{"id":761675,"date":"2024-06-11T18:43:28","date_gmt":"2024-06-11T18:43:28","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/"},"modified":"2024-06-11T18:43:28","modified_gmt":"2024-06-11T18:43:28","slug":"leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/","title":{"rendered":"Leto vs. Pr\u00e1zdniny – Kes\u00e4 vs. loma slovakiksi"},"content":{"rendered":"

Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 eri kielet voivat ilmaista saman k\u00e4sitteen eri tavoin. T\u00e4m\u00e4 n\u00e4kyy erityisen hyvin, kun tarkastelemme vuodenajoista ja lomista kertovia sanoja slovakiksi. Slovakian<\/a> kieless\u00e4 on kaksi sanaa, jotka voivat aiheuttaa h\u00e4mmennyst\u00e4 suomenkielisille oppijoille: leto<\/b> ja pr\u00e1zdniny<\/b>. N\u00e4m\u00e4 sanat tarkoittavat suomeksi ”kes\u00e4” ja ”loma”, mutta niiden k\u00e4ytt\u00f6 on hieman erilaista kuin suomessa. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa tarkastelemme n\u00e4iden sanojen merkityksi\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 slovakian<\/a> kieless\u00e4.<\/p>\n

Leto<\/b> – Kes\u00e4<\/h2>\n

Slovakian kielen sana leto<\/b> tarkoittaa suomeksi ”kes\u00e4”. T\u00e4m\u00e4 sana viittaa nimenomaan vuoden aikaan, jolloin on l\u00e4mmin ja aurinko paistaa. Slovakiassa leto<\/b> kest\u00e4\u00e4 yleens\u00e4 kes\u00e4kuusta elokuuhun, aivan kuten Suomessa.<\/p>\n

Leto<\/b> on osa nelj\u00e4n vuodenajan sykli\u00e4, joka on hyvin samanlainen kuin Suomessa: kev\u00e4t (jar<\/b>), kes\u00e4 (leto<\/b>), syksy (jese\u0148<\/b>) ja talvi (zima<\/b>). Esimerkiksi, kun haluat sanoa ”Kes\u00e4 on kaunis vuodenaika”, sanoisit slovakiksi ”Leto<\/b> je kr\u00e1sne ro\u010dn\u00e9 obdobie”.<\/p>\n

K\u00e4ytt\u00f6 esimerkeiss\u00e4<\/h3>\n

Katsotaanpa muutamia esimerkkej\u00e4 siit\u00e4, kuinka sanaa leto<\/b> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n:<\/p>\n

– ”V lete<\/b> je teplo.” (Kes\u00e4ll\u00e4 on l\u00e4mmint\u00e4.)
\n– ”Te\u0161\u00edm sa na leto<\/b>.” (Odotan innolla kes\u00e4\u00e4.)
\n– ”Letn\u00e9<\/b> pr\u00e1zdniny s\u00fa dlh\u00e9.” (Kes\u00e4lomat ovat pitki\u00e4.)<\/p>\n

Kuten n\u00e4emme, leto<\/b> voi esiinty\u00e4 my\u00f6s adjektiivina, kuten sanassa letn\u00e9<\/b>, joka tarkoittaa ”kes\u00e4inen” tai<\/a> ”kes\u00e4-”.<\/p>\n

Pr\u00e1zdniny<\/b> – Loma<\/h2>\n

Sana pr\u00e1zdniny<\/b> tarkoittaa suomeksi ”loma”. Se viittaa aikaan, jolloin kouluista ja ty\u00f6paikoista on vapaata. Slovakiassa koulujen lomat ovat hyvin samankaltaisia kuin Suomessa, ja niihin kuuluvat muun muassa kes\u00e4loma (letn\u00e9 pr\u00e1zdniny<\/b>), joululoma (viano\u010dn\u00e9 pr\u00e1zdniny<\/b>) ja p\u00e4\u00e4si\u00e4isloma (ve\u013ekono\u010dn\u00e9 pr\u00e1zdniny<\/b>).<\/p>\n

On t\u00e4rke\u00e4\u00e4 huomata, ett\u00e4 vaikka suomessa puhumme usein ”kes\u00e4lomasta” yhdell\u00e4 sanalla, slovakiassa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisua letn\u00e9 pr\u00e1zdniny<\/b>, joka kirjaimellisesti tarkoittaa ”kes\u00e4loma”. Sana pr\u00e1zdniny<\/b> yksin\u00e4\u00e4n viittaa yleens\u00e4 koulujen loma-aikoihin, mutta sit\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s yleisemmin lomista puhuttaessa.<\/p>\n

