{"id":761462,"date":"2024-06-11T18:25:54","date_gmt":"2024-06-11T18:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/"},"modified":"2024-06-11T18:25:54","modified_gmt":"2024-06-11T18:25:54","slug":"%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/","title":{"rendered":"\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c (molodezh’) vs. \u041b\u0438\u0446\u0430 (litsa) – Nuoret vs. kasvot ven\u00e4j\u00e4ksi"},"content":{"rendered":"

Ven\u00e4j\u00e4n kieli on tunnettu monista vivahteistaan ja rikkaasta sanastostaan, joka usein h\u00e4mment\u00e4\u00e4 kielenoppijoita. Erityisesti sanojen monimerkityksisyys ja kontekstisidonnaisuus voivat aiheuttaa haasteita. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa tarkastelemme kahta ven\u00e4j\u00e4nkielist\u00e4 sanaa, jotka voivat aiheuttaa sekaannusta: \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c<\/b> (molodezh’) ja \u041b\u0438\u0446\u0430<\/b> (litsa). N\u00e4iden sanojen suomenkieliset vastineet ovat nuoret<\/b> ja kasvot<\/b>, mutta kuten pian huomaamme, merkitykset voivat olla monimuotoisempia.<\/p>\n

\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c (molodezh’) – Nuoret<\/h2>\n

\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c<\/b> on ven\u00e4j\u00e4nkielinen sana, joka viittaa nuoriin ihmisiin. Se on kollektiivinen substantiivi, joka tarkoittaa nuorisoa yleisesti, eik\u00e4 sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4 yksitt\u00e4isest\u00e4 henkil\u00f6st\u00e4 puhuttaessa.<\/p>\n

Merkitys ja k\u00e4ytt\u00f6<\/h3>\n

\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c<\/b> viittaa yleens\u00e4 teini-ik\u00e4isiin ja nuoriin aikuisiin. Se on laajalti k\u00e4ytetty sana, joka esiintyy monissa konteksteissa, kuten koulutuksessa, kulttuurissa ja politiikassa. Esimerkiksi:<\/p>\n

– \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c<\/b> \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043c\u0438. (Nuoriso on usein kiinnostunut uusista teknologioista.)
\n– \u0412 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c<\/b> \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. (Maassamme nuoriso n\u00e4yttelee t\u00e4rke\u00e4\u00e4 roolia sosiaalisessa toiminnassa.)<\/p>\n

Synonyymit ja vastaavat ilmaukset<\/h3>\n

Ven\u00e4j\u00e4n kieless\u00e4 on useita sanoja ja ilmauksia, jotka voivat toimia synonyymein\u00e4 tai<\/a> liitty\u00e4 l\u00e4heisesti sanaan \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c<\/b>:<\/p>\n

– \u042e\u043d\u043e\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e<\/b> (yunoshestvo) – viittaa nuoruuteen tai nuoriin ihmisiin, mutta on hieman vanhahtava ilmaus.
\n– \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438<\/b> (molodye lyudi) – tarkoittaa kirjaimellisesti ”nuoria ihmisi\u00e4” ja on suorempi ilmaus kuin \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c<\/b>.<\/p>\n

\u041b\u0438\u0446\u0430 (litsa) – Kasvot<\/h2>\n

\u041b\u0438\u0446\u0430<\/b> on monimutkaisempi sana, koska sill\u00e4 on useita merkityksi\u00e4, riippuen kontekstista, jossa sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n. Ensisijainen merkitys on ”kasvot”, mutta se voi tarkoittaa my\u00f6s ”henkil\u00f6it\u00e4” tai ”hahmoja”.<\/p>\n

Merkitys ja k\u00e4ytt\u00f6<\/h3>\n

Ensisijaisesti \u043b\u0438\u0446\u0430<\/b> tarkoittaa kasvoja:<\/p>\n

– \u0423 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e<\/b>. (H\u00e4nell\u00e4 on kauniit kasvot.)
\n– \u041e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u043b\u0430 \u043b\u0438\u0446\u043e<\/b> \u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438. (H\u00e4n peitti kasvonsa k\u00e4sill\u00e4\u00e4n.)<\/p>\n

Mutta sana \u043b\u0438\u0446\u0430<\/b> voi my\u00f6s viitata henkil\u00f6ihin tai hahmoihin, erityisesti muodollisemmissa tai kirjallisemmissa yhteyksiss\u00e4:<\/p>\n

– \u041d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430<\/b>. (Kokouksessa oli l\u00e4sn\u00e4 t\u00e4rkeit\u00e4 henkil\u00f6it\u00e4.)
\n– \u0412 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446<\/b>. (Romaanissa on paljon mielenkiintoisia hahmoja.)<\/p>\n

Synonyymit ja vastaavat ilmaukset<\/h3>\n

Sanan \u043b\u0438\u0446\u0430<\/b> synonyymit ja vastaavat ilmaukset voivat vaihdella merkityksen mukaan:<\/p>\n

