{"id":760900,"date":"2024-06-11T17:39:26","date_gmt":"2024-06-11T17:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/"},"modified":"2024-06-11T17:39:26","modified_gmt":"2024-06-11T17:39:26","slug":"%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/","title":{"rendered":"\u0928\u0935\u0940\u0928 (naveen) vs. \u091c\u0941\u0928\u093e (juna) – Uusi vs. vanha marathin kielell\u00e4"},"content":{"rendered":"

Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4 ja sit\u00e4 puhuu miljoonat ihmiset. Kielen oppiminen<\/a> avaa oven rikkaaseen kulttuuriin ja monipuoliseen historiaan. Yksi keskeisist\u00e4 asioista, joita jokaisen kielenoppijan tulee hallita, ovat adjektiivit, jotka kuvaavat asioiden ominaisuuksia ja tilaa. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa keskitymme kahteen t\u00e4rke\u00e4\u00e4n adjektiiviin marathin kieless\u00e4: \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> (naveen<\/b>) ja \u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> (juna<\/b>), jotka tarkoittavat suomeksi uusi<\/b> ja vanha<\/b>.<\/p>\n

\u0928\u0935\u0940\u0928 (naveen) \u2013 Uusi<\/h2>\n

\u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> (naveen<\/b>) on marathin kielen sana, joka tarkoittaa uutta<\/b>. Sanaa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kuvaamaan jotain, joka on vasta valmistunut, hankittu tai<\/a> aloitettu. Se voi viitata esineisiin, paikkoihin, ideoihin tai ihmisiin.<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4:
\n1. T\u00e4m\u00e4 on uusi<\/b> auto. – \u0939\u0940 \u090f\u0915 \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> \u0915\u093e\u0930 \u0906\u0939\u0947. (H\u012b ek naveen<\/b> k\u0101r \u0101he.)
\n2. Olen aloittanut uuden<\/b> ty\u00f6n. – \u092e\u0940 \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> \u0928\u094b\u0915\u0930\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0947\u0932\u0940 \u0906\u0939\u0947. (M\u012b naveen<\/b> nokar\u012b sur\u016b kel\u012b \u0101he.)
\n3. H\u00e4n on uusi<\/b> opettaja. – \u0924\u0940 \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u0915\u093e \u0906\u0939\u0947. (T\u012b naveen<\/b> shikshik\u0101 \u0101he.)<\/p>\n

\u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> voidaan my\u00f6s yhdist\u00e4\u00e4 muihin sanoihin muodostaen yhdyssanoja ja ilmaisuja, jotka kuvaavat uusia konsepteja tai esineit\u00e4. Esimerkiksi \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930<\/b> (naveen<\/b> vich\u0101r<\/b>) tarkoittaa uutta ajatusta<\/b>.<\/p>\n

\u0928\u0935\u0940\u0928 ja konteksti<\/h3>\n

\u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> voi my\u00f6s kuvata tunnetta tai kokemusta, joka on tuore ja uusi. Esimerkiksi:<\/p>\n

1. T\u00e4m\u00e4 on minulle uusi<\/b> kokemus. – \u0939\u0947 \u092e\u093e\u091d\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0906\u0939\u0947. (He m\u0101jy\u0101s\u0101\u1e6dh\u012b naveen<\/b> anubhav \u0101he.)
\n2. H\u00e4nell\u00e4 on uusia<\/b> ideoita. – \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e\u0915\u0921\u0947 \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> \u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u0906\u0939\u0947\u0924. (Ty\u0101cy\u0101ka\u1e0de naveen<\/b> kalpan\u0101 \u0101het.)<\/p>\n

Kielenoppijan on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 huomioida, ett\u00e4 \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> voi saada erilaisia merkityksi\u00e4 riippuen kontekstista, jossa sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n. Ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 sanan monimuotoisuuden, voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sit\u00e4 tehokkaammin ja tarkemmin keskusteluissa.<\/p>\n

\u091c\u0941\u0928\u093e (juna) \u2013 Vanha<\/h2>\n

\u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> (juna<\/b>) on marathin kielen sana, joka tarkoittaa vanhaa<\/b>. Sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kuvaamaan jotain, joka on ollut olemassa pitk\u00e4\u00e4n, kulunut tai vanhentunut. Se voi viitata esineisiin, paikkoihin, ideoihin tai ihmisiin.<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4:
\n1. T\u00e4m\u00e4 on vanha<\/b> talo. – \u0939\u0947 \u090f\u0915 \u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> \u0918\u0930 \u0906\u0939\u0947. (He ek juna<\/b> ghar \u0101he.)
\n2. H\u00e4n on vanha<\/b> yst\u00e4v\u00e4ni. – \u0924\u094b \u092e\u093e\u091d\u093e \u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0939\u0947. (To m\u0101jh\u0101 juna<\/b> mitra \u0101he.)
\n3. Minulla on vanhoja<\/b> kirjoja. – \u092e\u093e\u091d\u094d\u092f\u093e\u0915\u0921\u0947 \u091c\u0941\u0928\u0947<\/b> \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947 \u0906\u0939\u0947\u0924. (M\u0101jy\u0101ka\u1e0de june<\/b> pustake \u0101het.)<\/p>\n

