{"id":760995,"date":"2024-06-11T17:47:21","date_gmt":"2024-06-11T17:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/"},"modified":"2024-06-11T17:47:21","modified_gmt":"2024-06-11T17:47:21","slug":"%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/","title":{"rendered":"\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) vs. \u092b\u094b\u091f\u093e (pho\u1e6d\u0101) &#8211; Kuva vs. valokuva nepaliksi"},"content":{"rendered":"<p>Nepalin kielt\u00e4 opiskellessa t\u00f6rm\u00e4\u00e4 usein mielenkiintoisiin eroihin ja vivahteisiin sanojen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Yksi t\u00e4llainen esimerkki on sanojen <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> (<b>citra<\/b>) ja <b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> (<b>pho\u1e6d\u0101<\/b>) ero. Molemmat sanat tarkoittavat suomeksi &#8221;kuvaa&#8221; <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-thai\/\">tai<\/a> &#8221;valokuvaa&#8221;, mutta niiden k\u00e4ytt\u00f6 ja merkitys voivat vaihdella kontekstin mukaan. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa tarkastelemme n\u00e4iden kahden sanan eroja ja niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 nepalin kieless\u00e4.<\/p>\n<h2>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) &#8211; Kuva<\/h2>\n<p><b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> (<b>citra<\/b>) on nepalinkielinen sana, joka tarkoittaa &#8221;kuvaa&#8221;. T\u00e4m\u00e4 sana on laajalti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 ja sill\u00e4 on syv\u00e4llinen kulttuurinen merkitys. <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> voi viitata mihin tahansa visuaaliseen esitykseen, kuten maalaukseen, piirrokseen tai jopa abstraktiin taiteeseen.<\/p>\n<p>Nepalissa taiteella on pitk\u00e4 ja rikas historia, ja <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> on olennainen osa t\u00e4t\u00e4 perint\u00f6\u00e4. Esimerkiksi, kun puhumme perinteisist\u00e4 nepalilaisista maalauksista, k\u00e4yt\u00e4mme usein sanaa <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b>. T\u00e4m\u00e4 sana kantaa mukanaan konnotaation taiteesta ja luovuudesta.<\/p>\n<p>K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n esimerkki:<\/p>\n<p>&#8221;Katso t\u00e4t\u00e4 kaunista <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> Durbar-aukiolta. Se on paikallisen taiteilijan maalaama.&#8221;<\/p>\n<h2>\u092b\u094b\u091f\u093e (pho\u1e6d\u0101) &#8211; Valokuva<\/h2>\n<p><b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> (<b>pho\u1e6d\u0101<\/b>) on nepalinkielinen sana, joka tarkoittaa &#8221;valokuvaa&#8221;. T\u00e4m\u00e4 sana on lainattu englannin sanasta &#8221;photo&#8221;, ja se on yleistynyt erityisesti modernin teknologian my\u00f6t\u00e4. <b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> viittaa nimenomaan valokuvaukseen ja valokuviin, joita otetaan kameralla.<\/p>\n<p><b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> on arkinen ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llinen sana, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n jokap\u00e4iv\u00e4isess\u00e4 el\u00e4m\u00e4ss\u00e4. Se ei kanna samalla tavalla taiteellisia tai kulttuurisia merkityksi\u00e4 kuin <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b>. Esimerkiksi, kun puhumme lomakuvista tai perhealbumeista, k\u00e4yt\u00e4mme sanaa <b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b>.<\/p>\n<p>K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n esimerkki:<\/p>\n<p>&#8221;Voitko ottaa minusta <b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> t\u00e4m\u00e4n temppelin edess\u00e4?&#8221;<\/p>\n<h3>K\u00e4ytt\u00f6eroja ja vivahteita<\/h3>\n<p>Vaikka <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> ja <b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> molemmat tarkoittavat &#8221;kuvaa&#8221;, niiden k\u00e4ytt\u00f6 riippuu kontekstista. <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> on yleisempi, kun puhutaan taiteesta tai kuvataiteesta, kun taas <b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> on yleisempi teknologian ja valokuvauksen yhteydess\u00e4.<\/p>\n<p><b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> voi my\u00f6s viitata laajemmin visuaalisiin esityksiin, kun taas <b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> on spesifimpi ja liittyy nimenomaan valokuviin. On t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 n\u00e4iden sanojen vivahteet, jotta voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 niit\u00e4 oikein ja v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 v\u00e4\u00e4rink\u00e4sityksi\u00e4.<\/p>\n<h3>Kulttuurinen merkitys<\/h3>\n<p>Nepalissa taiteella on suuri merkitys, ja <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> on t\u00e4rke\u00e4 osa t\u00e4t\u00e4 kulttuuria. Perinteiset nepalilaiset maalaukset, kuten Thangka-maalaukset, ovat arvostettuja ja ne kuvastavat uskonnollisia ja historiallisia aiheita. <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> on sana, joka her\u00e4tt\u00e4\u00e4 kunnioitusta ja arvostusta taidetta kohtaan.