{"id":697135,"date":"2024-06-07T18:28:11","date_gmt":"2024-06-07T18:28:11","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/"},"modified":"2024-06-07T18:28:11","modified_gmt":"2024-06-07T18:28:11","slug":"elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/","title":{"rendered":"Elokuvaan ja mediaan liittyv\u00e4 sanasto ven\u00e4j\u00e4ksi"},"content":{"rendered":"

Elokuvien ja median maailma on t\u00e4ynn\u00e4 monipuolista ja mielenkiintoista sanastoa, joka voi rikastuttaa sek\u00e4 kielt\u00e4 ett\u00e4 kulttuuritiet\u00e4myst\u00e4si. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa k\u00e4ymme l\u00e4pi keskeisi\u00e4 ven\u00e4j\u00e4nkielisi\u00e4 sanoja ja termej\u00e4, jotka liittyv\u00e4t elokuvaan ja mediaan. N\u00e4iden sanojen avulla voit paremmin ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 ven\u00e4l\u00e4isi\u00e4 elokuvia, TV-ohjelmia ja muita mediatuotantoja.<\/p>\n

Elokuvateollisuus<\/h2>\n

\u041a\u0438\u043d\u043e<\/b> – Elokuva tai<\/a> elokuvateollisuus.
\n\u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043a\u0438\u043d\u043e.<\/font><\/p>\n

\u0424\u0438\u043b\u044c\u043c<\/b> – Elokuva, yleens\u00e4 yksitt\u00e4inen teos.
\n\u041c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0432 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435.<\/font><\/p>\n

\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440<\/b> – Elokuvateatteri, paikka jossa katsotaan elokuvia.
\n\u0412 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043c\u044b \u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u0432 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440.<\/font><\/p>\n

\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440<\/b> – Ohjaaja, henkil\u00f6 joka vastaa elokuvan tai teatteriesityksen ohjauksesta.
\n\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c.<\/font><\/p>\n

\u0421\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442<\/b> – K\u00e4sikirjoittaja, henkil\u00f6 joka kirjoittaa elokuvan tai TV-ohjelman k\u00e4sikirjoituksen.
\n\u0421\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0443\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e.<\/font><\/p>\n

\u0410\u043a\u0442\u0451\u0440 \/ \u0410\u043a\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430<\/b> – N\u00e4yttelij\u00e4, henkil\u00f6 joka esitt\u00e4\u00e4 roolia elokuvassa tai teatterissa.
\n\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u043b\u0438\u0432.<\/font><\/p>\n

\u0421\u044a\u0451\u043c\u043a\u0438<\/b> – Kuvaukset, elokuvan tai TV-ohjelman kuvausprosessi.
\n\u0421\u044a\u0451\u043c\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435.<\/font><\/p>\n

\u041f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440<\/b> – Tuottaja, henkil\u00f6 joka vastaa elokuvan tai ohjelman rahoituksesta ja tuotannosta.
\n\u041f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440 \u043d\u0430\u0448\u0451\u043b \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430.<\/font><\/p>\n

\u041c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436<\/b> – Editointi, elokuvan tai ohjelman leikkaus ja koostaminen.
\n\u041c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u043b \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432.<\/font><\/p>\n

Elokuvagenret<\/h2>\n

\u041a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u044f<\/b> – Komedia, hauska ja viihdytt\u00e4v\u00e4 elokuva tai ohjelma.
\n\u041c\u044b \u0441\u043c\u0435\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0438 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440.<\/font><\/p>\n

\u0414\u0440\u0430\u043c\u0430<\/b> – Draama, vakava ja tunteellinen elokuva tai ohjelma.
\n\u0414\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/font><\/p>\n

\u0422\u0440\u0438\u043b\u043b\u0435\u0440<\/b> – Trilleri, j\u00e4nnitt\u00e4v\u00e4 ja usein pelottava elokuva tai ohjelma.
\n\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0435\u0440 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430.<\/font><\/p>\n

\u0423\u0436\u0430\u0441\u044b<\/b> – Kauhu, pelottava ja j\u00e4nnitt\u00e4v\u00e4 elokuva tai ohjelma.
\n\u041c\u044b \u0438\u0441\u043f\u0443\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0443\u0436\u0430\u0441\u0430\u0445.<\/font><\/p>\n

