{"id":760070,"date":"2024-06-11T16:30:05","date_gmt":"2024-06-11T16:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/"},"modified":"2025-12-26T13:45:54","modified_gmt":"2025-12-26T13:45:54","slug":"masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/","title":{"rendered":"Masih vs. Sudah – Edelleen vs. jo indonesiaksi"},"content":{"rendered":"

Indonesian<\/a> kieless\u00e4 on monia erilaisia tapoja ilmaista aikaa ja tapahtumien tilaa. Kaksi hyvin yleist\u00e4 ja usein sekoitettua sanaa ovat masih<\/b> ja sudah<\/b>. N\u00e4it\u00e4 sanoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisemaan, onko jokin toiminta tai<\/a> tila<\/a> edelleen k\u00e4ynniss\u00e4 vai onko se jo p\u00e4\u00e4ttynyt. Vastaavia sanoja suomen<\/a> kieless\u00e4 ovat edelleen<\/b> ja jo<\/b>. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa selit\u00e4n, kuinka n\u00e4it\u00e4 sanoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n indonesian<\/a> kieless\u00e4 ja annan esimerkkej\u00e4, jotta voit oppia k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4 oikein.<\/p>\n

Mit\u00e4 masih<\/b> tarkoittaa?<\/h2>\n

Masih<\/b> tarkoittaa suomeksi edelleen<\/b> tai viel\u00e4<\/b>. Sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n, kun halutaan ilmaista, ett\u00e4 jokin asia on viel\u00e4 k\u00e4ynniss\u00e4 tai jatkuu. Esimerkiksi, jos haluat sanoa ”Olen edelleen t\u00f6iss\u00e4”, indonesiaksi t\u00e4m\u00e4 olisi ”Saya masih bekerja<\/b>.”<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4 masih<\/b>-sanan k\u00e4yt\u00f6st\u00e4<\/h3>\n

1. Saya masih belajar<\/b> – Min\u00e4 viel\u00e4 opiskelen.
\n2. Dia masih tidur<\/b> – H\u00e4n viel\u00e4 nukkuu.
\n3. Mereka masih di rumah<\/b> – He ovat viel\u00e4 kotona.
\n4. Apakah kamu masih di sini?<\/b> – Oletko edelleen t\u00e4\u00e4ll\u00e4?<\/p>\n

Kuten n\u00e4ist\u00e4 esimerkeist\u00e4 n\u00e4kee, masih<\/b> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n indonesian kieless\u00e4 hyvin samalla tavalla kuin edelleen<\/b> tai viel\u00e4<\/b> suomen kieless\u00e4. Se ilmaisee, ett\u00e4 jokin tilanne tai toiminta on yh\u00e4 k\u00e4ynniss\u00e4.<\/p>\n

Mit\u00e4 sudah<\/b> tarkoittaa?<\/h2>\n

Sudah<\/b> tarkoittaa suomeksi jo<\/b>. Sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n, kun halutaan ilmaista, ett\u00e4 jokin asia on jo tapahtunut tai ett\u00e4 jokin tila on jo saavutettu. Esimerkiksi, jos haluat sanoa ”Olen jo sy\u00f6nyt”, indonesiaksi t\u00e4m\u00e4 olisi ”Saya sudah makan<\/b>.”<\/p>\n

Esimerkkej\u00e4 sudah<\/b>-sanan k\u00e4yt\u00f6st\u00e4<\/h3>\n

1. Saya sudah selesai<\/b> – Min\u00e4 olen jo valmis.
\n2. Dia sudah pergi<\/b> – H\u00e4n on jo l\u00e4htenyt.
\n3. Mereka sudah tiba<\/b> – He ovat jo saapuneet.
\n4. Apakah kamu sudah makan?<\/b> – Oletko jo sy\u00f6nyt?<\/p>\n

Kuten n\u00e4ist\u00e4 esimerkeist\u00e4 n\u00e4kee, sudah<\/b> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n indonesian kieless\u00e4 hyvin samalla tavalla kuin jo<\/b> suomen kieless\u00e4. Se ilmaisee, ett\u00e4 jokin tilanne tai toiminta on jo tapahtunut tai p\u00e4\u00e4ttynyt.<\/p>\n

