{"id":1131250,"date":"2025-07-06T07:00:09","date_gmt":"2025-07-06T07:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/"},"modified":"2025-07-06T07:00:09","modified_gmt":"2025-07-06T07:00:09","slug":"exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe","status":"publish","type":"grammar_exercises","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/","title":{"rendered":"Exercices de discours indirect pour la grammaire arabe"},"content":{"rendered":"<p>Ces exercices sont con\u00e7us pour vous aider \u00e0 pratiquer le <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/zh-hans\/grammar_exercises\/discours-indirect-%e6%b3%95%e8%af%ad%e8%af%ad%e6%b3%95%e7%bb%83%e4%b9%a0\/\">discours indirect<\/a> en arabe. Vous allez transformer des phrases au discours direct en discours indirect, en faisant attention aux changements de <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/zh-hans\/grammar_exercises\/temps-%e6%b3%95%e8%af%ad%e8%af%ad%e6%b3%95%e7%bb%83%e4%b9%a0\/\">temps<\/a>, de pronoms et de structures selon les r\u00e8gles grammaticales arabes.<\/p>\n<h3>Exercice 1 : Transformation de phrases au discours indirect (pr\u00e9sent et pass\u00e9)<\/h3>\n<div class=\"input_sentences\">\n1. Il dit : \u00ab\u00a0Je *mange* une pomme.\u00a0\u00bb (verbe au pr\u00e9sent)<br \/>\n2. Elle demande : \u00ab\u00a0O\u00f9 *est* le livre ?\u00a0\u00bb (verbe au pr\u00e9sent de l&rsquo;indicatif)<br \/>\n3. Il annonce : \u00ab\u00a0Nous *allons* au march\u00e9 demain.\u00a0\u00bb (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/futur-proche-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">futur proche<\/a>)<br \/>\n4. Elle dit : \u00ab\u00a0Ils *viennent* \u00e0 la f\u00eate ce soir.\u00a0\u00bb (pr\u00e9sent)<br \/>\n5. Il explique : \u00ab\u00a0Je *suis* fatigu\u00e9 aujourd&rsquo;hui.\u00a0\u00bb (verbe \u00eatre au pr\u00e9sent)<br \/>\n6. Elle affirme : \u00ab\u00a0Tu *comprends* la le\u00e7on.\u00a0\u00bb (pr\u00e9sent)<br \/>\n7. Il demande : \u00ab\u00a0Quand *arrive* le train ?\u00a0\u00bb (pr\u00e9sent)<br \/>\n8. Elle dit : \u00ab\u00a0Je *veux* <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/apprendre-larabe-pour-les-locuteurs-natifs-tagalog\/\">apprendre l&rsquo;arabe<\/a>.\u00a0\u00bb (pr\u00e9sent)<br \/>\n9. Il raconte : \u00ab\u00a0Nous *avons* fini le travail hier.\u00a0\u00bb (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/passe-compose-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">pass\u00e9 compos\u00e9<\/a>)<br \/>\n10. Elle annonce : \u00ab\u00a0Ils *ont* gagn\u00e9 le match.\u00a0\u00bb (pass\u00e9 compos\u00e9)\n<\/div>\n<div class=\"exercise\"><\/div>\n<h3>Exercice 2 : Discours indirect avec changement de temps et de pronoms<\/h3>\n<div class=\"input_sentences\">\n1. Il a dit : \u00ab\u00a0Je *suis* content.\u00a0\u00bb \u2192 Il a dit qu&rsquo;il *\u00e9tait* content.<br \/>\n2. Elle a demand\u00e9 : \u00ab\u00a0Tu *viens* demain ?\u00a0\u00bb \u2192 Elle a demand\u00e9 si je *venais* demain.<br \/>\n3. Il a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Nous *avons* fini le projet.\u00a0\u00bb \u2192 Il a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;ils *avaient* fini le projet.<br \/>\n4. Elle a demand\u00e9 : \u00ab\u00a0O\u00f9 *es-tu* ?\u00a0\u00bb \u2192 Elle a demand\u00e9 o\u00f9 j&rsquo;*\u00e9tais*.<br \/>\n5. Il a affirm\u00e9 : \u00ab\u00a0Je *veux* partir t\u00f4t.\u00a0\u00bb \u2192 Il a affirm\u00e9 qu&rsquo;il *voulait* partir t\u00f4t.<br \/>\n6. Elle a demand\u00e9 : \u00ab\u00a0Pourquoi *pleures-tu* ?\u00a0\u00bb \u2192 Elle a demand\u00e9 pourquoi je *pleurais*.<br \/>\n7. Il a dit : \u00ab\u00a0Ils *jouent* au football.\u00a0\u00bb \u2192 Il a dit qu&rsquo;ils *jouaient* au football.<br \/>\n8. Elle a expliqu\u00e9 : \u00ab\u00a0Je *suis* fatigu\u00e9e.\u00a0\u00bb \u2192 Elle a expliqu\u00e9 qu&rsquo;elle *\u00e9tait* fatigu\u00e9e.<br \/>\n9. Il a demand\u00e9 : \u00ab\u00a0Quand *arrivez-vous* ?\u00a0\u00bb \u2192 Il a demand\u00e9 quand nous *arrivions*.