Unkarin kieli on kaunis ja monimutkainen kieli, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 runsaasti ainutlaatuisia termej\u00e4 ja ilmauksia. Erityisesti poliittisessa kontekstissa on hy\u00f6dyllist\u00e4 tuntea tiettyj\u00e4 sanoja ja fraaseja, jotta voi ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 paremmin maiden v\u00e4lisi\u00e4 suhteita ja sis\u00e4politiikkaa. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n t\u00e4rkeit\u00e4 poliittisia termej\u00e4 unkariksi ja niiden merkityksi\u00e4 suomeksi. <\/p>\n
Politika<\/b> – politiikka. T\u00e4m\u00e4 sana viittaa toimintaan, joka liittyy hallitusten, puolueiden ja muiden j\u00e4rjest\u00f6jen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoon ja toimintaan. P\u00e1rt<\/b> – puolue. Poliittinen organisaatio<\/a>, joka pyrkii vaikuttamaan valtion p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoon. Korm\u00e1ny<\/b> – hallitus. Elin, joka vastaa valtion johtamisesta ja hallinnosta. Minisztereln\u00f6k<\/b> – p\u00e4\u00e4ministeri. Henkil\u00f6, joka johtaa hallitusta. Parlament<\/b> – parlamentti. Kansanedustuslaitos, joka s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 lakeja ja valvoo hallituksen toimintaa. Demokr\u00e1cia<\/b> – demokratia. Hallintoj\u00e4rjestelm\u00e4, jossa kansalaiset osallistuvat p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoon suoraan tai<\/a> valittujen edustajien kautta. V\u00e1laszt\u00e1s<\/b> – vaalit. Prosessi, jossa kansalaiset valitsevat edustajansa hallitukseen tai muihin julkisiin teht\u00e4viin. Szavazat<\/b> – \u00e4\u00e4ni. Kansalaisen antama \u00e4\u00e4ni vaaleissa tai p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteossa. Kamp\u00e1ny<\/b> – kampanja. Suunniteltu toiminta, jolla pyrit\u00e4\u00e4n vaikuttamaan ihmisten mielipiteisiin ja saamaan heid\u00e4t tukemaan tietty\u00e4 ehdokasta tai asiaa. Ellenz\u00e9k<\/b> – oppositio. Poliittiset ryhm\u00e4t tai puolueet, jotka vastustavat hallituksen politiikkaa ja pyrkiv\u00e4t tarjoamaan vaihtoehtoja. K\u00e9pvisel\u0151<\/b> – edustaja. Henkil\u00f6, joka on valittu edustamaan kansalaisia parlamentissa tai muussa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoelimess\u00e4. Eln\u00f6k<\/b> – presidentti. Valtionp\u00e4\u00e4mies, joka usein edustaa maata kansainv\u00e4lisiss\u00e4 suhteissa ja johtaa hallituksen toimia. \u00c1llamtitk\u00e1r<\/b> – valtiosihteeri. Korkea virkamies, joka avustaa ministeri\u00e4 ja vastaa erityisist\u00e4 hallinnollisista teht\u00e4vist\u00e4. K\u00e9pvisel\u0151h\u00e1z<\/b> – edustajainhuone. Parlamentin osa, jossa kansanedustajat ty\u00f6skentelev\u00e4t ja tekev\u00e4t p\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4. Szen\u00e1tus<\/b> – senaatti. Parlamentin toinen osa, joka usein tarkistaa ja hyv\u00e4ksyy edustajainhuoneen p\u00e4\u00e4t\u00f6kset. Miniszter<\/b> – ministeri. Hallituksen j\u00e4sen, joka johtaa tietty\u00e4 ministeri\u00f6t\u00e4 ja vastaa sen toiminnasta. \u00c1llamf\u0151<\/b> – valtionp\u00e4\u00e4mies. Henkil\u00f6, joka toimii valtion symbolisena johtajana ja edustaa maata virallisissa tilaisuuksissa. Koal\u00edci\u00f3<\/b> – koalitio. Useiden puolueiden liitto, joka muodostetaan hallituksen muodostamiseksi. K\u00f6zgy\u0171l\u00e9s<\/b> – yleiskokous. Suuri kokous, jossa j\u00e4senet kokoontuvat keskustelemaan ja tekem\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4. Gazdas\u00e1g<\/b> – talous. J\u00e4rjestelm\u00e4, joka kattaa tuotannon, jakelun ja kulutuksen tavaroiden ja palveluiden yhteydess\u00e4. Infl\u00e1ci\u00f3<\/b> – inflaatio. Taloudellinen ilmi\u00f6, jossa hintataso nousee ja