{"id":761767,"date":"2024-06-11T18:51:22","date_gmt":"2024-06-11T18:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/"},"modified":"2024-06-11T18:51:22","modified_gmt":"2024-06-11T18:51:22","slug":"pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/","title":{"rendered":"Pustiti vs. Dopustiti &#8211; Salli vs. lupa sloveniaksi"},"content":{"rendered":"<p>Sloveenin kieless\u00e4 on monia sanoja ja ilmauksia, jotka saattavat aiheuttaa p\u00e4\u00e4nvaivaa suomenkielisille oppijoille. Kaksi t\u00e4llaista sanaa ovat <b>pustiti<\/b> ja <b>dopustiti<\/b>. Vaikka ne molemmat liittyv\u00e4t jollain tavalla sallimiseen <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-thai\/\">tai<\/a> luvan antamiseen, niiden merkitykset ja k\u00e4ytt\u00f6tilanteet eroavat toisistaan huomattavasti. T\u00e4m\u00e4 artikkeli selvent\u00e4\u00e4 n\u00e4iden kahden sanan eroja ja tarjoaa esimerkkej\u00e4 niiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4.<\/p>\n<h2>Pustiti<\/h2>\n<p><b>Pustiti<\/b> on sloveenin kielen verbi, joka tarkoittaa p\u00e4\u00e4st\u00e4mist\u00e4, sallimista tai antamista jossakin yleisemm\u00e4ss\u00e4 merkityksess\u00e4. T\u00e4m\u00e4 verbi voi ilmet\u00e4 monissa eri yhteyksiss\u00e4, ja se voi tarkoittaa esimerkiksi jonkun p\u00e4\u00e4st\u00e4mist\u00e4 johonkin paikkaan, jonkun irti p\u00e4\u00e4st\u00e4mist\u00e4 tai jonkin tapahtuman sallimista.<\/p>\n<p><b>Pustiti<\/b> on monik\u00e4ytt\u00f6inen sana, ja sen merkitys riippuu usein kontekstista. Esimerkiksi:<\/p>\n<p>&#8211; <b>Pustiti<\/b> nekoga v hi\u0161o: p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 joku taloon<br \/>\n&#8211; <b>Pustiti<\/b> psa na dvori\u0161\u010de: p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 koira pihalle<br \/>\n&#8211; <b>Pustiti<\/b> otroku, da gre ven: sallia lapsen menn\u00e4 ulos<\/p>\n<p>Yll\u00e4 olevissa esimerkeiss\u00e4 <b>pustiti<\/b> tarkoittaa fyysist\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4mist\u00e4 jonnekin tai jonkin tekemisen sallimista. Se on usein synonyymi <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-finnish\/\">suomen<\/a> kielen verbille &#8221;p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4&#8221; tai &#8221;antaa&#8221;.<\/p>\n<h3>Esimerkkej\u00e4 k\u00e4yt\u00f6st\u00e4<\/h3>\n<p>1. <b>Pustiti<\/b> me, da ti pomagam. &#8211; Anna minun auttaa sinua.<br \/>\n2. Ne bom <b>pustil<\/b> svojih sanj. &#8211; En aio luopua unelmistani.<br \/>\n3. <b>Pustila<\/b> je knjigo na mizi. &#8211; H\u00e4n j\u00e4tti kirjan p\u00f6yd\u00e4lle.<\/p>\n<p>Kuten esimerkeist\u00e4 n\u00e4kyy, <b>pustiti<\/b> voi tarkoittaa my\u00f6s jonkin asian j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 jonnekin.<\/p>\n<h2>Dopustiti<\/h2>\n<p><b>Dopustiti<\/b> on toinen sloveenin kielen verbi, joka tarkoittaa sallimista tai luvan antamista, mutta sen k\u00e4ytt\u00f6 on yleens\u00e4 tarkempaa ja muodollisempaa kuin <b>pustiti<\/b>. <b>Dopustiti<\/b> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n usein tilanteissa, joissa on kyse jonkin asian virallisesta tai muodollisesta sallimisesta.<\/p>\n<p><b>Dopustiti<\/b> verbi\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n esimerkiksi silloin, kun puhutaan virallisista luvista, s\u00e4\u00e4nn\u00f6ist\u00e4 tai hyv\u00e4ksynn\u00e4st\u00e4. Esimerkiksi:<\/p>\n<p>&#8211; <b>Dopustiti<\/b> uporabo ne\u010desa: sallia jonkin k\u00e4ytt\u00f6<br \/>\n&#8211; <b>Dopustiti<\/b> izjemo: sallia poikkeus<br \/>\n&#8211; <b>Dopustiti<\/b> nekoga v klub: hyv\u00e4ksy\u00e4 joku klubin j\u00e4seneksi<\/p>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 kontekstissa <b>dopustiti<\/b> on l\u00e4hemp\u00e4n\u00e4 suomen kielen verbej\u00e4 &#8221;sallia&#8221; tai &#8221;hyv\u00e4ksy\u00e4&#8221;.