{"id":760604,"date":"2024-06-11T17:14:37","date_gmt":"2024-06-11T17:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/"},"modified":"2024-06-11T17:14:37","modified_gmt":"2024-06-11T17:14:37","slug":"%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/","title":{"rendered":"\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 vs. \u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 – Kielt\u00e4yty\u00e4 vs. Hyv\u00e4ksy\u00e4 makedoniaksi"},"content":{"rendered":"

Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, yksi t\u00e4rkeimmist\u00e4 asioista on ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, miten ilmaistaan kielt\u00e4ytymist\u00e4 ja hyv\u00e4ksymist\u00e4. Makedonian kieless\u00e4 n\u00e4m\u00e4 k\u00e4sitteet voidaan ilmaista sanoilla \u043e\u0434\u0431\u0438\u0435<\/b> (kielt\u00e4yty\u00e4) ja \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438<\/b> (hyv\u00e4ksy\u00e4). T\u00e4m\u00e4 artikkeli tutkii n\u00e4iden kahden verbin k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ja niiden merkityksi\u00e4 makedonian kieless\u00e4 sek\u00e4 tarjoaa esimerkkej\u00e4 ja vinkkej\u00e4 niiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4.<\/p>\n

\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 – Kielt\u00e4yty\u00e4<\/h2>\n

\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435<\/b> on makedoniaksi verbi, joka tarkoittaa ’kielt\u00e4yty\u00e4’. Kielt\u00e4ytyminen on t\u00e4rke\u00e4 osa jokap\u00e4iv\u00e4ist\u00e4 viestint\u00e4\u00e4, sill\u00e4 se mahdollistaa sen, ett\u00e4 voimme ilmaista, mit\u00e4 emme halua tehd\u00e4 tai<\/a> hyv\u00e4ksy\u00e4. <\/p>\n

Esimerkiksi:
\n– \u0422\u043e\u0458 \u043e\u0434\u0431\u0438 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430.<\/b> – H\u00e4n kielt\u00e4ytyi tulemasta juhliin.
\n– \u0422\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0458\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0442.<\/b> – He kielt\u00e4ytyiv\u00e4t hyv\u00e4ksym\u00e4st\u00e4 ehdotusta.<\/p>\n

Makedonian kielen verbien taivutus on t\u00e4rke\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, jotta voimme k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 niit\u00e4 oikein. Katsotaanpa, miten \u043e\u0434\u0431\u0438\u0435<\/b> taipuu eri aikamuodoissa ja persoonissa.<\/p>\n

\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 – Preesens<\/h3>\n

Preesensiss\u00e4 verbi \u043e\u0434\u0431\u0438\u0435<\/b> taipuu seuraavasti:
\n– \u0408\u0430\u0441 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u043c (Min\u00e4 kielt\u00e4ydyn)
\n– \u0422\u0438 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0448 (Sin\u00e4 kielt\u00e4ydyt)
\n– \u0422\u043e\u0458\/\u0422\u0430\u0430\/\u0422\u043e\u0430 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430 (H\u00e4n kielt\u00e4ytyy)
\n– \u041d\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435 (Me kielt\u00e4ydymme)
\n– \u0412\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435 (Te kielt\u00e4ydytte)
\n– \u0422\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0430\u0442 (He kielt\u00e4ytyv\u00e4t)<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4 preesensiss\u00e4:
\n– \u0408\u0430\u0441 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0442\u043e\u0430.<\/b> – Min\u00e4 kielt\u00e4ydyn tekem\u00e4st\u00e4 sit\u00e4.
\n– \u0422\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0430.<\/b> – He kielt\u00e4ytyv\u00e4t puhumasta siit\u00e4.<\/p>\n

