{"id":762205,"date":"2024-06-11T19:27:57","date_gmt":"2024-06-11T19:27:57","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/"},"modified":"2024-06-11T19:27:57","modified_gmt":"2024-06-11T19:27:57","slug":"%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/","title":{"rendered":"\u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) vs. \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k) – Tunne vs. ovat tutut thai"},"content":{"rendered":"

Thaikielen opiskelijoille saattaa joskus olla haastavaa erottaa, milloin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sanoja \u0e23\u0e39\u0e49<\/b> (r\u00fau<\/b>) ja \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b> (r\u00fau j\u00e0k<\/b>). Molemmat sanat liittyv\u00e4t tiet\u00e4miseen ja tuntemiseen, mutta niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri tilanteissa ja eri merkityksiss\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa tutustumme n\u00e4iden kahden sanan eroihin ja tarjoamme esimerkkej\u00e4, jotka auttavat sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n ja k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4 oikein.<\/p>\n

\u0e23\u0e39\u0e49<\/b> (r\u00fau<\/b>) – Tuntea, tiet\u00e4\u00e4<\/h2>\n

Thaikielen sana \u0e23\u0e39\u0e49<\/b> (r\u00fau<\/b>) tarkoittaa ”tiet\u00e4\u00e4” tai<\/a> ”olla tietoinen jostakin”. T\u00e4m\u00e4 verbi ilmaisee yleens\u00e4 tietoa jostakin asiasta, faktasta tai tapahtumasta. Se on hyvin yleinen ja laajasti k\u00e4ytetty sana, joka voi esiinty\u00e4 monissa erilaisissa yhteyksiss\u00e4.<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4:
\n1. \u0e09\u0e31\u0e19\u0e23\u0e39\u0e49<\/b> (ch\u01cen r\u00fau<\/b>) – Min\u00e4 tied\u00e4n.
\n2. \u0e40\u0e02\u0e32\u0e23\u0e39\u0e49\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49<\/b> (kh\u01ceo r\u00fau r\u0289\u0302ang n\u00edi<\/b>) – H\u00e4n tiet\u00e4\u00e4 t\u00e4st\u00e4 asiasta.
\n3. \u0e04\u0e38\u0e13\u0e23\u0e39\u0e49\u0e44\u0e2b\u0e21\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e02\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e44\u0e2b\u0e19<\/b> (khun r\u00fau m\u00e1i w\u00e2a kh\u01ceo y\u00f9u n\u01cei<\/b>) – Tied\u00e4tk\u00f6 miss\u00e4 h\u00e4n on?<\/p>\n

K\u00e4yt\u00f6n erityispiirteet<\/h3>\n

\u0e23\u0e39\u0e49<\/b> (r\u00fau<\/b>) on hyvin suoraviivainen verbi, joka ilmaisee tietoa tai tietoisuutta. Se ei sis\u00e4ll\u00e4 henkil\u00f6kohtaista suhdetta tai tuttavuutta, vaan puhuu yksinkertaisesti siit\u00e4, ett\u00e4 joku tiet\u00e4\u00e4 jotakin.<\/p>\n

\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b> (r\u00fau j\u00e0k<\/b>) – Olla tuttu, tuntea henkil\u00f6<\/h2>\n

Sana \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b> (r\u00fau j\u00e0k<\/b>) tarkoittaa ”tuntea” tai ”olla tuttu jonkun kanssa”. T\u00e4m\u00e4 verbi viittaa yleens\u00e4 henkil\u00f6kohtaiseen suhteeseen tai tuttuuteen jonkun henkil\u00f6n kanssa. Se voi my\u00f6s tarkoittaa sit\u00e4, ett\u00e4 tuntee jonkun nimen tai on kuullut jostakin asiasta.<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4:
\n1. \u0e09\u0e31\u0e19\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32<\/b> (ch\u01cen r\u00fau j\u00e0k kh\u01ceo<\/b>) – Tunnen h\u00e4net.
\n2. \u0e04\u0e38\u0e13\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e2b\u0e21<\/b> (khun r\u00fau j\u00e0k s\u00e0-th\u01cean-th\u00eei n\u00edi m\u00e1i<\/b>) – Oletko tuttu t\u00e4m\u00e4n paikan kanssa?
\n3. \u0e40\u0e02\u0e32\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01\u0e19\u0e31\u0e01\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19<\/b> (kh\u01ceo r\u00fau j\u00e0k n\u00e1k-r\u0254\u0301\u0254ng khon n\u00e1n<\/b>) – H\u00e4n tuntee tuon laulajan.<\/p>\n

