{"id":761964,"date":"2024-06-11T19:07:56","date_gmt":"2024-06-11T19:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/"},"modified":"2024-06-11T19:07:56","modified_gmt":"2024-06-11T19:07:56","slug":"malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/","title":{"rendered":"Malamig vs. Maginaw – Kylm\u00e4 vs. kylm\u00e4 tagalogiksi"},"content":{"rendered":"

Kun opiskelemme uutta kielt\u00e4, t\u00f6rm\u00e4\u00e4mme usein sanoihin, joilla on samanlainen merkitys, mutta jotka k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri yhteyksiss\u00e4 tai<\/a> vivahteissa. T\u00e4m\u00e4 on erityisen totta, kun opiskelemme sellaisia kieli\u00e4 kuin tagalog<\/a>, jossa voi olla useita sanoja yhdelle k\u00e4sitteelle. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa keskitymme kahteen tagalogin sanaan, jotka molemmat tarkoittavat suomeksi ”kylm\u00e4”: malamig<\/b> ja maginaw<\/b>. Tavoitteenamme on ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, milloin ja miten n\u00e4it\u00e4 sanoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n oikein.<\/p>\n

Mik\u00e4 on malamig<\/b>?<\/h2>\n

Malamig<\/b> on tagalogin sana, joka tarkoittaa suomeksi ”kylm\u00e4”. Sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleisesti kuvaamaan asioita, jotka ovat fyysisesti kylmi\u00e4. Esimerkiksi:<\/p>\n

– Malamig<\/b> na tubig. – Kylm\u00e4 vesi.
\n– Malamig<\/b> na hangin. – Kylm\u00e4 tuuli.<\/p>\n

Malamig<\/b>-sanaa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n my\u00f6s kuvaamaan kylm\u00e4\u00e4 s\u00e4\u00e4t\u00e4 tai ilmastoa. Esimerkiksi:<\/p>\n

– Ang panahon ay malamig<\/b>. – S\u00e4\u00e4 on kylm\u00e4.<\/p>\n

Mik\u00e4 on maginaw<\/b>?<\/h2>\n

Maginaw<\/b> on toinen tagalogin sana, joka tarkoittaa my\u00f6s ”kylm\u00e4”. T\u00e4m\u00e4 sana on kuitenkin hieman monimutkaisempi ja sill\u00e4 on erilaisia k\u00e4ytt\u00f6tilanteita. Maginaw<\/b> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleens\u00e4 kuvaamaan kylmyytt\u00e4, joka aiheuttaa ep\u00e4mukavuutta tai kylmyytt\u00e4, joka menee luihin ja ytimiin. Esimerkiksi:<\/p>\n

– Ang umaga ay maginaw<\/b>. – Aamu on kylm\u00e4 (ja t\u00e4m\u00e4 kylmyys tuntuu ep\u00e4mukavalta).
\n– Maginaw<\/b> sa loob ng bahay. – Talo on kylm\u00e4 (ja t\u00e4m\u00e4 kylmyys aiheuttaa ep\u00e4mukavuutta).<\/p>\n

Vertailu: malamig<\/b> vs. maginaw<\/b><\/h2>\n

Ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4ksemme n\u00e4iden kahden sanan eron paremmin, vertailemme niit\u00e4 muutamissa erilaisissa tilanteissa.<\/p>\n

1. S\u00e4\u00e4 ja ilmasto<\/h3>\n

Kun puhumme s\u00e4\u00e4st\u00e4 tai ilmastosta, voimme k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kumpaakin sanaa, mutta niiden vivahde on erilainen.<\/p>\n

– Ang panahon ay malamig<\/b>. – S\u00e4\u00e4 on kylm\u00e4 (yleinen toteamus).
\n– Ang panahon ay maginaw<\/b>. – S\u00e4\u00e4 on kylm\u00e4 (ja t\u00e4m\u00e4 kylmyys tuntuu ep\u00e4mukavalta).<\/p>\n

