{"id":298051,"date":"2024-05-13T17:39:51","date_gmt":"2024-05-13T17:39:51","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/"},"modified":"2024-05-13T17:39:51","modified_gmt":"2024-05-13T17:39:51","slug":"%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/","title":{"rendered":"\u5c11\u306a\u3044 vs \u5c0f\u3055\u3044 &#8211; Muutama vs pieni: koko ja m\u00e4\u00e4r\u00e4 japaniksi"},"content":{"rendered":"<p>Japanin kielen opiskelijana t\u00f6rm\u00e4\u00e4t usein sanoihin, jotka vaikuttavat merkitykselt\u00e4\u00e4n samanlaisilta, mutta joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri konteksteissa. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa tarkastelemme kahta t\u00e4llaista sanaparia: <b>\u5c11\u306a\u3044 (sukunai)<\/b> ja <b>\u5c0f\u3055\u3044 (chiisai)<\/b> sek\u00e4 <b>muutama<\/b> ja <b>pieni<\/b>, jotka k\u00e4\u00e4ntyv\u00e4t japaniksi eri sanoiksi sen mukaan, puhutaanko m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 vai koosta.<\/p>\n<h3>\u5c11\u306a\u3044 (sukunai) vs \u5c0f\u3055\u3044 (chiisai)<\/h3>\n<p><b>\u5c11\u306a\u3044 (sukunai)<\/b> tarkoittaa, ett\u00e4 jotakin on v\u00e4h\u00e4n <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-thai\/\">tai<\/a> ett\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4 on pieni. T\u00e4m\u00e4 sana liittyy kvantiteettiin, ei fyysiseen kokoon. K\u00e4yt\u00e4 <b>\u5c11\u306a\u3044<\/b>, kun kuvailet esimerkiksi ihmisten m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 tai esineiden lukum\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p><b>\u5c0f\u3055\u3044 (chiisai)<\/b> puolestaan viittaa fyysiseen kokoon tai tilavuuteen. T\u00e4m\u00e4 sana kuvaa objektin, el\u00e4imen tai henkil\u00f6n fyysist\u00e4 pient\u00e4 kokoa. <\/p>\n<p>\u5c11\u306a\u3044\u306e\u4f7f\u7528\u4f8b:<br \/>\n&#8211; \u3053\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u306f\u751f\u5f92\u304c<b>\u5c11\u306a\u3044<\/b>\u3067\u3059\u3002<br \/>\n&#8211; \u79c1\u306e\u5bb6\u306b\u306f\u672c\u304c<b>\u5c11\u306a\u3044<\/b>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5c0f\u3055\u3044\u306e\u4f7f\u7528\u4f8b:<br \/>\n&#8211; \u305d\u306e\u72ac\u306f\u3068\u3066\u3082<b>\u5c0f\u3055\u3044<\/b>\u3067\u3059\u3002<br \/>\n&#8211; \u5f7c\u5973\u306f<b>\u5c0f\u3055\u3044<\/b>\u30d0\u30c3\u30b0\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>Muutama vs pieni<\/h3>\n<p>Kun puhutaan <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-finnish\/\">suomen<\/a> kieless\u00e4, &#8221;muutama&#8221; ja &#8221;pieni&#8221; saattavat aiheuttaa sekaannusta japanin kielen oppijoille, koska ne molemmat voivat viitata johonkin v\u00e4h\u00e4iseen. Japanin kieless\u00e4 n\u00e4m\u00e4 ilmaisut kuitenkin eroavat toisistaan merkitt\u00e4v\u00e4sti.<\/p>\n<p><b>\u3044\u304f\u3064\u304b (ikutsuka)<\/b> on japaninkielinen vastine sanalle &#8221;muutama&#8221;, ja sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisemaan pient\u00e4 lukum\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, mutta enemm\u00e4n kuin yksi tai kaksi. Toisaalta <b>\u5c0f\u3055\u306a (chiisana)<\/b> on adjektiivi, joka tarkoittaa &#8221;pient\u00e4&#8221; ja viittaa kokoon tai m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n, mutta erityisesti fyysisten ominaisuuksien kautta.<\/p>\n<p>\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u4f7f\u7528\u4f8b:<br \/>\n&#8211; \u5f7c\u306f<b>\u3044\u304f\u3064\u304b<\/b>\u306e\u8cea\u554f\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n&#8211; \u79c1\u306f<b>\u3044\u304f\u3064\u304b<\/b>\u306e\u30ea\u30f3\u30b4\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5c0f\u3055\u306a\u306e\u4f7f\u7528\u4f8b:<br \/>\n&#8211; \u5f7c\u5973\u306f<b>\u5c0f\u3055\u306a<\/b>\u8eca\u3092\u904b\u8ee2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n&#8211; <b>\u5c0f\u3055\u306a<\/b>\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u304c\u904a\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>K\u00e4ytt\u00f6konteksti ja merkityserot<\/h3>\n<p>On t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 vaikka sek\u00e4 <b>\u5c11\u306a\u3044<\/b> ett\u00e4 <b>\u5c0f\u3055\u3044<\/b> voivat englanniksi k\u00e4\u00e4nty\u00e4 sanaksi &#8221;small&#8221;, niiden k\u00e4ytt\u00f6 japanin kieless\u00e4 riippuu kontekstista. <b>\u5c11\u306a\u3044<\/b> korostaa m\u00e4\u00e4r\u00e4llist\u00e4 puolta, kun taas <b>\u5c0f\u3055\u3044<\/b> kuvaa fyysist\u00e4 kokoa.<\/p>\n<p>Samoin suomen kieless\u00e4 &#8221;muutama&#8221; ja &#8221;pieni&#8221; voivat ensisilm\u00e4yksell\u00e4 vaikuttaa samankaltaisilta, mutta &#8221;muutama&#8221; viittaa aina m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n, kun taas &#8221;pieni&#8221; voi viitata sek\u00e4 kokoon ett\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n riippuen kontekstista. Japanissa t\u00e4m\u00e4 ero on viel\u00e4 selke\u00e4mpi, kun k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n sanoja <b>\u3044\u304f\u3064\u304b<\/b> ja <b>\u5c0f\u3055\u306a<\/b>.