K\u00e4ytt\u00f6 esimerkeiss\u00e4<\/h3>\n

Tarkastellaanpa, kuinka sanaa pr\u00e1zdniny<\/b> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n:<\/p>\n

– ”Kedy za\u010d\u00ednaj\u00fa pr\u00e1zdniny<\/b>?” (Milloin loma alkaa?)
\n– ”M\u00e1me dlh\u00e9 pr\u00e1zdniny<\/b>.” (Meill\u00e4 on pitk\u00e4 loma.)
\n– ”Po\u010das letn\u00fdch pr\u00e1zdnin<\/b> cestujeme.” (Kes\u00e4loman aikana matkustamme.)<\/p>\n

Kuten n\u00e4emme, pr\u00e1zdniny<\/b> voi esiinty\u00e4 monissa eri yhteyksiss\u00e4, mutta se liittyy aina jonkinlaiseen vapaaseen tai lomaan.<\/p>\n

Miksi n\u00e4m\u00e4 sanat ovat t\u00e4rkeit\u00e4?<\/h2>\n

Kieliss\u00e4 on usein sanoja, jotka n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t samankaltaisilta mutta joilla on eri merkityksi\u00e4 eri kieliss\u00e4. T\u00e4m\u00e4n vuoksi on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, mit\u00e4 sanat tarkoittavat ja miten niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n oikein. Slovakian kielen sanat leto<\/b> ja pr\u00e1zdniny<\/b> ovat esimerkkej\u00e4 t\u00e4st\u00e4 ilmi\u00f6st\u00e4. Vaikka molemmat sanat viittaavat aikaan, jolloin yleens\u00e4 ei ole koulua tai t\u00f6it\u00e4, niiden tarkat merkitykset ja k\u00e4ytt\u00f6tilanteet ovat erilaiset.<\/p>\n

Yhteenveto<\/h3>\n

Tiivistetysti, sana leto<\/b> tarkoittaa ”kes\u00e4” ja viittaa vuoden l\u00e4mpim\u00e4\u00e4n aikaan, kun taas sana pr\u00e1zdniny<\/b> tarkoittaa ”loma” ja viittaa aikaan, jolloin koulusta tai t\u00f6ist\u00e4 on vapaata. N\u00e4m\u00e4 sanat ovat t\u00e4rkeit\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, jotta pystyt k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n slovakiaa oikein ja v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4\u00e4n v\u00e4\u00e4rink\u00e4sityksi\u00e4.<\/p>\n

Lis\u00e4\u00e4 esimerkkej\u00e4 ja harjoituksia<\/h2>\n

Ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4ksemme paremmin n\u00e4iden kahden sanan k\u00e4ytt\u00f6\u00e4, katsotaanpa lis\u00e4\u00e4 esimerkkej\u00e4 ja tehd\u00e4\u00e4n muutamia harjoituksia.<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4<\/h3>\n

– ”Leto<\/b> v Bratislave je ve\u013emi hor\u00face.” (Kes\u00e4 Bratislavassa on eritt\u00e4in kuuma.)
\n– ”Deti sa te\u0161ia na pr\u00e1zdniny<\/b>.” (Lapset odottavat lomaa innolla.)
\n– ”Po\u010das letn\u00fdch pr\u00e1zdnin<\/b> p\u00f4jdeme na dovolenku.” (Kes\u00e4loman aikana menemme lomalle.)<\/p>\n

Harjoituksia<\/h3>\n

1. K\u00e4\u00e4nn\u00e4 seuraavat lauseet slovakiksi:
\n – Kes\u00e4ll\u00e4 menemme rannalle.
\n – Milloin lomasi alkaa?
\n – Kes\u00e4lomat ovat pitk\u00e4t.<\/p>\n

2. T\u00e4ydenn\u00e4 lauseet sopivilla sanoilla leto<\/b> tai pr\u00e1zdniny<\/b>:
\n – __________ je moje ob\u013e\u00faben\u00e9 ro\u010dn\u00e9 obdobie.
\n – \u0160tudenti<\/a> maj\u00fa __________ od j\u00fala do augusta<\/a>.
\n – __________ s\u00fa obdob\u00edm oddychu a z\u00e1bavy.<\/p>\n