\u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> voidaan my\u00f6s yhdist\u00e4\u00e4 muihin sanoihin muodostaen yhdyssanoja ja ilmaisuja, jotka kuvaavat vanhoja konsepteja tai esineit\u00e4. Esimerkiksi \u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u0940<\/b> (juna<\/b> sm\u1e5bt\u012b<\/b>) tarkoittaa vanhoja muistoja<\/b>.<\/p>\n

\u091c\u0941\u0928\u093e ja konteksti<\/h3>\n

\u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> voi my\u00f6s kuvata tunnetta tai kokemusta, joka on tuttu ja vanha. Esimerkiksi:<\/p>\n

1. T\u00e4m\u00e4 paikka tuo mieleen vanhoja<\/b> muistoja. – \u0939\u0947 \u0920\u093f\u0915\u093e\u0923 \u092e\u0932\u093e \u091c\u0941\u0928\u0947<\/b> \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u0940 \u0906\u0920\u0935\u0924\u0947. (He \u1e6dhik\u0101\u1e47 mal\u0101 june<\/b> sm\u1e5bt\u012b \u0101\u1e6dhavate.)
\n2. H\u00e4nell\u00e4 on vanhoja<\/b> tapoja. – \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e\u0915\u0921\u0947 \u091c\u0941\u0928\u0947<\/b> \u0938\u0935\u092f\u0940 \u0906\u0939\u0947\u0924. (Ty\u0101cy\u0101ka\u1e0de june<\/b> savay\u012b \u0101het.)<\/p>\n

Kielenoppijan on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 huomioida, ett\u00e4 \u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> voi saada erilaisia merkityksi\u00e4 riippuen kontekstista, jossa sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n. Ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 sanan monimuotoisuuden, voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sit\u00e4 tehokkaammin ja tarkemmin keskusteluissa.<\/p>\n

\u0928\u0935\u0940\u0928 ja \u091c\u0941\u0928\u093e \u2013 Vertailu ja yhdist\u00e4minen<\/h2>\n

Oppimalla k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n sek\u00e4 \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> ett\u00e4 \u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> oikein, kielenoppija voi ilmaista erilaisia aikaperspektiivej\u00e4 ja kuvata asioiden tilaa tarkemmin. Molemmat sanat ovat t\u00e4rkeit\u00e4 jokap\u00e4iv\u00e4isess\u00e4 kieless\u00e4 ja niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n laajalti eri tilanteissa.<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4 vertailusta ja yhdist\u00e4misest\u00e4:
\n1. T\u00e4m\u00e4 on uusi<\/b> kirja, mutta tuo on vanha<\/b>. – \u0939\u0947 \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0906\u0939\u0947, \u092a\u0923 \u0924\u0947 \u091c\u0941\u0928\u0947<\/b> \u0906\u0939\u0947. (He naveen<\/b> pustak \u0101he, pa\u1e47 te june<\/b> \u0101he.)
\n2. H\u00e4nell\u00e4 on uusi<\/b> auto, mutta minulla on vanha<\/b>. – \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e\u0915\u0921\u0947 \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> \u0915\u093e\u0930 \u0906\u0939\u0947, \u092a\u0923 \u092e\u093e\u091d\u094d\u092f\u093e\u0915\u0921\u0947 \u091c\u0941\u0928\u0940<\/b> \u0906\u0939\u0947. (Ty\u0101cy\u0101ka\u1e0de naveen<\/b> k\u0101r \u0101he, pa\u1e47 m\u0101jy\u0101ka\u1e0de jun\u012b<\/b> \u0101he.)
\n3. Aloitamme uuden<\/b> projektin, mutta muistamme my\u00f6s vanhan<\/b>. – \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> \u092a\u094d\u0930\u0915\u0932\u094d\u092a \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0924\u094b, \u092a\u0923 \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 \u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> \u092a\u094d\u0930\u0915\u0932\u094d\u092a \u0926\u0947\u0916\u0940\u0932 \u0932\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924 \u0920\u0947\u0935\u0924\u094b. (\u0100mh\u012b naveen<\/b> prakalp sur\u016b karto, pa\u1e47 \u0101mh\u012b juna<\/b> prakalp dekh\u012bl lak\u1e63\u0101t \u1e6dhevat\u014d.)<\/p>\n

\u0928\u0940\u0924isi\u00e4 vinkkej\u00e4<\/h3>\n

Jotta voit hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 n\u00e4it\u00e4 sanoja tehokkaasti, t\u00e4ss\u00e4 on muutamia niteit\u00e4 vinkkej\u00e4:<\/p>\n

