{"id":735833,"date":"2024-06-10T06:03:39","date_gmt":"2024-06-10T06:03:39","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/"},"modified":"2025-12-26T13:45:50","modified_gmt":"2025-12-26T13:45:50","slug":"%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/","title":{"rendered":"\u062f\u0644 (del) vs. \u0642\u0644\u0628 (qalb) – Coraz\u00f3n versus coraz\u00f3n (alma versus \u00f3rgano) en persa"},"content":{"rendered":"

El persa<\/a>, conocido tambi\u00e9n como<\/a> farsi, es una lengua rica y po\u00e9tica que utiliza varias palabras para describir conceptos que en espa\u00f1ol<\/a> podr\u00edan traducirse de manera similar, pero que en persa tienen<\/a> matices y significados diferentes. Un ejemplo claro de esto es la diferencia entre \u062f\u0644<\/b> (del<\/b>) y \u0642\u0644\u0628<\/b> (qalb<\/b>), ambas traducidas como \u00abcoraz\u00f3n\u00bb en espa\u00f1ol, pero que en persa tienen connotaciones distintas. Este art\u00edculo explora estas diferencias y proporciona ejemplos y explicaciones detalladas para ayudar a los estudiantes<\/a> de persa a comprender mejor<\/a> estos t\u00e9rminos.<\/p>\n

\u062f\u0644 (del)<\/h2>\n

\u062f\u0644<\/b> (del<\/b>) es una palabra persa que se refiere al coraz\u00f3n en un sentido emocional y espiritual. Se utiliza para describir los sentimientos, el alma y las emociones profundas de una persona. Es m\u00e1s com\u00fan en la poes\u00eda y la literatura para expresar amor, tristeza, alegr\u00eda y otras emociones intensas.<\/p>\n

\u062f\u0644 \u0645\u0646 \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/font><\/p>\n

Ejemplos y usos comunes de \u062f\u0644 (del)<\/h3>\n

1. \u062f\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0646<\/b> – del dadan<\/b> – Dar el coraz\u00f3n
\n Significa enamorarse o entregarse emocionalmente a alguien.<\/p>\n

\u0627\u0648 \u062f\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/font><\/p>\n

2. \u062f\u0644 \u062a\u0646\u06af \u0634\u062f\u0646<\/b> – del tang shodan<\/b> – Echar de menos
\n Se utiliza para expresar que se extra\u00f1a a alguien profundamente.<\/p>\n

\u0645\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648 \u062f\u0644 \u062a\u0646\u06af \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645.<\/font><\/p>\n

3. \u062f\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0645<\/b> – del aram<\/b> – Coraz\u00f3n tranquilo
\n Describir un estado de paz y tranquilidad emocional.<\/p>\n

\u0628\u0627 \u062a\u0648 \u062f\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0645.<\/font><\/p>\n

4. \u062f\u0644\u062e\u0648\u0634\u06cc<\/b> – delkhoshi<\/b> – Alegr\u00eda del coraz\u00f3n
\n Algo que trae felicidad y satisfacci\u00f3n emocional.<\/p>\n

\u062f\u06cc\u062f\u0646 \u062a\u0648 \u062f\u0644\u062e\u0648\u0634\u06cc \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/font><\/p>\n

\u0642\u0644\u0628 (qalb)<\/h2>\n

\u0642\u0644\u0628<\/b> (qalb<\/b>) es otra palabra persa para \u00abcoraz\u00f3n\u00bb, pero tiene un uso m\u00e1s m\u00e9dico y f\u00edsico. Se refiere al \u00f3rgano anat\u00f3mico que bombea sangre a trav\u00e9s del cuerpo. Aunque tambi\u00e9n puede usarse en un sentido metaf\u00f3rico, es m\u00e1s com\u00fan en contextos cient\u00edficos y m\u00e9dicos.<\/p>\n

\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0642\u0641\u0633\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/font><\/p>\n

Ejemplos y usos comunes de \u0642\u0644\u0628 (qalb)<\/h3>\n

1. \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06cc<\/b> – bimari qalbi<\/b> – Enfermedad card\u00edaca
\n Se refiere a cualquier trastorno que afecte el coraz\u00f3n como \u00f3rgano.<\/p>\n

\u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06cc \u0631\u0646\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f.<\/font><\/p>\n

2. \u0639\u0645\u0644 \u0642\u0644\u0628<\/b> – amal qalb<\/b> – Cirug\u00eda del coraz\u00f3n
\n Procedimiento quir\u00fargico que se realiza en el coraz\u00f3n.<\/p>\n

\u067e\u0632\u0634\u06a9\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f.<\/font><\/p>\n

3. \u062a\u067e\u0634 \u0642\u0644\u0628<\/b> – tapesh qalb<\/b> – Palpitaci\u00f3n
\n Sensaci\u00f3n de que el coraz\u00f3n late de manera r\u00e1pida o irregular.<\/p>\n

\u0627\u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u062a\u067e\u0634 \u0642\u0644\u0628 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/font><\/p>\n

4. \u0642\u0644\u0628 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc<\/b> – qalb masnui<\/b> – Coraz\u00f3n artificial
\n Un dispositivo mec\u00e1nico que reemplaza al coraz\u00f3n humano.<\/p>\n