– Kasvot: \u043b\u0438\u0446\u043e<\/b> (lits\u00f3) – yksikk\u00f6muoto
\n– Henkil\u00f6t: \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0438<\/b> (personazhi) – hahmot, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n erityisesti kirjallisuudessa ja elokuvissa
\n– Henkil\u00f6t: \u043b\u044e\u0434\u0438<\/b> (lyudi) – ihmiset, yleisempi ja v\u00e4hemm\u00e4n muodollinen ilmaus<\/p>\n

Yhteenveto<\/h2>\n

Ven\u00e4j\u00e4n kieless\u00e4 sanat \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c<\/b> ja \u043b\u0438\u0446\u0430<\/b> tarjoavat mielenkiintoisen esimerkin siit\u00e4, kuinka sanojen merkitykset voivat vaihdella kontekstin mukaan. \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c<\/b> viittaa selke\u00e4sti nuoriin ihmisiin, kun taas \u043b\u0438\u0446\u0430<\/b> voi tarkoittaa sek\u00e4 kasvoja ett\u00e4 henkil\u00f6it\u00e4. N\u00e4iden sanojen oikea k\u00e4ytt\u00f6 vaatii kontekstin ymm\u00e4rt\u00e4mist\u00e4 ja harjaantumista, mutta ne rikastuttavat merkitt\u00e4v\u00e4sti kielenk\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ja ilmaisukyky\u00e4.<\/p>\n

Toivomme, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 artikkeli auttaa sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n paremmin n\u00e4iden kahden sanan merkityksi\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00f6tapoja ven\u00e4j\u00e4n kieless\u00e4. Muista, ett\u00e4 kielen oppiminen<\/a> on jatkuva prosessi, ja jokainen uusi sana ja ilmaus avaa uusia ovia kulttuurin ja viestinn\u00e4n maailmaan.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527955,"template":"","vocabulary_language":[3826],"class_list":["post-761462","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-venajan-kieli"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c (molodezh') vs. \u041b\u0438\u0446\u0430 (litsa) - Nuoret vs. kasvot ven\u00e4j\u00e4ksi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ven\u00e4j\u00e4n kieli on tunnettu monista vivahteistaan ja rikkaasta sanastostaan, joka usein h\u00e4mment\u00e4\u00e4 kielenoppijoita. Erityisesti sanojen monimerkityksisyys ja\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c (molodezh') vs. \u041b\u0438\u0446\u0430 (litsa) - Nuoret vs. kasvot ven\u00e4j\u00e4ksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ven\u00e4j\u00e4n kieli on tunnettu monista vivahteistaan ja rikkaasta sanastostaan, joka usein h\u00e4mment\u00e4\u00e4 kielenoppijoita. Erityisesti sanojen monimerkityksisyys ja\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/\",\"name\":\"\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c (molodezh') vs. \u041b\u0438\u0446\u0430 (litsa) - Nuoret vs. kasvot ven\u00e4j\u00e4ksi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T18:25:54+00:00\",\"description\":\"Ven\u00e4j\u00e4n kieli on tunnettu monista vivahteistaan ja rikkaasta sanastostaan, joka usein h\u00e4mment\u00e4\u00e4 kielenoppijoita. Erityisesti sanojen monimerkityksisyys ja\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students sit on a sofa reading books while learning languages at home.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c (molodezh’) vs. \u041b\u0438\u0446\u0430 (litsa) – Nuoret vs. kasvot ven\u00e4j\u00e4ksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c (molodezh') vs. \u041b\u0438\u0446\u0430 (litsa) - Nuoret vs. kasvot ven\u00e4j\u00e4ksi - Talkpal","description":"Ven\u00e4j\u00e4n kieli on tunnettu monista vivahteistaan ja rikkaasta sanastostaan, joka usein h\u00e4mment\u00e4\u00e4 kielenoppijoita. Erityisesti sanojen monimerkityksisyys ja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c (molodezh') vs. \u041b\u0438\u0446\u0430 (litsa) - Nuoret vs. kasvot ven\u00e4j\u00e4ksi","og_description":"Ven\u00e4j\u00e4n kieli on tunnettu monista vivahteistaan ja rikkaasta sanastostaan, joka usein h\u00e4mment\u00e4\u00e4 kielenoppijoita. Erityisesti sanojen monimerkityksisyys ja","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/","name":"\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c (molodezh') vs. \u041b\u0438\u0446\u0430 (litsa) - Nuoret vs. kasvot ven\u00e4j\u00e4ksi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T18:25:54+00:00","description":"Ven\u00e4j\u00e4n kieli on tunnettu monista vivahteistaan ja rikkaasta sanastostaan, joka usein h\u00e4mment\u00e4\u00e4 kielenoppijoita. Erityisesti sanojen monimerkityksisyys ja","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students sit on a sofa reading books while learning languages at home."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-molodezh-vs-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0-litsa-nuoret-vs-kasvot-venajaksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c (molodezh’) vs. \u041b\u0438\u0446\u0430 (litsa) – Nuoret vs. kasvot ven\u00e4j\u00e4ksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/761462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=761462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}