Kun opiskelet unkarin kielt\u00e4, on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, kuinka tavallisia verbej\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n. Kaksi t\u00e4llaista verbi\u00e4 ovat nyit<\/b> ja z\u00e1r<\/b>, jotka tarkoittavat suomeksi avaa<\/b> ja sulje<\/b>. N\u00e4m\u00e4 verbit ovat eritt\u00e4in hy\u00f6dyllisi\u00e4 jokap\u00e4iv\u00e4isess\u00e4 viestinn\u00e4ss\u00e4, joten niiden hallinta on olennaista. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa k\u00e4sittelemme n\u00e4iden verbien taivutusta, k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ja esimerkkilauseita, jotta voit oppia k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4 sujuvasti.<\/p>\nNyit – Avata<\/h2>\n
Nyit<\/b> on unkarin verbi, joka tarkoittaa avata<\/b>. Se on s\u00e4\u00e4nn\u00f6llinen verbi ja sen taivutus on melko suoraviivainen. Katsotaanpa, kuinka se taivutetaan eri aikamuodoissa ja persoonissa.<\/p>\nPreesens<\/h3>\n
Preesensiss\u00e4 nyit<\/b> taipuu seuraavasti:<\/p>\n
– \u00c9n nyitok<\/b> (min\u00e4 avaan)
\n– Te nyitsz<\/b> (sin\u00e4 avaat)
\n– \u0150 nyit<\/b> (h\u00e4n avaa)
\n– Mi nyitunk<\/b> (me avaamme)
\n– Ti nyittok<\/b> (te avaatte)
\n– \u0150k nyitnak<\/b> (he avaavat)<\/p>\n
Esimerkkej\u00e4:<\/p>\n
– \u00c9n nyitok<\/b> egy ajt\u00f3t. (Min\u00e4 avaan oven.)
\n– Te nyitsz<\/b> egy ablakot. (Sin\u00e4 avaat ikkunan.)
\n– \u0150 nyit<\/b> egy k\u00f6nyvet. (H\u00e4n avaa kirjan.)<\/p>\nImperfekti<\/h3>\n
Imperfektiss\u00e4 nyit<\/b> taipuu n\u00e4in:<\/p>\n
– \u00c9n nyitottam<\/b> (min\u00e4 avasin)
\n– Te nyitott\u00e1l<\/b> (sin\u00e4 avasit)
\n– \u0150 nyitott<\/b> (h\u00e4n avasi)
\n– Mi nyitottunk<\/b> (me avasimme)
\n– Ti nyitottatok<\/b> (te avasitte)
\n– \u0150k nyitottak<\/b> (he avasivat)<\/p>\n
Esimerkkej\u00e4:<\/p>\n
– \u00c9n nyitottam<\/b> a dobozt. (Min\u00e4 avasin laatikon.)
\n– Te nyitott\u00e1l<\/b> egy \u00fcveget. (Sin\u00e4 avasit pullon.)
\n– \u0150 nyitott<\/b> egy levelet. (H\u00e4n avasi kirjeen.)<\/p>\nFutuurimuoto<\/h3>\n
Futuurissa nyit<\/b> taipuu seuraavasti:<\/p>\n
– \u00c9n nyitni fogok<\/b> (min\u00e4 aion avata)
\n– Te nyitni fogsz<\/b> (sin\u00e4 aiot avata)
\n– \u0150 nyitni fog<\/b> (h\u00e4n aikoo avata)
\n– Mi nyitni fogunk<\/b> (me aiomme avata)
\n– Ti nyitni fogtok<\/b> (te aiotte avata)
\n– \u0150k nyitni fognak<\/b> (he aikovat avata)<\/p>\n
Esimerkkej\u00e4:<\/p>\n
– \u00c9n nyitni fogok<\/b> egy \u00faj boltot. (Min\u00e4 aion avata uuden kaupan.)
\n– Te nyitni fogsz<\/b> egy ablakot. (Sin\u00e4 aiot avata ikkunan.)
\n– \u0150 nyitni fog<\/b> egy ajt\u00f3t. (H\u00e4n aikoo avata oven.)<\/p>\nZ\u00e1r – Sulkea<\/h2>\n
Z\u00e1r<\/b> on unkarin verbi, joka tarkoittaa sulkea<\/b>. Se on my\u00f6s s\u00e4\u00e4nn\u00f6llinen verbi ja sen taivutus on samankaltainen kuin verbin nyit<\/b>. Katsotaanpa, kuinka se taipuu eri aikamuodoissa ja persoonissa.<\/p>\nPreesens<\/h3>\n
Preesensiss\u00e4 z\u00e1r<\/b> taipuu seuraavasti:<\/p>\n
– \u00c9n z\u00e1rok<\/b> (min\u00e4 suljen)
\n– Te z\u00e1rsz<\/b> (sin\u00e4 suljet)
\n– \u0150 z\u00e1r<\/b> (h\u00e4n sulkee)
\n– Mi z\u00e1runk<\/b> (me suljemme)
\n– Ti z\u00e1rtok<\/b> (te suljette)
\n– \u0150k z\u00e1rnak<\/b> (he sulkevat)<\/p>\n
Esimerkkej\u00e4:<\/p>\n
– \u00c9n z\u00e1rok<\/b> egy ajt\u00f3t. (Min\u00e4 suljen oven.)
\n– Te z\u00e1rsz<\/b> egy ablakot. (Sin\u00e4 suljet ikkunan.)
