa conjugaison ne suit pas les sch\u00e9mas r\u00e9guliers et peut varier en fonction du temps et du mode utilis\u00e9s. En r\u00e9sum\u00e9, \"gelten\" est un verbe polyvalent essentiel pour exprimer des concepts de validit\u00e9, de reconnaissance et d'acceptation dans de nombreux contextes en allemand.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gelten - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"Gelten - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/girl-is-reading-books-learning-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T12:47:38+00:00","description":"Le verbe allemand \"gelten\" est un terme couramment utilis\u00e9 dans la langue allemande et rev\u00eat une importance significative dans divers contextes. \"Gelten\" signifie principalement \"valoir\" ou \"\u00eatre valable\". Il peut \u00e9galement se traduire par \"\u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme\" ou \"\u00eatre r\u00e9put\u00e9\". Ce verbe est souvent employ\u00e9 pour exprimer des r\u00e8gles, des lois, des normes ou des perceptions sociales qui sont en vigueur ou reconnues. Dans son usage, \"gelten\" peut \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 des situations o\u00f9 l'on parle de la validit\u00e9 ou de l'applicabilit\u00e9 de quelque chose. Par exemple, on l'utilise pour indiquer qu'une certaine r\u00e8gle ou loi est en vigueur, ou que quelqu'un est per\u00e7u d'une certaine mani\u00e8re par la soci\u00e9t\u00e9. C'est un verbe irr\u00e9gulier, ce qui signifie que sa conjugaison ne suit pas les sch\u00e9mas r\u00e9guliers et peut varier en fonction du temps et du mode utilis\u00e9s. En r\u00e9sum\u00e9, \"gelten\" est un verbe polyvalent essentiel pour exprimer des concepts de validit\u00e9, de reconnaissance et d'acceptation dans de nombreux contextes en allemand.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/girl-is-reading-books-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/girl-is-reading-books-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A person looks out a window while learning languages from a book at a large desk."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/gelten-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gelten – Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/931854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=931854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=931854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}