{"id":1093595,"date":"2025-07-03T05:00:23","date_gmt":"2025-07-03T05:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/"},"modified":"2025-07-03T05:00:23","modified_gmt":"2025-07-03T05:00:23","slug":"past-progressif-en-grammaire-vietnamienne","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/","title":{"rendered":"Past Progressif en grammaire vietnamienne"},"content":{"rendered":"<p>Ma\u00eetriser le pass\u00e9 progressif en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/gramatica-vietnamita\/\">grammaire vietnamienne<\/a> est essentiel pour exprimer des actions en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/courses\/\">cours<\/a> dans le pass\u00e9, un aspect fondamental pour communiquer avec fluidit\u00e9 et pr\u00e9cision. Ce <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/zh-hans\/grammar_exercises\/temps-%e6%b3%95%e8%af%ad%e8%af%ad%e6%b3%95%e7%bb%83%e4%b9%a0\/\">temps<\/a> verbal permet d\u2019indiquer qu&rsquo;une action \u00e9tait en train de se d\u00e9rouler \u00e0 un moment sp\u00e9cifique du pass\u00e9, offrant ainsi une nuance temporelle importante dans la langue vietnamienne. Pour les apprenants de <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-vietnamese\/\">vietnamien<\/a>, comprendre et utiliser correctement le pass\u00e9 progressif peut s\u2019av\u00e9rer complexe, mais avec des outils adapt\u00e9s comme <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a>, l\u2019apprentissage devient interactif et efficace. Dans cet article, nous allons explorer en d\u00e9tail la structure, l\u2019usage, les particularit\u00e9s et les astuces pour ma\u00eetriser le pass\u00e9 progressif en vietnamien, tout en int\u00e9grant des conseils pratiques pour optimiser votre apprentissage.<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce que le pass\u00e9 progressif en vietnamien ?<\/h2>\n<p>Le pass\u00e9 progressif est un temps verbal qui d\u00e9crit une action en cours \u00e0 un moment donn\u00e9 dans le pass\u00e9. Contrairement au <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/zh-hans\/grammar_exercises\/passe-simple-%e6%b3%95%e8%af%ad%e8%af%ad%e6%b3%95%e7%bb%83%e4%b9%a0\/\">pass\u00e9 simple<\/a> qui relate une action achev\u00e9e, le pass\u00e9 progressif met l\u2019accent sur la dur\u00e9e ou la continuit\u00e9 de l\u2019action. En vietnamien, ce temps est exprim\u00e9 diff\u00e9remment compar\u00e9 aux langues occidentales comme le fran\u00e7ais ou l\u2019anglais, car le vietnamien est une langue analytique qui utilise des mots de fonction plut\u00f4t que des conjugaisons verbales complexes.<\/p>\n<h3>Caract\u00e9ristiques principales<\/h3>\n<ul>\n<li>Absence de conjugaison verbale : le verbe reste inchang\u00e9, sans modification morphologique.<\/li>\n<li>Utilisation de particules ou de mots sp\u00e9cifiques pour indiquer l\u2019aspect progressif et temporel.<\/li>\n<li>Placement strat\u00e9gique des mots pour indiquer clairement la temporalit\u00e9 et l\u2019aspect progressif.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Formation du pass\u00e9 progressif en vietnamien<\/h2>\n<p>Pour former le pass\u00e9 progressif, le vietnamien utilise principalement la structure suivante :<\/p>\n<blockquote><p><em>\u0110ang + verbe + r\u1ed3i<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Voici la d\u00e9composition de cette structure :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0110ang<\/strong> : indique l\u2019aspect progressif, c\u2019est-\u00e0-dire une action en cours.<\/li>\n<li><strong>Verbe<\/strong> : le verbe principal, qui reste invariable.<\/li>\n<li><strong>R\u1ed3i<\/strong> : marque l\u2019ach\u00e8vement ou la r\u00e9f\u00e9rence au pass\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemple :<\/p>\n<ul>\n<li>T\u00f4i \u0111ang \u0103n c\u01a1m r\u1ed3i. <em>(Je mangeais [\u00e9tais en train de manger] du riz.)<\/em><\/li>\n<li>C\u00f4 \u1ea5y \u0111ang h\u1ecdc r\u1ed3i. <em>(Elle \u00e9tait en train d\u2019\u00e9tudier.)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette construction est la plus courante pour exprimer le pass\u00e9 progressif, mais il existe aussi d\u2019autres variantes selon le contexte et le registre de langue.<\/p>\n<h3>Variantes et nuances<\/h3>\n<p>Selon les r\u00e9gions et le niveau de formalit\u00e9, on peut \u00e9galement rencontrer :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0110ang + verbe + \u0111\u1ea5y<\/strong> : donne une nuance plus emphatique ou imm\u00e9diate.<\/li>\n<li><strong>\u0110ang + verbe + r\u1ed3i \u0111\u00f3<\/strong> : pour insister sur le fait que l\u2019action \u00e9tait bien en cours dans le pass\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces nuances permettent d\u2019adapter la phrase en fonction de l\u2019intensit\u00e9 ou du contexte \u00e9motionnel.