{"id":760926,"date":"2024-06-11T17:41:29","date_gmt":"2024-06-11T17:41:29","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/"},"modified":"2024-06-11T17:41:29","modified_gmt":"2024-06-11T17:41:29","slug":"%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/","title":{"rendered":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) – Usko vs. ep\u00e4ilys marathin kieless\u00e4"},"content":{"rendered":"

Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sit\u00e4 puhutaan p\u00e4\u00e4asiassa Maharashtran osavaltiossa. Kieli on rikas ja monivivahteinen, ja se tarjoaa monia mielenkiintoisia k\u00e4sitteit\u00e4, jotka voivat olla haastavia k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 tai<\/a> ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 suoraan muilla kielill\u00e4. Yksi t\u00e4llainen k\u00e4sitteiden pari on \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e<\/b> (shraddha) ja \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938<\/b> (avishwas), jotka suomeksi tarkoittavat uskoa<\/b> ja ep\u00e4ilyst\u00e4<\/b>. N\u00e4iden kahden k\u00e4sitteen ymm\u00e4rt\u00e4minen marathin kieless\u00e4 voi tarjota syv\u00e4llisemm\u00e4n k\u00e4sityksen kulttuurista ja kielest\u00e4.<\/p>\n

\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha): Usko<\/h2>\n

\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e<\/b> (shraddha) on marathin kieless\u00e4 syv\u00e4llinen ja monipuolinen k\u00e4site, joka tarkoittaa uskoa, luottamusta ja kunnioitusta. T\u00e4m\u00e4 sana juontaa juurensa sanskritin kielest\u00e4, jossa sill\u00e4 on samanlainen merkitys. Marathi-kulttuurissa shraddha<\/b> on eritt\u00e4in t\u00e4rke\u00e4, sill\u00e4 se liittyy moniin uskonnollisiin ja henkisiin k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6ihin.<\/p>\n

Usko<\/b> marathin kieless\u00e4 ei rajoitu pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n uskonnollisiin yhteyksiin. Se voi my\u00f6s tarkoittaa luottamusta yst\u00e4viin, perheeseen ja jopa itseens\u00e4. Esimerkiksi, kun joku sanoo ”\u092e\u093e\u091d\u0940 \u0924\u0941\u091d\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0906\u0939\u0947” (maajhi tujhyaavar shraddha aahe), se tarkoittaa ”Minulla on uskoa sinuun”. T\u00e4m\u00e4 lause kuvastaa syv\u00e4\u00e4 luottamusta ja uskoa toiseen henkil\u00f6\u00f6n.<\/p>\n

Sosiaalinen ja kulttuurinen merkitys<\/h3>\n

Marathin kulttuurissa shraddha<\/b> on olennainen osa p\u00e4ivitt\u00e4ist\u00e4 el\u00e4m\u00e4\u00e4. Se n\u00e4kyy erityisesti erilaisissa rituaaleissa ja seremonioissa. Esimerkiksi hindulaisuudessa on seremonia nimelt\u00e4 \u0936\u094d\u0930\u093e\u0926\u094d\u0927<\/b> (shraaddha), joka on rituaali esi-isien kunnioittamiseksi. T\u00e4m\u00e4 rituaali perustuu uskoon, ett\u00e4 esi-is\u00e4t voivat vaikuttaa el\u00e4vien el\u00e4m\u00e4\u00e4n, ja siksi heit\u00e4 kunnioitetaan ja muistetaan erityisin menoin.<\/p>\n

My\u00f6s arkip\u00e4iv\u00e4n el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 shraddha<\/b> n\u00e4kyy monin tavoin. Esimerkiksi, kun joku tekee t\u00e4rke\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen, h\u00e4n saattaa sanoa ”\u092e\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u0947\u0928\u0947 \u0939\u0947 \u0915\u0930\u0924\u094b” (mii shraddhene he karto), mik\u00e4 tarkoittaa ”Teen t\u00e4m\u00e4n uskossa”. T\u00e4m\u00e4 osoittaa, ett\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6s perustuu syv\u00e4\u00e4n uskoon ja luottamukseen, ei pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n rationaalisiin syihin.<\/p>\n

Kielitieteellinen n\u00e4k\u00f6kulma<\/h3>\n

Kielitieteellisesti shraddha<\/b> on mielenkiintoinen, koska se koostuu kahdesta osasta: shraddh<\/b> ja a<\/b>. Ensimm\u00e4inen osa, shraddh<\/b>, merkitsee uskoa tai luottamusta, kun taas p\u00e4\u00e4te a<\/b> tekee siit\u00e4 substantiivin. T\u00e4m\u00e4 rakenne on yleinen monissa sanskritin ja marathin sanoissa, ja se osoittaa kielen monimutkaisuuden ja rikkauden.<\/p>\n

\u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas): Ep\u00e4ilys<\/h2>\n

\u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938<\/b> (avishwas) on toinen merkitt\u00e4v\u00e4 k\u00e4site marathin kieless\u00e4, ja se tarkoittaa ep\u00e4ilyst\u00e4, ep\u00e4uskoa tai luottamuksen puutetta. T\u00e4m\u00e4 sana on my\u00f6s per\u00e4isin sanskritin kielest\u00e4, jossa sill\u00e4 on sama<\/a> merkitys. Marathi-kulttuurissa avishwas<\/b> on yht\u00e4 t\u00e4rke\u00e4 k\u00e4site kuin shraddha<\/b>, mutta se edustaa sen vastakohtaa.<\/p>\n