<\/p>\n<h3>Esimerkkej\u00e4 k\u00e4yt\u00f6st\u00e4<\/h3>\n<p>1. Zakon ne <b>dopu\u0161\u010da<\/b> kajenja v javnih prostorih. &#8211; Laki ei salli tupakointia julkisissa tiloissa.<br \/>\n2. Ne morem <b>dopustiti<\/b>, da se to zgodi. &#8211; En voi sallia, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tapahtuu.<br \/>\n3. Ali mi boste <b>dopustili<\/b> nekaj minut? &#8211; Sallitteko minulle muutaman minuutin?<\/p>\n<p>Esimerkeist\u00e4 k\u00e4y ilmi, ett\u00e4 <b>dopustiti<\/b> liittyy usein s\u00e4\u00e4nt\u00f6ihin, m\u00e4\u00e4r\u00e4yksiin tai virallisiin tilanteisiin, joissa tarvitaan lupaa tai hyv\u00e4ksynt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<h2>Pustiti vs. Dopustiti: Yhteenveto<\/h2>\n<p>Vaikka sek\u00e4 <b>pustiti<\/b> ett\u00e4 <b>dopustiti<\/b> tarkoittavat sallimista, niiden k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on merkitt\u00e4vi\u00e4 eroja:<\/p>\n<p>&#8211; <b>Pustiti<\/b> on yleisempi ja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n monissa eri konteksteissa, kuten fyysisen p\u00e4\u00e4st\u00e4misen, sallimisen tai j\u00e4tt\u00e4misen yhteydess\u00e4.<br \/>\n&#8211; <b>Dopustiti<\/b> on muodollisempi ja liittyy usein virallisiin s\u00e4\u00e4nt\u00f6ihin, lupiin ja hyv\u00e4ksynt\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>Yhteenvetona voidaan todeta, ett\u00e4 <b>pustiti<\/b> on enemm\u00e4n arkip\u00e4iv\u00e4inen sana, kun taas <b>dopustiti<\/b> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n virallisemmissa tai muodollisemmissa yhteyksiss\u00e4.<\/p>\n<h2>Vinkkej\u00e4 ja harjoituksia<\/h2>\n<p>Jotta oppisit k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4it\u00e4 kahta verbi\u00e4 oikein, on hy\u00f6dyllist\u00e4 tehd\u00e4 muutamia harjoituksia ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sanoja eri konteksteissa. Seuraavassa on muutamia harjoituksia ja vinkkej\u00e4:<\/p>\n<h3>Harjoituksia<\/h3>\n<p>1. K\u00e4\u00e4nn\u00e4 seuraavat lauseet sloveeniksi k\u00e4ytt\u00e4en joko <b>pustiti<\/b> tai <b>dopustiti<\/b>:<br \/>\n   &#8211; Anna minun menn\u00e4 ulos.<br \/>\n   &#8211; Laki sallii t\u00e4m\u00e4n toiminnan.<br \/>\n   &#8211; H\u00e4n p\u00e4\u00e4sti koiran sis\u00e4lle.<br \/>\n   &#8211; En voi sallia t\u00e4t\u00e4 k\u00e4yt\u00f6st\u00e4.<br \/>\n   &#8211; Opettaja antoi minun tehd\u00e4 teht\u00e4v\u00e4n uudelleen.<\/p>\n<p>2. Kirjoita muutama lause, joissa k\u00e4yt\u00e4t <b>pustiti<\/b> ja <b>dopustiti<\/b> oikeassa kontekstissa. <\/p>\n<p>3. Kuuntele sloveeninkielisi\u00e4 keskusteluja tai katso videoita ja yrit\u00e4 bongata, milloin k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n <b>pustiti<\/b> ja milloin <b>dopustiti<\/b>.<\/p>\n<h3>Vinkkej\u00e4<\/h3>\n<p>&#8211; Yrit\u00e4 aina mietti\u00e4, onko kyseess\u00e4 virallinen tilanne vai ei. Jos tilanne on virallinen tai liittyy s\u00e4\u00e4nt\u00f6ihin, k\u00e4yt\u00e4 <b>dopustiti<\/b>. Muissa tapauksissa <b>pustiti<\/b> on todenn\u00e4k\u00f6isesti oikea valinta.<br \/>\n&#8211; Harjoittele molempien verbien k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 erilaisissa lauseissa. T\u00e4m\u00e4 auttaa sinua sis\u00e4ist\u00e4m\u00e4\u00e4n niiden merkitykset ja k\u00e4ytt\u00f6kontekstit.<br \/>\n&#8211; Kysy natiivipuhujilta apua, jos olet ep\u00e4varma. He voivat antaa sinulle esimerkkej\u00e4 ja selvent\u00e4\u00e4, miten he itse k\u00e4ytt\u00e4isiv\u00e4t n\u00e4it\u00e4 verbej\u00e4.<\/p>\n<h2>Lopuksi<\/h2>\n<p>Sloveenin <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/paras-tapa-oppia-2\/\">kielen oppiminen<\/a> voi olla haastavaa, mutta erilaisten verbien merkitysten ja k\u00e4ytt\u00f6kontekstien ymm\u00e4rt\u00e4minen on avain sujuvaan ja oikeaan kielenk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. <b>Pustiti<\/b> ja <b>dopustiti<\/b> ovat esimerkkej\u00e4 sanoista, joiden oikea k\u00e4ytt\u00f6 vaatii hieman harjoitusta ja ymm\u00e4rryst\u00e4, mutta niiden hallitseminen tekee kommunikoinnista sloveeniksi paljon helpompaa ja tarkempaa.