{"id":760841,"date":"2024-06-11T17:34:41","date_gmt":"2024-06-11T17:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/"},"modified":"2025-12-26T13:45:54","modified_gmt":"2025-12-26T13:45:54","slug":"%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/","title":{"rendered":"\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 (aami) vs. \u0906\u092a\u0923 (aapan) – Marathin pronominien ymm\u00e4rt\u00e4minen"},"content":{"rendered":"

Marathi<\/a> on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sill\u00e4 on oma ainutlaatuinen sanasto ja kielioppi. Yksi t\u00e4rke\u00e4 osa kielen oppimista on pronominien ymm\u00e4rt\u00e4minen. Marathi-kieless\u00e4 pronominit voivat olla hieman h\u00e4mment\u00e4vi\u00e4, erityisesti kaksi pronominia: \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> (aami) ja \u0906\u092a\u0923<\/b> (aapan). T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n n\u00e4iden kahden pronominin eroja ja niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4.<\/p>\n

\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> (aami)<\/h2>\n

\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> on pronomini, joka tarkoittaa ”me” suomeksi. Sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n puhuttaessa monikossa itsest\u00e4 ja muista ihmisist\u00e4, jotka kuuluvat samaan ryhm\u00e4\u00e4n. Esimerkiksi, jos olet osana tiimi\u00e4 ja haluat sanoa ”me menemme elokuviin”, k\u00e4yt\u00e4t pronominia \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b>:<\/p>\n

\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u092a\u091f\u093e\u0932\u093e<\/b> \u091c\u093e\u0923\u093e\u0930<\/b> \u0906\u0939\u094b\u0924<\/b>.
\n(Me menemme elokuviin.)<\/p>\n

T\u00e4m\u00e4 pronomini korostaa ryhm\u00e4n yhten\u00e4isyytt\u00e4 ja sit\u00e4, ett\u00e4 kaikki ryhm\u00e4n j\u00e4senet tekev\u00e4t jotain yhdess\u00e4. Se on yleisesti k\u00e4ytetty pronomini yst\u00e4vien, perheen tai<\/a> muiden l\u00e4heisten ryhmien keskuudessa.<\/p>\n

K\u00e4ytt\u00f6esimerkkej\u00e4<\/h3>\n

1. \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> \u0936\u093e\u0933\u0947\u0924<\/b> \u091c\u093e\u0923\u093e\u0930<\/b> \u0906\u0939\u094b\u0924<\/b>.
\n(Me menemme kouluun.)<\/p>\n

2. \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> \u0938\u0902\u0917\u0940\u0924<\/b> \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0932\u093e<\/b> \u0938\u0939\u092d\u093e\u0917\u0940<\/b> \u0939\u094b\u0923\u093e\u0930<\/b> \u0906\u0939\u094b\u0924<\/b>.
\n(Me osallistumme musiikkitapahtumaan.)<\/p>\n

3. \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> \u0938\u0939\u0932\u0940\u0932\u093e<\/b> \u091c\u093e\u0923\u093e\u0930<\/b> \u0906\u0939\u094b\u0924<\/b>.
\n(Me menemme retkelle.)<\/p>\n

\u0906\u092a\u0923<\/b> (aapan)<\/h2>\n

\u0906\u092a\u0923<\/b> on monimutkaisempi pronomini, koska sill\u00e4 on useita merkityksi\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00f6tapoja. Yleisimmin se tarkoittaa ”sin\u00e4” (kohtelias muoto) tai ”me” (inklusiivinen). T\u00e4m\u00e4 pronomini k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n usein muodollisemmissa yhteyksiss\u00e4 tai kun halutaan osoittaa kunnioitusta.<\/p>\n

Kun \u0906\u092a\u0923<\/b> tarkoittaa ”sin\u00e4”, sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n puhuteltaessa yht\u00e4 henkil\u00f6\u00e4 kohteliaasti. Esimerkiksi:<\/p>\n

\u0906\u092a\u0923<\/b> \u0915\u0938\u0947<\/b> \u0906\u0939\u093e\u0924<\/b>?
\n(Miten voit?)<\/p>\n

T\u00e4ss\u00e4 tapauksessa pronomini osoittaa kunnioitusta ja kohteliaisuutta.<\/p>\n

Kun \u0906\u092a\u0923<\/b> tarkoittaa ”me”, se on inklusiivinen muoto, joka kattaa sek\u00e4 puhujan ett\u00e4 kuulijan. Esimerkiksi:<\/p>\n

\u0906\u092a\u0923<\/b> \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u092a\u091f\u093e\u0932\u093e<\/b> \u091c\u093e\u0923\u093e\u0930<\/b> \u0906\u0939\u094b\u0924<\/b>.
\n(Me menemme elokuviin. – Sis\u00e4lt\u00e4en sek\u00e4 puhujan ett\u00e4 kuulijan.)<\/p>\n

K\u00e4ytt\u00f6esimerkkej\u00e4<\/h3>\n

1. \u0906\u092a\u0923<\/b> \u0915\u093e\u092f<\/b> \u0915\u0930\u0923\u093e\u0930<\/b> \u0906\u0939\u094b\u0924<\/b>?
\n(Mit\u00e4 aiomme tehd\u00e4?)<\/p>\n

2. \u0906\u092a\u0923<\/b> \u0938\u0930\u094d\u0935<\/b> \u0938\u0939\u092e\u0924<\/b> \u0906\u0939\u094b\u0924<\/b> \u0915\u093e<\/b>?
\n(Olemmeko kaikki samaa mielt\u00e4?)<\/p>\n

3. \u0906\u092a\u0923<\/b> \u092e\u093e\u091d\u094d\u092f\u093e<\/b> \u0918\u0930\u0940<\/b> \u092f\u0947\u0923\u093e\u0930<\/b> \u0915\u093e<\/b>?
\n(Tuletteko kotiini?)<\/p>\n