<\/p>\n<h3>Yhteenveto<\/h3>\n<p>Japanin <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/paras-tapa-oppia-2\/\">kielen oppiminen<\/a> vaatii tarkkuutta sanojen ja niiden merkitysten suhteen, erityisesti kun kyse on sanoista, jotka saattavat n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksess\u00e4 samanlaisilta. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa k\u00e4sitellyt sanat <b>\u5c11\u306a\u3044<\/b>, <b>\u5c0f\u3055\u3044<\/b>, <b>\u3044\u304f\u3064\u304b<\/b> ja <b>\u5c0f\u3055\u306a<\/b> ovat hyvi\u00e4 esimerkkej\u00e4 siit\u00e4, kuinka tarkkaavaisuus ja kontekstin ymm\u00e4rt\u00e4minen ovat avainasemassa oikean sanan valinnassa. Oppimalla k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4it\u00e4 sanoja oikein voit parantaa japanin kielen taitoasi ja tulla ymm\u00e4rretyksi paremmin puhuessasi japanilaisille.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527849,"template":"","vocabulary_language":[3412],"class_list":["post-298051","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-japanilainen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u5c11\u306a\u3044 vs \u5c0f\u3055\u3044 - Muutama vs pieni: koko ja m\u00e4\u00e4r\u00e4 japaniksi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Japanin kielen opiskelijana t\u00f6rm\u00e4\u00e4t usein sanoihin, jotka vaikuttavat merkitykselt\u00e4\u00e4n samanlaisilta, mutta joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri konteksteissa. T\u00e4ss\u00e4\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5c11\u306a\u3044 vs \u5c0f\u3055\u3044 - Muutama vs pieni: koko ja m\u00e4\u00e4r\u00e4 japaniksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Japanin kielen opiskelijana t\u00f6rm\u00e4\u00e4t usein sanoihin, jotka vaikuttavat merkitykselt\u00e4\u00e4n samanlaisilta, mutta joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri konteksteissa. T\u00e4ss\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/\",\"name\":\"\u5c11\u306a\u3044 vs \u5c0f\u3055\u3044 - Muutama vs pieni: koko ja m\u00e4\u00e4r\u00e4 japaniksi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-13T17:39:51+00:00\",\"description\":\"Japanin kielen opiskelijana t\u00f6rm\u00e4\u00e4t usein sanoihin, jotka vaikuttavat merkitykselt\u00e4\u00e4n samanlaisilta, mutta joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri konteksteissa. T\u00e4ss\u00e4\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A person in a blue shirt writes in a notebook at a library table for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5c11\u306a\u3044 vs \u5c0f\u3055\u3044 &#8211; Muutama vs pieni: koko ja m\u00e4\u00e4r\u00e4 japaniksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5c11\u306a\u3044 vs \u5c0f\u3055\u3044 - Muutama vs pieni: koko ja m\u00e4\u00e4r\u00e4 japaniksi - Talkpal","description":"Japanin kielen opiskelijana t\u00f6rm\u00e4\u00e4t usein sanoihin, jotka vaikuttavat merkitykselt\u00e4\u00e4n samanlaisilta, mutta joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri konteksteissa. T\u00e4ss\u00e4","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"\u5c11\u306a\u3044 vs \u5c0f\u3055\u3044 - Muutama vs pieni: koko ja m\u00e4\u00e4r\u00e4 japaniksi","og_description":"Japanin kielen opiskelijana t\u00f6rm\u00e4\u00e4t usein sanoihin, jotka vaikuttavat merkitykselt\u00e4\u00e4n samanlaisilta, mutta joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri konteksteissa. T\u00e4ss\u00e4","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/","name":"\u5c11\u306a\u3044 vs \u5c0f\u3055\u3044 - Muutama vs pieni: koko ja m\u00e4\u00e4r\u00e4 japaniksi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp","datePublished":"2024-05-13T17:39:51+00:00","description":"Japanin kielen opiskelijana t\u00f6rm\u00e4\u00e4t usein sanoihin, jotka vaikuttavat merkitykselt\u00e4\u00e4n samanlaisilta, mutta joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri konteksteissa. T\u00e4ss\u00e4","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A person in a blue shirt writes in a notebook at a library table for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/%e5%b0%91%e3%81%aa%e3%81%84-vs-%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%84-muutama-vs-pieni-koko-ja-maara-japaniksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5c11\u306a\u3044 vs \u5c0f\u3055\u3044 &#8211; Muutama vs pieni: koko ja m\u00e4\u00e4r\u00e4 japaniksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/298051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=298051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=298051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}