<\/p>\n<p>Toivottavasti t\u00e4m\u00e4 artikkeli on auttanut selvent\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4iden kahden verbin eroja ja antanut sinulle hy\u00f6dyllisi\u00e4 vinkkej\u00e4 ja harjoituksia niiden k\u00e4yt\u00f6n oppimiseen. Jatka harjoittelua ja \u00e4l\u00e4 ep\u00e4r\u00f6i kysy\u00e4 apua tai lis\u00e4tietoja, jos tarvitset niit\u00e4!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527708,"template":"","vocabulary_language":[3829],"class_list":["post-761767","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-slovenialainen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pustiti vs. Dopustiti - Salli vs. lupa sloveniaksi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sloveenin kieless\u00e4 on monia sanoja ja ilmauksia, jotka saattavat aiheuttaa p\u00e4\u00e4nvaivaa suomenkielisille oppijoille. Kaksi t\u00e4llaista sanaa ovat pustiti ja\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pustiti vs. Dopustiti - Salli vs. lupa sloveniaksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sloveenin kieless\u00e4 on monia sanoja ja ilmauksia, jotka saattavat aiheuttaa p\u00e4\u00e4nvaivaa suomenkielisille oppijoille. Kaksi t\u00e4llaista sanaa ovat pustiti ja\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/\",\"name\":\"Pustiti vs. Dopustiti - Salli vs. lupa sloveniaksi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-used-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T18:51:22+00:00\",\"description\":\"Sloveenin kieless\u00e4 on monia sanoja ja ilmauksia, jotka saattavat aiheuttaa p\u00e4\u00e4nvaivaa suomenkielisille oppijoille. Kaksi t\u00e4llaista sanaa ovat pustiti ja\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-used-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-used-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A woman in a turtleneck sweater writes in a journal to learn languages in a cozy cafe.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pustiti vs. Dopustiti &#8211; Salli vs. lupa sloveniaksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pustiti vs. Dopustiti - Salli vs. lupa sloveniaksi - Talkpal","description":"Sloveenin kieless\u00e4 on monia sanoja ja ilmauksia, jotka saattavat aiheuttaa p\u00e4\u00e4nvaivaa suomenkielisille oppijoille. Kaksi t\u00e4llaista sanaa ovat pustiti ja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Pustiti vs. Dopustiti - Salli vs. lupa sloveniaksi","og_description":"Sloveenin kieless\u00e4 on monia sanoja ja ilmauksia, jotka saattavat aiheuttaa p\u00e4\u00e4nvaivaa suomenkielisille oppijoille. Kaksi t\u00e4llaista sanaa ovat pustiti ja","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"4 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/","name":"Pustiti vs. Dopustiti - Salli vs. lupa sloveniaksi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-used-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T18:51:22+00:00","description":"Sloveenin kieless\u00e4 on monia sanoja ja ilmauksia, jotka saattavat aiheuttaa p\u00e4\u00e4nvaivaa suomenkielisille oppijoille. Kaksi t\u00e4llaista sanaa ovat pustiti ja","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-used-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/journal-is-used-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A woman in a turtleneck sweater writes in a journal to learn languages in a cozy cafe."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/pustiti-vs-dopustiti-salli-vs-lupa-sloveniaksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pustiti vs. Dopustiti &#8211; Salli vs. lupa sloveniaksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/761767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=761767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}