{"id":1134851,"date":"2025-07-06T08:00:08","date_gmt":"2025-07-06T08:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/"},"modified":"2025-07-06T08:00:08","modified_gmt":"2025-07-06T08:00:08","slug":"exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive","status":"publish","type":"grammar_exercises","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/","title":{"rendered":"Exercices de grammaire tha\u00eflandaise \u00e0 la voix passive"},"content":{"rendered":"<p>Ces exercices portent sur la formation de <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/la-voix-passive-en-grammaire-francaise-un-guide-complet\/\">la voix passive<\/a> en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-thai\/\">tha\u00eflandais<\/a>. En tha\u00ef, la voix passive se construit souvent avec la particule \u0e16\u0e39\u0e01 (th\u00f9uk) plac\u00e9e avant le verbe, indiquant que le sujet subit l\u2019action. Ces exercices vous aideront \u00e0 pratiquer cette structure essentielle.<\/p>\n<h3>Exercice 1 : Compl\u00e9tez avec la forme passive en tha\u00ef (utilisation de \u0e16\u0e39\u0e01)<\/h3>\n<div class=\"input_sentences\">\n1. Le livre *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19 par l\u2019\u00e9tudiant. (Indiquez la particule passive tha\u00eflandaise)<br \/>\n2. La porte *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e1b\u0e34\u0e14 par la femme. (Verbe : fermer)<br \/>\n3. Le repas *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e17\u0e33 par le cuisinier. (Verbe : faire)<br \/>\n4. La lettre *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19 par mon <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-ami\/\">ami<\/a>. (Verbe : \u00e9crire)<br \/>\n5. Le tableau *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e41\u0e02\u0e27\u0e19 sur le mur. (Verbe : accrocher)<br \/>\n6. La chanson *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07 par le chanteur. (Verbe : chanter)<br \/>\n7. La voiture *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e0b\u0e48\u0e2d\u0e21 par le m\u00e9canicien. (Verbe : r\u00e9parer)<br \/>\n8. Le film *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e14\u0e39 par beaucoup de gens. (Verbe : regarder)<br \/>\n9. La maison *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07 par les ouvriers. (Verbe : construire)<br \/>\n10. Le cadeau *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e43\u0e2b\u0e49 par mon fr\u00e8re. (Verbe : donner)\n<\/div>\n<div class=\"exercise\"><\/div>\n<h3>Exercice 2 : Mettez la phrase suivante \u00e0 la voix passive en tha\u00ef<\/h3>\n<div class=\"input_sentences\">\n1. Les enfants mangent le g\u00e2teau. \u2192 Le g\u00e2teau *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e01\u0e34\u0e19 par les enfants. (Verbe : manger)<br \/>\n2. Le professeur explique la le\u00e7on. \u2192 La le\u00e7on *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22 par le professeur. (Verbe : expliquer)<br \/>\n3. La fille porte un chapeau. \u2192 Le chapeau *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e2a\u0e27\u0e21\u0e43\u0e2a\u0e48 par la fille. (Verbe : porter)<br \/>\n4. Le chien attrape la balle. \u2192 La balle *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e08\u0e31\u0e1a par le chien. (Verbe : attraper)<br \/>\n5. La m\u00e8re lave les v\u00eatements. \u2192 Les v\u00eatements *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e0b\u0e31\u0e01 par la m\u00e8re. (Verbe : laver)<br \/>\n6. Le gar\u00e7on \u00e9crit une histoire. \u2192 L\u2019histoire *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19 par le gar\u00e7on. (Verbe : \u00e9crire)<br \/>\n7. Le serveur sert le repas. \u2192 Le repas *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e40\u0e2a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e1f par le serveur. (Verbe : servir)<br \/>\n8. Le peintre peint le mur. \u2192 Le mur *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e17\u0e32\u0e2a\u0e35 par le peintre. (Verbe : peindre)<br \/>\n9. Le musicien joue la guitare. \u2192 La guitare *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e40\u0e25\u0e48\u0e19 par le musicien. (Verbe : jouer)<br \/>\n10. Le vendeur vend des fruits. \u2192 Les fruits *\u0e16\u0e39\u0e01* \u0e02\u0e32\u0e22 par le vendeur. (Verbe : vendre)\n<\/div>\n<div class=\"exercise\"><\/div>\n","protected":false},"featured_media":1527808,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","exercise_language":[15098,14991],"class_list":["post-1134851","grammar_exercises","type-grammar_exercises","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","exercise_language-exercices-thailandais","exercise_language-phrases-grammaire-thailandaise"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Exercices de grammaire tha\u00eflandaise \u00e0 la voix passive - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ces exercices portent sur la formation de la voix passive en tha\u00eflandais. En tha\u00ef, la voix passive se construit souvent avec la particule \u0e16\u0e39\u0e01 (th\u00f9uk)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exercices de grammaire tha\u00eflandaise \u00e0 la voix passive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ces exercices portent sur la formation de la voix passive en tha\u00eflandais. En tha\u00ef, la voix passive se construit souvent avec la particule \u0e16\u0e39\u0e01 (th\u00f9uk)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/\",\"name\":\"Exercices de grammaire tha\u00eflandaise \u00e0 la voix passive - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-filled-while-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-06T08:00:08+00:00\",\"description\":\"Ces exercices portent sur la formation de la voix passive en tha\u00eflandais. En tha\u00ef, la voix passive se construit souvent avec la particule \u0e16\u0e39\u0e01 (th\u00f9uk)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-filled-while-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-filled-while-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A woman wearing headphones writes in a notebook while learning languages in a sunlit study hall.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exercices de grammaire tha\u00eflandaise \u00e0 la voix passive\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exercices de grammaire tha\u00eflandaise \u00e0 la voix passive - Talkpal","description":"Ces exercices portent sur la formation de la voix passive en tha\u00eflandais. En tha\u00ef, la voix passive se construit souvent avec la particule \u0e16\u0e39\u0e01 (th\u00f9uk)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exercices de grammaire tha\u00eflandaise \u00e0 la voix passive","og_description":"Ces exercices portent sur la formation de la voix passive en tha\u00eflandais. En tha\u00ef, la voix passive se construit souvent avec la particule \u0e16\u0e39\u0e01 (th\u00f9uk)","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/","name":"Exercices de grammaire tha\u00eflandaise \u00e0 la voix passive - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-filled-while-learning-languages.webp","datePublished":"2025-07-06T08:00:08+00:00","description":"Ces exercices portent sur la formation de la voix passive en tha\u00eflandais. En tha\u00ef, la voix passive se construit souvent avec la particule \u0e16\u0e39\u0e01 (th\u00f9uk)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-filled-while-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-filled-while-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A woman wearing headphones writes in a notebook while learning languages in a sunlit study hall."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-grammaire-thailandaise-a-la-voix-passive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exercices de grammaire tha\u00eflandaise \u00e0 la voix passive"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises\/1134851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar_exercises"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1134851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exercise_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exercise_language?post=1134851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}