{"id":760909,"date":"2024-06-11T17:40:16","date_gmt":"2024-06-11T17:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/"},"modified":"2025-12-26T13:45:54","modified_gmt":"2025-12-26T13:45:54","slug":"%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/","title":{"rendered":"\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) vs. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) – Yst\u00e4v\u00e4 vs. vihollinen marathin kielell\u00e4"},"content":{"rendered":"

Marathin kieless\u00e4, kuten monissa muissakin kieliss\u00e4, on erilaisia sanoja kuvaamaan yst\u00e4vi\u00e4 ja vihollisia. Kaksi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 sanaa n\u00e4ille k\u00e4sitteille ovat \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> (mitra) ja \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942<\/b> (shatru). T\u00e4m\u00e4 artikkeli auttaa sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4iden sanojen merkitykset ja k\u00e4ytt\u00f6tavat. Lis\u00e4ksi vertaamme n\u00e4it\u00e4 sanoja suomen<\/a> kielisiin vastineisiin yst\u00e4v\u00e4<\/b> ja vihollinen<\/b>.<\/p>\n

\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) – yst\u00e4v\u00e4<\/h2>\n

\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> (mitra) tarkoittaa yst\u00e4v\u00e4\u00e4. T\u00e4m\u00e4 sana on eritt\u00e4in yleinen marathin kieless\u00e4 ja sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n monissa yhteyksiss\u00e4. Yst\u00e4v\u00e4 voi olla henkil\u00f6, johon luotamme, jonka kanssa jaamme ilot ja surut ja joka tukee meit\u00e4 el\u00e4m\u00e4n eri vaiheissa.<\/p>\n

Esimerkki lauseessa:
\n”Rahul on minun paras \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b>.”
\nT\u00e4m\u00e4 lause tarkoittaa: ”Rahul on minun paras yst\u00e4v\u00e4ni.”<\/p>\n

Marathin kieless\u00e4 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> voi my\u00f6s tarkoittaa liittolaista tai<\/a> henkil\u00f6\u00e4, joka on yst\u00e4v\u00e4llinen ja avulias. Se voi viitata my\u00f6s henkil\u00f6\u00f6n, joka jakaa samanlaiset arvot ja tavoitteet.<\/p>\n

\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) sanan k\u00e4ytt\u00f6<\/h3>\n

Marathin kieless\u00e4 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> sanaa voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 monin tavoin. Esimerkiksi:<\/p>\n

1. \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> (priya mitra) – rakas yst\u00e4v\u00e4
\n2. \u0938\u091a\u094d\u091a\u093e \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> (sachcha mitra) – tosi yst\u00e4v\u00e4
\n3. \u092c\u093e\u0932 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> (bal mitra) – lapsuuden yst\u00e4v\u00e4<\/p>\n

N\u00e4m\u00e4 yhdistelm\u00e4t auttavat kuvaamaan erilaisia yst\u00e4vyyden muotoja ja syvyyksi\u00e4.<\/p>\n

\u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) – vihollinen<\/h2>\n

\u0936\u0924\u094d\u0930\u0942<\/b> (shatru) tarkoittaa vihollista. T\u00e4m\u00e4 sana kuvastaa henkil\u00f6\u00e4, joka on vastustaja tai kilpailija, ja jolla on negatiivisia tunteita sinua kohtaan. Vihollinen voi olla joku, joka yritt\u00e4\u00e4 vahingoittaa sinua tai est\u00e4\u00e4 tavoitteidesi saavuttamisen.<\/p>\n

Esimerkki lauseessa:
\n”Ravi on minun suurin \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942<\/b>.”
\nT\u00e4m\u00e4 lause tarkoittaa: ”Ravi on minun suurin viholliseni.”<\/p>\n

Marathin kieless\u00e4 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942<\/b> voi viitata my\u00f6s abstrakteihin k\u00e4sitteisiin, kuten pelkoon tai ep\u00e4onnistumiseen, jotka est\u00e4v\u00e4t meit\u00e4 saavuttamasta tavoitteitamme.<\/p>\n

\u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) sanan k\u00e4ytt\u00f6<\/h3>\n

Marathin kieless\u00e4 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942<\/b> sanaa voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 monin tavoin. Esimerkiksi:<\/p>\n

1. \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u093e \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942<\/b> (purana shatru) – vanha vihollinen
\n2. \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942<\/b> (kathor shatru) – ankara<\/a> vihollinen
\n3. \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942<\/b> (mukhya shatru) – p\u00e4\u00e4vihollinen<\/p>\n

N\u00e4m\u00e4 yhdistelm\u00e4t auttavat kuvaamaan erilaisia vihollisuuden muotoja ja intensiteettej\u00e4.<\/p>\n

\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) vs. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) – yst\u00e4v\u00e4 vs. vihollinen<\/h2>\n

Yst\u00e4v\u00e4n ja vihollisen k\u00e4sitteet ovat vastakohtia sek\u00e4 marathin ett\u00e4 suomen kieless\u00e4. Yst\u00e4v\u00e4 on henkil\u00f6, joka tukee ja auttaa sinua, kun taas vihollinen on henkil\u00f6, joka vastustaa sinua ja yritt\u00e4\u00e4 vahingoittaa sinua.<\/p>\n

On t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 n\u00e4iden sanojen merkitykset ja k\u00e4ytt\u00f6tavat, jotta voit kommunikoida tehokkaasti ja ilmaista itse\u00e4si tarkasti. T\u00e4m\u00e4 on erityisen t\u00e4rke\u00e4\u00e4, kun opit uutta kielt\u00e4, kuten marathia.<\/p>\n