1. Harjoittele p\u00e4ivitt\u00e4in: K\u00e4yt\u00e4 \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> ja \u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> p\u00e4ivitt\u00e4in kuvaamaan ymp\u00e4rill\u00e4si olevia asioita. T\u00e4m\u00e4 auttaa sinua muistamaan sanat ja niiden merkitykset paremmin.
\n2. Tee muistiinpanoja: Kirjoita yl\u00f6s esimerkkej\u00e4 ja lauseita, joissa k\u00e4yt\u00e4t n\u00e4it\u00e4 sanoja. T\u00e4m\u00e4 auttaa sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 eri konteksteissa.
\n3. Keskustele muiden kanssa: Puhu marathia \u00e4idinkielen\u00e4\u00e4n puhuvien henkil\u00f6iden kanssa ja k\u00e4yt\u00e4 oppimiasi sanoja keskusteluissa. T\u00e4m\u00e4 antaa sinulle k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n kokemusta ja parantaa kielitaitoasi.
\n4. Kuuntele ja katso: Kuuntele marathinkielisi\u00e4 ohjelmia, musiikkia ja katso elokuvia. Kiinnit\u00e4 huomiota siihen, miten \u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> ja \u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri tilanteissa.<\/p>\n

Johtop\u00e4\u00e4t\u00f6s<\/h2>\n

\u0928\u0935\u0940\u0928<\/b> ja \u091c\u0941\u0928\u093e<\/b> ovat kaksi t\u00e4rke\u00e4\u00e4 adjektiivia marathin kieless\u00e4, ja niiden hallitseminen on keskeist\u00e4 sujuvan ja tarkemman viestinn\u00e4n kannalta. Ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 n\u00e4iden sanojen monimuotoisuuden ja k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 niit\u00e4 oikein, voit rikastuttaa kielitaitoasi ja ilmaista itse\u00e4si tehokkaammin. Toivottavasti t\u00e4m\u00e4 artikkeli on auttanut sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4iden sanojen merkityksi\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 paremmin. Jatka harjoittelua ja nauti marathin kielen oppimisesta!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527748,"template":"","vocabulary_language":[3820],"class_list":["post-760900","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-marathi-fi"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0928\u0935\u0940\u0928 (naveen) vs. \u091c\u0941\u0928\u093e (juna) - Uusi vs. vanha marathin kielell\u00e4 - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4 ja sit\u00e4 puhuu miljoonat ihmiset. Kielen oppiminen avaa oven rikkaaseen kulttuuriin ja monipuoliseen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0928\u0935\u0940\u0928 (naveen) vs. \u091c\u0941\u0928\u093e (juna) - Uusi vs. vanha marathin kielell\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4 ja sit\u00e4 puhuu miljoonat ihmiset. Kielen oppiminen avaa oven rikkaaseen kulttuuriin ja monipuoliseen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/\",\"name\":\"\u0928\u0935\u0940\u0928 (naveen) vs. \u091c\u0941\u0928\u093e (juna) - Uusi vs. vanha marathin kielell\u00e4 - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-discussed-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T17:39:26+00:00\",\"description\":\"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4 ja sit\u00e4 puhuu miljoonat ihmiset. Kielen oppiminen avaa oven rikkaaseen kulttuuriin ja monipuoliseen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-discussed-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-discussed-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Lessons are discussed by a group of students gathered around books for learning languages in a library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0928\u0935\u0940\u0928 (naveen) vs. \u091c\u0941\u0928\u093e (juna) – Uusi vs. vanha marathin kielell\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0928\u0935\u0940\u0928 (naveen) vs. \u091c\u0941\u0928\u093e (juna) - Uusi vs. vanha marathin kielell\u00e4 - Talkpal","description":"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4 ja sit\u00e4 puhuu miljoonat ihmiset. Kielen oppiminen avaa oven rikkaaseen kulttuuriin ja monipuoliseen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"\u0928\u0935\u0940\u0928 (naveen) vs. \u091c\u0941\u0928\u093e (juna) - Uusi vs. vanha marathin kielell\u00e4","og_description":"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4 ja sit\u00e4 puhuu miljoonat ihmiset. Kielen oppiminen avaa oven rikkaaseen kulttuuriin ja monipuoliseen","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/","name":"\u0928\u0935\u0940\u0928 (naveen) vs. \u091c\u0941\u0928\u093e (juna) - Uusi vs. vanha marathin kielell\u00e4 - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-discussed-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T17:39:26+00:00","description":"Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielist\u00e4 ja sit\u00e4 puhuu miljoonat ihmiset. Kielen oppiminen avaa oven rikkaaseen kulttuuriin ja monipuoliseen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-discussed-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lessons-are-discussed-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Lessons are discussed by a group of students gathered around books for learning languages in a library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%a8%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%a8-naveen-vs-%e0%a4%9c%e0%a5%81%e0%a4%a8%e0%a4%be-juna-uusi-vs-vanha-marathin-kielella\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0928\u0935\u0940\u0928 (naveen) vs. \u091c\u0941\u0928\u093e (juna) – Uusi vs. vanha marathin kielell\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/760900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=760900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}