{"id":762260,"date":"2024-06-11T19:32:37","date_gmt":"2024-06-11T19:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/"},"modified":"2024-06-11T19:32:37","modified_gmt":"2024-06-11T19:32:37","slug":"nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/","title":{"rendered":"Nazik vs. Sab\u0131rl\u0131 – Kiltti vs. potilas turkkiksi"},"content":{"rendered":"

Kun opimme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 eri sanojen merkitykset ja vivahteet. T\u00e4m\u00e4 voi olla erityisen haastavaa, kun kyseess\u00e4 on kaksi sanaa, jotka n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t olevan samankaltaisia, mutta joilla on erilaiset merkitykset ja k\u00e4ytt\u00f6tavat. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa tarkastelemme sanoja nazik<\/b> ja sab\u0131rl\u0131<\/b> turkiksi sek\u00e4 niiden suomenkielisi\u00e4 vastineita kiltti<\/b> ja potilas<\/b>.<\/p>\n

Mitk\u00e4 ovat nazik<\/b> ja sab\u0131rl\u0131<\/b>?<\/h2>\n

Ensinn\u00e4kin, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, mit\u00e4 sanat nazik<\/b> ja sab\u0131rl\u0131<\/b> tarkoittavat turkiksi. Nazik<\/b> tarkoittaa kohtelias<\/b> tai<\/a> yst\u00e4v\u00e4llinen<\/b>. Se on sana, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kuvaamaan henkil\u00f6\u00e4, joka on huomaavainen ja huomioi toisten tunteet ja tarpeet. Esimerkiksi, jos joku avaa oven toiselle henkil\u00f6lle, h\u00e4nt\u00e4 voidaan kutsua nazik<\/b>.<\/p>\n

Toisaalta, sab\u0131rl\u0131<\/b> tarkoittaa k\u00e4rsiv\u00e4llinen<\/b>. T\u00e4m\u00e4 sana kuvaa henkil\u00f6\u00e4, joka pystyy odottamaan rauhallisesti ilman turhautumista. Esimerkiksi, jos joku odottaa pitk\u00e4\u00e4n jonossa ilman valittamista, h\u00e4nt\u00e4 voidaan kutsua sab\u0131rl\u0131<\/b>.<\/p>\n

Suomenkieliset vastineet: kiltti<\/b> ja potilas<\/b><\/h2>\n

Kun k\u00e4\u00e4nnet\u00e4\u00e4n n\u00e4m\u00e4 sanat suomeksi, voimme k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sanoja kiltti<\/b> ja potilas<\/b>. N\u00e4ill\u00e4 sanoilla on kuitenkin hieman eri vivahteet kuin turkin kielell\u00e4.<\/p>\n

Kiltti<\/b> tarkoittaa yleens\u00e4 hyv\u00e4k\u00e4yt\u00f6ksinen<\/b> tai yst\u00e4v\u00e4llinen<\/b>. Se on adjektiivi, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kuvaamaan henkil\u00f6\u00e4, joka on yst\u00e4v\u00e4llinen ja kohtelias. Esimerkiksi, lapsi, joka k\u00e4ytt\u00e4ytyy hyvin ja auttaa muita, voidaan kutsua kiltti<\/b>.<\/p>\n

Potilas<\/b> taas tarkoittaa k\u00e4rsiv\u00e4llinen<\/b>, ja sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kuvaamaan henkil\u00f6\u00e4, joka pystyy odottamaan tai kest\u00e4m\u00e4\u00e4n vaikeita tilanteita ilman turhautumista. Esimerkiksi henkil\u00f6, joka odottaa rauhallisesti l\u00e4\u00e4k\u00e4rin vastaanotolla, on potilas<\/b>.<\/p>\n

Sanojen k\u00e4ytt\u00f6 kontekstissa<\/h2>\n

Vaikka nazik<\/b> ja kiltti<\/b> sek\u00e4 sab\u0131rl\u0131<\/b> ja potilas<\/b> n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t olevan suoria k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4, niiden k\u00e4ytt\u00f6 kontekstissa voi erota toisistaan.<\/p>\n

Kohteliaisuus ja yst\u00e4v\u00e4llisyys<\/b><\/h3>\n

Kun puhumme kohteliaisuudesta ja yst\u00e4v\u00e4llisyydest\u00e4, k\u00e4yt\u00e4mme turkiksi sanaa nazik<\/b> ja suomeksi sanaa kiltti<\/b>. Esimerkiksi:<\/p>\n