2. Fyysiset esineet<\/h3>\n

Kun kuvaamme fyysisi\u00e4 esineit\u00e4, jotka ovat kylmi\u00e4, k\u00e4yt\u00e4mme yleens\u00e4 sanaa malamig<\/b>.<\/p>\n

– Malamig<\/b> na tubig. – Kylm\u00e4 vesi.
\n– Malamig<\/b> na pagkain. – Kylm\u00e4 ruoka.<\/p>\n

Sanaa maginaw<\/b> ei yleens\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4 fyysisten esineiden kuvaamiseen, ellei tarkoituksena ole korostaa kylmyyden ep\u00e4mukavuutta.<\/p>\n

3. Sis\u00e4tilat<\/h3>\n

Kun puhumme sis\u00e4tiloista, jotka ovat kylmi\u00e4, voimme k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kumpaakin sanaa, mutta j\u00e4lleen kerran vivahde on erilainen.<\/p>\n

– Malaming<\/b> sa loob ng bahay. – Talo on kylm\u00e4 (yleinen toteamus).
\n– Maginaw<\/b> sa loob ng bahay. – Talo on kylm\u00e4 (ja t\u00e4m\u00e4 kylmyys tuntuu ep\u00e4mukavalta).<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4<\/h2>\n

Katsotaan muutamia esimerkkej\u00e4, jotka auttavat meit\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4iden sanojen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 paremmin.<\/p>\n

– Talvella Suomessa on usein hyvin malamig<\/b> ja toisinaan maginaw<\/b>. T\u00e4m\u00e4 johtuu siit\u00e4, ett\u00e4 vaikka s\u00e4\u00e4 on kylm\u00e4, se voi my\u00f6s tuntua luissa ja ytimiss\u00e4 erityisesti tuulisina p\u00e4ivin\u00e4.
\n– Kun astut sis\u00e4\u00e4n hyvin ilmastoituun huoneeseen kuumana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, saatat tuntea olosi mukavaksi, koska huone on malamig<\/b>. Mutta jos ilmastointi on liian voimakas, huone voi tuntua maginaw<\/b>, mik\u00e4 tekee olon ep\u00e4mukavaksi.
\n– Jos juot j\u00e4\u00e4kylm\u00e4\u00e4 vett\u00e4 kuumana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, vesi on malamig<\/b>. Mutta jos juot sit\u00e4, kun olet jo kylmiss\u00e4si, se voi tuntua maginaw<\/b>.<\/p>\n

Kulttuuriset ja kielelliset vivahteet<\/h2>\n

On t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 kielenk\u00e4ytt\u00f6 ei ole pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n kielioppia ja sanastoa, vaan siihen liittyy my\u00f6s kulttuurisia vivahteita. Filippiinil\u00e4isess\u00e4 kulttuurissa maginaw<\/b>-sanan k\u00e4ytt\u00f6 saattaa korostaa tunteita ja henkil\u00f6kohtaista kokemusta kylmyydest\u00e4. Toisaalta malamig<\/b> voi olla objektiivisempi ja neutraalimpi ilmaisu.<\/p>\n

Kielitaito ja k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6<\/h3>\n

Kun opiskelet tagalogia tai mit\u00e4 tahansa muuta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 harjoitella sanojen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 erilaisissa konteksteissa. T\u00e4m\u00e4 auttaa sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n niiden vivahteita ja oikeaa k\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Voit esimerkiksi:<\/p>\n

– Kirjoittaa lauseita, joissa k\u00e4yt\u00e4t molempia sanoja.
\n– Keskustella filippiinil\u00e4isten yst\u00e4vien tai kielenopettajien kanssa ja pyyt\u00e4\u00e4 heit\u00e4 korjaamaan sinua.
\n– Lukea filippiinil\u00e4isi\u00e4 kirjoja, katsoa elokuvia tai kuunnella musiikkia, jossa n\u00e4it\u00e4 sanoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n.<\/p>\n