Vinkkej\u00e4 marathin kielen oppimiseen<\/h3>\n

1. Sanaston opiskelu<\/b>: Opettele marathin kielen perussanastoa. K\u00e4yt\u00e4 flash-kortteja tai sanaston oppimissovelluksia.
\n2. Kuuntelu ja puhuminen<\/b>: Kuuntele marathinkielisi\u00e4 podcasteja, musiikkia ja elokuvia. Yrit\u00e4 puhua kielt\u00e4 s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti.
\n3. Kielten vaihto<\/b>: Etsi kielikaveri, jonka kanssa voit harjoitella marathia. Voit my\u00f6s osallistua kielten vaihtotapahtumiin.
\n4. Kulttuuriin tutustuminen<\/b>: Tutustu marathin kieleen liittyv\u00e4\u00e4n kulttuuriin. T\u00e4m\u00e4 auttaa sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n kielt\u00e4 paremmin ja k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n sit\u00e4 oikeissa yhteyksiss\u00e4.
\n5. Harjoitus tekee mestarin<\/b>: Kieli\u00e4 oppii parhaiten harjoittelemalla s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti. Pid\u00e4 p\u00e4iv\u00e4kirjaa, kirjoita tarinoita tai osallistu keskusteluryhmiin.<\/p>\n

Marathin kielen oppiminen<\/a> voi olla haastavaa, mutta se on my\u00f6s palkitsevaa. Ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 keskeisi\u00e4 sanoja, kuten \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> ja \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942<\/b>, voit parantaa kielitaitoasi ja kommunikoida tehokkaammin.<\/p>\n

P\u00e4\u00e4telm\u00e4<\/h2>\n

Yst\u00e4v\u00e4n ja vihollisen k\u00e4sitteet ovat universaaleja, mutta niiden ilmaiseminen eri kieliss\u00e4 voi vaihdella. Marathin kieless\u00e4 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930<\/b> ja \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942<\/b> ovat t\u00e4rkeit\u00e4 sanoja, jotka kuvaavat n\u00e4it\u00e4 k\u00e4sitteit\u00e4. Toivottavasti t\u00e4m\u00e4 artikkeli auttoi sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4iden sanojen merkitykset ja k\u00e4ytt\u00f6tavat paremmin.<\/p>\n

Muista, ett\u00e4 kielen oppiminen on jatkuva prosessi. Jatka harjoittelua, ole utelias ja nauti oppimisesta. Marathin kieli tarjoaa rikkaan kulttuuriperinn\u00f6n ja monipuoliset ilmaisumahdollisuudet, jotka tekev\u00e4t sen oppimisesta antoisaa ja mielenkiintoista.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527757,"template":"","vocabulary_language":[3820],"class_list":["post-760909","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-marathi-fi"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) vs. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) - Yst\u00e4v\u00e4 vs. vihollinen marathin kielell\u00e4 - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marathin kieless\u00e4, kuten monissa muissakin kieliss\u00e4, on erilaisia sanoja kuvaamaan yst\u00e4vi\u00e4 ja vihollisia. Kaksi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 sanaa n\u00e4ille k\u00e4sitteille ovat\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) vs. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) - Yst\u00e4v\u00e4 vs. vihollinen marathin kielell\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marathin kieless\u00e4, kuten monissa muissakin kieliss\u00e4, on erilaisia sanoja kuvaamaan yst\u00e4vi\u00e4 ja vihollisia. Kaksi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 sanaa n\u00e4ille k\u00e4sitteille ovat\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:45:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/\",\"name\":\"\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) vs. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) - Yst\u00e4v\u00e4 vs. vihollinen marathin kielell\u00e4 - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-is-visited-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T17:40:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:45:54+00:00\",\"description\":\"Marathin kieless\u00e4, kuten monissa muissakin kieliss\u00e4, on erilaisia sanoja kuvaamaan yst\u00e4vi\u00e4 ja vihollisia. Kaksi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 sanaa n\u00e4ille k\u00e4sitteille ovat\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-is-visited-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-is-visited-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A man in a brown sweater uses a tablet and books for learning languages in a quiet library setting.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) vs. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) – Yst\u00e4v\u00e4 vs. vihollinen marathin kielell\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) vs. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) - Yst\u00e4v\u00e4 vs. vihollinen marathin kielell\u00e4 - Talkpal","description":"Marathin kieless\u00e4, kuten monissa muissakin kieliss\u00e4, on erilaisia sanoja kuvaamaan yst\u00e4vi\u00e4 ja vihollisia. Kaksi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 sanaa n\u00e4ille k\u00e4sitteille ovat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) vs. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) - Yst\u00e4v\u00e4 vs. vihollinen marathin kielell\u00e4","og_description":"Marathin kieless\u00e4, kuten monissa muissakin kieliss\u00e4, on erilaisia sanoja kuvaamaan yst\u00e4vi\u00e4 ja vihollisia. Kaksi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 sanaa n\u00e4ille k\u00e4sitteille ovat","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_modified_time":"2025-12-26T13:45:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/","name":"\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) vs. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) - Yst\u00e4v\u00e4 vs. vihollinen marathin kielell\u00e4 - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-is-visited-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T17:40:16+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:45:54+00:00","description":"Marathin kieless\u00e4, kuten monissa muissakin kieliss\u00e4, on erilaisia sanoja kuvaamaan yst\u00e4vi\u00e4 ja vihollisia. Kaksi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 sanaa n\u00e4ille k\u00e4sitteille ovat","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-is-visited-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-is-visited-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A man in a brown sweater uses a tablet and books for learning languages in a quiet library setting."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%ae%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0-mitra-vs-%e0%a4%b6%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%82-shatru-ystava-vs-vihollinen-marathin-kielella\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 (mitra) vs. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 (shatru) – Yst\u00e4v\u00e4 vs. vihollinen marathin kielell\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/760909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=760909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}