<\/p>\n<h2>Usage du pass\u00e9 progressif dans la communication vietnamienne<\/h2>\n<p>Le pass\u00e9 progressif est utilis\u00e9 dans plusieurs contextes pour exprimer des actions en cours dans le pass\u00e9 :<\/p>\n<h3>1. Actions en cours \u00e0 un moment pr\u00e9cis du pass\u00e9<\/h3>\n<p>Cette utilisation est la plus directe, pour d\u00e9crire ce que quelqu\u2019un faisait \u00e0 un moment donn\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li>H\u00f4m qua l\u00fac 8 gi\u1edd, t\u00f4i \u0111ang xem phim. <em>(Hier \u00e0 8 heures, je regardais un film.)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Description d\u2019une sc\u00e8ne ou d\u2019une situation pass\u00e9e<\/h3>\n<p>Pour planter le d\u00e9cor ou d\u00e9crire une ambiance, le pass\u00e9 progressif est tr\u00e8s efficace :<\/p>\n<ul>\n<li>Tr\u1eddi \u0111ang m\u01b0a, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ch\u1ea1y t\u00ecm ch\u1ed7 tr\u00fa. <em>(Il pleuvait, tout le monde courait chercher un abri.)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Interruption d\u2019une action en cours<\/h3>\n<p>Lorsqu\u2019une action est interrompue par une autre, on utilise souvent le pass\u00e9 progressif pour la premi\u00e8re action :<\/p>\n<ul>\n<li>T\u00f4i \u0111ang l\u00e0m b\u00e0i t\u1eadp th\u00ec \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i reo. <em>(J\u2019\u00e9tais en train de faire mes devoirs quand le t\u00e9l\u00e9phone a sonn\u00e9.)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Diff\u00e9rences entre le pass\u00e9 progressif et d\u2019autres temps pass\u00e9s en vietnamien<\/h2>\n<p>Le vietnamien dispose de plusieurs moyens pour exprimer le pass\u00e9, et il est important de distinguer le pass\u00e9 progressif des autres formes :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Temps<\/th>\n<th>Structure<\/th>\n<th>Usage<\/th>\n<th>Exemple<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Pass\u00e9 simple<\/td>\n<td>Verbe + r\u1ed3i<\/td>\n<td>Action achev\u00e9e dans le pass\u00e9<\/td>\n<td>T\u00f4i \u0103n r\u1ed3i. (J\u2019ai mang\u00e9.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pass\u00e9 progressif<\/td>\n<td>\u0110ang + verbe + r\u1ed3i<\/td>\n<td>Action en cours \u00e0 un moment pass\u00e9<\/td>\n<td>T\u00f4i \u0111ang \u0103n r\u1ed3i. (J\u2019\u00e9tais en train de manger.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pass\u00e9 proche<\/td>\n<td>S\u1eafp + verbe<\/td>\n<td>Action imminente dans le pass\u00e9<\/td>\n<td>T\u00f4i s\u1eafp \u0103n c\u01a1m. (J\u2019\u00e9tais sur le point de manger.)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Conseils pratiques pour apprendre le pass\u00e9 progressif en vietnamien<\/h2>\n<p>Pour assimiler efficacement cette structure grammaticale, voici quelques recommandations :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pratique r\u00e9guli\u00e8re :<\/strong> Utilisez des phrases simples en contexte quotidien pour int\u00e9grer naturellement la forme.<\/li>\n<li><strong>\u00c9coute active :<\/strong> Exposez-vous \u00e0 des conversations vietnamiennes, films ou podcasts o\u00f9 le pass\u00e9 progressif est utilis\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Applications interactives :<\/strong> Talkpal, par exemple, offre des exercices cibl\u00e9s pour pratiquer le pass\u00e9 progressif avec feedback instantan\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Cr\u00e9ation de phrases :<\/strong> Essayez de former vos propres phrases au pass\u00e9 progressif sur des sujets vari\u00e9s pour renforcer la m\u00e9morisation.<\/li>\n<li><strong>Comparaison avec votre langue maternelle :<\/strong> Identifiez des \u00e9quivalents pour mieux comprendre les nuances temporelles.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Exemples suppl\u00e9mentaires de phrases au pass\u00e9 progressif<\/h2>\n<ul>\n<li>Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang ch\u01a1i b\u00f3ng \u0111\u00e1 r\u1ed3i khi tr\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u01b0a. <em>(Nous \u00e9tions en train de jouer au football quand il a commenc\u00e9 \u00e0 pleuvoir.)<\/em><\/li>\n<li>B\u1ed1 t\u00f4i \u0111ang \u0111\u1ecdc b\u00e1o r\u1ed3i khi t\u00f4i v\u1ec1 nh\u00e0. <em>(Mon p\u00e8re lisait le journal quand je suis rentr\u00e9 \u00e0 la maison.)<\/em><\/li>\n<li>H\u1ecd \u0111ang n\u00f3i chuy\u1ec7n r\u1ea5t vui v\u1ebb r\u1ed3i. <em>(Ils \u00e9taient en train de discuter joyeusement.)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h2>L\u2019importance de Talkpal dans l\u2019apprentissage du pass\u00e9 progressif vietnamien<\/h2>\n<p>Talkpal se distingue comme une plateforme innovante pour apprendre le vietnamien, notamment le pass\u00e9 progressif, gr\u00e2ce \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le\u00e7ons interactives :<\/strong> Des modules d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la grammaire vietnamienne avec explications claires et exercices pratiques.