K\u00e4yt\u00f6n erityispiirteet<\/h3>\n

\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b> (r\u00fau j\u00e0k<\/b>) ilmaisee enemm\u00e4n kuin pelkk\u00e4\u00e4 tietoa. Se viittaa henkil\u00f6kohtaiseen suhteeseen tai siihen, ett\u00e4 on kuullut tai n\u00e4hnyt jonkun tai jotakin aikaisemmin. T\u00e4m\u00e4 verbi on monimutkaisempi kuin \u0e23\u0e39\u0e49<\/b> (r\u00fau<\/b>) ja sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 enemm\u00e4n vivahteita.<\/p>\n

Erojen tarkempi tarkastelu<\/h2>\n

Vaikka \u0e23\u0e39\u0e49<\/b> (r\u00fau<\/b>) ja \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b> (r\u00fau j\u00e0k<\/b>) voivat joskus vaikuttaa samankaltaisilta, niiden k\u00e4ytt\u00f6 eroaa merkitt\u00e4v\u00e4sti. T\u00e4ss\u00e4 muutamia esimerkkej\u00e4 ja tilanteita, joissa n\u00e4iden sanojen erot tulevat esiin:<\/p>\n

1. Jos haluat ilmaista, ett\u00e4 tied\u00e4t jonkin faktan tai tiedon, k\u00e4yt\u00e4 \u0e23\u0e39\u0e49<\/b> (r\u00fau<\/b>):
\n – \u0e09\u0e31\u0e19\u0e23\u0e39\u0e49\u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e17\u0e33\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e19\u0e35\u0e49<\/b> (ch\u01cen r\u00fau w\u00ed-thii tham aa-h\u01cean n\u00edi<\/b>) – Tied\u00e4n, miten t\u00e4m\u00e4 ruoka valmistetaan.<\/p>\n

2. Jos haluat ilmaista, ett\u00e4 tunnet jonkun henkil\u00f6n tai olet tuttu jonkun asian kanssa, k\u00e4yt\u00e4 \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b> (r\u00fau j\u00e0k<\/b>):
\n – \u0e09\u0e31\u0e19\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01\u0e04\u0e23\u0e39\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13<\/b> (ch\u01cen r\u00fau j\u00e0k khruu kh\u0254\u030c\u0254ng khun<\/b>) – Tunnen opettajasi.<\/p>\n

Yhteenveto ja harjoitukset<\/h2>\n

Nyt kun olemme tarkastelleet n\u00e4iden kahden sanan eroja, on aika harjoitella niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 muutamia harjoituksia, jotka auttavat sinua vahvistamaan ymm\u00e4rryst\u00e4si:<\/p>\n

1. Valitse oikea sana:
\n – Min\u00e4 tied\u00e4n t\u00e4m\u00e4n. (\u0e23\u0e39\u0e49<\/b> \/ \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b>)
\n – Tunnen h\u00e4net. (\u0e23\u0e39\u0e49<\/b> \/ \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b>)
\n – Oletko kuullut t\u00e4st\u00e4 paikasta? (\u0e23\u0e39\u0e49<\/b> \/ \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b>)
\n – H\u00e4n tiet\u00e4\u00e4 vastauksen. (\u0e23\u0e39\u0e49<\/b> \/ \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b>)<\/p>\n

2. Kirjoita lauseet k\u00e4ytt\u00e4en \u0e23\u0e39\u0e49<\/b> ja \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b>:
\n – (Min\u00e4) _______ (tiet\u00e4\u00e4), ett\u00e4 huomenna on kokous.
\n – (Sin\u00e4) _______ (tuntea) t\u00e4m\u00e4n kaupungin hyvin.
\n – (H\u00e4n) _______ (tiet\u00e4\u00e4), miss\u00e4 kauppa sijaitsee.
\n – (Me) _______ (tuntea) monia ihmisi\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/p>\n

