{"id":695772,"date":"2024-06-07T16:34:32","date_gmt":"2024-06-07T16:34:32","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/"},"modified":"2024-06-07T16:34:32","modified_gmt":"2024-06-07T16:34:32","slug":"idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/","title":{"rendered":"Idiomaattiset ilmaisut azerbaid\u017eanissa"},"content":{"rendered":"

Azerbaid\u017eani on rikas ja monipuolinen kieli, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 runsaasti idiomaattisia ilmauksia. Idiomaattiset ilmaukset ovat fraaseja tai<\/a> sanontoja, joiden merkitys ei yleens\u00e4 selvi\u00e4 yksitt\u00e4isten sanojen perusteella, vaan ne t\u00e4ytyy oppia tuntemaan kulttuurin ja kielen k\u00e4yt\u00f6n kautta. T\u00e4m\u00e4 artikkeli tarjoaa sinulle syv\u00e4llisen katsauksen azerbaid\u017eanin<\/a> idiomaattisiin ilmauksiin sek\u00e4 selitt\u00e4\u00e4 niiden merkityksen ja k\u00e4yt\u00f6n.<\/p>\n

Yleisimm\u00e4t idiomaattiset ilmaukset<\/h2>\n

1. Ba\u015f \u00fcst\u0259<\/h3>\n

Ba\u015f \u00fcst\u0259<\/b> tarkoittaa ”tottakai” tai ”heti”. T\u00e4m\u00e4 ilmaus kirjaimellisesti k\u00e4\u00e4nnettyn\u00e4 tarkoittaa ”p\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4ll\u00e4”, mutta azerbaid\u017eanissa sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleisesti ilmaistaessa suostumusta tai lupaa.<\/p>\n

Ba\u015f \u00fcst\u0259, s\u0259n\u0259 k\u00f6m\u0259k ed\u0259c\u0259y\u0259m.<\/font><\/p>\n

2. Aya\u011f\u0131n\u0131 yorganda uzat<\/h3>\n

Aya\u011f\u0131n\u0131 yorganda uzat<\/b> tarkoittaa ”ole realistinen” tai ”el\u00e4 varojesi mukaan”. T\u00e4m\u00e4 ilmaus kirjaimellisesti k\u00e4\u00e4nnettyn\u00e4 tarkoittaa ”ojennat jalkasi peiton mukaan”, mik\u00e4 viittaa siihen, ett\u00e4 ihmisen tulisi el\u00e4\u00e4 omien resurssiensa rajoissa.<\/p>\n

Aya\u011f\u0131n\u0131 yorganda uzat, yoxsa borca d\u00fc\u015f\u0259rs\u0259n.<\/font><\/p>\n

3. Da\u011f da\u011fa qovu\u015fmaz, insan insana qovu\u015far<\/h3>\n

Da\u011f da\u011fa qovu\u015fmaz, insan insana qovu\u015far<\/b> tarkoittaa ”ihmiset tapaavat aina”, vaikka olosuhteet tai et\u00e4isyydet olisivat esteen\u00e4. T\u00e4m\u00e4 sanonta kirjaimellisesti k\u00e4\u00e4nnettyn\u00e4 tarkoittaa ”vuori ei kohtaa vuorta, mutta ihminen kohtaa ihmisen”.<\/p>\n

Da\u011f da\u011fa qovu\u015fmaz, insan insana qovu\u015far, bir g\u00fcn yen\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015f\u0259rik.<\/font><\/p>\n

4. S\u00f6z u\u00e7ar, yaz\u0131 qalar<\/h3>\n

S\u00f6z u\u00e7ar, yaz\u0131 qalar<\/b> tarkoittaa ”sanat katoavat, kirjoitettu j\u00e4\u00e4”. T\u00e4m\u00e4 ilmaus korostaa kirjoitetun sanan pysyvyytt\u00e4 ja merkityst\u00e4 verrattuna puhuttuun sanaan.<\/p>\n

S\u00f6z u\u00e7ar, yaz\u0131 qalar, ona g\u00f6r\u0259 d\u0259 h\u0259r \u015feyi yaz\u0131ya al.<\/font><\/p>\n