\u067e\u0632\u0634\u06a9\u0627\u0646 \u0642\u0644\u0628 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062f\u0646 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f.<\/font><\/p>\n

Comparaci\u00f3n y contraste<\/h2>\n

Aunque ambas palabras se traducen como \u00abcoraz\u00f3n\u00bb en espa\u00f1ol, sus usos y connotaciones en persa son distintos. \u062f\u0644<\/b> (del<\/b>) est\u00e1 profundamente arraigado en la esfera emocional y espiritual, mientras que \u0642\u0644\u0628<\/b> (qalb<\/b>) se centra m\u00e1s en el aspecto f\u00edsico y m\u00e9dico del coraz\u00f3n.<\/p>\n

Por ejemplo, cuando hablamos de amor y emociones, es m\u00e1s apropiado usar \u062f\u0644<\/b> (del<\/b>):
\n\u0639\u0634\u0642 \u062a\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0645\u0646 \u062c\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/font><\/p>\n

En cambio, para hablar de condiciones m\u00e9dicas o funciones biol\u00f3gicas del coraz\u00f3n, usamos \u0642\u0644\u0628<\/b> (qalb<\/b>):
\n\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/font><\/p>\n

Conclusi\u00f3n<\/h2>\n

Comprender la diferencia entre \u062f\u0644<\/b> (del<\/b>) y \u0642\u0644\u0628<\/b> (qalb<\/b>) es crucial para cualquier estudiante de persa, ya que estas palabras reflejan la rica diferenciaci\u00f3n entre el aspecto emocional y el f\u00edsico del coraz\u00f3n en la cultura persa. Usar la palabra correcta en el contexto adecuado no solo mejora la precisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica, sino que tambi\u00e9n muestra un entendimiento m\u00e1s profundo de la cultura y las sutilezas del idioma persa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527923,"template":"","vocabulary_language":[4158],"class_list":["post-735833","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-persa-es"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u062f\u0644 (del) vs. \u0642\u0644\u0628 (qalb) - Coraz\u00f3n versus coraz\u00f3n (alma versus \u00f3rgano) en persa - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El persa, conocido tambi\u00e9n como farsi, es una lengua rica y po\u00e9tica que utiliza varias palabras para describir conceptos que en espa\u00f1ol podr\u00edan traducirse\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u062f\u0644 (del) vs. \u0642\u0644\u0628 (qalb) - Coraz\u00f3n versus coraz\u00f3n (alma versus \u00f3rgano) en persa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El persa, conocido tambi\u00e9n como farsi, es una lengua rica y po\u00e9tica que utiliza varias palabras para describir conceptos que en espa\u00f1ol podr\u00edan traducirse\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:45:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/\",\"name\":\"\u062f\u0644 (del) vs. \u0642\u0644\u0628 (qalb) - Coraz\u00f3n versus coraz\u00f3n (alma versus \u00f3rgano) en persa - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-are-learning-languages-in-hall.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T06:03:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:45:50+00:00\",\"description\":\"El persa, conocido tambi\u00e9n como farsi, es una lengua rica y po\u00e9tica que utiliza varias palabras para describir conceptos que en espa\u00f1ol podr\u00edan traducirse\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-are-learning-languages-in-hall.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-are-learning-languages-in-hall.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students study in the foreground of a large university library for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u062f\u0644 (del) vs. \u0642\u0644\u0628 (qalb) – Coraz\u00f3n versus coraz\u00f3n (alma versus \u00f3rgano) en persa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u062f\u0644 (del) vs. \u0642\u0644\u0628 (qalb) - Coraz\u00f3n versus coraz\u00f3n (alma versus \u00f3rgano) en persa - Talkpal","description":"El persa, conocido tambi\u00e9n como farsi, es una lengua rica y po\u00e9tica que utiliza varias palabras para describir conceptos que en espa\u00f1ol podr\u00edan traducirse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u062f\u0644 (del) vs. \u0642\u0644\u0628 (qalb) - Coraz\u00f3n versus coraz\u00f3n (alma versus \u00f3rgano) en persa","og_description":"El persa, conocido tambi\u00e9n como farsi, es una lengua rica y po\u00e9tica que utiliza varias palabras para describir conceptos que en espa\u00f1ol podr\u00edan traducirse","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_modified_time":"2025-12-26T13:45:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/","name":"\u062f\u0644 (del) vs. \u0642\u0644\u0628 (qalb) - Coraz\u00f3n versus coraz\u00f3n (alma versus \u00f3rgano) en persa - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-are-learning-languages-in-hall.webp","datePublished":"2024-06-10T06:03:39+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:45:50+00:00","description":"El persa, conocido tambi\u00e9n como farsi, es una lengua rica y po\u00e9tica que utiliza varias palabras para describir conceptos que en espa\u00f1ol podr\u00edan traducirse","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-are-learning-languages-in-hall.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-are-learning-languages-in-hall.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students study in the foreground of a large university library for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%af%d9%84-del-vs-%d9%82%d9%84%d8%a8-qalb-corazon-versus-corazon-alma-versus-organo-en-persa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u062f\u0644 (del) vs. \u0642\u0644\u0628 (qalb) – Coraz\u00f3n versus coraz\u00f3n (alma versus \u00f3rgano) en persa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/735833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=735833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}