\u0424\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430<\/b> – Scifi, tieteiskirjallisuus tai elokuva, joka k\u00e4sittelee kuvitteellisia teknologioita ja tulevaisuuden maailmaa.
\n\u0424\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430.<\/font><\/p>\n

\u041c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0440\u0430\u043c\u0430<\/b> – Melodraama, tunteellinen ja usein romanttinen elokuva tai ohjelma.
\n\u041c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438.<\/font><\/p>\n

\u0410\u043d\u0438\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f<\/b> – Animaatio, piirretty elokuva tai ohjelma.
\n\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0442 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e.<\/font><\/p>\n

Televisio ja muut mediatuotannot<\/h2>\n

\u0422\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/b> – Televisio, laite ja media, joka l\u00e4hett\u00e4\u00e4 ohjelmia ja elokuvia.
\n\u041c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c.<\/font><\/p>\n

\u0422\u043e\u043a-\u0448\u043e\u0443<\/b> – Talk show, keskusteluohjelma jossa haastatellaan vieraita ja keskustellaan ajankohtaisista aiheista.
\n\u042d\u0442\u043e \u0442\u043e\u043a-\u0448\u043e\u0443 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/font><\/p>\n

\u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b<\/b> – Sarja, televisio-ohjelma, joka koostuu useista jaksoista.
\n\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430.<\/font><\/p>\n

\u0420\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0430<\/b> – Mainos, kaupallinen viesti, joka mainostaa tuotetta tai palvelua.
\n\u0420\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0448 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c.<\/font><\/p>\n

\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c<\/b> – Dokumenttielokuva, tosipohjainen elokuva joka k\u00e4sittelee tietty\u00e4 aihetta.
\n\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435.<\/font><\/p>\n

\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438<\/b> – Uutiset, ajankohtaisohjelma joka kertoo p\u00e4iv\u00e4n tapahtumista.
\n\u041c\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0443.<\/font><\/p>\n

\u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439<\/b> – Juontaja, henkil\u00f6 joka johtaa ohjelmaa tai l\u00e4hetyst\u00e4.
\n\u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0433\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c.<\/font><\/p>\n

\u041a\u043e\u0440\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442<\/b> – Toimittaja, henkil\u00f6 joka raportoi uutisista.
\n\u041a\u043e\u0440\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439.<\/font><\/p>\n

\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b<\/b> – Kanava, televisio- tai radiokanava joka l\u00e4hett\u00e4\u00e4 ohjelmia.
\n\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c.<\/font><\/p>\n

Tekniset termit ja laitteet<\/h2>\n

\u041a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430<\/b> – Kamera, laite jolla kuvataan elokuvia ja ohjelmia.
\n\u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0441\u044a\u0451\u043c\u043a\u0438.<\/font><\/p>\n

\u041c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d<\/b> – Mikrofoni, laite jolla tallennetaan \u00e4\u00e4nt\u00e4.
\n\u041c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435.<\/font><\/p>\n

\u041e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435<\/b> – Valaistus, valot jotka k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kuvauspaikalla.
\n\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u044a\u0451\u043c\u043e\u043a.<\/font><\/p>\n

\u0417\u0432\u0443\u043a\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c<\/b> – \u00c4\u00e4nitys, \u00e4\u00e4nen tallentaminen elokuvaa tai ohjelmaa varten.
\n\u0417\u0432\u0443\u043a\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438.<\/font><\/p>\n

\u041c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440<\/b> – Monitori, laite jolla katsotaan kuvattua materiaalia.
\n\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u043b \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0451\u043c\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440.<\/font><\/p>\n

\u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f<\/b> – Studio, tila<\/a> jossa kuvataan elokuvia tai ohjelmia.
\n\u041c\u044b \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438.<\/font><\/p>\n

\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f<\/b> – L\u00e4hetys, ohjelman tai elokuvan l\u00e4hett\u00e4minen televisioon tai radioon.
\n\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u043d\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432 8 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430.<\/font><\/p>\n

\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f<\/b> – Ohjaajan versio, elokuvan versio jonka ohjaaja on leikannut ja viimeistellyt.
\n\u041c\u044b \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430.<\/font><\/p>\n