3. K\u00e4\u00e4nn\u00e4 seuraavat lauseet thaiksi k\u00e4ytt\u00e4en oikeaa sanaa:
\n – Tied\u00e4n, ett\u00e4 h\u00e4n tulee my\u00f6h\u00e4ss\u00e4.
\n – Tunnen kaikki naapurini.
\n – H\u00e4n tiet\u00e4\u00e4, miten t\u00e4m\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n.
\n – Oletko kuullut t\u00e4st\u00e4 kirjasta?<\/p>\n

N\u00e4iden harjoitusten avulla voit kehitt\u00e4\u00e4 kyky\u00e4si erottaa ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 \u0e23\u0e39\u0e49<\/b> ja \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b> oikeissa yhteyksiss\u00e4. Muista, ett\u00e4 kielten oppiminen<\/a> vaatii harjoittelua ja k\u00e4rsiv\u00e4llisyytt\u00e4. Jatka harjoittelua ja pian huomaat, ett\u00e4 n\u00e4iden sanojen k\u00e4ytt\u00f6 sujuu entist\u00e4 paremmin!<\/p>\n

Toivottavasti t\u00e4m\u00e4 artikkeli on auttanut sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n thaikielen sanojen \u0e23\u0e39\u0e49<\/b> ja \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01<\/b> eroja ja niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Jos sinulla on kysytt\u00e4v\u00e4\u00e4 tai tarvitset lis\u00e4apua, \u00e4l\u00e4 ep\u00e4r\u00f6i ottaa yhteytt\u00e4. Onnea kielen opiskeluun!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527776,"template":"","vocabulary_language":[3833],"class_list":["post-762205","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-thaimaalainen"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) vs. \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k) - Tunne vs. ovat tutut thai - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Thaikielen opiskelijoille saattaa joskus olla haastavaa erottaa, milloin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sanoja \u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) ja \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k). Molemmat sanat liittyv\u00e4t\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) vs. \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k) - Tunne vs. ovat tutut thai\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Thaikielen opiskelijoille saattaa joskus olla haastavaa erottaa, milloin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sanoja \u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) ja \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k). Molemmat sanat liittyv\u00e4t\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/\",\"name\":\"\u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) vs. \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k) - Tunne vs. ovat tutut thai - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-learning-languages-among-study-papers.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T19:27:57+00:00\",\"description\":\"Thaikielen opiskelijoille saattaa joskus olla haastavaa erottaa, milloin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sanoja \u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) ja \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k). Molemmat sanat liittyv\u00e4t\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-learning-languages-among-study-papers.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-learning-languages-among-study-papers.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A man focuses on his laptop screen while learning languages at a desk covered in notes and books.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) vs. \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k) – Tunne vs. ovat tutut thai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) vs. \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k) - Tunne vs. ovat tutut thai - Talkpal","description":"Thaikielen opiskelijoille saattaa joskus olla haastavaa erottaa, milloin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sanoja \u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) ja \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k). Molemmat sanat liittyv\u00e4t","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"\u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) vs. \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k) - Tunne vs. ovat tutut thai","og_description":"Thaikielen opiskelijoille saattaa joskus olla haastavaa erottaa, milloin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sanoja \u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) ja \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k). Molemmat sanat liittyv\u00e4t","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/","name":"\u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) vs. \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k) - Tunne vs. ovat tutut thai - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-learning-languages-among-study-papers.webp","datePublished":"2024-06-11T19:27:57+00:00","description":"Thaikielen opiskelijoille saattaa joskus olla haastavaa erottaa, milloin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sanoja \u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) ja \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k). Molemmat sanat liittyv\u00e4t","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-learning-languages-among-study-papers.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-learning-languages-among-study-papers.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A man focuses on his laptop screen while learning languages at a desk covered in notes and books."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89-ruu-vs-%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%88%e0%b8%b1%e0%b8%81-ruu-jak-tunne-vs-ovat-tutut-thai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0e23\u0e39\u0e49 (r\u00fau) vs. \u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 (r\u00fau j\u00e0k) – Tunne vs. ovat tutut thai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/762205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=762205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=762205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}