{"id":931651,"date":"2024-08-21T12:46:47","date_gmt":"2024-08-21T12:46:47","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"},"modified":"2024-08-21T12:46:47","modified_gmt":"2024-08-21T12:46:47","slug":"excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/dictionary\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","title":{"rendered":"Excommunicate"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527707,"template":"","dictionary_language":[4307],"class_list":["post-931651","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dictionnaire-anglais"],"acf":[],"yoast_head":"\nExcommunicate - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le verbe anglais "excommunicate" est un terme sp\u00e9cifique qui trouve ses racines dans le domaine religieux, en particulier au sein de l'\u00c9glise chr\u00e9tienne. En fran\u00e7ais, il peut \u00eatre traduit par "excommunier". La d\u00e9finition de "excommunicate" est : priver formellement une personne de la participation aux sacrements et aux services de l'\u00c9glise, en raison de comportements jug\u00e9s gravement contraires aux doctrines et aux r\u00e8gles de la communaut\u00e9 religieuse. L'excommunication est une sanction spirituelle s\u00e9v\u00e8re utilis\u00e9e pour maintenir la discipline et l'int\u00e9grit\u00e9 doctrinale au sein de l'\u00c9glise. Elle implique souvent une rupture compl\u00e8te de la communion avec les autres membres de la communaut\u00e9 religieuse. Bien que le terme soit principalement utilis\u00e9 dans un contexte religieux, il peut parfois \u00eatre employ\u00e9 de mani\u00e8re figurative pour d\u00e9signer l'exclusion ou l'ostracisme dans d'autres domaines de la vie sociale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Excommunicate - Explication, exemples de phrases et conjugaison\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\",\"name\":\"Excommunicate - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-completed-while-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T12:46:47+00:00\",\"description\":\"Le verbe anglais \\\"excommunicate\\\" est un terme sp\u00e9cifique qui trouve ses racines dans le domaine religieux, en particulier au sein de l'\u00c9glise chr\u00e9tienne. En fran\u00e7ais, il peut \u00eatre traduit par \\\"excommunier\\\". La d\u00e9finition de \\\"excommunicate\\\" est : priver formellement une personne de la participation aux sacrements et aux services de l'\u00c9glise, en raison de comportements jug\u00e9s gravement contraires aux doctrines et aux r\u00e8gles de la communaut\u00e9 religieuse. L'excommunication est une sanction spirituelle s\u00e9v\u00e8re utilis\u00e9e pour maintenir la discipline et l'int\u00e9grit\u00e9 doctrinale au sein de l'\u00c9glise. Elle implique souvent une rupture compl\u00e8te de la communion avec les autres membres de la communaut\u00e9 religieuse. Bien que le terme soit principalement utilis\u00e9 dans un contexte religieux, il peut parfois \u00eatre employ\u00e9 de mani\u00e8re figurative pour d\u00e9signer l'exclusion ou l'ostracisme dans d'autres domaines de la vie sociale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-completed-while-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-completed-while-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A close-up view shows hands writing in a journal while learning languages at a desk filled with books.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Excommunicate – Explication, exemples de phrases et conjugaison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Excommunicate - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","description":"Le verbe anglais \"excommunicate\" est un terme sp\u00e9cifique qui trouve ses racines dans le domaine religieux, en particulier au sein de l'\u00c9glise chr\u00e9tienne. En fran\u00e7ais, il peut \u00eatre traduit par \"excommunier\". La d\u00e9finition de \"excommunicate\" est : priver formellement une personne de la participation aux sacrements et aux services de l'\u00c9glise, en raison de comportements jug\u00e9s gravement contraires aux doctrines et aux r\u00e8gles de la communaut\u00e9 religieuse. L'excommunication est une sanction spirituelle s\u00e9v\u00e8re utilis\u00e9e pour maintenir la discipline et l'int\u00e9grit\u00e9 doctrinale au sein de l'\u00c9glise. Elle implique souvent une rupture compl\u00e8te de la communion avec les autres membres de la communaut\u00e9 religieuse. Bien que le terme soit principalement utilis\u00e9 dans un contexte religieux, il peut parfois \u00eatre employ\u00e9 de mani\u00e8re figurative pour d\u00e9signer l'exclusion ou l'ostracisme dans d'autres domaines de la vie sociale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Excommunicate - Explication, exemples de phrases et conjugaison","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/","name":"Excommunicate - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-completed-while-learning-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T12:46:47+00:00","description":"Le verbe anglais \"excommunicate\" est un terme sp\u00e9cifique qui trouve ses racines dans le domaine religieux, en particulier au sein de l'\u00c9glise chr\u00e9tienne. En fran\u00e7ais, il peut \u00eatre traduit par \"excommunier\". La d\u00e9finition de \"excommunicate\" est : priver formellement une personne de la participation aux sacrements et aux services de l'\u00c9glise, en raison de comportements jug\u00e9s gravement contraires aux doctrines et aux r\u00e8gles de la communaut\u00e9 religieuse. L'excommunication est une sanction spirituelle s\u00e9v\u00e8re utilis\u00e9e pour maintenir la discipline et l'int\u00e9grit\u00e9 doctrinale au sein de l'\u00c9glise. Elle implique souvent une rupture compl\u00e8te de la communion avec les autres membres de la communaut\u00e9 religieuse. Bien que le terme soit principalement utilis\u00e9 dans un contexte religieux, il peut parfois \u00eatre employ\u00e9 de mani\u00e8re figurative pour d\u00e9signer l'exclusion ou l'ostracisme dans d'autres domaines de la vie sociale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-completed-while-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-completed-while-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A close-up view shows hands writing in a journal while learning languages at a desk filled with books."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/verb\/excommunicate-explication-exemples-de-phrases-et-conjugaison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Excommunicate – Explication, exemples de phrases et conjugaison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/931651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=931651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=931651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}