{"id":1237177,"date":"2025-07-08T23:43:51","date_gmt":"2025-07-08T23:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/"},"modified":"2025-07-08T23:43:51","modified_gmt":"2025-07-08T23:43:51","slug":"saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/","title":{"rendered":"S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit hollannin kieless\u00e4"},"content":{"rendered":"<p>Monet kielet k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t idiomeja eli kielikuvia, jotka liittyv\u00e4t s\u00e4\u00e4h\u00e4n ja luonnonilmi\u00f6ihin. Hollannin kieless\u00e4 s\u00e4\u00e4aiheiset idiomit ovat yleisi\u00e4 ja tarjoavat mielenkiintoisen n\u00e4k\u00f6kulman kielen kulttuuriseen puoleen sek\u00e4 arkip\u00e4iv\u00e4n ilmaisuihin. N\u00e4iden idiomien ymm\u00e4rt\u00e4minen ei ainoastaan rikastuta sanavarastoasi vaan my\u00f6s auttaa sinua kommunikoimaan sujuvammin hollannin kielell\u00e4. <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> on erinomainen ty\u00f6kalu, joka tukee kielenoppimista tarjoamalla k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n harjoituksia ja mahdollisuuden oppia idiomeja autenttisessa kontekstissa. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa perehdymme hollannin s\u00e4\u00e4aiheisiin idiomeihin, niiden merkityksiin ja k\u00e4ytt\u00f6tilanteisiin, mik\u00e4 auttaa sinua syvent\u00e4m\u00e4\u00e4n kielitaitoasi ja ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n hollantilaista kulttuuria paremmin.<\/p>\n<h2>Miksi s\u00e4\u00e4aiheiset idiomit ovat t\u00e4rkeit\u00e4 hollannin kieless\u00e4?<\/h2>\n<p>S\u00e4\u00e4 on yksi universaaleista aiheista, joka koskettaa kaikkia ihmisi\u00e4 p\u00e4ivitt\u00e4in. S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit ovat olennainen osa hollannin puhekielt\u00e4 ja kirjallisuutta, ja ne heijastavat kansan arkea, tunteita sek\u00e4 ajankuvaa. Idiomien avulla ilmaistaan usein mielialoja, tilanteita <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-thai\/\">tai<\/a> persoonallisuuden piirteit\u00e4 vertaamalla niit\u00e4 s\u00e4\u00e4ilmi\u00f6ihin.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kulttuurinen merkitys:<\/strong> S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit heijastavat hollantilaisten suhdetta luontoon ja ilmastoon, joka on usein vaihteleva ja arvaamaton.<\/li>\n<li><strong>Kommunikatiivinen teho:<\/strong> Ne tekev\u00e4t puheesta el\u00e4v\u00e4mp\u00e4\u00e4 ja ilmeikk\u00e4\u00e4mp\u00e4\u00e4.<\/li>\n<li><strong>Oppimisen kannalta:<\/strong> Idiomien ymm\u00e4rt\u00e4minen auttaa syvent\u00e4m\u00e4\u00e4n sanavarastoa ja lis\u00e4\u00e4 kielenk\u00e4yt\u00f6n monipuolisuutta.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Yleisimm\u00e4t s\u00e4\u00e4aiheiset idiomit hollannin kieless\u00e4<\/h2>\n<p>Seuraavassa esittelemme joitakin tunnetuimpia s\u00e4\u00e4aiheisia idiomeja hollannin kielest\u00e4, niiden kirjaimelliset k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset ja suomenkieliset vastineet tai selitykset.<\/p>\n<h3>1. <em>\u201cHet regent pijpenstelen\u201d<\/em> \u2013 Sataa putouksena<\/h3>\n<p>T\u00e4m\u00e4 idiomi tarkoittaa, ett\u00e4 sataa eritt\u00e4in rankasti. Kirjaimellisesti se tarkoittaa &#8221;sataa putkistona&#8221; tai &#8221;putkenp\u00e4tkin\u00e4&#8221;. T\u00e4m\u00e4 ilmaus on hyvin yleinen ja vastaa suomenkielist\u00e4 sanontaa &#8221;sataa kaatamalla&#8221;.<\/p>\n<h3>2. <em>\u201cIets onder vier ogen bespreken\u201d<\/em> \u2013 Keskustella kahden kesken (kirjaimellinen k\u00e4\u00e4nn\u00f6s: &#8221;keskustella alle nelj\u00e4n silm\u00e4n&#8221;)<\/h3>\n<p>Vaikka t\u00e4m\u00e4 idiomi ei suoraan liity s\u00e4\u00e4h\u00e4n, se liittyy usein tilanteisiin, joissa on rauhallista kuin kirkkaana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. T\u00e4m\u00e4 ilmaus kuvaa intiimi\u00e4 keskustelua, jossa ei ole ulkopuolisia, mik\u00e4 voidaan assosioida kirkkaaseen, selke\u00e4\u00e4n s\u00e4\u00e4h\u00e4n.