Masih<\/b> vs. sudah<\/b>: Erojen ymm\u00e4rt\u00e4minen<\/h2>\n

On t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 n\u00e4iden kahden sanan ero, jotta voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 niit\u00e4 oikein. Vaikka molemmat sanat liittyv\u00e4t aikaan ja tapahtumien tilaan, niiden merkitykset ovat t\u00e4ysin vastakkaisia.<\/p>\n

Masih<\/b> ilmaisee jatkuvuutta tai keskener\u00e4isyytt\u00e4. Se tarkoittaa, ett\u00e4 jokin asia on yh\u00e4 k\u00e4ynniss\u00e4 tai ei ole viel\u00e4 p\u00e4\u00e4ttynyt. Toisaalta sudah<\/b> ilmaisee t\u00e4ydellisyytt\u00e4 tai p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen saattamista. Se tarkoittaa, ett\u00e4 jokin asia on jo tapahtunut tai p\u00e4\u00e4ttynyt.<\/p>\n

Esimerkki: masih<\/b> ja sudah<\/b> yhdess\u00e4 lauseessa<\/h3>\n

Voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 n\u00e4it\u00e4 sanoja samassa lauseessa, jotta voit korostaa eroa. Esimerkiksi:<\/p>\n

Saya masih belajar, tapi dia sudah selesai<\/b> – Min\u00e4 viel\u00e4 opiskelen, mutta h\u00e4n on jo valmis.<\/p>\n

T\u00e4ss\u00e4 lauseessa korostetaan, ett\u00e4 sinun opiskelu jatkuu viel\u00e4, kun taas toinen henkil\u00f6 on jo p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt opiskelunsa. T\u00e4m\u00e4 auttaa selvent\u00e4m\u00e4\u00e4n, kuinka masih<\/b> ja sudah<\/b> eroavat toisistaan.<\/p>\n

Yleisi\u00e4 virheit\u00e4 ja vinkkej\u00e4<\/h2>\n

Indonesian kieless\u00e4 on helppo tehd\u00e4 virheit\u00e4 masih<\/b> ja sudah<\/b> sanojen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, erityisesti jos suomen kieless\u00e4 ei ole vastaavia k\u00e4sitteit\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 muutamia yleisi\u00e4 virheit\u00e4 ja vinkkej\u00e4 niiden v\u00e4ltt\u00e4miseksi:<\/p>\n

1. **\u00c4l\u00e4 k\u00e4yt\u00e4 sudah<\/b> ennen kuin toiminta on oikeasti p\u00e4\u00e4ttynyt.** Monet oppijat tekev\u00e4t virheen k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 sudah<\/b> ennen kuin jokin asia on oikeasti p\u00e4\u00e4ttynyt. Esimerkiksi, jos sanot ”Saya sudah belajar<\/b>”, se tarkoittaa, ett\u00e4 olet jo p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt opiskelusi. Jos kuitenkin olet viel\u00e4 opiskelemassa, sinun tulisi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 masih<\/b>.<\/p>\n

2. **\u00c4l\u00e4 k\u00e4yt\u00e4 masih<\/b>, kun toiminta on jo p\u00e4\u00e4ttynyt.** Toisaalta, jos k\u00e4yt\u00e4t masih<\/b> sanomaan jotain, joka on jo p\u00e4\u00e4ttynyt, se voi aiheuttaa sekaannusta. Esimerkiksi, jos sanot ”Saya masih makan<\/b>”, se tarkoittaa, ett\u00e4 olet yh\u00e4 sy\u00f6m\u00e4ss\u00e4. Jos olet jo sy\u00f6nyt, sinun tulisi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sudah<\/b>.<\/p>\n

3. Harjoittele esimerkkilauseilla.<\/b> Yksi parhaista tavoista oppia k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4it\u00e4 sanoja oikein on harjoitella esimerkkilauseilla. Kokeile kirjoittaa omia lauseita k\u00e4ytt\u00e4en masih<\/b> ja sudah<\/b> ja kysy \u00e4idinkielen\u00e4\u00e4n indonesian kielt\u00e4 puhuvalta tarkistusta.<\/p>\n

Lis\u00e4\u00e4 esimerkkilauseita<\/h3>\n

1. Apakah kamu masih bekerja di sana?<\/b> – Ty\u00f6skenteletk\u00f6 edelleen siell\u00e4?
\n2. Dia sudah menikah<\/b> – H\u00e4n on jo naimisissa.
\n3. Mereka masih menunggu<\/b> – He viel\u00e4 odottavat.
\n4. Apakah kamu sudah selesai?<\/b> – Oletko jo valmis?<\/p>\n