5. D\u0259nizd\u0259n ke\u00e7ib, d\u0259r\u0259d\u0259 batmaq<\/h3>\n

D\u0259nizd\u0259n ke\u00e7ib, d\u0259r\u0259d\u0259 batmaq<\/b> tarkoittaa ”onnistua vaikeassa teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4, mutta ep\u00e4onnistua helpossa”. T\u00e4m\u00e4 sanonta kirjaimellisesti k\u00e4\u00e4nnettyn\u00e4 tarkoittaa ”ylitt\u00e4\u00e4 meren, mutta upota laaksossa”.<\/p>\n

D\u0259nizd\u0259n ke\u00e7ib, d\u0259r\u0259d\u0259 batmaq, bu q\u0259d\u0259r \u00e7\u0259tin i\u015fl\u0259ri h\u0259ll edib, bu sad\u0259 i\u015fd\u0259 ili\u015fib qald\u0131n.<\/font><\/p>\n

Lis\u00e4\u00e4 idiomaattisia ilmauksia<\/h2>\n

6. Qara g\u00fcn \u00fc\u00e7\u00fcn<\/h3>\n

Qara g\u00fcn \u00fc\u00e7\u00fcn<\/b> tarkoittaa ”pahan p\u00e4iv\u00e4n varalle”. T\u00e4m\u00e4 ilmaus viittaa siihen, ett\u00e4 jotain s\u00e4\u00e4stet\u00e4\u00e4n tai varastoidaan tulevaisuuden ep\u00e4varmuuden varalle.<\/p>\n

Qara g\u00fcn \u00fc\u00e7\u00fcn bir az pul saxla.<\/font><\/p>\n

7. Su i\u00e7ind\u0259 bal\u0131q kimi<\/h3>\n

Su i\u00e7ind\u0259 bal\u0131q kimi<\/b> tarkoittaa ”olla kuin kala vedess\u00e4”, mik\u00e4 tarkoittaa, ett\u00e4 joku on eritt\u00e4in mukava tai taitava jossain ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 tai tilanteessa.<\/p>\n

O, yeni i\u015find\u0259 su i\u00e7ind\u0259 bal\u0131q kimi hiss edir.<\/font><\/p>\n

8. \u0130ki aya\u011f\u0131n\u0131 bir ba\u015fma\u011fa dir\u0259m\u0259k<\/h3>\n

\u0130ki aya\u011f\u0131n\u0131 bir ba\u015fma\u011fa dir\u0259m\u0259k<\/b> tarkoittaa ”olla itsep\u00e4inen” tai ”pysy\u00e4 kiinni omassa kannassaan”. T\u00e4m\u00e4 sanonta kirjaimellisesti k\u00e4\u00e4nnettyn\u00e4 tarkoittaa ”ty\u00f6nt\u00e4\u00e4 molemmat jalat yhteen sukkaan”.<\/p>\n

\u0130ki aya\u011f\u0131n\u0131 bir ba\u015fma\u011fa dir\u0259yib, fikrini d\u0259yi\u015fm\u0259di.<\/font><\/p>\n

9. \u00dcr\u0259kd\u0259n ke\u00e7m\u0259k<\/h3>\n

\u00dcr\u0259kd\u0259n ke\u00e7m\u0259k<\/b> tarkoittaa ”jotain, mit\u00e4 todella haluaa” tai ”toivoa”. T\u00e4m\u00e4 ilmaus kirjaimellisesti k\u00e4\u00e4nnettyn\u00e4 tarkoittaa ”kulkea syd\u00e4men l\u00e4pi”.<\/p>\n

Onunla g\u00f6r\u00fc\u015fm\u0259k \u00fcr\u0259yimd\u0259n ke\u00e7ir.<\/font><\/p>\n