Yhteenveto<\/h2>\n

Tagalogin sanat malamig<\/b> ja maginaw<\/b> molemmat tarkoittavat suomeksi ”kylm\u00e4”, mutta niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri yhteyksiss\u00e4 ja niill\u00e4 on eri vivahteita. Malamig<\/b> kuvaa yleisesti fyysist\u00e4 kylmyytt\u00e4, kun taas maginaw<\/b> korostaa kylmyyden ep\u00e4mukavuutta. Ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 n\u00e4iden sanojen erot ja k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 niit\u00e4 oikein, voit parantaa tagalogin taitojasi ja kommunikoida tehokkaammin.<\/p>\n

Jatkuva harjoittelu ja kulttuuristen vivahteiden ymm\u00e4rt\u00e4minen ovat avainasemassa kielitaidon kehitt\u00e4misess\u00e4. Toivottavasti t\u00e4m\u00e4 artikkeli on auttanut sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n paremmin tagalogin sanojen malamig<\/b> ja maginaw<\/b> eroja ja k\u00e4ytt\u00f6\u00e4.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528728,"template":"","vocabulary_language":[3831],"class_list":["post-761964","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-tagalog-fi"],"acf":[],"yoast_head":"\nMalamig vs. Maginaw - Kylm\u00e4 vs. kylm\u00e4 tagalogiksi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kun opiskelemme uutta kielt\u00e4, t\u00f6rm\u00e4\u00e4mme usein sanoihin, joilla on samanlainen merkitys, mutta jotka k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri yhteyksiss\u00e4 tai vivahteissa. T\u00e4m\u00e4 on\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Malamig vs. Maginaw - Kylm\u00e4 vs. kylm\u00e4 tagalogiksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kun opiskelemme uutta kielt\u00e4, t\u00f6rm\u00e4\u00e4mme usein sanoihin, joilla on samanlainen merkitys, mutta jotka k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri yhteyksiss\u00e4 tai vivahteissa. T\u00e4m\u00e4 on\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/\",\"name\":\"Malamig vs. Maginaw - Kylm\u00e4 vs. kylm\u00e4 tagalogiksi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-at-desk-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T19:07:56+00:00\",\"description\":\"Kun opiskelemme uutta kielt\u00e4, t\u00f6rm\u00e4\u00e4mme usein sanoihin, joilla on samanlainen merkitys, mutta jotka k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri yhteyksiss\u00e4 tai vivahteissa. T\u00e4m\u00e4 on\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-at-desk-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-at-desk-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students look at their laptops and books while learning languages together in a library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Malamig vs. Maginaw – Kylm\u00e4 vs. kylm\u00e4 tagalogiksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Malamig vs. Maginaw - Kylm\u00e4 vs. kylm\u00e4 tagalogiksi - Talkpal","description":"Kun opiskelemme uutta kielt\u00e4, t\u00f6rm\u00e4\u00e4mme usein sanoihin, joilla on samanlainen merkitys, mutta jotka k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri yhteyksiss\u00e4 tai vivahteissa. T\u00e4m\u00e4 on","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Malamig vs. Maginaw - Kylm\u00e4 vs. kylm\u00e4 tagalogiksi","og_description":"Kun opiskelemme uutta kielt\u00e4, t\u00f6rm\u00e4\u00e4mme usein sanoihin, joilla on samanlainen merkitys, mutta jotka k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri yhteyksiss\u00e4 tai vivahteissa. T\u00e4m\u00e4 on","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/","name":"Malamig vs. Maginaw - Kylm\u00e4 vs. kylm\u00e4 tagalogiksi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-at-desk-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T19:07:56+00:00","description":"Kun opiskelemme uutta kielt\u00e4, t\u00f6rm\u00e4\u00e4mme usein sanoihin, joilla on samanlainen merkitys, mutta jotka k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri yhteyksiss\u00e4 tai vivahteissa. T\u00e4m\u00e4 on","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-at-desk-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-at-desk-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students look at their laptops and books while learning languages together in a library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/malamig-vs-maginaw-kylma-vs-kylma-tagalogiksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Malamig vs. Maginaw – Kylm\u00e4 vs. kylm\u00e4 tagalogiksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/761964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=761964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}