\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 – Imperfekti<\/h3>\n

Imperfektiss\u00e4 verbi \u043e\u0434\u0431\u0438\u0435<\/b> taipuu seuraavasti:
\n– \u0408\u0430\u0441 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0432 (Min\u00e4 kielt\u00e4ydyin)
\n– \u0422\u0438 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0448\u0435 (Sin\u00e4 kielt\u00e4ydyit)
\n– \u0422\u043e\u0458\/\u0422\u0430\u0430\/\u0422\u043e\u0430 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0448\u0435 (H\u00e4n kielt\u00e4ytyi)
\n– \u041d\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0432\u043c\u0435 (Me kielt\u00e4ydyimme)
\n– \u0412\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0432\u0442\u0435 (Te kielt\u00e4ydyitte)
\n– \u0422\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0430 (He kielt\u00e4ytyiv\u00e4t)<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4 imperfektiss\u00e4:
\n– \u0422\u043e\u0458 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0448\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0446\u043d\u0430.<\/b> – H\u00e4n kielt\u00e4ytyi ty\u00f6skentelem\u00e4st\u00e4 my\u00f6h\u00e4\u00e4n.
\n– \u041d\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u043d\u0438\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433.<\/b> – Me kielt\u00e4ydyimme hyv\u00e4ksym\u00e4st\u00e4 heid\u00e4n ehdotustaan.<\/p>\n

\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 – Perfekti<\/h3>\n

Perfektiss\u00e4 verbi \u043e\u0434\u0431\u0438\u0435<\/b> taipuu seuraavasti:
\n– \u0408\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u043e\u0434\u0431\u0438\u043b\/\u0430 (Min\u00e4 olen kielt\u00e4ytynyt)
\n– \u0422\u0438 \u0441\u0438 \u043e\u0434\u0431\u0438\u043b\/\u0430 (Sin\u00e4 olet kielt\u00e4ytynyt)
\n– \u0422\u043e\u0458\/\u0422\u0430\u0430\/\u0422\u043e\u0430 \u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u043b\/\u0430 (H\u00e4n on kielt\u00e4ytynyt)
\n– \u041d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u043b\u0435 (Me olemme kielt\u00e4ytyneet)
\n– \u0412\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u043b\u0435 (Te olette kielt\u00e4ytyneet)
\n– \u0422\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u043b\u0435 (He ovat kielt\u00e4ytyneet)<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4 perfektiss\u00e4:
\n– \u0408\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u043e\u0434\u0431\u0438\u043b \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0442\u043e\u0430.<\/b> – Min\u00e4 olen kielt\u00e4ytynyt tekem\u00e4st\u00e4 sit\u00e4.
\n– \u0422\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0434\u0431\u0438\u043b\u0435 \u0434\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442.<\/b> – He ovat kielt\u00e4ytyneet osallistumasta.<\/p>\n

\u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 – Hyv\u00e4ksy\u00e4<\/h2>\n

\u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438<\/b> on makedoniaksi verbi, joka tarkoittaa ’hyv\u00e4ksy\u00e4’. Hyv\u00e4ksyminen on niin ik\u00e4\u00e4n olennainen osa viestint\u00e4\u00e4, sill\u00e4 se mahdollistaa my\u00f6nteisen reagoinnin ja suostumuksen antamisen.<\/p>\n

Esimerkiksi:
\n– \u0422\u043e\u0458 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430.<\/b> – H\u00e4n hyv\u00e4ksyi tullakseen juhliin.
\n– \u0422\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438\u0458\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0442.<\/b> – He hyv\u00e4ksyiv\u00e4t ehdotuksen.<\/p>\n

Katsotaanpa, miten \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438<\/b> taipuu eri aikamuodoissa ja persoonissa.<\/p>\n

\u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 – Preesens<\/h3>\n

Preesensiss\u00e4 verbi \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438<\/b> taipuu seuraavasti:
\n– \u0408\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u043c (Min\u00e4 hyv\u00e4ksyn)
\n– \u0422\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0448 (Sin\u00e4 hyv\u00e4ksyt)
\n– \u0422\u043e\u0458\/\u0422\u0430\u0430\/\u0422\u043e\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430 (H\u00e4n hyv\u00e4ksyy)
\n– \u041d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u043c\u0435 (Me hyv\u00e4ksymme)
\n– \u0412\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0442\u0435 (Te hyv\u00e4ksytte)
\n– \u0422\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0430\u0442 (He hyv\u00e4ksyv\u00e4t)<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4 preesensiss\u00e4:
\n– \u0408\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0442\u043e\u0430.<\/b> – Min\u00e4 hyv\u00e4ksyn tekem\u00e4ni sen.
\n– \u0422\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0430.<\/b> – He hyv\u00e4ksyv\u00e4t puhua siit\u00e4.<\/p>\n