\u0414\u0443\u0431\u043b\u044f\u0436<\/b> – Dubbaus, elokuvan tai ohjelman \u00e4\u00e4nien korvaaminen toisella kielell\u00e4.
\n\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0431\u044b\u043b \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a> \u044f\u0437\u044b\u043a.<\/font><\/p>\n

Kriitikot ja yleis\u00f6<\/h2>\n

\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a<\/b> – Kriitikko, henkil\u00f6 joka arvioi elokuvia ja ohjelmia.
\n\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a \u0434\u0430\u043b \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432.<\/font><\/p>\n

\u0420\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f<\/b> – Arvostelu, kriitikon kirjoittama arvio elokuvasta tai ohjelmasta.
\n\u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c.<\/font><\/p>\n

\u0417\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c<\/b> – Katsoja, henkil\u00f6 joka katsoo elokuvan tai ohjelman.
\n\u0417\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0430\u043f\u043b\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430.<\/font><\/p>\n

\u041f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430<\/b> – Ensi-ilta, elokuvan tai ohjelman ensimm\u00e4inen julkinen esitys.
\n\u041f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430.<\/font><\/p>\n

\u041a\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0431\u043e\u0440\u044b<\/b> – Lipputulot, elokuvan myytyjen lippujen tuottama raham\u00e4\u00e4r\u00e4.
\n\u0424\u0438\u043b\u044c\u043c \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0431\u043e\u0440\u044b.<\/font><\/p>\n

\u0424\u0430\u043d\u0430\u0442<\/b> – Fani, innokas ja uskollinen elokuvan tai n\u00e4yttelij\u00e4n ihailija.
\n\u0424\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440\u0430 \u0443 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430.<\/font><\/p>\n

Jatkot ja erikoistermit<\/h2>\n

\u0421\u0438\u043a\u0432\u0435\u043b<\/b> – Jatko-osa, elokuvan tai ohjelman jatko.
\n\u0421\u0438\u043a\u0432\u0435\u043b \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443.<\/font><\/p>\n

\u041f\u0440\u0438\u043a\u0432\u0435\u043b<\/b> – Esiosa, elokuva tai ohjelma joka kertoo tapahtumista ennen alkuper\u00e4ist\u00e4 teosta.
\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u0432\u0435\u043b \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439.<\/font><\/p>\n

\u0421\u043f\u0438\u043d-\u043e\u0444\u0444<\/b> – Spin-off, elokuva tai ohjelma joka keskittyy alkuper\u00e4isen teoksen sivuhenkil\u00f6ihin tai tapahtumiin.
\n\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u043f\u0438\u043d-\u043e\u0444\u0444 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f.<\/font><\/p>\n

\u0411\u043b\u043e\u043a\u0431\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440<\/b> – Blockbuster, eritt\u00e4in suosittu ja kaupallisesti menestynyt elokuva.
\n\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0431\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c.<\/font><\/p>\n

\u0418\u043d\u0434\u0438-\u0444\u0438\u043b\u044c\u043c<\/b> – Indie-elokuva, pienell\u00e4 budjetilla ja usein itsen\u00e4isesti tuotettu elokuva.
\n\u0418\u043d\u0434\u0438-\u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u043e\u043c.<\/font><\/p>\n

\u0421\u0430\u0443\u043d\u0434\u0442\u0440\u0435\u043a<\/b> – Soundtrack, elokuvan tai ohjelman musiikki.
\n\u0421\u0430\u0443\u043d\u0434\u0442\u0440\u0435\u043a \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c.<\/font><\/p>\n

\u041a\u0430\u043c\u0435\u043e<\/b> – Cameo-rooli, lyhyt esiintyminen elokuvassa tai ohjelmassa, yleens\u00e4 tunnetun henkil\u00f6n tekem\u00e4n\u00e4.
\n\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043e-\u0440\u043e\u043b\u0438.<\/font><\/p>\n

\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0442\u0438\u043f<\/b> – Prototyyppi, hahmo tai tilanne joka perustuu todellisiin henkil\u00f6ihin tai tapahtumiin.
\n\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430.<\/font><\/p>\n

\u041a\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433<\/b> – Casting, n\u00e4yttelij\u00f6iden valintaprosessi.
\n\u041a\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0448\u0451\u043b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e.<\/font><\/p>\n

\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f<\/b> – Yleis\u00f6, ihmiset jotka katsovat elokuvan tai ohjelman.
\n\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u0435 \u043e\u0442 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430.<\/font><\/p>\n