rahan arvo laskee. K\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s<\/b> – budjetti. Suunnitelma, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 valtion tai organisaation tulo- ja menokehyksen. Ad\u00f3<\/b> – vero. Rahallinen maksu, jonka kansalaiset ja yritykset maksavat valtiolle julkisten palvelujen rahoittamiseksi. Nemzetk\u00f6zi<\/b> – kansainv\u00e4linen. Asia, joka liittyy useisiin maihin tai kansakuntiin. Diplom\u00e1cia<\/b> – diplomatia. Ulkopolitiikan hoitamisen taito ja k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6, mukaan lukien neuvottelut ja kansainv\u00e4liset suhteet. Kereskedelem<\/b> – kauppa. Tavaroiden ja palveluiden vaihto maiden v\u00e4lill\u00e4. Szerz\u0151d\u00e9s<\/b> – sopimus. Virallinen asiakirja, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kahden tai useamman osapuolen v\u00e4liset oikeudet ja velvollisuudet. Hader\u0151<\/b> – asevoimat. Valtion sotilaalliset joukot, jotka vastaavat maan puolustuksesta. NATO<\/b> – NATO. Pohjois-Atlantin liitto, joka on kansainv\u00e4linen sotilasliitto. Szabads\u00e1g<\/b> – vapaus. Oikeus toimia ja el\u00e4\u00e4 ilman pakottavia rajoituksia. Jog<\/b> – oikeus. Laki tai s\u00e4\u00e4nt\u00f6, joka m\u00e4\u00e4rittelee, mit\u00e4 ihmiset saavat tehd\u00e4 ja mit\u00e4 heilt\u00e4 odotetaan. Egyenl\u0151s\u00e9g<\/b> – tasa-arvo. Tilanne, jossa kaikilla ihmisill\u00e4 on samat oikeudet ja mahdollisuudet. F\u00fcggetlens\u00e9g<\/b> – itsen\u00e4isyys. Tila<\/a>, jossa maa tai yksil\u00f6 on vapaa ulkopuolisesta hallinnasta. Emberi jogok<\/b> – ihmisoikeudet. Oikeudet, jotka kuuluvat kaikille ihmisille syntym\u00e4st\u00e4 l\u00e4htien. Menek\u00fclt<\/b> – pakolainen. Henkil\u00f6, joka on joutunut pakenemaan kotimaastaan vainon tai konfliktin vuoksi. Migr\u00e1ci\u00f3<\/b> – maahanmuutto. Prosessi, jossa ihmiset muuttavat yhdest\u00e4 maasta toiseen. Integr\u00e1ci\u00f3<\/b> – integraatio. Prosessi, jossa maahanmuuttajat sulautuvat uuteen yhteiskuntaan ja kulttuuriin. Kult\u00fara<\/b> – kulttuuri. Yhteis\u00f6n tai kansakunnan taiteen, tapojen, uskomusten ja arvojen kokonaisuus. Oktat\u00e1s<\/b> – koulutus<\/a>. Prosessi, jossa ihmiset oppivat tietoja ja taitoja. Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy<\/b> – terveydenhuolto. J\u00e4rjestelm\u00e4, joka tarjoaa l\u00e4\u00e4ketieteellist\u00e4 hoitoa ja palveluja. Nyt kun olemme k\u00e4yneet l\u00e4pi t\u00e4rkeit\u00e4 poliittisia termej\u00e4 ja ilmauksia unkariksi, toivomme, ett\u00e4 sinulla on parempi k\u00e4sitys siit\u00e4, miten n\u00e4m\u00e4 sanat k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ja mit\u00e4 ne tarkoittavat. N\u00e4iden termien tunteminen auttaa sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n paremmin unkarinkielisi\u00e4 uutisia, artikkeleita ja keskusteluja politiikasta. Jatka harjoittelua ja syvenn\u00e4 tiet\u00e4myst\u00e4si kielest\u00e4 ja kulttuurista!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527742,"template":"","vocabulary_language":[3810],"class_list":["post-696354","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-unkarin-kieli"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nA politika befoly\u00e1solja az orsz\u00e1g j\u00f6v\u0151j\u00e9t.<\/font><\/p>\n
\nAz \u00faj p\u00e1rt nagy sikert aratott a v\u00e1laszt\u00e1sokon.<\/font><\/p>\n
\nA korm\u00e1ny \u00faj t\u00f6rv\u00e9nyt fogadott el.<\/font><\/p>\n
\nA minisztereln\u00f6k besz\u00e9det mondott a parlamentben.<\/font><\/p>\n
\nA parlament \u00faj t\u00f6rv\u00e9nyt fogadott el.<\/font><\/p>\n
\nA demokr\u00e1cia alapelve a szabad v\u00e1laszt\u00e1s.<\/font><\/p>\n