\u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 – Imperfekti<\/h3>\n

Imperfektiss\u00e4 verbi \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438<\/b> taipuu seuraavasti:
\n– \u0408\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0432 (Min\u00e4 hyv\u00e4ksyin)
\n– \u0422\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0448\u0435 (Sin\u00e4 hyv\u00e4ksyit)
\n– \u0422\u043e\u0458\/\u0422\u0430\u0430\/\u0422\u043e\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0448\u0435 (H\u00e4n hyv\u00e4ksyi)
\n– \u041d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0432\u043c\u0435 (Me hyv\u00e4ksyimme)
\n– \u0412\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0432\u0442\u0435 (Te hyv\u00e4ksyitte)
\n– \u0422\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0430 (He hyv\u00e4ksyiv\u00e4t)<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4 imperfektiss\u00e4:
\n– \u0422\u043e\u0458 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0448\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0446\u043d\u0430.<\/b> – H\u00e4n hyv\u00e4ksyi ty\u00f6skentelev\u00e4ns\u00e4 my\u00f6h\u00e4\u00e4n.
\n– \u041d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u045c\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u043d\u0438\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433.<\/b> – Me hyv\u00e4ksyimme heid\u00e4n ehdotuksensa.<\/p>\n

\u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 – Perfekti<\/h3>\n

Perfektiss\u00e4 verbi \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438<\/b> taipuu seuraavasti:
\n– \u0408\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438\u043b\/\u0430 (Min\u00e4 olen hyv\u00e4ksynyt)
\n– \u0422\u0438 \u0441\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438\u043b\/\u0430 (Sin\u00e4 olet hyv\u00e4ksynyt)
\n– \u0422\u043e\u0458\/\u0422\u0430\u0430\/\u0422\u043e\u0430 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438\u043b\/\u0430 (H\u00e4n on hyv\u00e4ksynyt)
\n– \u041d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438\u043b\u0435 (Me olemme hyv\u00e4ksyneet)
\n– \u0412\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438\u043b\u0435 (Te olette hyv\u00e4ksyneet)
\n– \u0422\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438\u043b\u0435 (He ovat hyv\u00e4ksyneet)<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4 perfektiss\u00e4:
\n– \u0408\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438\u043b \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0442\u043e\u0430.<\/b> – Min\u00e4 olen hyv\u00e4ksynyt tekem\u00e4ni sen.
\n– \u0422\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0434\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442.<\/b> – He ovat hyv\u00e4ksyneet osallistua.<\/p>\n

Yhteenveto<\/h2>\n

Kielt\u00e4ytyminen ja hyv\u00e4ksyminen ovat keskeisi\u00e4 viestint\u00e4taitoja, ja niiden ymm\u00e4rt\u00e4minen ja k\u00e4ytt\u00e4minen oikein on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 uuden kielen oppimisessa. Makedoniassa verbien \u043e\u0434\u0431\u0438\u0435<\/b> ja \u043f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438<\/b> taivutus eri aikamuodoissa ja persoonissa on hy\u00f6dyllist\u00e4 tuntea, jotta pystymme ilmaisemaan kielt\u00e4ytymist\u00e4 ja hyv\u00e4ksymist\u00e4 oikein.<\/p>\n

Muistathan harjoitella n\u00e4iden verbien k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 erilaisissa konteksteissa ja lauseissa, jotta ne tulevat sinulle tutuiksi ja voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 niit\u00e4 sujuvasti. Harjoittelu tekee mestarin, ja ajan my\u00f6t\u00e4 huomaat, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 t\u00e4rke\u00e4t verbit tulevat osaksi arkikielt\u00e4si makedoniaksi.<\/p>\n