– Turkiksi: O \u00e7ok nazik bir insan.<\/b> (H\u00e4n on eritt\u00e4in kohtelias henkil\u00f6.)
\n– Suomeksi: H\u00e4n on todella kiltti ihminen.<\/b><\/p>\n

T\u00e4ss\u00e4 kontekstissa molemmat sanat kuvaavat henkil\u00f6\u00e4, joka on yst\u00e4v\u00e4llinen ja huomioi toisten tunteet.<\/p>\n

K\u00e4rsiv\u00e4llisyys<\/b><\/h3>\n

Kun puhumme k\u00e4rsiv\u00e4llisyydest\u00e4, k\u00e4yt\u00e4mme turkiksi sanaa sab\u0131rl\u0131<\/b> ja suomeksi sanaa potilas<\/b>. Esimerkiksi:<\/p>\n

– Turkiksi: Sab\u0131rl\u0131 olman gerekiyor.<\/b> (Sinun t\u00e4ytyy olla k\u00e4rsiv\u00e4llinen.)
\n– Suomeksi: Sinun t\u00e4ytyy olla potilas.<\/b><\/p>\n

T\u00e4ss\u00e4 kontekstissa molemmat sanat kuvaavat henkil\u00f6\u00e4, joka pystyy odottamaan rauhallisesti ilman turhautumista.<\/p>\n

Vivahde-erot ja kulttuuriset erot<\/h2>\n

Vaikka sanat nazik<\/b> ja kiltti<\/b> sek\u00e4 sab\u0131rl\u0131<\/b> ja potilas<\/b> n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t olevan suoria k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4, niiden v\u00e4lill\u00e4 on vivahde-eroja, jotka johtuvat kulttuurisista eroista.<\/p>\n

Turkissa nazik<\/b> on eritt\u00e4in arvostettu ominaisuus, ja sen osoittaminen on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 sosiaalisessa kanssak\u00e4ymisess\u00e4. Kohteliaisuus ja toisten huomioiminen ovat keskeisi\u00e4 piirteit\u00e4 turkkilaisessa kulttuurissa. Suomessa taas kiltti<\/b> voi viitata enemm\u00e4n hyv\u00e4k\u00e4yt\u00f6ksisyyteen ja yst\u00e4v\u00e4llisyyteen, mutta se ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 korostu yht\u00e4 paljon kuin turkkilaisessa kulttuurissa.<\/p>\n

Samoin sab\u0131rl\u0131<\/b> on turkkilaisessa kulttuurissa t\u00e4rke\u00e4 ominaisuus, erityisesti perhesuhteissa ja ty\u00f6el\u00e4m\u00e4ss\u00e4. K\u00e4rsiv\u00e4llisyys on arvostettu piirre, joka auttaa ihmisi\u00e4 selviytym\u00e4\u00e4n haastavista tilanteista. Suomessa potilas<\/b> on my\u00f6s arvostettu ominaisuus, mutta se ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 saa yht\u00e4 suurta painoarvoa kuin turkkilaisessa kulttuurissa.<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n el\u00e4m\u00e4st\u00e4<\/h2>\n

Katsotaanpa muutamia esimerkkej\u00e4, joissa n\u00e4m\u00e4 sanat tulevat esiin k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n el\u00e4m\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n

Kahvilassa<\/b><\/h3>\n

Kuvitellaan tilanne, jossa olet kahvilassa ja n\u00e4et jonkun avaavan oven toiselle henkil\u00f6lle.<\/p>\n

– Turkiksi: Ne kadar nazik bir davran\u0131\u015f.<\/b> (Miten kohtelias teko.)
\n– Suomeksi: Kyll\u00e4p\u00e4 h\u00e4n oli kiltti.<\/b><\/p>\n

T\u00e4ss\u00e4 esimerkiss\u00e4 molemmat sanat kuvaavat yst\u00e4v\u00e4llist\u00e4 ja kohteliasta k\u00e4yt\u00f6st\u00e4.<\/p>\n

Julkisessa liikenteess\u00e4<\/b><\/h3>\n

Kuvitellaan tilanne, jossa odotat bussia ja n\u00e4et jonkun odottavan rauhallisesti pitk\u00e4n ajan.<\/p>\n