\u041a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f<\/b> – Kinematografia, elokuvataide ja -tekniikka.
\n\u041a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434.<\/font><\/p>\n

T\u00e4ss\u00e4 oli kattava katsaus elokuvaan ja mediaan liittyv\u00e4\u00e4n sanastoon ven\u00e4j\u00e4ksi. N\u00e4iden termien avulla voit paremmin ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 ja nauttia ven\u00e4l\u00e4isest\u00e4 elokuvasta ja televisiosta. Toivottavasti t\u00e4m\u00e4 sanasto auttaa sinua syvent\u00e4m\u00e4\u00e4n kielen ja kulttuurin tuntemustasi!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528089,"template":"","vocabulary_language":[3826],"class_list":["post-697135","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-venajan-kieli"],"acf":[],"yoast_head":"\nElokuvaan ja mediaan liittyv\u00e4 sanasto ven\u00e4j\u00e4ksi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Elokuvien ja median maailma on t\u00e4ynn\u00e4 monipuolista ja mielenkiintoista sanastoa, joka voi rikastuttaa sek\u00e4 kielt\u00e4 ett\u00e4 kulttuuritiet\u00e4myst\u00e4si. T\u00e4ss\u00e4\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elokuvaan ja mediaan liittyv\u00e4 sanasto ven\u00e4j\u00e4ksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elokuvien ja median maailma on t\u00e4ynn\u00e4 monipuolista ja mielenkiintoista sanastoa, joka voi rikastuttaa sek\u00e4 kielt\u00e4 ett\u00e4 kulttuuritiet\u00e4myst\u00e4si. T\u00e4ss\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/\",\"name\":\"Elokuvaan ja mediaan liittyv\u00e4 sanasto ven\u00e4j\u00e4ksi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-learning-languages-in-the-kitchen.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T18:28:11+00:00\",\"description\":\"Elokuvien ja median maailma on t\u00e4ynn\u00e4 monipuolista ja mielenkiintoista sanastoa, joka voi rikastuttaa sek\u00e4 kielt\u00e4 ett\u00e4 kulttuuritiet\u00e4myst\u00e4si. T\u00e4ss\u00e4\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-learning-languages-in-the-kitchen.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-learning-languages-in-the-kitchen.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A student takes notes for learning languages while sitting at a kitchen table with a laptop and coffee.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elokuvaan ja mediaan liittyv\u00e4 sanasto ven\u00e4j\u00e4ksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elokuvaan ja mediaan liittyv\u00e4 sanasto ven\u00e4j\u00e4ksi - Talkpal","description":"Elokuvien ja median maailma on t\u00e4ynn\u00e4 monipuolista ja mielenkiintoista sanastoa, joka voi rikastuttaa sek\u00e4 kielt\u00e4 ett\u00e4 kulttuuritiet\u00e4myst\u00e4si. T\u00e4ss\u00e4","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Elokuvaan ja mediaan liittyv\u00e4 sanasto ven\u00e4j\u00e4ksi","og_description":"Elokuvien ja median maailma on t\u00e4ynn\u00e4 monipuolista ja mielenkiintoista sanastoa, joka voi rikastuttaa sek\u00e4 kielt\u00e4 ett\u00e4 kulttuuritiet\u00e4myst\u00e4si. T\u00e4ss\u00e4","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/","name":"Elokuvaan ja mediaan liittyv\u00e4 sanasto ven\u00e4j\u00e4ksi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-learning-languages-in-the-kitchen.webp","datePublished":"2024-06-07T18:28:11+00:00","description":"Elokuvien ja median maailma on t\u00e4ynn\u00e4 monipuolista ja mielenkiintoista sanastoa, joka voi rikastuttaa sek\u00e4 kielt\u00e4 ett\u00e4 kulttuuritiet\u00e4myst\u00e4si. T\u00e4ss\u00e4","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-learning-languages-in-the-kitchen.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-learning-languages-in-the-kitchen.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A student takes notes for learning languages while sitting at a kitchen table with a laptop and coffee."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/elokuvaan-ja-mediaan-liittyva-sanasto-venajaksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elokuvaan ja mediaan liittyv\u00e4 sanasto ven\u00e4j\u00e4ksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/697135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=697135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=697135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}