\n– \u0150 z\u00e1r<\/b> egy k\u00f6nyvet. (H\u00e4n sulkee kirjan.)<\/p>\nImperfekti<\/h3>\n
Imperfektiss\u00e4 z\u00e1r<\/b> taipuu n\u00e4in:<\/p>\n
– \u00c9n z\u00e1rtam<\/b> (min\u00e4 suljin)
\n– Te z\u00e1rt\u00e1l<\/b> (sin\u00e4 suljit)
\n– \u0150 z\u00e1rt<\/b> (h\u00e4n sulki)
\n– Mi z\u00e1rtunk<\/b> (me suljimme)
\n– Ti z\u00e1rtatok<\/b> (te suljitte)
\n– \u0150k z\u00e1rtak<\/b> (he sulkivat)<\/p>\n
Esimerkkej\u00e4:<\/p>\n
– \u00c9n z\u00e1rtam<\/b> a dobozt. (Min\u00e4 suljin laatikon.)
\n– Te z\u00e1rt\u00e1l<\/b> egy \u00fcveget. (Sin\u00e4 suljit pullon.)
\n– \u0150 z\u00e1rt<\/b> egy levelet. (H\u00e4n sulki kirjeen.)<\/p>\nFutuurimuoto<\/h3>\n
Futuurissa z\u00e1r<\/b> taipuu seuraavasti:<\/p>\n
– \u00c9n z\u00e1rni fogok<\/b> (min\u00e4 aion sulkea)
\n– Te z\u00e1rni fogsz<\/b> (sin\u00e4 aiot sulkea)
\n– \u0150 z\u00e1rni fog<\/b> (h\u00e4n aikoo sulkea)
\n– Mi z\u00e1rni fogunk<\/b> (me aiomme sulkea)
\n– Ti z\u00e1rni fogtok<\/b> (te aiotte sulkea)
\n– \u0150k z\u00e1rni fognak<\/b> (he aikovat sulkea)<\/p>\n
Esimerkkej\u00e4:<\/p>\n
– \u00c9n z\u00e1rni fogok<\/b> egy \u00faj boltot. (Min\u00e4 aion sulkea uuden kaupan.)
\n– Te z\u00e1rni fogsz<\/b> egy ablakot. (Sin\u00e4 aiot sulkea ikkunan.)
\n– \u0150 z\u00e1rni fog<\/b> egy ajt\u00f3t. (H\u00e4n aikoo sulkea oven.)<\/p>\nErilaiset k\u00e4ytt\u00f6tilanteet<\/h2>\n
Nyt kun olemme k\u00e4yneet l\u00e4pi verbien nyit<\/b> ja z\u00e1r<\/b> taivutukset, katsotaanpa, kuinka niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n erilaisissa tilanteissa.<\/p>\nTilojen ja esineiden avaaminen ja sulkeminen<\/h3>\n
Kun puhumme tilojen, kuten ovien, ikkunoiden ja kirjojen avaamisesta ja sulkemisesta, k\u00e4yt\u00e4mme n\u00e4it\u00e4 verbej\u00e4 seuraavasti:<\/p>\n
– \u00c9n nyitok<\/b> az ajt\u00f3t, \u00e9s te z\u00e1rod<\/b> azt. (Min\u00e4 avaan oven, ja sin\u00e4 suljet sen.)
\n– \u0150 nyit<\/b> egy k\u00f6nyvet, majd z\u00e1r<\/b> azt. (H\u00e4n avaa kirjan, ja sitten sulkee sen.)
\n– Mi nyitunk<\/b> egy ablakot, \u00e9s ti z\u00e1rtok<\/b> azt. (Me avaamme ikkunan, ja te suljette sen.)<\/p>\nKaupat ja yritykset<\/h3>\n
Kun puhutaan kauppojen ja yritysten avaamisesta ja sulkemisesta, k\u00e4yt\u00e4mme verbej\u00e4 seuraavasti:<\/p>\n
– A bolt nyit<\/b> reggel nyolckor. (Kauppa avaa kello kahdeksalta aamulla.)
\n– Az \u00e9tterem z\u00e1r<\/b> \u00e9jf\u00e9lkor. (Ravintola sulkee keskiy\u00f6ll\u00e4.)
\n– \u0150k nyitnak<\/b> egy \u00faj \u00fczletet a v\u00e1rosban. (He avaavat uuden liikkeen kaupungissa.)
\n– Az iroda z\u00e1r<\/b> \u00f6tkor. (Toimisto sulkee viidelt\u00e4.)<\/p>\nYhteenveto<\/h2>\n
Verbit nyit<\/b> ja z\u00e1r<\/b> ovat keskeisi\u00e4 unkarin kielen oppimisessa, sill\u00e4 ne kattavat monia jokap\u00e4iv\u00e4isi\u00e4 toimintoja. N\u00e4iden verbien taivutusten ja k\u00e4yt\u00f6n ymm\u00e4rt\u00e4minen auttaa sinua kommunikoimaan tehokkaasti erilaisissa tilanteissa. Harjoittele n\u00e4it\u00e4 verbej\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 erilaisia esimerkkej\u00e4 ja yhdist\u00e4m\u00e4ll\u00e4 ne muihin oppimiisi unkarin kielen sanoihin ja rakenteisiin. N\u00e4in voit parantaa kielitaitoasi ja tulla sujuvammaksi unkarin puhujaksi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527846,"template":"","vocabulary_language":[3810],"class_list":["post-759925","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-unkarin-kieli"],"acf":[],"yoast_head":"\n