Ep\u00e4ilys<\/b> marathin kieless\u00e4 voi ilmet\u00e4 monin eri tavoin. Esimerkiksi, kun joku sanoo ”\u092e\u093e\u091d\u093e \u0924\u0941\u091d\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930 \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0906\u0939\u0947” (maajha tujhyaavar avishwas aahe), se tarkoittaa ”Minulla on ep\u00e4ilys sinusta”. T\u00e4m\u00e4 lause kuvastaa ep\u00e4luottamusta ja ep\u00e4uskoa toiseen henkil\u00f6\u00f6n.<\/p>\n

Sosiaalinen ja kulttuurinen merkitys<\/h3>\n

Marathin kulttuurissa avishwas<\/b> voi olla hyvin voimakas tunne, joka vaikuttaa ihmissuhteisiin ja sosiaaliseen el\u00e4m\u00e4\u00e4n. Ep\u00e4ilys voi johtaa konflikteihin ja erimielisyyksiin perheen ja yst\u00e4vien kesken. Esimerkiksi, jos joku ep\u00e4ilee toisen henkil\u00f6n aikomuksia, se voi aiheuttaa j\u00e4nnitteit\u00e4 ja jopa rikkoa ihmissuhteita.<\/p>\n

Toisaalta avishwas<\/b> voi my\u00f6s olla terveellinen tunne, joka suojelee ihmist\u00e4 petoksilta ja pahoilta aikeilta. Marathin sanonta ”\u0938\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u0930\u0939\u093e” (saavadhaan rahaa), joka tarkoittaa ”Ole varovainen”, kuvastaa t\u00e4t\u00e4 ajatusta. T\u00e4m\u00e4 sanonta kehottaa ihmisi\u00e4 olemaan varovaisia ja ep\u00e4ilevi\u00e4, jotta he voivat v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 mahdollisia vaaroja ja haittoja.<\/p>\n

Kielitieteellinen n\u00e4k\u00f6kulma<\/h3>\n

Kielitieteellisesti avishwas<\/b> on my\u00f6s mielenkiintoinen sana, koska se koostuu kolmesta osasta: a<\/b>, vishwas<\/b> ja av<\/b>. Ensimm\u00e4inen osa, a<\/b>, on kieltosana, joka tekee sanasta negatiivisen. Toinen osa, vishwas<\/b>, tarkoittaa uskoa tai luottamusta, ja p\u00e4\u00e4te av<\/b> tekee siit\u00e4 substantiivin. T\u00e4m\u00e4 rakenne osoittaa, kuinka monimutkainen ja hienostunut marathin kieli voi olla.<\/p>\n

Yhteenveto<\/h2>\n

Lopuksi, k\u00e4sitteet \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e<\/b> (shraddha) ja \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938<\/b> (avishwas) ovat keskeisi\u00e4 marathin kieless\u00e4 ja kulttuurissa. Ne edustavat uskon ja ep\u00e4ilyn vastakohtia, ja niiden ymm\u00e4rt\u00e4minen voi tarjota syv\u00e4llisemm\u00e4n k\u00e4sityksen marathin kielest\u00e4 ja kulttuurista. Olipa kyseess\u00e4 uskonnollinen rituaali tai arkip\u00e4iv\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6s, n\u00e4m\u00e4 k\u00e4sitteet ovat l\u00e4sn\u00e4 marathin puhujien el\u00e4m\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n

Kun opit marathia, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 n\u00e4iden k\u00e4sitteiden syvempi merkitys ja k\u00e4ytt\u00f6. T\u00e4m\u00e4 ei ainoastaan paranna kielitaitoasi, vaan my\u00f6s auttaa sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n kulttuuria ja ihmisi\u00e4, jotka puhuvat t\u00e4t\u00e4 kaunista ja monimutkaista kielt\u00e4.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528107,"template":"","vocabulary_language":[3820],"class_list":["post-760926","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-marathi-fi"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Usko vs. ep\u00e4ilys marathin kieless\u00e4 - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sit\u00e4 puhutaan p\u00e4\u00e4asiassa Maharashtran osavaltiossa. Kieli on rikas ja monivivahteinen, ja se\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Usko vs. ep\u00e4ilys marathin kieless\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sit\u00e4 puhutaan p\u00e4\u00e4asiassa Maharashtran osavaltiossa. Kieli on rikas ja monivivahteinen, ja se\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/\",\"name\":\"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Usko vs. ep\u00e4ilys marathin kieless\u00e4 - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/workbook-is-read-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T17:41:29+00:00\",\"description\":\"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sit\u00e4 puhutaan p\u00e4\u00e4asiassa Maharashtran osavaltiossa. Kieli on rikas ja monivivahteinen, ja se\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/workbook-is-read-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/workbook-is-read-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Digital materials are reviewed by three students sitting at a library table while learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) – Usko vs. ep\u00e4ilys marathin kieless\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Usko vs. ep\u00e4ilys marathin kieless\u00e4 - Talkpal","description":"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sit\u00e4 puhutaan p\u00e4\u00e4asiassa Maharashtran osavaltiossa. Kieli on rikas ja monivivahteinen, ja se","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Usko vs. ep\u00e4ilys marathin kieless\u00e4","og_description":"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sit\u00e4 puhutaan p\u00e4\u00e4asiassa Maharashtran osavaltiossa. Kieli on rikas ja monivivahteinen, ja se","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/","name":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Usko vs. ep\u00e4ilys marathin kieless\u00e4 - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/workbook-is-read-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T17:41:29+00:00","description":"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sit\u00e4 puhutaan p\u00e4\u00e4asiassa Maharashtran osavaltiossa. Kieli on rikas ja monivivahteinen, ja se","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/workbook-is-read-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/workbook-is-read-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Digital materials are reviewed by three students sitting at a library table while learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-usko-vs-epailys-marathin-kielessa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) – Usko vs. ep\u00e4ilys marathin kieless\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/760926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=760926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}