\nA v\u00e1laszt\u00e1sok eredm\u00e9nyei meglepet\u00e9st okoztak.<\/font><\/p>\n
\nA szavazatok t\u00f6bbs\u00e9ge a korm\u00e1nyp\u00e1rt\u00e9 lett<\/a>.<\/font><\/p>\n
\nA kamp\u00e1ny sor\u00e1n sok plak\u00e1tot l\u00e1ttunk az utc\u00e1kon.<\/font><\/p>\n
\nAz ellenz\u00e9k \u00e9les kritik\u00e1t fogalmazott meg a korm\u00e1ny ellen.<\/font><\/p>\nHallituksen rakenteet ja virat<\/h3>\n
\nA k\u00e9pvisel\u0151k szavaztak az \u00faj t\u00f6rv\u00e9nyjavaslatr\u00f3l.<\/font><\/p>\n
\nAz eln\u00f6k tal\u00e1lkozott m\u00e1s orsz\u00e1gok vezet\u0151ivel.<\/font><\/p>\n
\nAz \u00e1llamtitk\u00e1r fontos bejelent\u00e9st tett a sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3n.<\/font><\/p>\n
\nA k\u00e9pvisel\u0151h\u00e1z \u00faj t\u00f6rv\u00e9nytervezeteket t\u00e1rgyalt.<\/font><\/p>\n
\nA szen\u00e1tus j\u00f3v\u00e1hagyta az \u00faj t\u00f6rv\u00e9nyt.<\/font><\/p>\n
\nA gazdas\u00e1gi miniszter \u00faj int\u00e9zked\u00e9seket jelentett be.<\/font><\/p>\n
\nAz \u00e1llamf\u0151 \u00fcnnepi besz\u00e9det mondott az \u00e1llami \u00fcnnepen.<\/font><\/p>\n
\nA koal\u00edci\u00f3 tagjai k\u00f6z\u00f6sen dolgoznak a korm\u00e1nyprogramon.<\/font><\/p>\n
\nA k\u00f6zgy\u0171l\u00e9sen fontos k\u00e9rd\u00e9sekr\u0151l d\u00f6nt\u00f6ttek.<\/font><\/p>\nTalous- ja ulkopolitiikka<\/h3>\n
\nA gazdas\u00e1g helyzete javult az elm\u00falt \u00e9vben.<\/font><\/p>\n
\nAz infl\u00e1ci\u00f3 miatt emelkedtek az \u00e1rak.<\/font><\/p>\n
\nA korm\u00e1ny j\u00f3v\u00e1hagyta a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vi k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9st.<\/font><\/p>\n
\nAz \u00faj ad\u00f3t\u00f6rv\u00e9ny sz\u00e1mos v\u00e1ltoz\u00e1st hozott.<\/font><\/p>\n
\nA nemzetk\u00f6zi kapcsolatok fontosak az orsz\u00e1g fejl\u0151d\u00e9se szempontj\u00e1b\u00f3l.<\/font><\/p>\n
\nA diplom\u00e1cia eszk\u00f6zei n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlenek a b\u00e9ke fenntart\u00e1s\u00e1hoz.<\/font><\/p>\n
\nA nemzetk\u00f6zi kereskedelem szab\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra \u00faj meg\u00e1llapod\u00e1sokat k\u00f6t\u00f6ttek.<\/font><\/p>\n
\nA szerz\u0151d\u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1ra \u00fcnnep\u00e9lyes keretek k\u00f6z\u00f6tt ker\u00fclt sor.<\/font><\/p>\n
\nA hader\u0151 moderniz\u00e1l\u00e1s\u00e1ra jelent\u0151s \u00f6sszegeket k\u00fcl\u00f6n\u00edtettek el.<\/font><\/p>\n
\nA NATO tagjai k\u00f6z\u00f6s hadgyakorlatot tartottak.<\/font><\/p>\nYhteiskunnalliset ja kulttuuriset termit<\/h3>\n
\nA szabads\u00e1g alapvet\u0151 emberi jog.<\/font><\/p>\n
\nA jogszab\u00e1lyok betart\u00e1sa mindenki sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6telez\u0151.<\/font><\/p>\n
\nAz egyenl\u0151s\u00e9g\u00e9rt folytatott k\u00fczdelem soha nem \u00e9r v\u00e9get.<\/font><\/p>\n
\nA f\u00fcggetlens\u00e9g napj\u00e1t nagy \u00fcnneps\u00e9ggel tartott\u00e1k.<\/font><\/p>\n
\nAz emberi jogok v\u00e9delme minden<\/a> orsz\u00e1g feladata.<\/font><\/p>\n
\nA menek\u00fcltek<\/a> biztons\u00e1gos mened\u00e9ket keresnek.<\/font><\/p>\n
\nA migr\u00e1ci\u00f3 k\u00e9rd\u00e9se sok vit\u00e1t v\u00e1ltott ki.<\/font><\/p>\n
\nAz integr\u00e1ci\u00f3 el\u0151seg\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 programokat ind\u00edtottak.<\/font><\/p>\n
\nA kult\u00fara \u00e1pol\u00e1sa fontos szerepet j\u00e1tszik a nemzeti identit\u00e1s meg\u0151rz\u00e9s\u00e9ben.<\/font><\/p>\n
\nAz oktat\u00e1s<\/a> minden gyermek alapvet\u0151 joga.<\/font><\/p>\n
\nAz eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy fejleszt\u00e9se kiemelt fontoss\u00e1g\u00fa.<\/font><\/p>\n