Toivottavasti t\u00e4m\u00e4 artikkeli auttaa sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n paremmin, miten ilmaistaan kielt\u00e4ytymist\u00e4 ja hyv\u00e4ksymist\u00e4 makedonian kielell\u00e4. Hyv\u00e4\u00e4 kielenoppimista!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528009,"template":"","vocabulary_language":[3817],"class_list":["post-760604","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-makedonialainen"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 vs. \u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 - Kielt\u00e4yty\u00e4 vs. Hyv\u00e4ksy\u00e4 makedoniaksi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, yksi t\u00e4rkeimmist\u00e4 asioista on ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, miten ilmaistaan kielt\u00e4ytymist\u00e4 ja hyv\u00e4ksymist\u00e4. Makedonian kieless\u00e4 n\u00e4m\u00e4 k\u00e4sitteet\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 vs. \u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 - Kielt\u00e4yty\u00e4 vs. Hyv\u00e4ksy\u00e4 makedoniaksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, yksi t\u00e4rkeimmist\u00e4 asioista on ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, miten ilmaistaan kielt\u00e4ytymist\u00e4 ja hyv\u00e4ksymist\u00e4. Makedonian kieless\u00e4 n\u00e4m\u00e4 k\u00e4sitteet\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/\",\"name\":\"\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 vs. \u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 - Kielt\u00e4yty\u00e4 vs. Hyv\u00e4ksy\u00e4 makedoniaksi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T17:14:37+00:00\",\"description\":\"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, yksi t\u00e4rkeimmist\u00e4 asioista on ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, miten ilmaistaan kielt\u00e4ytymist\u00e4 ja hyv\u00e4ksymist\u00e4. Makedonian kieless\u00e4 n\u00e4m\u00e4 k\u00e4sitteet\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Warm study lamps are lit while three students work at a laptop for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 vs. \u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 – Kielt\u00e4yty\u00e4 vs. Hyv\u00e4ksy\u00e4 makedoniaksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 vs. \u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 - Kielt\u00e4yty\u00e4 vs. Hyv\u00e4ksy\u00e4 makedoniaksi - Talkpal","description":"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, yksi t\u00e4rkeimmist\u00e4 asioista on ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, miten ilmaistaan kielt\u00e4ytymist\u00e4 ja hyv\u00e4ksymist\u00e4. Makedonian kieless\u00e4 n\u00e4m\u00e4 k\u00e4sitteet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 vs. \u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 - Kielt\u00e4yty\u00e4 vs. Hyv\u00e4ksy\u00e4 makedoniaksi","og_description":"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, yksi t\u00e4rkeimmist\u00e4 asioista on ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, miten ilmaistaan kielt\u00e4ytymist\u00e4 ja hyv\u00e4ksymist\u00e4. Makedonian kieless\u00e4 n\u00e4m\u00e4 k\u00e4sitteet","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/","name":"\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 vs. \u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 - Kielt\u00e4yty\u00e4 vs. Hyv\u00e4ksy\u00e4 makedoniaksi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T17:14:37+00:00","description":"Kun opettelemme uutta kielt\u00e4, yksi t\u00e4rkeimmist\u00e4 asioista on ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, miten ilmaistaan kielt\u00e4ytymist\u00e4 ja hyv\u00e4ksymist\u00e4. Makedonian kieless\u00e4 n\u00e4m\u00e4 k\u00e4sitteet","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Warm study lamps are lit while three students work at a laptop for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%d0%be%d0%b4%d0%b1%d0%b8%d0%b5-vs-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b0%d1%82%d0%b8-kieltaytya-vs-hyvaksya-makedoniaksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041e\u0434\u0431\u0438\u0435 vs. \u041f\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 – Kielt\u00e4yty\u00e4 vs. Hyv\u00e4ksy\u00e4 makedoniaksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/760604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=760604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}