Kun teet n\u00e4it\u00e4 harjoituksia, pyri kiinnitt\u00e4m\u00e4\u00e4n huomiota sanojen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja kontekstiin. T\u00e4m\u00e4 auttaa sinua oppimaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n sanoja oikein ja ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n niiden merkitykset paremmin.<\/p>\n

Yhteenveto ja johtop\u00e4\u00e4t\u00f6kset<\/h2>\n

Olemme tarkastelleet kahta t\u00e4rke\u00e4\u00e4 slovakian kielen sanaa, leto<\/b> ja pr\u00e1zdniny<\/b>, ja oppineet, kuinka niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri yhteyksiss\u00e4. Leto<\/b> tarkoittaa ”kes\u00e4” ja viittaa vuoden l\u00e4mpim\u00e4\u00e4n aikaan, kun taas pr\u00e1zdniny<\/b> tarkoittaa ”loma” ja viittaa aikaan, jolloin koulusta tai t\u00f6ist\u00e4 on vapaata. N\u00e4iden sanojen ymm\u00e4rt\u00e4minen ja oikea k\u00e4ytt\u00f6 on t\u00e4rke\u00e4\u00e4, jotta voit kommunikoida tehokkaasti slovakian kielell\u00e4.<\/p>\n

Muista, ett\u00e4 kielen oppiminen<\/a> vaatii aikaa ja harjoittelua. \u00c4l\u00e4 lannistu, jos et heti muista kaikkia sanoja tai niiden merkityksi\u00e4. Jatka harjoittelua ja pyri k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n oppimiasi sanoja erilaisissa yhteyksiss\u00e4. N\u00e4in saat paremman k\u00e4sityksen niiden merkityksist\u00e4 ja opit k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4 oikein.<\/p>\n

Toivottavasti t\u00e4m\u00e4 artikkeli on auttanut sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n paremmin slovakian kielen sanoja leto<\/b> ja pr\u00e1zdniny<\/b>. Jatka harjoittelua ja nauti kielen oppimisen matkasta!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527955,"template":"","vocabulary_language":[3828],"class_list":["post-761675","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-slovakian"],"acf":[],"yoast_head":"\nLeto vs. Pr\u00e1zdniny - Kes\u00e4 vs. loma slovakiksi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 eri kielet voivat ilmaista saman k\u00e4sitteen eri tavoin. T\u00e4m\u00e4 n\u00e4kyy erityisen hyvin, kun\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leto vs. Pr\u00e1zdniny - Kes\u00e4 vs. loma slovakiksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 eri kielet voivat ilmaista saman k\u00e4sitteen eri tavoin. T\u00e4m\u00e4 n\u00e4kyy erityisen hyvin, kun\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/\",\"name\":\"Leto vs. Pr\u00e1zdniny - Kes\u00e4 vs. loma slovakiksi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T18:43:28+00:00\",\"description\":\"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 eri kielet voivat ilmaista saman k\u00e4sitteen eri tavoin. T\u00e4m\u00e4 n\u00e4kyy erityisen hyvin, kun\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students sit on a sofa reading books while learning languages at home.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leto vs. Pr\u00e1zdniny – Kes\u00e4 vs. loma slovakiksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leto vs. Pr\u00e1zdniny - Kes\u00e4 vs. loma slovakiksi - Talkpal","description":"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 eri kielet voivat ilmaista saman k\u00e4sitteen eri tavoin. T\u00e4m\u00e4 n\u00e4kyy erityisen hyvin, kun","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Leto vs. Pr\u00e1zdniny - Kes\u00e4 vs. loma slovakiksi","og_description":"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 eri kielet voivat ilmaista saman k\u00e4sitteen eri tavoin. T\u00e4m\u00e4 n\u00e4kyy erityisen hyvin, kun","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"4 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/","name":"Leto vs. Pr\u00e1zdniny - Kes\u00e4 vs. loma slovakiksi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T18:43:28+00:00","description":"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 eri kielet voivat ilmaista saman k\u00e4sitteen eri tavoin. T\u00e4m\u00e4 n\u00e4kyy erityisen hyvin, kun","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students sit on a sofa reading books while learning languages at home."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/leto-vs-prazdniny-kesa-vs-loma-slovakiksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leto vs. Pr\u00e1zdniny – Kes\u00e4 vs. loma slovakiksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/761675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=761675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}