Pronominien erot ja k\u00e4ytt\u00f6tilanteet<\/h2>\n

\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> ja \u0906\u092a\u0923<\/b> eroavat toisistaan merkityksens\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00f6ns\u00e4 perusteella. Seuraavassa on joitakin keskeisi\u00e4 eroja ja vinkkej\u00e4 oikean pronominin valitsemiseen:<\/p>\n

1. Yhteis\u00f6llisyys vs. Kunnioitus<\/b>: \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> korostaa ryhm\u00e4n yhten\u00e4isyytt\u00e4 ja yhteis\u00f6llisyytt\u00e4, kun taas \u0906\u092a\u0923<\/b> voi osoittaa sek\u00e4 kohteliaisuutta ett\u00e4 inklusiivisuutta.<\/p>\n

2. Formaalisuus<\/b>: \u0906\u092a\u0923<\/b> on muodollisempi ja kohteliaampi pronomini, kun taas \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> on yleisemmin k\u00e4ytetty ep\u00e4virallisissa tilanteissa.<\/p>\n

3. Inklusiivisuus<\/b>: Kun halutaan sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 sek\u00e4 puhuja ett\u00e4 kuulija, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n \u0906\u092a\u0923<\/b>. Jos halutaan korostaa ryhm\u00e4n yhten\u00e4isyytt\u00e4 ilman kuulijaa, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b>.<\/p>\n

Yhteenveto<\/h2>\n

Marathi-pronominien ymm\u00e4rt\u00e4minen vaatii hieman harjoittelua, mutta kun tunnet erot \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> ja \u0906\u092a\u0923<\/b> v\u00e4lill\u00e4, voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 niit\u00e4 tehokkaasti eri tilanteissa. \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940<\/b> on ep\u00e4virallisempi ja korostaa ryhm\u00e4n yhten\u00e4isyytt\u00e4, kun taas \u0906\u092a\u0923<\/b> on kohteliaampi ja voi tarkoittaa sek\u00e4 ”sin\u00e4” ett\u00e4 ”me” inklusiivisesti.<\/p>\n

Harjoittele n\u00e4it\u00e4 pronomineja esimerkkilauseiden avulla ja kiinnit\u00e4 huomiota siihen, miten paikalliset k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t niit\u00e4. N\u00e4in opit ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n niiden vivahteet ja k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4 oikein omassa puheessasi ja kirjoituksessasi. Marathi-kielen hallitseminen pronominien osalta auttaa sinua kommunikoimaan sujuvammin ja osoittamaan kunnioitusta ja yhteis\u00f6llisyytt\u00e4 eri tilanteissa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527940,"template":"","vocabulary_language":[3820],"class_list":["post-760841","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-marathi-fi"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 (aami) vs. \u0906\u092a\u0923 (aapan) - Marathin pronominien ymm\u00e4rt\u00e4minen - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marathi on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sill\u00e4 on oma ainutlaatuinen sanasto ja kielioppi. Yksi t\u00e4rke\u00e4 osa kielen oppimista on pronominien\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 (aami) vs. \u0906\u092a\u0923 (aapan) - Marathin pronominien ymm\u00e4rt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marathi on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sill\u00e4 on oma ainutlaatuinen sanasto ja kielioppi. Yksi t\u00e4rke\u00e4 osa kielen oppimista on pronominien\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:45:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/\",\"name\":\"\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 (aami) vs. \u0906\u092a\u0923 (aapan) - Marathin pronominien ymm\u00e4rt\u00e4minen - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-examine-laptop-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T17:34:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:45:54+00:00\",\"description\":\"Marathi on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sill\u00e4 on oma ainutlaatuinen sanasto ja kielioppi. Yksi t\u00e4rke\u00e4 osa kielen oppimista on pronominien\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-examine-laptop-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-examine-laptop-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students look at a laptop while learning languages at a table with open books.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 (aami) vs. \u0906\u092a\u0923 (aapan) – Marathin pronominien ymm\u00e4rt\u00e4minen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 (aami) vs. \u0906\u092a\u0923 (aapan) - Marathin pronominien ymm\u00e4rt\u00e4minen - Talkpal","description":"Marathi on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sill\u00e4 on oma ainutlaatuinen sanasto ja kielioppi. Yksi t\u00e4rke\u00e4 osa kielen oppimista on pronominien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 (aami) vs. \u0906\u092a\u0923 (aapan) - Marathin pronominien ymm\u00e4rt\u00e4minen","og_description":"Marathi on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sill\u00e4 on oma ainutlaatuinen sanasto ja kielioppi. Yksi t\u00e4rke\u00e4 osa kielen oppimista on pronominien","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_modified_time":"2025-12-26T13:45:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/","name":"\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 (aami) vs. \u0906\u092a\u0923 (aapan) - Marathin pronominien ymm\u00e4rt\u00e4minen - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-examine-laptop-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T17:34:41+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:45:54+00:00","description":"Marathi on yksi Intian virallisista kielist\u00e4, ja sill\u00e4 on oma ainutlaatuinen sanasto ja kielioppi. Yksi t\u00e4rke\u00e4 osa kielen oppimista on pronominien","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-examine-laptop-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-examine-laptop-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students look at a laptop while learning languages at a table with open books."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e0%a4%86%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%b9%e0%a5%80-aami-vs-%e0%a4%86%e0%a4%aa%e0%a4%a3-aapan-marathin-pronominien-ymmartaminen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 (aami) vs. \u0906\u092a\u0923 (aapan) – Marathin pronominien ymm\u00e4rt\u00e4minen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/760841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=760841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}