<\/p>\n<h3>3. <em>\u201cDe wind mee hebben\u201d<\/em> \u2013 Olla tuulessa mukana (olla suotuisa tilanne)<\/h3>\n<p>T\u00e4m\u00e4 idiomi tarkoittaa, ett\u00e4 on onnekas tai ett\u00e4 asiat sujuvat hyvin, ik\u00e4\u00e4n kuin tuuli olisi puolellasi. Suomenkielinen vastine voisi olla &#8221;olla tuulessa&#8221;.<\/p>\n<h3>4. <em>\u201cOnder een steen leven\u201d<\/em> \u2013 El\u00e4\u00e4 kiven alla<\/h3>\n<p>T\u00e4m\u00e4 ilmaus tarkoittaa olla tiet\u00e4m\u00e4t\u00f6n jostakin asiasta, v\u00e4h\u00e4n kuin olisi eristetty muulta maailmalta. Vaikka ei suoraan liity s\u00e4\u00e4h\u00e4n, kivi voi symboloida suojaa tai eristyst\u00e4, joka liittyy luonnonilmi\u00f6ihin.<\/p>\n<h3>5. <em>\u201cZo koud als ijs\u201d<\/em> \u2013 Niin kylm\u00e4 kuin j\u00e4\u00e4<\/h3>\n<p>T\u00e4t\u00e4 idiomia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kuvaamaan jotakin hyvin kylm\u00e4\u00e4 tai kylm\u00e4syd\u00e4mist\u00e4 henkil\u00f6\u00e4. Se on selke\u00e4 s\u00e4\u00e4aiheinen ilmaus, joka auttaa kuvaamaan tunteita tai ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4.<\/p>\n<h2>Idiomien k\u00e4ytt\u00f6 arkipuheessa ja kirjallisuudessa<\/h2>\n<p>Hollantilaiset k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t s\u00e4\u00e4aiheisia idiomeja p\u00e4ivitt\u00e4isess\u00e4 puheessa, mik\u00e4 tekee niist\u00e4 oleellisen <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/learn-japanese-in-osan\/\">osan<\/a> kielenoppimista. Idiomien hallinta voi parantaa keskustelutaitojasi ja auttaa sinua ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n paremmin my\u00f6s hollanninkielisi\u00e4 kirjoituksia, joissa t\u00e4llaiset ilmaukset ovat yleisi\u00e4.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Arkipuhe:<\/strong> Esimerkiksi \u201cHet regent pijpenstelen\u201d on yleinen tapa kuvata rankkasadetta yst\u00e4vien tai ty\u00f6tovereiden kanssa.<\/li>\n<li><strong>Kirjallisuus:<\/strong> Monet hollantilaiset runot ja kertomukset k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t s\u00e4\u00e4aiheisia idiomeja tunnelman luomiseksi.<\/li>\n<li><strong>Media:<\/strong> S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit n\u00e4kyv\u00e4t my\u00f6s uutisissa ja dokumenteissa, mik\u00e4 tekee niist\u00e4 hy\u00f6dyllisi\u00e4 my\u00f6s kuullun ymm\u00e4rt\u00e4misess\u00e4.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kuinka oppia ja harjoitella hollannin s\u00e4\u00e4aiheisia idiomeja Talkpalin avulla<\/h2>\n<p>Talkpal on interaktiivinen kieltenoppimisalusta, joka tarjoaa monipuolisia harjoituksia, kuten kuuntelu- ja puheharjoituksia, joissa idiomeja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n luonnollisessa kontekstissa. T\u00e4m\u00e4 auttaa oppijaa sis\u00e4ist\u00e4m\u00e4\u00e4n idiomien merkitykset ja oikean k\u00e4yt\u00f6n.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Interaktiiviset harjoitukset:<\/strong> Esimerkiksi kuunteluteht\u00e4v\u00e4t, joissa idiomeja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n keskusteluissa.<\/li>\n<li><strong>Sanavarastoharjoitukset:<\/strong> Idiomien merkitysten ja k\u00e4ytt\u00f6tapojen harjoittelu.<\/li>\n<li><strong>Puheharjoitukset:<\/strong> Mahdollisuus harjoitella idiomien \u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 oikeassa tilanteessa.<\/li>\n<li><strong>Kulttuuriset selitykset:<\/strong> Idiomien taustan ja kulttuurisen merkityksen ymm\u00e4rt\u00e4minen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Yhteenveto<\/h2>\n<p>Hollannin s\u00e4\u00e4aiheiset idiomit ovat rikas ja mielenkiintoinen osa kielt\u00e4, joka tarjoaa paljon oppimisen iloa ja syvyytt\u00e4. Ne eiv\u00e4t ainoastaan kuvaa s\u00e4\u00e4ilmi\u00f6it\u00e4 vaan my\u00f6s heijastavat hollantilaista kulttuuria ja ajattelutapaa. Talkpalin kaltaiset oppimisv\u00e4lineet tekev\u00e4t idiomien oppimisesta helppoa ja hauskaa, ja auttavat sinua k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4 luonnollisesti arkipuheessa. Kun hallitset n\u00e4m\u00e4 idiomit, kommunikoit sujuvammin ja vaikutat paikalliselta puhujalta hollannin kieless\u00e4.