10. Yeddi qat yerd\u0259n<\/h3>\n

Yeddi qat yerd\u0259n<\/b> tarkoittaa ”hyvin syv\u00e4ll\u00e4” tai ”perusteellisesti”. T\u00e4m\u00e4 ilmaus kirjaimellisesti k\u00e4\u00e4nnettyn\u00e4 tarkoittaa ”seitsem\u00e4n kerrosta maasta”.<\/p>\n

Bu sirri yeddi qat yerd\u0259n \u00e7\u0131xard\u0131.<\/font><\/p>\n

Kulttuuriset n\u00e4k\u00f6kulmat idiomaattisiin ilmauksiin<\/h2>\n

Monet azerbaid\u017eanin idiomaattiset ilmaukset heijastavat kulttuurisia arvoja ja historiallisia taustoja. Esimerkiksi:<\/p>\n

11. At\u0131 alan \u00dcsk\u00fcdar\u0131 ke\u00e7di<\/h3>\n

At\u0131 alan \u00dcsk\u00fcdar\u0131 ke\u00e7di<\/b> tarkoittaa ”juna meni jo” tai ”tilaisuus meni ohi”. T\u00e4m\u00e4 sanonta viittaa historialliseen tarinaan, jossa joku ylitti Bosporinsalmen hevosen kanssa, eik\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 en\u00e4\u00e4 voitu pys\u00e4ytt\u00e4\u00e4.<\/p>\n

At\u0131 alan \u00dcsk\u00fcdar\u0131 ke\u00e7di, art\u0131q gecdir.<\/font><\/p>\n

12. Bir qula\u011f\u0131ndan girib, o biri qula\u011f\u0131ndan \u00e7\u0131xmaq<\/h3>\n

Bir qula\u011f\u0131ndan girib, o biri qula\u011f\u0131ndan \u00e7\u0131xmaq<\/b> tarkoittaa ”menn\u00e4 toisesta korvasta sis\u00e4\u00e4n ja toisesta ulos”, mik\u00e4 viittaa siihen, ett\u00e4 joku ei kiinnit\u00e4 huomiota tai muista kuulemaansa.<\/p>\n

M\u00fc\u0259llimin dedikl\u0259ri bir qula\u011f\u0131ndan girib, o biri qula\u011f\u0131ndan \u00e7\u0131x\u0131r.<\/font><\/p>\n

13. Bu\u011fda d\u0259n\u0259si q\u0259d\u0259r<\/h3>\n

Bu\u011fda d\u0259n\u0259si q\u0259d\u0259r<\/b> tarkoittaa ”hyvin pieni m\u00e4\u00e4r\u00e4”. T\u00e4m\u00e4 ilmaus kirjaimellisesti k\u00e4\u00e4nnettyn\u00e4 tarkoittaa ”niin pieni kuin vehn\u00e4njyv\u00e4”.<\/p>\n

S\u0259nin k\u00f6m\u0259yin bu\u011fda d\u0259n\u0259si q\u0259d\u0259rdir.<\/font><\/p>\n

14. Saman alt\u0131ndan su yeritm\u0259k<\/h3>\n

Saman alt\u0131ndan su yeritm\u0259k<\/b> tarkoittaa ”toimia salaa” tai ”toimia piilotellen”. T\u00e4m\u00e4 sanonta viittaa siihen, ett\u00e4 joku tekee jotain huomaamattomasti tai salakavalasti.<\/p>\n

O, h\u0259mi\u015f\u0259 saman alt\u0131ndan su yeridir.<\/font><\/p>\n

15. G\u00f6yd\u0259n \u00fc\u00e7 alma d\u00fc\u015fd\u00fc<\/h3>\n

G\u00f6yd\u0259n \u00fc\u00e7 alma d\u00fc\u015fd\u00fc<\/b> tarkoittaa ”ja he eliv\u00e4t onnellisina el\u00e4m\u00e4ns\u00e4 loppuun asti”. T\u00e4m\u00e4 ilmaus on per\u00e4isin vanhoista satuista ja tarinoista, joissa lopussa sanotaan, ett\u00e4 ”taivaasta putosi kolme omenaa” – yksi tarinankertojalle, yksi kuuntelijalle ja yksi sankarille.<\/p>\n