<\/li>\n<li><strong>Pratique orale :<\/strong> Conversations en temps r\u00e9el avec des locuteurs natifs pour ma\u00eetriser la prononciation et l\u2019usage contextualis\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Suivi personnalis\u00e9 :<\/strong> Analyse des erreurs et recommandations adapt\u00e9es pour am\u00e9liorer rapidement.<\/li>\n<li><strong>Accessibilit\u00e9 :<\/strong> Disponible sur mobile et ordinateur, permettant d\u2019apprendre \u00e0 tout moment.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ces fonctionnalit\u00e9s, Talkpal facilite la compr\u00e9hension et la ma\u00eetrise du pass\u00e9 progressif, rendant l\u2019apprentissage du vietnamien plus engageant et efficace.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Le pass\u00e9 progressif en grammaire vietnamienne est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 pour exprimer des actions en cours dans le pass\u00e9 avec pr\u00e9cision et nuance. Sa formation, bien que simple en apparence, demande une bonne compr\u00e9hension des mots fonctionnels comme <em>\u0111ang<\/em> et <em>r\u1ed3i<\/em>, ainsi que de leur placement dans la phrase. En combinant th\u00e9orie, pratique et immersion avec des outils modernes comme Talkpal, les apprenants peuvent rapidement acqu\u00e9rir cette comp\u00e9tence essentielle. Ma\u00eetriser le pass\u00e9 progressif ouvre la porte \u00e0 une communication plus naturelle et fluide en vietnamien, enrichissant ainsi votre exp\u00e9rience linguistique.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528076,"template":"","language":[6651,6898],"class_list":["post-1093595","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-progressive-grammaire-vietnamienne","language-vietnamien"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Past Progressif en grammaire vietnamienne - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ma\u00eetriser le pass\u00e9 progressif en grammaire vietnamienne est essentiel pour exprimer des actions en cours dans le pass\u00e9, un aspect fondamental pour\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Past Progressif en grammaire vietnamienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ma\u00eetriser le pass\u00e9 progressif en grammaire vietnamienne est essentiel pour exprimer des actions en cours dans le pass\u00e9, un aspect fondamental pour\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/\",\"name\":\"Past Progressif en grammaire vietnamienne - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-reviewed-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-03T05:00:23+00:00\",\"description\":\"Ma\u00eetriser le pass\u00e9 progressif en grammaire vietnamienne est essentiel pour exprimer des actions en cours dans le pass\u00e9, un aspect fondamental pour\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-reviewed-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-reviewed-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A bearded man with glasses studies a book to learn languages at a desk with a warm lamp.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Past Progressif en grammaire vietnamienne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Past Progressif en grammaire vietnamienne - Talkpal","description":"Ma\u00eetriser le pass\u00e9 progressif en grammaire vietnamienne est essentiel pour exprimer des actions en cours dans le pass\u00e9, un aspect fondamental pour","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Past Progressif en grammaire vietnamienne","og_description":"Ma\u00eetriser le pass\u00e9 progressif en grammaire vietnamienne est essentiel pour exprimer des actions en cours dans le pass\u00e9, un aspect fondamental pour","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/","name":"Past Progressif en grammaire vietnamienne - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-reviewed-to-learn-languages.webp","datePublished":"2025-07-03T05:00:23+00:00","description":"Ma\u00eetriser le pass\u00e9 progressif en grammaire vietnamienne est essentiel pour exprimer des actions en cours dans le pass\u00e9, un aspect fondamental pour","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-reviewed-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-reviewed-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A bearded man with glasses studies a book to learn languages at a desk with a warm lamp."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-progressif-en-grammaire-vietnamienne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Past Progressif en grammaire vietnamienne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1093595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1093595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1093595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}