<\/p>\n<p>Toisaalta <b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> kuvastaa modernia teknologiaa ja arkisia hetki\u00e4. Valokuvaus on yleistynyt nopeasti Nepalissa, ja <b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> on tullut osaksi ihmisten arkea. Se on k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llinen ja helposti ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4 sana, joka liittyy nykyaikaiseen el\u00e4m\u00e4ntapaan.<\/p>\n<h3>Yhteenveto<\/h3>\n<p>Yhteenvetona voidaan todeta, ett\u00e4 <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> ja <b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> ovat molemmat t\u00e4rkeit\u00e4 sanoja nepalin kieless\u00e4, mutta niiden k\u00e4ytt\u00f6 ja merkitys eroavat toisistaan. <b>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> liittyy enemm\u00e4n taiteeseen ja kulttuuriin, kun taas <b>\u092b\u094b\u091f\u093e<\/b> liittyy valokuvaukseen ja moderniin teknologiaan. Ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 n\u00e4iden sanojen erot voit rikastuttaa nepalin kielen taitoasi ja kommunikoida tarkemmin ja tarkoituksenmukaisemmin.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527962,"template":"","vocabulary_language":[3821],"class_list":["post-760995","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-nepali-fi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) vs. \u092b\u094b\u091f\u093e (pho\u1e6d\u0101) - Kuva vs. valokuva nepaliksi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nepalin kielt\u00e4 opiskellessa t\u00f6rm\u00e4\u00e4 usein mielenkiintoisiin eroihin ja vivahteisiin sanojen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Yksi t\u00e4llainen esimerkki on sanojen \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) ja\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) vs. \u092b\u094b\u091f\u093e (pho\u1e6d\u0101) - Kuva vs. valokuva nepaliksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nepalin kielt\u00e4 opiskellessa t\u00f6rm\u00e4\u00e4 usein mielenkiintoisiin eroihin ja vivahteisiin sanojen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Yksi t\u00e4llainen esimerkki on sanojen \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) ja\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/\",\"name\":\"\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) vs. \u092b\u094b\u091f\u093e (pho\u1e6d\u0101) - Kuva vs. valokuva nepaliksi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reviewing-vocabulary-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T17:47:21+00:00\",\"description\":\"Nepalin kielt\u00e4 opiskellessa t\u00f6rm\u00e4\u00e4 usein mielenkiintoisiin eroihin ja vivahteisiin sanojen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Yksi t\u00e4llainen esimerkki on sanojen \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) ja\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reviewing-vocabulary-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reviewing-vocabulary-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A group of students gather around a library table with open books for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) vs. \u092b\u094b\u091f\u093e (pho\u1e6d\u0101) &#8211; Kuva vs. valokuva nepaliksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) vs. \u092b\u094b\u091f\u093e (pho\u1e6d\u0101) - Kuva vs. valokuva nepaliksi - Talkpal","description":"Nepalin kielt\u00e4 opiskellessa t\u00f6rm\u00e4\u00e4 usein mielenkiintoisiin eroihin ja vivahteisiin sanojen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Yksi t\u00e4llainen esimerkki on sanojen \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) ja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) vs. \u092b\u094b\u091f\u093e (pho\u1e6d\u0101) - Kuva vs. valokuva nepaliksi","og_description":"Nepalin kielt\u00e4 opiskellessa t\u00f6rm\u00e4\u00e4 usein mielenkiintoisiin eroihin ja vivahteisiin sanojen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Yksi t\u00e4llainen esimerkki on sanojen \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) ja","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/","name":"\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) vs. \u092b\u094b\u091f\u093e (pho\u1e6d\u0101) - Kuva vs. valokuva nepaliksi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reviewing-vocabulary-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T17:47:21+00:00","description":"Nepalin kielt\u00e4 opiskellessa t\u00f6rm\u00e4\u00e4 usein mielenkiintoisiin eroihin ja vivahteisiin sanojen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Yksi t\u00e4llainen esimerkki on sanojen \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) ja","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reviewing-vocabulary-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reviewing-vocabulary-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A group of students gather around a library table with open books for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%9a%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-citra-vs-%e0%a4%ab%e0%a5%8b%e0%a4%9f%e0%a4%be-pho%e1%b9%ada-kuva-vs-valokuva-nepaliksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 (citra) vs. \u092b\u094b\u091f\u093e (pho\u1e6d\u0101) &#8211; Kuva vs. valokuva nepaliksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/760995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=760995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}