G\u00f6yd\u0259n \u00fc\u00e7 alma d\u00fc\u015fd\u00fc, ham\u0131 xo\u015fb\u0259xt ya\u015fad\u0131.<\/font><\/p>\n

Johtop\u00e4\u00e4t\u00f6s<\/h2>\n

Azerbaid\u017eanin idiomaattiset ilmaukset ovat kiehtova ja t\u00e4rke\u00e4 osa kielt\u00e4 ja kulttuuria. Ne tarjoavat syv\u00e4llisen n\u00e4kemyksen azerbaid\u017eanilaisesta ajattelusta ja el\u00e4m\u00e4ntavasta. N\u00e4iden ilmausten ymm\u00e4rt\u00e4minen ja k\u00e4ytt\u00f6 ei ainoastaan rikasta sanavarastoasi, vaan auttaa sinua my\u00f6s kommunikoimaan tehokkaammin ja kulttuurisesti herkemmin azerbaid\u017eania puhuvien ihmisten kanssa. Toivottavasti t\u00e4m\u00e4 artikkeli on auttanut sinua paremmin ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n ja arvostamaan azerbaid\u017eanin kielen rikkautta ja monimuotoisuutta.<\/p>\n

Muista, ett\u00e4 kielten oppiminen on jatkuva prosessi, ja idiomaattisten ilmausten oppiminen ja k\u00e4ytt\u00e4minen vaatii aikaa ja harjoitusta. Jatka opiskeluasi, harjoittele aktiivisesti ja \u00e4l\u00e4 pelk\u00e4\u00e4 tehd\u00e4 virheit\u00e4 \u2013 ne ovat osa oppimisprosessia!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527651,"template":"","vocabulary_language":[3798],"class_list":["post-695772","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-azerbaidzani"],"acf":[],"yoast_head":"\nIdiomaattiset ilmaisut azerbaid\u017eanissa - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Azerbaid\u017eani on rikas ja monipuolinen kieli, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 runsaasti idiomaattisia ilmauksia. Idiomaattiset ilmaukset ovat fraaseja tai sanontoja, joiden\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomaattiset ilmaisut azerbaid\u017eanissa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Azerbaid\u017eani on rikas ja monipuolinen kieli, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 runsaasti idiomaattisia ilmauksia. Idiomaattiset ilmaukset ovat fraaseja tai sanontoja, joiden\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/\",\"name\":\"Idiomaattiset ilmaisut azerbaid\u017eanissa - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-reading-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T16:34:32+00:00\",\"description\":\"Azerbaid\u017eani on rikas ja monipuolinen kieli, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 runsaasti idiomaattisia ilmauksia. Idiomaattiset ilmaukset ovat fraaseja tai sanontoja, joiden\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-reading-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-reading-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A group of five students look at printed pages while learning languages in a quiet library at night.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomaattiset ilmaisut azerbaid\u017eanissa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomaattiset ilmaisut azerbaid\u017eanissa - Talkpal","description":"Azerbaid\u017eani on rikas ja monipuolinen kieli, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 runsaasti idiomaattisia ilmauksia. Idiomaattiset ilmaukset ovat fraaseja tai sanontoja, joiden","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Idiomaattiset ilmaisut azerbaid\u017eanissa","og_description":"Azerbaid\u017eani on rikas ja monipuolinen kieli, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 runsaasti idiomaattisia ilmauksia. Idiomaattiset ilmaukset ovat fraaseja tai sanontoja, joiden","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"5 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/","name":"Idiomaattiset ilmaisut azerbaid\u017eanissa - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-reading-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-07T16:34:32+00:00","description":"Azerbaid\u017eani on rikas ja monipuolinen kieli, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 runsaasti idiomaattisia ilmauksia. Idiomaattiset ilmaukset ovat fraaseja tai sanontoja, joiden","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-reading-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-reading-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A group of five students look at printed pages while learning languages in a quiet library at night."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/idiomaattiset-ilmaisut-azerbaidzanissa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomaattiset ilmaisut azerbaid\u017eanissa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/695772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=695772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}