N\u00e4iden esimerkkien avulla voit n\u00e4hd\u00e4, kuinka masih<\/b> ja sudah<\/b> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n erilaisissa tilanteissa. Harjoittele n\u00e4iden lauseiden \u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 ja pyri ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n niiden merkitykset.<\/p>\n

Yhteenveto<\/h2>\n

Masih<\/b> ja sudah<\/b> ovat kaksi hyvin t\u00e4rke\u00e4\u00e4 sanaa indonesian kieless\u00e4, jotka auttavat ilmaisemaan aikaa ja tapahtumien tilaa. Masih<\/b> tarkoittaa edelleen<\/b> tai viel\u00e4<\/b> ja sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisemaan, ett\u00e4 jokin asia on yh\u00e4 k\u00e4ynniss\u00e4. Sudah<\/b> tarkoittaa jo<\/b> ja sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisemaan, ett\u00e4 jokin asia on jo tapahtunut tai p\u00e4\u00e4ttynyt.<\/p>\n

N\u00e4iden sanojen oikea k\u00e4ytt\u00f6 on t\u00e4rke\u00e4\u00e4, jotta voit kommunikoida selke\u00e4sti ja ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4sti indonesian kielell\u00e4. Harjoittele n\u00e4it\u00e4 sanoja esimerkkilauseilla ja pyri k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4 arkip\u00e4iv\u00e4isess\u00e4 keskustelussa. N\u00e4in voit parantaa kielitaitoasi ja oppia k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n indonesian kielt\u00e4 luonnollisemmin.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528014,"template":"","vocabulary_language":[3812],"class_list":["post-760070","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-indonesialainen"],"acf":[],"yoast_head":"\nMasih vs. Sudah - Edelleen vs. jo indonesiaksi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Indonesian kieless\u00e4 on monia erilaisia tapoja ilmaista aikaa ja tapahtumien tilaa. Kaksi hyvin yleist\u00e4 ja usein sekoitettua sanaa ovat masih ja sudah.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Masih vs. Sudah - Edelleen vs. jo indonesiaksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Indonesian kieless\u00e4 on monia erilaisia tapoja ilmaista aikaa ja tapahtumien tilaa. Kaksi hyvin yleist\u00e4 ja usein sekoitettua sanaa ovat masih ja sudah.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:45:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/\",\"name\":\"Masih vs. Sudah - Edelleen vs. jo indonesiaksi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T16:30:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:45:54+00:00\",\"description\":\"Indonesian kieless\u00e4 on monia erilaisia tapoja ilmaista aikaa ja tapahtumien tilaa. Kaksi hyvin yleist\u00e4 ja usein sekoitettua sanaa ovat masih ja sudah.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Study textbooks are read by diverse students sitting at desks in a large library hall for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Masih vs. Sudah – Edelleen vs. jo indonesiaksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Masih vs. Sudah - Edelleen vs. jo indonesiaksi - Talkpal","description":"Indonesian kieless\u00e4 on monia erilaisia tapoja ilmaista aikaa ja tapahtumien tilaa. Kaksi hyvin yleist\u00e4 ja usein sekoitettua sanaa ovat masih ja sudah.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Masih vs. Sudah - Edelleen vs. jo indonesiaksi","og_description":"Indonesian kieless\u00e4 on monia erilaisia tapoja ilmaista aikaa ja tapahtumien tilaa. Kaksi hyvin yleist\u00e4 ja usein sekoitettua sanaa ovat masih ja sudah.","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_modified_time":"2025-12-26T13:45:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"4 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/","name":"Masih vs. Sudah - Edelleen vs. jo indonesiaksi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T16:30:05+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:45:54+00:00","description":"Indonesian kieless\u00e4 on monia erilaisia tapoja ilmaista aikaa ja tapahtumien tilaa. Kaksi hyvin yleist\u00e4 ja usein sekoitettua sanaa ovat masih ja sudah.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-textbooks-are-read-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Study textbooks are read by diverse students sitting at desks in a large library hall for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/masih-vs-sudah-edelleen-vs-jo-indonesiaksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Masih vs. Sudah – Edelleen vs. jo indonesiaksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/760070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=760070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}