– Turkiksi: Ne kadar sab\u0131rl\u0131 bir insan.<\/b> (Miten k\u00e4rsiv\u00e4llinen ihminen.)
\n– Suomeksi: H\u00e4n on todella potilas.<\/b><\/p>\n

T\u00e4ss\u00e4 esimerkiss\u00e4 molemmat sanat kuvaavat henkil\u00f6\u00e4, joka pystyy odottamaan rauhallisesti ilman turhautumista.<\/p>\n

Yhteenveto<\/h2>\n

Vaikka sanat nazik<\/b> ja sab\u0131rl\u0131<\/b> turkiksi sek\u00e4 niiden suomenkieliset vastineet kiltti<\/b> ja potilas<\/b> n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t olevan suoria k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4, niiden v\u00e4lill\u00e4 on vivahde-eroja, jotka johtuvat kulttuurisista eroista. On t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 n\u00e4m\u00e4 erot, jotta voimme k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sanoja oikein ja v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 v\u00e4\u00e4rink\u00e4sityksi\u00e4.<\/p>\n

Toivottavasti t\u00e4m\u00e4 artikkeli auttaa sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n paremmin n\u00e4iden sanojen merkityksi\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00f6tapoja. Muista, ett\u00e4 kielten oppiminen<\/a> on jatkuva prosessi, ja on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 harjoitella ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 uusia sanoja eri konteksteissa, jotta ne tulevat osaksi aktiivista sanavarastoasi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528068,"template":"","vocabulary_language":[3834],"class_list":["post-762260","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-turkkilainen"],"acf":[],"yoast_head":"\nNazik vs. Sab\u0131rl\u0131 - Kiltti vs. potilas turkkiksi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kun opimme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 eri sanojen merkitykset ja vivahteet. T\u00e4m\u00e4 voi olla erityisen haastavaa, kun kyseess\u00e4 on kaksi sanaa, jotka\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nazik vs. Sab\u0131rl\u0131 - Kiltti vs. potilas turkkiksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kun opimme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 eri sanojen merkitykset ja vivahteet. T\u00e4m\u00e4 voi olla erityisen haastavaa, kun kyseess\u00e4 on kaksi sanaa, jotka\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/\",\"name\":\"Nazik vs. Sab\u0131rl\u0131 - Kiltti vs. potilas turkkiksi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/two-students-speaking-and-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T19:32:37+00:00\",\"description\":\"Kun opimme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 eri sanojen merkitykset ja vivahteet. T\u00e4m\u00e4 voi olla erityisen haastavaa, kun kyseess\u00e4 on kaksi sanaa, jotka\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/two-students-speaking-and-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/two-students-speaking-and-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Two students look at each other and speak while sitting at a desk and learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nazik vs. Sab\u0131rl\u0131 – Kiltti vs. potilas turkkiksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nazik vs. Sab\u0131rl\u0131 - Kiltti vs. potilas turkkiksi - Talkpal","description":"Kun opimme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 eri sanojen merkitykset ja vivahteet. T\u00e4m\u00e4 voi olla erityisen haastavaa, kun kyseess\u00e4 on kaksi sanaa, jotka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Nazik vs. Sab\u0131rl\u0131 - Kiltti vs. potilas turkkiksi","og_description":"Kun opimme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 eri sanojen merkitykset ja vivahteet. T\u00e4m\u00e4 voi olla erityisen haastavaa, kun kyseess\u00e4 on kaksi sanaa, jotka","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"4 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/","name":"Nazik vs. Sab\u0131rl\u0131 - Kiltti vs. potilas turkkiksi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/two-students-speaking-and-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T19:32:37+00:00","description":"Kun opimme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 eri sanojen merkitykset ja vivahteet. T\u00e4m\u00e4 voi olla erityisen haastavaa, kun kyseess\u00e4 on kaksi sanaa, jotka","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/two-students-speaking-and-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/two-students-speaking-and-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Two students look at each other and speak while sitting at a desk and learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/nazik-vs-sabirli-kiltti-vs-potilas-turkkiksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nazik vs. Sab\u0131rl\u0131 – Kiltti vs. potilas turkkiksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/762260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=762260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=762260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}