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527703,"template":"","vocabulary_language":[3819],"class_list":["post-1237177","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-maori-fi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit hollannin kieless\u00e4 - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Monet kielet k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t idiomeja eli kielikuvia, jotka liittyv\u00e4t s\u00e4\u00e4h\u00e4n ja luonnonilmi\u00f6ihin. Hollannin kieless\u00e4 s\u00e4\u00e4aiheiset idiomit ovat yleisi\u00e4 ja\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit hollannin kieless\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monet kielet k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t idiomeja eli kielikuvia, jotka liittyv\u00e4t s\u00e4\u00e4h\u00e4n ja luonnonilmi\u00f6ihin. Hollannin kieless\u00e4 s\u00e4\u00e4aiheiset idiomit ovat yleisi\u00e4 ja\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/\",\"name\":\"S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit hollannin kieless\u00e4 - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/handouts-are-checked-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-08T23:43:51+00:00\",\"description\":\"Monet kielet k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t idiomeja eli kielikuvia, jotka liittyv\u00e4t s\u00e4\u00e4h\u00e4n ja luonnonilmi\u00f6ihin. Hollannin kieless\u00e4 s\u00e4\u00e4aiheiset idiomit ovat yleisi\u00e4 ja\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/handouts-are-checked-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/handouts-are-checked-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Printed handouts are checked by two surprised students while learning languages in a library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit hollannin kieless\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit hollannin kieless\u00e4 - Talkpal","description":"Monet kielet k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t idiomeja eli kielikuvia, jotka liittyv\u00e4t s\u00e4\u00e4h\u00e4n ja luonnonilmi\u00f6ihin. Hollannin kieless\u00e4 s\u00e4\u00e4aiheiset idiomit ovat yleisi\u00e4 ja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit hollannin kieless\u00e4","og_description":"Monet kielet k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t idiomeja eli kielikuvia, jotka liittyv\u00e4t s\u00e4\u00e4h\u00e4n ja luonnonilmi\u00f6ihin. Hollannin kieless\u00e4 s\u00e4\u00e4aiheiset idiomit ovat yleisi\u00e4 ja","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/","name":"S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit hollannin kieless\u00e4 - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/handouts-are-checked-learning-languages.webp","datePublished":"2025-07-08T23:43:51+00:00","description":"Monet kielet k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t idiomeja eli kielikuvia, jotka liittyv\u00e4t s\u00e4\u00e4h\u00e4n ja luonnonilmi\u00f6ihin. Hollannin kieless\u00e4 s\u00e4\u00e4aiheiset idiomit ovat yleisi\u00e4 ja","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/handouts-are-checked-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/handouts-are-checked-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Printed handouts are checked by two surprised students while learning languages in a library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/vocabulary\/saaaiheiset-idiomit-hollannin-kielessa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e4\u00e4aiheiset idiomit hollannin kieless\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/1237177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1237177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=1237177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}