<br \/>\n10. Elle a dit : \u00ab\u00a0Tu *dois* faire <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-test-takers-e-g-toefl-ielts\/\">tes<\/a> devoirs.\u00a0\u00bb \u2192 Elle a dit que je *devais* faire mes devoirs.\n<\/div>\n<div class=\"exercise\"><\/div>\n","protected":false},"featured_media":1527719,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","exercise_language":[14764,14789],"class_list":["post-1131250","grammar_exercises","type-grammar_exercises","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","exercise_language-exercices-darabe","exercise_language-structure-de-phrase-grammaire-arabe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Exercices de discours indirect pour la grammaire arabe - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ces exercices sont con\u00e7us pour vous aider \u00e0 pratiquer le discours indirect en arabe. Vous allez transformer des phrases au discours direct en discours\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exercices de discours indirect pour la grammaire arabe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ces exercices sont con\u00e7us pour vous aider \u00e0 pratiquer le discours indirect en arabe. Vous allez transformer des phrases au discours direct en discours\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/\",\"name\":\"Exercices de discours indirect pour la grammaire arabe - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-viewed-while-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-06T07:00:09+00:00\",\"description\":\"Ces exercices sont con\u00e7us pour vous aider \u00e0 pratiquer le discours indirect en arabe. Vous allez transformer des phrases au discours direct en discours\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-viewed-while-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-viewed-while-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A laptop screen is viewed by three students while learning languages under overhead library lights.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exercices de discours indirect pour la grammaire arabe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exercices de discours indirect pour la grammaire arabe - Talkpal","description":"Ces exercices sont con\u00e7us pour vous aider \u00e0 pratiquer le discours indirect en arabe. Vous allez transformer des phrases au discours direct en discours","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exercices de discours indirect pour la grammaire arabe","og_description":"Ces exercices sont con\u00e7us pour vous aider \u00e0 pratiquer le discours indirect en arabe. Vous allez transformer des phrases au discours direct en discours","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/","name":"Exercices de discours indirect pour la grammaire arabe - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-viewed-while-learning-languages.webp","datePublished":"2025-07-06T07:00:09+00:00","description":"Ces exercices sont con\u00e7us pour vous aider \u00e0 pratiquer le discours indirect en arabe. Vous allez transformer des phrases au discours direct en discours","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-viewed-while-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-viewed-while-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A laptop screen is viewed by three students while learning languages under overhead library lights."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar_exercises\/exercices-de-discours-indirect-pour-la-grammaire-arabe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exercices de discours indirect pour la grammaire arabe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises\/1131250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar_exercises"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1131250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exercise_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exercise_language?post=1131250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}